Dossier Sponsoring - Site officiel de Stéphane Frossard

Stéphane
Frossard
Sponsoring 2014
Championnat d’Europe
MOTO 2
Saison 2013 - Titre de Vice-champion ADAC JUNIOR CUP
Saison 2012 - 12ème place finale ADAC JUNIOR CUP
Saison 2011 - Champion Suisse pocket bike catégorie junior B
Objectif saison 2014
Citation :
Si tu ne vas pas à la poursuite de tes rêves, tu ne les atteindras jamais. Si tu n’oses
jamais demander, la réponse sera toujours non. Si tu ne vas jamais de l’avant, tu
resteras toujours au même endroit.
Saison 2014 : les portes s’ouvrent pour courir en Moto 2 :
Lors de la manche ADAC qui se déroulait en même temps que le grand prix moto au
Sachsenring j’ai été approché par Fred Corminboeuf du Team Technomag CarXpert
pour faire des tests au Castellet le 5 septembre de cette année avec une moto 2.
Suite à ces tests il me propose un guidon pour 2014 dans le Team B pour disputer le
championnat d’Europe de cette catégorie.
Les motos seront celles qui disputent actuellement le championnat du monde de moto
2 et qui sont pilotées par Dominique Aegerter et Randy Krummenacher.
Une telle opportunité est unique et m’ouvrira des portes pour piloter d’ici 2 à 3 ans
dans un team qui disputera le championnat du monde.
Après ma saison 2013 en championnat ADAC durant lequel j’ai dû faire face à différents
problèmes en fin de saison, j’ai la conviction que ma deuxième place dans ce championnat
je l’ai décrochée grâce à mes talents de pilote.
J’ai la volonté de participer à ce championnat et de finir dans le top 8, et si possible
d’obtenir des podiums, j’avais la prétention de gagner le championnat ADAC, et j’ai
terminé 2ème à 3 petits points.
Tout est réuni pour que je puisse porter haut les couleurs de la Suisse lors de ce
championnat, le seul bémol est que je dois trouver la somme de 250’000 CHF d’ici minovembre pour être intégré dans la structure du Team Technomag CarXpert.
Fred Corminboeuf a 11 pilotes qui ont la possibilité d’intégrer ce team, certains ont
l’argent disponible immédiatement, mais il désire absolument que j’en fasse partie,
raison pour laquelle il me donne un délai pour trouver l’argent.
M’aiderez-vous à atteindre mes objectifs ? Je suis sûr que votre esprit d’entrepreneur
vous donnera l’envie de porter haut les couleurs de votre entreprise par le biais d’un
espace publicitaire sur ma moto.
Merci de prendre la peine de lire mon dossier, et de m’aider à atteindre mes objectifs.
Stéphane lors des
test avec le Team
CarXpert.
Présentation
Nom : Frossard
Prénom : Stéphane
Adresse : Moulin de la Terre 10
Localité : 2950 Courgenay
Date de naissance : 05.05.1995
Natel :
079 510 26 41
E-mail :
[email protected]
Site web :
www.stef-frossard.ch
Formation
Apprentissage : 2011 - 2015 Carrossier - tôlier Carrosserie Bourquard, Delémont
Ecoles suivies :
2001 - 2008 Ecole primaire
2008 - 2011 Ecole secondaire
Palmarès
Moto : 2013
Titre de Vice-champion ADAC JUNIOR CUP
2012
ADAC JUNIOR CUP 125 cm3 - 12ème place
2011 Pocket bike - Junior B - Champion suisse
Sélection Red Bull MotoGP Rookies Cup
Pocket bike - Junior B - 10ème
2010 Autres activités sportives
Skater Hockey :
2011 Cours d’arbitrage
Convocation pour intégrer
l’équipe Suisse Juniors
(J’ai refusé : pour travailler et obtenir le
titre de champion suisse en pocket bike)
2004 - 2011 SHC La Baroche
2000 - 2003 SHC Bienne Seelanders
Hockey : 2006 - 2010 Structure SAE - hockey
Sélection U13 à U15
2004 - 2010 Hockey club Ajoie
2000 - 2003 EHC Bienne
Saison 2013
Mon objectif était de décrocher le titre de Champion, je termine Vice-Champion à 3
petits points du premier. Ma saison fut remarquable et mes résultats bons, 4 podiums
sur les 8 courses prévues.
D’ailleurs mes performances ont attiré les regards et l’intérêt de Monsieur Fred
Corminboeuf qui m’a convié à un test sur une Suter moto 2 du Team Technomag
CarXpert, début septembre au Castellet. Pour moi se fut une grande nouveauté et une
superbe expérience vu mon peu d’année dans le monde du 2 roues.
Encore un grand MERCI à mes sponsors, donateurs et toutes personnes qui travaillent
dans l’ombre pour que je puisse rouler.
Saison 2012
Saison d’apprentissage, nouveaux circuits, nouvelle moto avec des vitesses et des
courses avec plus de 40 pilotes au départ. Des résultats convaiquants pour une première
saison à ce niveau, un podium lors de la course à Schleitz et dans les points à chaque
courses, sauf une chute à Hockenheim. Je tiens à remercier tous mes sponsors qui ont
contribué à la réussite de ma saison.
Saison 2011
J’ai démarré la saison 2011 en effectuant des entraînements hivervaux intensifs ou j’ai
beaucoup progressé. Grâce à l’aide de JLD Performance «dit P’tit Luc» et mes différents
sponsors, mon objectif a été atteint. Je finis champion suisse de pocket bike dans la
catégorie Junior B.
MERCI A TOUS MES SPONSORS
Saison 2010
Jeune et passionné par le sport motorisé, j’ai débuté les courses de pocket bike en
2010. Pour ma première saison commencée à la 3ème course et malgré ma vieille
moto, j’ai terminé à la 8ème place du championnat suisse.
Moto
Marque : Suter MMX2
Puissance : 135 ps
Poids : 130 kg
Budget 2014
Participation au team
:
CHF 190’000.-
Déplacements + hôtels
:
CHF
25’000.-
Pneus et divers pour entraînements
:
CHF
20’000.-
Divers et imprévus
:
CHF
15’000.-
Coût Total : :
CHF 250’000.--
Sponsoriser c’est ...
 aider et encourager à la réalisation d’un projet ambitieux.
 pouvoir déduire vos dons aux impôts.
 diffuser l’image de votre entreprise au niveau national et international.
 une visibilité de votre marque sur les véhicules, équipements, T-Shirts ou box.
 profiter de ce partenariat pour renforcer votre image d’entreprise active et humaine.
 participer à une aventure humaine et sportive.
 avoir l’occasion de vivre un week-end de course moto de l’intérieur
Sponsoriser c’est partager un rêve ...
Medias
Site personnel :
 www.stef-frossard.ch
Facebook :
 stéphane frossard
Sites spécialisés :
 http://www.motosportsuisse.ch/news_de_scherten.html?id=999752
 http://www.motosportsuisse.ch/news_de_scherten.html?id=999699
 http://www.motosportsuisse.ch/news_de_scherten.html?id=999689
 http://www.motosportsuisse.ch/news_de_scherten.html?id=999680
 http://www.motosportsuisse.ch/news_de_scherten.html?id=999642
 www.speedweek.com
 www.adacjuniorcup.de
Magazines spécialisés :
 Moto Sport Suisse
Presse quotidienne nationale :
 Le Quotidien Jurassien
 Le Matin
Radio locale :
 www.RFJ.ch
La plus importante manifeshelvétique
ontde
rendez-vous
au Championnat d’Eudeux ce
petites
dans
l’ouest
la France,
à la minutes de la fin du match. Le blin,
fli, Vasile, Bronner) + 1 x 10’ (Lüthi) contre noise opportuniste et très bien
tation
sportive
en
Suisse,
qui
week-end
à
Payerne
(lire
ciorganisée offensivement et déaprès son Pommeraye.
déplacement Le
au pilote
coachfrancjurassien sortait son gardien mais mal- rope
équipes.
Biennepar
Skater
90.
estles
aussi
la plus
grande
fêteetde
contre),
les
enfants
ont
livré
la
fensivement. Le score final
y affronter Sayaluca
Lugano,
heureusement
locaux
tenaient
bons
remmontagnard du Bémont Xatir populaire au monde, a rasCe n’est pas encore la toute
première
mancheydea leur
montre aux joueurs du SHC
ndait à nouveau
ce week-end
portaient
vier
Vermeille
réussi
unece match. Après deux déplacements
semblé les l’année
dernièredes grande
certes Skater
non,
championnatSous
il y a dixde
jours
à au Tessin,
uix forme,
recevait Bienne
Buix qu’il reste encore beauaffronter Malcantone.
suite
futures échéances
très belle performance
sur la
131 765 participants
(98On
694attend
à
mais au
Siviriez (FR).durant
Deux bons
90,moins
pouril peut
tenterenfin
de rere- coup d’imprécisions à corriger
e et ininterrompue
Ajoulotsen
se dérouleront
dans le Jura.
Norma M20
FC Honda
300 m, 33 071deauleur
pistolet),
au genou
classements pour
le tout
jeune
nouer avecBlessé
la victoire.
Le défi jusqu’au terme de la saison. JC
sont les Jurassiens
dèsla
lors
un redressement
part. soit JBU concourir.
prenant qui
la 5eentaplace de
classe
droit et au bassin durant tout
Diego Da Veiga, de Vendlincourt, une diminution de 2434 tiCN2 en 1’08’’746 et le 18e rang
reurs par rapport à l’année
ce printemps ou presque, Jochez les Kids 65: 9e et 10e. ALA
du classement scratch.
précédente. La courbe décroisnas Fringeli (25 ans) a regoûté
gues
Toujours dans la même
La Suisse disputera les prochaines coupes d’Europ
sante
s’est
également
manifesà la compétition
ces derniers
ADAC
Junior
Cup:
ça
repart
MOTOCYCLISME ADAC JUNIOR
CUP
classe, on trouve au 9e rang
jours: un CMEA (concours
Stéphane
oupe A: Basse-pour
Bienne
SeelandersFrossard
3/1. 8. Rossemaisontée dans le Jura, puisqu’en
l’Ajoulot
Jean-Jacques
Maître
oye
Mande- 2/0.
2012, on a recensé 1340 tireurs
En chiffres: 35’’62 sur au disq
multiple) avec son club du Tu, il aII -égaAvenchesàII 8-sur la Tatuus PY 012 Honda, (865 à 300 m, 475 au pistolet)
ricum il y a une semaine et de- 300 m, 15’’17 sur 110 m haies, lot, «où
rticiper
I 14-13. Rolleravec un temps de 1’11’’671, ce
contre 1497 en 2011, soit une
mie à Bülach, où il a retâté, 4 m 40 à la perche, 39 m 26 d’un se
uII 15-4.
chamJuniors.
- Groupe
A: Givisiez
- Lauquilui
vaut le
29e rang
au clasdiminution de 157 tireurs.
tout calmement et sans rien
e. I 4/9.
«Les
ne
2. Ros-sement
sanne 11-9.
La
Neuveville
Bassecourt
scratch.
oye
II 4/8. 4. La 3-7. Buix - Rossemaison 8-4. Givisiez - Selon les prévisions, la parforcer, du 100 m, de la hauontentes
victoire est
revenue
à Ni-- La
rt
6. Buix La
Rossemaison
6-7 t.a.b.
La Baroche
ticipation
devraitFrossard
être revue
à mal
teur,entamé
de la longueur,
erI 4/6.
rouler
depoids
chauffe, se met sur le côté pour diagtéphane
a
bien
sa tourdu
5. 8. Courrouxcolas
TourSchatz
10-16. au volant de la
la
hausse
cette
année.
Un
efet
du
1000
m,
et
un
test
plus
ourses»,
nostiquer
le problème,
tous les pilotes le dépasdeuxième
saison
en
ADAC
Junior
Cup,
le
. 10. Givisiez IINorma
Classement:
1.
Rossemaison
4/8.
2.
M20 FC Honda du
Le Tir fédéral en campagne, une
grande fête
populaire.
Outre
fort
considérable
a
été
consensérieux
samedi
passé
à
Zurich,
celui
100
m, un autre record
Stéphane
Frossard
vivra
sa
avecdu
son
cale-pieds!
GivisiezCN+,
4/7. 3.qui
Bassecourt
2/6.son
4. Lau- week-end dernier en Allemagne. Alors que sent... sauf un qui le heurte
groupe
a avalé
récompenser
les étaient
socié- permis,
sur son
stade d’entraînement
failli tomber,
le week-end
passé.
ME BEUCHAT deuxième
saison
dans
sanne 3/6.
5. Buix
3/6.l’ADAC
6. La Tour 2/3.ti pour
Malgré
une
forte
douleur
au
mollet,
il
prend
le A Mac
tous
les
espoirs
lui
l’Ajoulot
API
parcours
en 59’’430.
7. La
Baroche
8. La Neuveville
à la
longueoù
distance,
36
àsa sur
de VD
12Fête
sites
différents
(dix
à lejean,
ayantretrouvé
la plus disqualifié
grande aug-lorssiens
du laSihlhölzli,
il a jaugé
fédérale
de gymnastique,
Kirlène
Junior
Cup
dès ce3/0.
week-end
sur le téss’est
départ,
pointe
en 2e
position
et prend
même
de
première
roupe A: Fon-Lausitzring
3/0.
l’arme
de
poing.
Des
prévilet,
Frédé
300
m,
deux
au
pistolet).
mentation
de
participation
en
forme
dans
cinq
autres
disciCourroux-Courcelon,
a
en
effet
totalisé
4
germanique. L’an
commandement de la course lors de l’avantépreuve, sur le Lausitzring.
9-4. Rossemaisions
qu’on
n’aurait
jamais
réussi
un
pour-cent.
L’édition
2013
sera
plines,
à
savoir
le
300
m,
le
lon,
à
l’issue
de
deux
très
bonnes
journé
dernier,
le
jeune
pilote
de
Présent sur le circuit de Lausitz depuis le di- dernier tour. Il se fait toutefois doubler sur le
secourt IIa - La Pleins gaz
ouverte
osé
lors
dumais
lancele ma
également
110
mheures
haies, de
la
perche,
le termine
dis- La chasse
1est
m 50
à la hauteur,
01 au
po
– 18
ans le 5A:mai
che IIb - Fonte-Courgenay
Novices.
- Groupe
La Baroche -particulière
fil,
à haies,
une magnifique
2e place.9 mavec
manche précédent
au pour
terme de
diximaginer
urroux III 8-3.prochain
Bassecourt
15-5.
Buix
-12e
Bienne
Seelan-l’ensemble
Pour
tireurs
niv
de
l’opération.
tous
des tireurs
juras- a ment
qued’excellents
et le
javelot. Pour
5 mrappel,
03
à la trois
longueur,
31 se
m de
65 auAu
javelo
–
avait
pris
le
rang
Son
bonheur
sera
malheureusement
route,
le
pilote
de
Courgenay
livré
Le ders
Motocross
12-4. Rossemaison
Courrouxsiens. Il faut savoir qu’à cinq ces fins
partagé
la première
placepoints
meilleure
guidons,
Tirtrès
fédéral
«C’était
très sont
C’est
que les 4263
signés
du classement
général,- après
u0-1.
rendez- final
durée,
car il
seramieux
disqualifié
quelques
entraînements, bouclant son meilleur
tour moyen,
en lecourte
Vicques
reporté
che IIa 3/9. 2.de10-4.
au
TFC
2012
avec
71
points,
soit
est
à mett
en
campagne
représente
donc
semaines
du
4e
Tir
cantonal
moyen»,
avoue
l’athlète
de
dernier
à
Martigny.
Mais
la
performance
avoir
notamment
obtenu
une
Kevin
oche IIb 2/6. 4.En raison
Classement:
1. Rossemaison
du mauvais
temps et 3/9.
de 2. 2’07’’20, chrono réalisé en 2012 par Aris, vain- minutes plus tard, lors du contrôle de sa moto:
à un pas
point
du
maximum.
Il avec
94
un
des
derniers
entraînejurassien,
les
organisateurs
Vicques.
«Mon
état
physique,
homologuée.
«Illes
n’ychroavait
ni anémo
formidable
2e
place
à
Schleiz.
Ce
p 8, Rale
starline,
appareil
servant
à
prendre
queur
de
l’ADAC
Junior
Cup
l’an
dernier.
Le
Bonfol
4/6. 6.l’état
Buix
3/9.
3.
Courroux
3/6.
4.
La
Barodésastreux du terrain, le
s’agitdirectement
de m
Michael
Mitulla,
deà laques
(54)
ments
avant
le
cantonal
déjà leenregistré
l’ins100
haies, sur
sur
200
m et
longueur
certes,
va en
en Tir
s’améliorant,
jeunes
pilotes
–
dont
32
colas
III 3/3. 8. Ros-sont
che373/3.
5. Bienne
Seelanders
3/0. 6.avaient
nos,
est
branché
la
batterie,
vendredi,
Jurassien
signe
le
4e
chrono
Motocross
de3/0.
Vicques, qui devait
ecourt IIb 3/0.Allemands
Bassecourt
Soyhières
(roi
du
tir
en
raison
mautruy
qui
se
déroulera,
rappelons-le,
cription
de
6818
tireurs
(6345
gueur)»,
précise
Rocco,
le
père-entraîne
mais
je
ne
suis
toujours
pas
à
et
2
Suisses
–
qui,
au
maha,
2’09’626, récidive le samedi lors des séances alors qu’il doit fonctionner de manière autonoavoir lieu dimanche passé, a été
de l’âge),
Jonnyde
Bloch,
de
week-ends
des
21-24
à 300
m, 573 au pistolet).
Par- sur
«Le
Kirlène
neSoypourra
donc être
100
%.
J’accuse un
gros
retard
guidon de
Aprilia RS 125,
ors 2T,
me.
Une
manière
de total
faire
qui
n’avantage
enBaroche
de qualification:
4e, il s’élancera
leles
dimanche
annulé.
Le leur
Triumph-Club,
hières
également,
et
Yan
Noirpagne
juin,
28-30
juin
et
5-7
juillet
mi
eux
figuraient
416
Jurastentera
à
nouveau
sa
chance
au
mois(47
d’
dans
ma
préparation,
surtout.
sont
au
départ
de
ce
championnat
age
pour
rien
le
pilote,
utilisée
par
le
team
du
Jurassien
de
la
première
ligne!
- Givisiez 5-2.organisateur
Minis. - Groupe
A: Courroux - Rosde l’événement,
des
championnats
de Suisse.
Au moins, depuis
quinze
2013,
lequel
comprendra
8
nes)
nderspeut
3-2 a.p.tente
semaison
3-10.
Buix
La
Baroche
a
3-4
depuis
la
mi-saison
2012
et
qui
n’avait
suscité
actuellement de trouver
De son
1 t.a.b.
Rosse-courses
t.a.b. àLadisputer
Baroche sur
b - Bassecourt
3-9. Il vire en tête... et se retrouve
jours à présent, jejusque-là
suis à nouEléonore
Paupe (20 ans)
circuits
od
(Mouaucun reproche
decôté,
la part
de la direcuneClassement:
nouvelle date
pourdes
mettre
sur2. La Les
1. Rossemaison
2/6.
places
et
heures
de
tir
dans
le
Jura
et
le
Jura
bernois
veau
capable
d’entraîner
touprogression,
samedi
à
Lucerne.
Lors des
allemands
et
autrichien.
ALA
s sont ca- pied
tion de course...
sa manifestation.
ALA 2/3. 4. disqualifié!
gio 3/9. 2. Ro- Baroche
a 2/5. 3. Bassecourt
tes
les
disciplines.
Mais
je
suis
centrale,
où
elle
concourait
à
titre
d’inv
ne
batailTrès
déçu,
Frossard
attend
désormais
la
proMais
les
choses
se
gâtent
en
course:
Stépha. 4. La Baroche Buix 2/1. 5. La Baroche b 1/0. 6. Cour- Jura, 300 mètres
Tir préalable: mercredi de 18 h à 19 h 30 sur les places
Place de Court: vendredi
encore lors
loin
de mon
véritable
CA
Delémont
a porté
son record
person
Moutier)
Trial:
trois
coups
chaine
manche,
le
16
juin
à
Oschersleben.
LQJ
ne
Frossard
entend
un
bruit
anormal
du
La
Tour 2/1. 7.Deux
rouxles
1/0.
Jurassiens
Place de Bure, pour les sociétés de Boncourt, Bure,
de Bure, Cornol, Epiquerez, Les Breuleux, Corban et Cour- de 15 h à 19 h; dimanche de
niveau.» tételle; de 17 h 30 à 19 h sur la place de64’’38
au niveau chronométrique intér
National sur
dimanche
à Windlach
Porrentruy-Campagne et Bressaucourt (organisaBoécourt.
le Sachsenring
nal MXO- A
C’est
dans
le
canton
de
Zurich,
à
teur):
vendredi
de
18
h
à
19
h
30;
samedi
de
14
h
à
19
h;
Place de Tramelan: vend
trois semaines de la 2e manche
dimanche de 8 h à 11 h 30.
di de 14 h à 16 h 30; dimanc
Pistolet 50/25 mètres
aient se
Windlach,
que
résonneront
de l’ADAC Junior Cup, qui se
Stand de Delémont/Bambois: vendredi de 18 h à
dimancheles
les15
trois
déroulera
et coups
16 juinduà
Place de Cornol, pour les sociétés de Cornol, Cour19 h 30; samedi de 14 h à 17 h 30; dimanche de 9 h à Place de Saint-Imier: ve
Championnat
de
Suisse
de
trial.
de 10 h à 12 h et de
MOTOCYCLISME
Oschersleben, l’Ajoulot Stéphane genay/Courtemautruy, AR La Baroche et Vendlin11 h.
ADAC JUNIOR CUP
TIR13 4h
Huit rendez-vous
figurent
au
court: vendredi de 18 h à 19 h 30; samedi de 14 h à 19 h;
8 h 30 à 11 h 30.
Frossard
s’est offert
une très
dimanche de 8 h à 11 h 30.
programme
2013,
dontle week Stand de Bassecourt/La Lovère: vendredi de 18 h à
bonne
mise en
jambes,
19 h 30; samedi de 14 h à 17 h 30; dimanche de 9 h à Place de Courtelary: ven
Delémont-Develier
(18/19
mai),
end dernier sur le Sachsenring, en Place d’Epiquerez, pour les sociétés d’Epiquerez, 11
de 13 h 30 à 17 h 30; diman
h.
Bassecourt
(22
juin),
Tramelan
remportant très nettement deux Soubey, Saint-Ursanne et Ocourt: vendredi de 18 h à
(30 juin),
Roches (11 août)
etune 19 h 30; samedi de 14 h à 19 h; dimanche de 8 h à 11 h 30. Stand de Mormont/En Varmen: vendredi de 17 h à Place de Péry-Reuchen
courses
d’entraînement.
Sous
a poisse
pourde Stéphane
d’emblée
signé
le 19meilleur
Grandval
(5
octobre).
ALA
h 30; samedi de 15 h à 19
19 h; samedi
14 h à 17 h; dimanche
de 9 h à 11
h.
pluie battante, et sur le même
Place des Breuleux, pour les sociétés des Breuleux,
Frossard. Engagé diman- chrono des essais libres du
circuit,
le Vicquois Mikaël Sauser a Saignelégier/Le Bémont et Montfaucon/Les Enfers:
de Nods: samedi
Stand de Saignelégier/La
de PlaceUne
che à Oschersleben,
en Alle- Neuvevie:
vendredivendredi
en 1’46’’704.
77eles
Bol
d’or:
unplaces
invité
pris
14e
et 15e
desde
deux vendredi de 18 h à 19 h 30; samedi de 14 h à 19 h; diman- 17 h 30 à 19 h 30; samedi de 14 h à 17 h.
9 h 30 à 11 h 30.
magne,
dans
la
2e
manche
de
performance
que
le
Jurassien
marque
à
Magny-Cours
che de 8 h à 11 h 30.
manches organisées pour le
de Kilian La 77e édition du Bol d’or,
l’ADAC Junior
Cup, le pilote réédite le lendemain,
lors des50/25 mètr
Pistolet
Tir préalable: mercredi de 18 h à 19 h 30 sur les places
compte du championnat de
elémont) première manche du
de Courgenay
a chuté
lors dude 17qualifications:
premier
dedelaChâtillon/Prêle
Place de Corban, pour les sociétés de Corban,
En- de Delémont
et
Bassecourt;
h
à
19
h
sur
la
place
de
Place
Suisse. ALA
velier, Vicques, Courroux/Courcelon, Soyhières
et alors
s juniors Championnat du monde
5e tour,
qu’il
pointait
séance, premier
enMormont;
de 17
h 30 à 19 en
h 30 surpremière
la place de Saignelégier.
manche de
9 h à 11 h 30.
Delémont-Ville: vendredi de 18 h à 19 h 30; samedi
de la course.
des pou- d’endurance, aura lieu ce weektête de
core de la seconde!
14 h à 18 h; dimanche de 9 h à 11 h 30.
Place de Malleray-Bévil
Jura bernois,
300 mètres La course a lieu dimanche
pourtant end sur le circuit de Magny-Cours;
Sur ce circuit
très technique
de 14 h à 16 h.
Place de Crémines: vendredi de 18 h à 20 h; samedi de
s 16es de 51Championnat
de 3667 mètres, l’Ajoulot a matin. Stéphane Frossard
jurassien
équipages, en très
grande
Place de Châtillon, pour les sociétés de Châtillon,
17 h à 19 h; dimanche de 9 h à 11 h 30.
dansvend
les
Vellerat et Courtételle (organisateur): vendredi de 18 h à
ale pour majorité français, sont annoncés
prend un bon départ,
viredeen
Place
Crémines:
Pilotes
Courses
Pts
19
h
30;
samedi
de
14
h
à
19
h;
dimanche
de
9
h
à
11
h
30.
h 30 à de16 h. sion du
us forts. du côté de Nevers. Principal
tête
après
le premier
Place de Saicourt: samedi de 15
h à 17
h; dimanche
de 13tour
1. Jean-Jacques Maître
5
209
8 h à 9 h 30 et de 13 h 30 à 14 h. vant les stands. Là commence particip
ël Vendé favori:
leVermeille
Team Suzuki Endurance
2. Xavier
5
172 Place de Boécourt, pour les sociétés de Boécourt,
Place de Sonceboz/La V
st le frère Racing
alors une chaude bagarre
en- Gouver
3. PascalTeam,
Bron composé des
2
158 Glovelier, Bassecourt, Soulce et Undervelier: vendredi
20 h 30; samedi de 10 h à 1
Place de Loveresse: vendredi de 17 h à 19 h 30; samepremière Tricolores
4. Denis Baillif
3
146
de
17
h
à
19
h;
samedi
de
14
h
à
19
h;
dimanche
de
9
h
à
tre
lui
et
Arnaud
Friedrich.
Vincent Philippe,
manche deAu
9 h 30pore
à 11 h pa
30
di de 14 h à 18 h; dimanche de 9 h à 11 h 30.
5. Alphonse
Kilchenmann
5e tour, c’est la catastrophe:
Anthony
Delhalle
et Julien2 Da 142 11 h 30.
6. Jean-Marc Salomon
2
136
l’Ajoulot, dans un virage à Yannic
Costa.
invité de marque:
7. YvanUn
Kilchenmann
2
85
Cette
redi
gauche, perd l’avant de sa
Renaud
Lavillenie, champion
8. Benoît Farine
1
80
mis
à pl
moto
et
chute,
heureusement
9. Marcel Nusbaumer olympique
2
77
en
2 saut77
90 avec
t pour le 10. Bertrand Favre
sans gravité.
titre du
à HOCKEY SUR GLACE
1
74
20 h 15 à 11. Patrick Fleury
Une grosse déception, mais cible A
la perche,
sera
12. Patrick Vallat
2
68
u cham- 13. Marcel Maillard
une solide motivation aussi nisateu
le quatrième
2
58
remière» 14. Etienne Farron
pour la prochaine course, qui tler, les
pilote1du 52
TT Delé- 15. Fabien Houlmann Team1AZ 50
Stéphane Frossard espère bien pou- aura lieu sur le Red Bull Ring, comité
le match 16. Thierry Mathez
voir prendre sa revanche en Autriche, en Autriche, ce prochain sion de
Moto 1Expert.40
17. Denis Thiévent
1
40
le week-end prochain déjà.
d pouvoir 18.
week-end
déjà. de coupe»,LQJ faveur d
«Mais
je
ne
Sébastien Joray
1
37
Les six autres clubs de LNB d’une
a Coupe de Suisse, dont la
compétition
en Ligue 19.
participerai
qu’aux essais,1pour 37
Clément Piquerez
dernière édition s’est dé- ainsi que les dix formations de explique le président de la FéALA-LS-MVO 20.
20
mePablo
faireMarchand
plaisir. Je ne suis 2pas prêt
18 juin
2013 |égaLe Quotidien
Ligue| Mardi
régionale
seront
roulée en 1965/1966, sera de la20
dérationJurassien
suisse Marc Furrer
21.
Steeves
Schneeberger
1
10
pour me lancer dans une telle
lement
répartis
en
quatre
réretour
lors
de
la
saison
2014/
dans
un
communiqué. «Les
Yoann Calmeyn
1
10
er II - Delé- 22.
course
et la saison d’athlétisme
2015.
Elle
se
disputera
sur
cinq
gions.
Les
rencontres
du
1er
équipes
jouent
pour un titre,
I 3-2. Côte frappe à la porte», a déclaré le
tours et réunira donc 32 équi- tour seront donc essentielle- et désormais elles bénéficieChaux-denales: Côte crack de Clermont-Ferrand à nos
pes.
ment des derbies. Une équipe ront d’une deuxième opportuconfrèresSur
de L’Equipe
. ALA
les routes
B
Revues de presse Le Quotidien Jurassien
La saison débute mal pour Frossard
Kirlène Dolce: le record..
S
Frossard vire en tête... et chute!
L
Les
Une Coupe de Suisse avec 32 équipes dès 2
L
Sports
me
MOTOCYCLISME ADAC JUNIOR CUP
MOTOCYCLISME
18 ans au compteur,
180 km/h sans peur
Jonathan Rossé
sur le podium
Stéphane Frossard est
engagé pour toute la saison de l’Adac Junior Cup,
championnat qui se déroule
sur sept manches allemandes et une autrichienne,
avec l’intention de ramener
le titre au Jura. Ce week-end,
il prendra le départ de la
deuxième manche sur le circuit d’Oschersleben, après
PHOTO AP
avoir été disqualifié (injustement?)
en avril à Lausitz.
Ce sera
mes, avec
haut vol
de la disa Chichedominait
a Croate
tour sur
lques seois d’abon de rerière», a
nqueur à
4 et 3e à
«J’aime
mps et ça
les Monicherova,
(1 m 98),
nt encore
te, pour
domicile.
tous ces
fournir
de Mos-
neur
rvégiens
ront égau plateau
vec l’idoen, oppoympique
ago Kesrevenant
ämäki. SI
BALL
Le jeune habitant de Courgenay – il vient de fêter ses 18
ans – participe pour la deuxième année de suite à cette compétition qui regroupe pas
moins de 37 pilotes. Classé 12e
en 2012 au guidon d’une machine datant d’une dizaine
d’années, il vise dorénavant la
consécration avec deux Aprilia
125 cm3 bien plus récentes.
Pourtant, le premier rendezvous sur le Lausitzring a tourné du rêve au cauchemar.
Après un week-end parfait
qui l’a vu franchir la ligne d’arrivée en deuxième position et
une remise des prix sur le podium, il a appris qu’il était disqualifié alors qu’il se trouvait à
la visite médicale. «C’est mon
papa qui est venu m’annoncer
la mauvaise nouvelle. Sur le
moment, j’étais vraiment triste», avoue l’apprenti carrossier. Le motif de cette mise
hors course? Le starline n’était
pas branché au bon endroit.
Stéphane Frossard s’explique:
«C’est un appareil qui sert à
prendre des informations sur
les temps et les trajectoires par
un système GPS. Il était branché sur la batterie principale
de la moto alors que, selon le
règlement, il doit être sur une
FOOTBALL
Stéphane Frossard est prêt à mettre la gomme.
autre source». Comble de l’ironie, le fait que cet instrument
soit directement relié à la batterie principale fait automatiquement perdre de la puissance au moteur, puisque de
l’énergie est utilisée pour autre chose. «Ce qui est le plus
étrange, c’est que l’année dernière, j’ai participé à toutes les
courses en branchant mon
straline sur la batterie principale. Et je n’ai jamais eu le
moindre problème», peste-il,
furieux contre les commissaires qui lui ont complètement
«retourné» le bolide après la
course.
«On aurait dit que ce n’était
pas possible que je termine
deuxième, ils ont vraiment regardé partout. Mais par
contre, le vainqueur et celui
qui termine derrière moi
n’étaient pas aux normes non
plus, mais là, personne a dit
quelque chose», avoue l’Ajoulot. En effet, l’un n’avait pas
les autocollants publicitaires
FOOTBALL
aux bons endroits et l’autre ne
portait pas un casque de la
marque officielle. Mais les
deux étaient… Allemands.
Ayant fait opposition à la décision, Stéphane Frossard attend toujours le jugement.
Cet incident oublié – mais
néanmoins toujours dans un
petit coin de l’esprit – le Jurassien espère rééditer son exploit, samedi et dimanche, sur
le circuit d’Oschersleben qu’il
affectionne. «Il est technique
et comme je suis bon au freinage, je pense pouvoir jouer
les premiers rôles». Motivation supplémentaire, Stéphane Frossard a roulé sur ce parcours en fin de semaine passée, pulvérisant de sept dixièmes le meilleur temps réalisé
l’année dernière en course. En
ligne droite, il peut atteindre la
vitesse de 180 km/h, bous
souffle-t-il. De bon augure
pour remonter sur le podium
et fêter cela comme il se doit.
JÉRÔME BEUCHAT
J
onathan Rossé, l’un des
meilleurs pilotes du pays
en enduro, était sur la brèche,
le week-end dernier. A Barsur-Seine, en France, le Prévôtois a participé à deux manches du championnat d’Europe.
Le samedi, Rossé a bien roulé, se classant deuxième tant
dans sa catégorie qu’au
scratch. Le lendemain, il rééditait ses performances. Quatrième de sa catégorie, il obtenait le 4e meilleur temps de la
journée.
Avec ces résultats, il pointe
désormais au troisième rang
du classement du championnat d’Europe. «Je vais faire de
mon mieux pour y rester lors
des prochaines courses qui se
dérouleront en République
Tchèque les 24 et 25 août, puis
au Portugal les 18 et 20 octobre 2013», note Jonathan Rossé. Avant cela, il sera au départ
de la prochaine manche du
Championnat de Suisse, à
Chaumont, en France, le 30
juin.
RK
AUTOMOBILISME
La passe de trois
pour Fässler?
E
tincelant vainqueur des
deux dernières éditions
des 24 heures du Mans, Marcel Fässler visera le triplé sur
la ligne d’arrivée du Circuit de
la Sarthe, le dimanche 23 juin
à 15 h. Si les Audi paraissent à
nouveau intouchables, Sébastien Buemi (Toyota) se verrait
volontiers troubler les cartes.
Sur leur Audi R18, Marcel
Fässler et ses coéquipiers André Lotterer et Benoît Tréluyer
ont en point de mire le record
de trois victoires consécutives
détenu par Tom Kristensen,
Frank Biela et Emanuele Pirro, vainqueurs au Mans en
2000, 2001 et 2002. «C’est
agréable de se rendre au Mans
dans la peau du favori. Les
succès des dernières éditions
le pilote officiel de Suzuki va
alors effectuer une folle remontée pour terminer finalement à une honorable 10e plaUn bon résultat pour Kevin Gonseth.
ce dans la catégorie Inter
MO
MOTOCYCLISME ADAC JUNIOR CUP
MOTO
MXOpen.
MOTO«J’ai bien géré la
Kevin
manche, il fallait attaquer manche, la 2e et la 3e places deux nouvelles parties en sa11 août
pour remonter le plus possi- étaient prenables pour moi, ble, et ça, c’était bien!»
pour dé
ble. J’ai aussi pris beaucoup de j’ai raté de peu le podium»,
souligne le pilote. Il précise Prochaine étape:
visoire
risques», explique-t-il.
se de m
Vu les circonstances parti- également que la piste était Morges
La course a finalement été nouvell
culières de la deuxième cour- particulière cette année: «Elle
se, Kevin Gonseth est content était très piégeuse, il y avait remportée par Valentin Guil- podium
ne performance
de choix beaucoup de cailloux et de lod, suivi par Julien Bill. Le qui est à
de son week-end
fribourgeois.
lle durs.
devait Cette
tomber
assezBelge
d’un
kilomètre
de l’arrivée,
un gros
encourageJérémy
Delince
termineil abons ré
année,
de mes
deux trous très
olonté payante pour Sté- «Je suisetsatisfait
vite,
elle
s’est
produite
le
porté
l’estocade
et
il
a bien fini2013.
ment
pour
Stéphane
Frossard,
phane Frossard. En Ju- courses. Mais en première les organisateurs ont rajouté à la troisième place.
week-end dernier en Allema- le travail.
le
jeune
Ajoulot
qui
participe
à
nior ADAC Cup, sur le circuit
la Junior ADAC Cup. Lors de gne: sur le circuit Schleizer
autrichien du Red Bull, l’Ajoula 4e manche, le week-end der- Dreieck, le Jurassien Stéphane Cinquième du général...
lot de Courgenay (Aprilia RS
mieux
Frossard
nier à Sachsenring SLALOM
(Allema- DE
BIÈREa décroché sa pre- voire
125) a persévéré jusqu’au bout AUTOMOBILISME
Ajouté à sa 2e place sur le
mière victoire dans le chamgne),
le
pilote
de
Courgenay
et est grimpé sur le podium
croyait tout simplement avoir pionnat ADAC Junior Cup, Sachsenring en juillet (battu
après moult rebondissements.
gagné. Une photo-finish ren- une véritable pépinière de ta- de 23 millièmes à la photo-fiTroisième temps des essais,
due nécessaire par la glorieuse lents. Le Jurassien de 18 ans, nish) et sa 3e sur le Red Bull
le Jurassien se plaignait de
du sport l’a finalement placé au guidon de son Aprilia, a fait Ring autrichien en juin, ce
quelques dribblings sur sa
la différence dans le dernier succès permet à Frossard – qui
aue mois
second
0.027terminé
mil- samedurang,
slalomà s’est
roue avant. Le samedi, 2e
tour en doublant avec malice était tombé à Oschersleben en
lièmes
de
seconde
de
l’Alledi et dimanche sur la place d’armes
temps de la première séance
l’Allemand Arnaud Friedrich, juin après avoir été en pole-pomand
Christian
Stange!
chrono. Suivi d’un 5e dans la de Bière. C’est sur un parcours raccourci
qui termine 2e à 195 millièmes sition – de remonter au 5e
Le
Jurassien
revient
de
loin
de 1’500 m par rapport aux années précéseconde manche.
à prél’issue des 14 tours et des rang du classement général
dans
cette
course.
La
moto
dentes
que
les
nombreux
pilotes
ont
Pour 5 centièmes de seconquelque
25 minutes de course. avec 61 points. Un capital qui
dribblait
de
l’avant
et
glissait
de, Frossard n’était pas en senté un magnifique spectacle devant
Egalement
en lutte pour la pourrait encore augmenter de
de
l’arrière
aux
essais
du
venpole le dimanche. Au premier quelques milliers de spectateurs.
première
place,
un autre Alle- 20 unités si le recours qu’il a
dredi:
7e.
Il
devait
partir
en
Chez les Locaux, un seul Jurassien prévirage, chute collective... et
mand, Christian Stange, a dû déposé après la première mantroisième
ligne
le
samedi.
sent,
mais
qui
réalise
un
très
bon
temps
nouveau départ de la course!
contenter du 3e rang, à 474 che en avril sur le Lausitzring
Après
un bon
départ,
Frossard
les Loc
3 dans
la classe
0-1600se
cm3,
En 3e position, le Jurassien est chez
(2e mais disqualifié pour un
millièmes.
bouclait
son
premier
tour
au
rapide dans les parties techni- avec une 2e place en 3’17’’25. Maurice
mauvais positionnement du
5e
rang.
Les
six
premiers
vont
ques mais perd sa puissance Juillerat, de Courcelon, nous confiait: «Je
Il avait bien préparé
starline, un appareil qui sert à
se
tirer
une
bataille
monusuis
très
content
du
nouveau
parcours
au fils des tours (segment
sa
dernière
attaque
enregistrer les temps et les tramentale
touteparfait
la courrapide durant
et rythmé,
pour mon
coincé dans la gorge du pis- très
L’hymne
national
suisse
a
jectoires
par GPS) aboutit.
se.
Et
le
Jurassien
va
de
l’avant:
ton). En fin de course, l’Alle- Alfa roméo».
donc
retenti
et,
il
l’avoue,
cela
«Normalement,
on aurait
3e,
4e,
2e,
et
1er
au
coude
à
Pour la manche du Championnat de
mand Marc Zellhofer chute
l’a un peu pris au ventre. dû me donner une réponse le
coude
jusqu’au
drapeau!
MaSuisse,
temps
sec
durant
toute
la
journée,
devant lui. Les concurrents re«C’est grandiose, je suis super 1er août, mais on m’a dit par edeuxième
après
une perforqui a permis
de très
bonnes
viennent de l’arrière. Au der- ce gnifique
content»,
réagitSalomon
Stéphane
mail qu’on
était
et des slalo
Jean-Marc
(ici au Critérium
jurassien)
est surchargé
aussi l’homme
épreuve
bourrée
d’émotions,
nier virage avant la ligne d’ar- mances. Dans la classe InterSwiss de 0Frossard.
«Cela
m’apporte
de
que
la
réponse
tombera
le
8
l’Ajoulot
est
encore
à
créditer
2000 cm3, victoire de Dominique Bianrivée,
Frossard
est en
5e posin coup. Le Bayern
du manager
Matthias
Sammer
(à droi- du tour le plus rapide: gros points pour la suite du août. Si j’arrive à récupérer ces Jonat
2011.
La
Tatuus
Bo
c’est
un
formidable
Jean-Marc
Salomon,
chini
en
2’59’’72
devant
Daniel
Wütrich,
tion, mais sa volonté et saPHOTO
dé- KEY
n du Barça.
championnat.
J’étaisuneassez
points-là,
je me
retrouverai
2e
1’42.696’’.
Il
est
actuellement
parfaite
sur
ce
p
qui
a
disputé
deuxième
manche
parde
Bassecourt,
tous
les
deux
sur
VW
termination de terminer font
confiant
pourquices’est
week-end.
à 5Jurassien,
points du
explique ou pa
7e au
général
de l’ADAC
Cup.
Coïncidence
imposé. Le
qui1er»,
Dans
la grosse
classe du
groupe
E1, faite,
merveille: il termine 3e, avec Goof.
passé,
j’avais
obtenu
Frossard.
A trois
de la Le
suron
le gâteau:
Stéphaoyé à Barcelo- 4...contre
l’Italie d’avance
(4-2), Alcantara
que Salomon
a
à plus
d’une
seconde
et demie
de courses
classés,
trouve au
14e rangDéjà
Lio-l’anétait
millièmes
sur sur 21Cerise
mon
meilleur
résultat
de
la
fin
(la
prochaine
se
déroulera
crosb
Frossardd’Undervelier,
a eu la joie d’une
rôle détermi- sona poursuivant!
été désigné meilleur
joueur nelne
Petignat,
sur une Peu- Florian Revaz après la première manche, 2’23’’06, de quoi
En 2’01’’881,
ce circuit.
J’avais
à Oschersleben
Ar- orei
visite
son en
stand
d’un conseil- saison sur
cision de re- le du
tournoi par
jurassienne.
a montré
qu’il était
le patron
des slalomsle 18ceaoût),
309à16V
3’05’’11.
Jurassien
finitl’UEFA.
pour ainsi geot
terminé
2e.
Durant
les
prenaud
Friedrich
est
en
tête
avec
ler
pas
comme
les
autres,
Fred
Les deux frères
Dans le groupe E2 Silhouette de 0-1000 du mois de juin en réalisant un temps fidire dans la roue du vainmiers
(n.d.l.r.:
3e lelaissant
ven- 86
points,lui
devant
No- week
Corminboeuf,
le manager
du de
Busquets
au Barça
aucoup d’en- queur,
aussi présent
et pla
so
nal de
2’23’’06,
derrière
un Gabriel
victoire de Valère
Houlmann,
La- essais
l’Autrichien
Christo- cm3,
la
dredi),
dûqui,
reprendre
la derer
Thurteam
Dominique
jusqu’en
2018
de aussi bon pher
parables
puisque s
Revaz
avec ces 2’24’’16,
voit (All/69),
le titre de Toni
joux,
surde
Speads
RM 06 Aegerter
en 2’32’’80 et
qui j’ai
Kogelbauer
(2’01’’195).
mains et j’ai
pu me
mayertranquille(All/69) etparent,
Christian
l’occ
et Randy
Krummenacher,
les moto enchampion
hier
Barce- réalise
rès certaine- AuEnfin,
Jean-Franç
suisse
s’envoler
un superbe
6e temps scratch.
général
de toujours,
l’ADAC Cup,
Stange
(68).
FD
remettre
dans
le
bain.»
Samepilotes
helvétiques
également
lone a prolongé
jusqu’en
2018 Dans le groupe E2 -SS, une bonne sur- ment . «Je suis très content de signer ma et Alain le 7e. Jura.
incipales rai- Frossard
se trouve
actuelledi, le
de Courgenay
en lice
a été
le contrat
depoints.
l’international
e au Bayern», ment
deuxième
victoire bouici à Bière après celle de
avecau10Sachsenring.
participantsIlau
départ.
Etpilote
LQJ prise
9e avec 16
(22 ans) mi- Sergio Busquets (25 ans). La invité à partager le souper avec clait les deux séances de qualiJu
on arrivée en clause de transfert du milieu l’équipe de nos spécialistes de fication au 2e rang. «Je me
sentais
bien.»
En
songeant
au
leurs
Moto2.
LQJ
s propos rap- de terrain défensif, qui se
lendemain, «oui, je n’avais
pons
millions d’euros,
internet du monte à 150FOOTBALL
FOOTBALL
FOOTBALL
que la victoire en CYCLISME
tête».
tion
prouve à quel point le club
L’objectif du jeune homme
été h
Championnat jurassien
équipe d’Es- compte sur son champion du
de
18
ans
a
été
magnifiquePirlo
a
repris
l’entraînement
Randaxhe
des
SRD
Selon
McQuaid,
Cookson
ne
River
Plate
mer
ses
de l’Euro Es- monde et d’Europe. Avec Barment atteint. «J’aipropose
pris un bon
à
Neuchâtel
Xamax
«rien
de
nouveau»
David
Trezegue
breu
Autocross
a
remporté
15
Israël et au- celone, Busquets
Le milieu Andrea Pirlo, qui avait
départ, j’étais 2e après le pre220
SI pour le der2009. forfait
é en finale trophées depuis
L’attaquant
du FCmier
Bâletour.
Jérémy
Pat
McQuaid,
dû déclarer
Pilotes
Courses Pts
Ensuite,
durant
tou- qui entend briguer David Trezeguet
coins
Randaxhe
un
troisième
mandat à la tête de dait pas: l’entraî
nier match de l’Italie (2-4
face
1. David
Flück
12 (21
356ans) fait l’objet
te
la
course,
on
a
été
trois
à
au-de
2. Patrick
10 au298
Neuchâtel
cycliste Stéphane
internationale
PlateaRamon
Dia
au Brésil samedi) et est
incer-Oberli d’un prêt
Frossard (à gauche)
par- dans
rouler Xamax
ensemble.l’Union
Trois tours
3.
Sandy
Fahrni
9
280
2013-2014.
(UCI),
a jugé hierfaitement
que les idées
pluslessur
lui pour
tain pour la demi-finale de Cou- FCS pour la saisonavant
manoeuvré
dans
derla
fin,
j’ai
vu
un
endroit
Au
4. Alain Godat
8
275
Né le 306 août
1992,
suivi sa
défendues
par son
une décis
pe des Confédérations5. demain
niersopposant
tours et s’est imposéchaine,
de très belChristophe Courbat
195
où ilila fallait
dépasser.
J’ai fait
part,
seinexprès
du FCBd’être
avec 2e.»
Brian
présentaient
contre l’Espagne, a repris
le façon
en Allemagne. le monde du foo
6. Yanmardi
Péquignot formation
6 au
189
A Cookson
moins ne
pens
7. Cyril
Vuilleumierles juniors
5 du
172
club rhénan. Il
«rien de nouveau» en matière
tant «Trezegol»
l’entraînement collectif.
Pirlo
Sandra Maître avait été
4 prêté
172 ces six derniers
d’antidopage et reflétaient sa
River. SI
(34 ans), touché à un 8.
mollet,
9. Romain Mathez
5
170
SI
mois
à
Delémont.
maigre
connaissance
du
Code
avait suivi un entraînement
dif10. Regis Fridez
5
163
mondial antidopage. SI
férencié les jours précédents.
11. Billy MartiSI
6
156
la prochaine épreuve à Levier,
LQJ
également en France.
Sports
Guardiola
La volonté de
Stéphane Frossard
paie en Autriche
V
Stéphane Frossard tient
sa première victoire
Du très bon
Frossard
U
E
Et de trois pour Jean-Marc Salomon
en bref
L
blique tchèque
xi-
Ugra/FOGRA MiniTarget
c 2004 v1.2 eps
oe-
D
e
12. Florent Babé
13. Jacques Willemin
14. Francis Heusler
15. Isaac Oeuvray
16. Christophe Hügi
17. Jules Chavanne
18. Christian Bonvallat
5
3
2
2
2
2
2
144
105
71
71
62
54
44
TIR
AU
C’était le rendez-vous annuel
M
et pour économie qui génère
un trillion d’euros par an.
tion et leur budget de 3,5 milliards d’euros paraît à la mesu-
brouiller les cartes dans la lutte entre Tokyo et Madrid. Le
une grande partie des espoirs
turcs. JULIÁN CERVIÑO, Buenos Aires
Ugra/FOGRA MiniTarget
Stéphane Frossard aux côtés de Frédéric Corminboeuf.
Déjà détenteur du titre de champion
de Suisse de Pocket-bike Juniors B en
2011, Stéphane Frossard se verrait bien
décrocher un nouveau titre avec son
Aprilia RS 125, dans cette catégorie très
relevée. Il nous livre ses impressions
d’un air confiant, entre deux séances
de roulage. «Je joue actuellement le
haut du classement, alors qu’il ne reste
que deux courses à disputer, j’espère
bien évidemment décrocher le titre».
Le Jurassien de 18 ans, apprenti carrossier, était très enthousiaste à l’idée
de rouler une moto conçue spécialement pour les trois coureurs invités au
Castellet, une machine que Dominique Aegerter allait peaufiner auparavant durant quelques tours. Certes tendu et anxieux, le jeune Ajoulot prenait
finalement la piste du célèbre tracé de
3,793 km qui leur était totalement réservé. Ce joli geste du manager du
groupe a été apprécié par les pilotes.
«Ces tours avec cette moto procurent
des sensations complètement différentes qu’avec mon Aprilia RS 125. La machine est beaucoup plus difficile à ma-
Un peu tendu
e Team Technomag-carXpert du
Manager Frédéric Corminboeuf
invitait cette semaine sur le magnifique circuit Paul Ricard, au Castellet,
trois jeunes pilotes prometteurs, dont
le Jurassien Stéphane Frossard.
Aux côtés de Dominique Aegerter,
engagé sur les circuits de Moto2,
l’Ajoulot a eu le privilège de rouler durant deux jours une Suter MMX2.
Le jeune pilote de Courgenay termine actuellement sa deuxième saison de
Coupe ADAC Junior 125, un championnat d’Allemagne qui fait office de
tremplin pour les prochains grands
noms de la moto.
L
| 31
es Red Bull-Renault seront
une fois encore les voitures à battre lors du Grand Prix
d’Italie. Sebastian Vettel et
Mark Webber ont en effet dominé les essais libres à Monza. Vettel, confortable leader
du championnat et probable
futur quadruple champion du
monde, a tourné en 1’24’’453
lors de la deuxième séance de
la journée. Le pilote allemand
a creusé un écart substantiel
sur son coéquipier australien,
relégué à plus de six dixièmes.
Derrière, la concurrence est
menée par Kimi Raikkonen et
Romain Grosjean, qui ont établi le même chrono au millième près (à 0’’663 de Vettel)
sur des Lotus-Renault à l’aise
sur le circuit italien, qui est le
plus rapide de la saison. Fernando Alonso a placé sa FerraSI
ri au 5e rang, à 0’’877.
L
Vettel encore
le plus rapide
AUTOMOBILISME F1
Ville - Frutigen II 1518-1514. Classement
final: 1. Moutier-Ville, 14 points (10667),
promu. 2. Frutigen II, 12 (10604). 3. Meiringen II, 8 (10456). 4. Zweisimmen, 8
(10386). 5. Wangen a/A 6 (10457). 6. Aeschi b. Spiez II, 4 (10387). 7. KienholzBrienz II, 4 (10352).
Quatrième ligue. Groupe 7: Moutier-
Montagnes - Neuchâtel 1522-1513.
Courrendlin - Saint-Ursanne 1541-1529.
TS Ajoie - Val-de-Travers 1530-1545.
Classement final: 1. Peseux, 12 points
(10805). 2. Saint-Ursanne, 12 (10767). 3.
Val-de-Travers, 10 (10736). 4. Courrendlin, 6 (10748). 5. Neuchâtel, 6 (10667). 6.
TS Ajoie, 6 (10614). 7. Franches-Montagnes, 4 (10618). 8. Fribourg III, 0 (10512).
Troisième ligue. Groupe 7: Franches-
ment final: 1. Oberdorf, 14 points
(10864). 2. La Corbaz, 10 (10800). 3.
Schmitten-Flamatt, 8 (10820). 4. Thierstein, 8 (10781). 5. Courcelon/Vermes, 6
(10802). 6. Briglina II, 4 (10781). 7. Lonay,
3 (10806). 8. Arquebuse Genève II, 3
(10784).
Le Quotidien Jurassien | Samedi 7 septembre 2013
Le Team Technomag-carXpert a
été créé durant la saison d’hiver
2012-2013 et porte dorénavant fièrement les couleurs helvétiques, avec
ses pilotes bernois et zurichois, qui
roulent les fameuses Suter MMX2,
valeurs sûres au niveau du championnat du monde Moto 2. Le manager de l’équipe nous explique avoir
sélectionné Stéphane Frossard pour
sa capacité d’appliquer ce qu’on lui
demande, sa position intéressante
sur la moto, le fait qu’il soit «modelable» ainsi que pour ses récents bons
résultats en championnat ADAC. Ancien préparateur physique, Frédéric
Corminboeuf est devenu manager, à
la suite des demandes d’anciens
sponsors, tout d’abord en championnat du monde motocross, pour ensuite atteindre le championnat que
l’on connaît. DYC
Le choix de Frossard
DYLAN CHÉTELAT, de retour du Castellet
nœuvrer et possède énormément de
puissance», affirme Stéphane Frossard, impressionné par l’accélération
de la Suter MMX2 en sortie de virage.
Espérons que cette fabuleuse expérience sera bénéfique au pilote de
Courgenay, afin qu’il puisse réaliser
son rêve de gamin, celui d’accéder, un
jour, au championnat du monde. Mais
avant cela, il devra travailler dur et surtout se reconcentrer pour l’avant-dernière manche du championnat, ce
week-end, sur le circuit du Sachsenring en Allemagne.
Il roule, Stéphane Frossard, et poursuit sa jeune carrière. Suivra-t-il les traces de son idole de toujours, un certain
Marc Marquez?
Stéphane Frossard a roulé aux côtés de Dominique Aegerter
MOTOCYCLISME JOURNÉES DE TEST AU CASTELLET
couru», déclare Alejandro
Blanco, président du comité
c 2004 v1.2 eps
Sports
ACE
MOTOCYCLISME ADAC JUNIORS 125
CYCLISME CHAMPIONNATS DU M
Stéphane Frossard
sacré champion?
Steve ne verra pas Fl
ection de
nas
a trouvé
f de fornne du
ny Geliu’en jantraîneur
Gelinas
avec la
se (Lau’a libéré
lui peres fonc-
Stéphane Frossard joue gros ce week-end sur le circuit de Hockenheim.
A Hockenheim, le jeune
pilote ajoulot Stéphane
Frossard tournera pour la
gagne, à savoir la conquête
du trophée de sa catégorie.
n les mi- Un dernier virage, pour la
pour y saison, fort en suspense.
de nomnce puis
au HC
ra que le
radé, en
e équipe
SI/RK
ACE
hères
im ThoP (meilnale de
on, a été
Florida
deux fois
e Vezina
mpense
e la saiur la pre-
Ce week-end, tous les regards seront tournés vers
Hockenheim en Allemagne.
Le pilote jurassien Stéphane
Frossard y disputera sa dernière manche de Coupe ADAC
Juniors 125. L’espoir d’Ajoie
pointe actuellement à la 2e
place du classement général
avec seulement 6 points de retard sur le leader. Tout reste
donc possible pour l’Ajoulot,
mais malheureusement il
n’aura pas toutes les cartes en
mains pour prétendre au titre
de champion.
Le jeune pilote de Courgenay nous confie, avant son départ jeudi soir pour l’Allemagne, qu’il se sent à l’aise sur ce
circuit connu mondialement
et qu’il fera de son mieux afin
de parvenir à son ultime objectif. «Je vais tout donner, je n’ai
pas de tactiques spéciales par
rapport au leader, juste être à
Le point
Le classement
avant la dernière épreuve
1. Arnaud Friedrich
2. Stéphane Frossard
3. Gabriel Noderer
4. Christian Stange
5. Thony Thurmayer
111 points
105 points
90 points
80 points
68 points
coin tout le long!» Mais, il explique également que tout cela
passera par de très bonnes
qualifications, il ne pourra pas
se permettre d’être en dessus
de sa performance, comme le
week-end du 7-8 septembre
dernier au Sachsenring, lorsqu’il s’est qualifié à une modeste 19e place, pour finalement terminer à la 5e position,
après une remontée fantastique.
Pour qu’il soit sacré, Stéphane doit impérativement gagner sa course samedi et que
son concurrent direct ne finisse pas mieux que 3e. Tout le
monde veut croire au titre du
jeune pilote suisse. Sera-t-il sacré? La question reste ouverte
et les paris sont lancés.
DYLAN CHETELAT
JUDO LIGUE NATIONALE DAMES
Le sourire aux lèvres pour JudoJura
D
e leur déplacement à Weinfelden le weekend dernier, les filles de Judo Jura sont revenues le sourire aux lèvres.
A
quelques jours de l’ouverture des Championnats du monde sur route de
Florence (23 au 29 septembre), le sélectionneur national
Luca Guercilena a arrêté sa sélection définitive. Steve Morabito (BMC) et Marcel Wyss
(IAM) sont écartés.
La sélection suisse pour la
course en ligne du dimanche
29 septembre comprendra
neuf coureurs. Le coach italien
de la sélection suisse, Luca
Guercilena, également directeur sportif de Fabian Cancellara chez RadioShack, en avait
retenu onze dans un premier
temps. Ce mardi, il a choisi
d’écarter le routinier Morabito
et le prometteur Marcel Wyss.
«Quand j’ai reçu le SMS de
la Fédération ce matin, j’ai été
surpris, relève, déçu, Steve
Morabito. Je suis allé passer
trois semaines au Canada
pour me préparer avec le Tour
de l’Alberta et les deux épreuves de la Coupe du monde
(n.d.l.r.: abandon à Québec,
42e à Montréal à 26’’ du vainqueur Peter Sagan). J’avais
d’excellentes jambes, j’étais
prêt à affronter un Mondial de
250 km très exigeant.»
Le Valaisan doit donc mettre fin prématurément à sa saison. «Je vais aller faire du
VTT.» Le grimpeur de l’équipe
BMC n’a jamais eu aucun
contact téléphonique avec le
sélectionneur, que ce soit
avant la publication de la présélection ou après sa mise à
l’écart. «Avec Swiss Cycling, je
suis vacciné. Cela avait déjà été
le cas lors des Jeux olympiques
de Londres.» Il n’avait pas été
retenu autour de Cancellara.
Morabito paie-t-il le fait de
ne pas appliquer les consignes
de course? Est-il en conflit
avec Cancellara, qui demandera l’allégeance de tous les coureurs pour essayer de décrocher le titre mondial?
«En aucun cas. J’ai toujours
respecté les tactiques de course. Je n’aime pas le dire mais
je pense que je suis un coéquipier modèle. En tout cas, c’est
comme cela qu’ils me perçoivent chez BMC. Quant à Fa-
Steve Mora
bian Canc
problème
il était à
j’étais out
Fabian
donc cont
se en lig
chrono en
Hollenste
Pour la
sélection a
coureurs
Frank, El
pion de S
Il ne m
Tschopp,
Steve Mor
Champion
à Florence (I
La sélection
Messieurs. E
sini (Gais/Ori
cellara (Ittigen
tin Elmiger (
Frank (Lausen
RadioShack L
bach (Martig
Schär (Sursee
vayer-le-Lac/B
Saxo-Tinkoff)
cellara, Reto H
cling). Coach:
En ligne: Jo
Schwager (B
(Hägendorf).
ger, Jutta St
Christian R
Contre-la-m
(Worb), Stefa
gne: Adrien C
mon Pellaud
Schwab. M1
montre: Patri
minic Von Bu
ler, Martin S
Terrettaz (Ay
Guercilena: «une question
Le coach national Luca Guercilena estim
raisons stratégiques qu’il a écarté Steve M
Wyss de la sélection suisse. Pour le sélectio
ut», estime
ille au cou,
rfaivre.
une au mandorf dans
Bâle-Camar des célèque Otto
ou encore
de Court,
ienne
a
n montant
al qui ne l’a
L’HOMME DU JOUR
Avec le sourire! De gauche à droite. Au premier plan, le podium des libres: Pamela Grüter (3e), Fabienne Kaeser (1re) et Rahel Kohler (2e). Derrière, les licenciés: Cynthia Willemin-Dubois (3e), Aline Schaller (1re) et Tamara Horisberger (2e).
PHOTO RKE
Stéphane Frossard, Courgenay, 18 ans
d’ailleurs pas ménagée il y a
six mois en lui lançant un
pu7%
as à
/N). 1. Aline Schaller (Courfaivre), Stand UP vom Wellberg,
Horisberger (Pontenet), Cartabi’s Lady CH, 130,54. 3. Cynthia
mmerats),
Dream Girl, 129,61. 4. Véronique Steulet-Rossé
tis
Please II, 128.91. 5. Lysiane Grüter (Tavannes), Love Story III,
mé(Kappelen), Chamona CH, 127,57. 7. Madeleine Hofer (BéviCyrielle Rebetez (Bassecourt), Sleep in Brion, 124,12. 9. Maoson XXI, 123,74. 10. Daniel Schlup (Moutier), Lancelot des Ciereut- (Boécourt), Universo de Jas, 117,91.
nzé-Gorrara
bres). 1. Fabienne Kaeser (Reconvilier), Dreamsnobelmann
Tout jeune
mais au
undressage
talent certain
coup de sabot à la hanche.
«Je bituée
ment.passion
Chez lespour
libresles
(avec
s’est bles-et une
n’en ai pas voulu àsports
mon honbrevet),
elle
est
donc
devenue
sée
et
j’ai
dû
compter
sur
Carmotorisés qui feront de lui – on en prend le pari
–
gre. En compétition, je lui ai tani’s qui s’est d’ailleurs très la nouvelle championne de
un futur crack des circuits! A 18 ans, le pilote ajoulot a
pardonné tellement il a bien bien comportée dans cette dis- cette catégorie grâce à
une saison
intense
en Adac
Cup. Bien placé«Mais
réagi», commentevécu
la jeune
Dreamsnobelmann.
cipline pour
un jeune
cheval»,Junior
psychomotriciennepour
de 22 remporter
ans. confie la
c’est surtout
grâce
de Pontenet
lecavalière
titre avant
la dernière
manche
à aux bons
qui espère retrouver la forme conseils d’Eva Lachat que j’ai
Hockenheim,
le pilote
moto a chuté
dansune
uncertaine
virage.confiance
La
Tamara Horisberger
au
d’Oxyle
au championnat
de acquis
championnat de
Suisse Rtouchée,
estime laplace
jeune infirSuisse deildressage,
en catégocheville
a finalement
prisenlamoi»,
deuxième
Médaillée d’argent, Tamara rie régionale R, les 5 et 6 octo- mière de 24 ans. La cavalière
du classement
général.àLancé
à pleine
sura la
Horisberger est aussi
rude- bre prochains
de vitesse
Reconvilier
enpiseffet la
la Tour-dement contente de sa
deuxième
chance de
monter
écuries
Peilz.confirme la bonne formule
te,
le Jurassien
du
jour:aux
Frosplace. Elle ne pensait pas si
de Gérard Lachat de Bellelay,
sard
un froussard.
Le soutien
bien faire, du moins
avecn’est
Car- pas
tout comme ses copains cavatani’s Lady, une jument de d’Eva Lachat
liers de saut Jimmy Gigandet
Fabienne Kaeser elle aussi et Nicolas Muller.
promotion de cinq ans qu’elle
Un environpage
25
s’est offerte. «Oxyle de Meuy- concourait au Mont-de-Cœuve nement idéal pour progresser.
ROLAND KELLER
rattes, la jument familiale ha- sur une jeune et nouvelle ju-
déRahel Kohler (Courroux), Hagebutte, 120,36. 3. Pamela Grüroit, 120,32. 4. Catherine Monnin (Glovelier), Darjeeling CM
ont
n (Movelier), Léonidas de la Réselle,
L 117,53. 6. Manon Flury
eur
13. 7. Chantal Kolly (Lajoux), Utrillo de Villars CH, 114,89. 8.
r), Charmeur IV CH, 103,43. RKE
b%
un
MOTOCYCLISME ADAC JUNIOR CUP
en
Hier à Schwytz s’est tenu le plus grand marché bovin
),
du canton de Suisse centrale, avec quelque mille vaches
ffiet une foule très diverse d’êtres humains.
mer
once
vec
le double
.monde
En
de
oges
Alonso de
e Euskaltel
kel.
éepas lieu.
entre Euserentants
de
n-(...) qui
sun accord
e 31 août, se
s accord fites.
quipe baseinskadi avait
u’elle
ava- dispafaute de
pas
de télécomde
ltel, principouipe, chere après le
la
nicommuu pays bas-
me
épilotes les
des revenus
oris-
ons d’euros
cé le 2 seporte
ait l’équipe,
equ’il chere- sponsor.
te dans ses
amuel Sanllié
mpique en
nes plus anu peloton,
nt.
SI
94.
e,
week-end dernier: se mettre
en condition en vue de l’Ironman d’Hawaii, auquel le représentant du team Forhans
basé à Rome participera pour
la deuxième fois le samedi 12
octobre. Avec la chaleur (29
degrés), un parcours vélo très
montagneux et un tracé à pied
exigeant de nombreuses relances, l’épreuve française a été
fructueuse et lui a donc permis de faire d’une pierre deux
coups. «Je me suis mis en
confiance, j’ai fait les derniers
FD
réglages à vélo.»
Gilian Oriet sera en lice le 2 septembre 2014 au Mont-Tremblant.
arrêt
image
Stéphane Frossard poissardsur
à Hockenheim
Multitudes
PHOTO KEY
S
amedi dernier, en Allemagne, le
Jurassien Stéphane Frossard était
à la conquête du titre du championnat
ADAC Juniors 125. Sur le mythique circuit d’Hockenheim, le pilote de Courgenay jouait gros, puisqu’il y disputait
sa dernière manche du championnat.
Tout restait donc possible pour le jeune Ajoulot avant la course, car il était
deuxième au général, à six points du
leader.
Une entorse
et ça se corse
Une des spécificités des organisateurs était à prendre en compte avant le
début des hostilités, à savoir que les
qualifications, ainsi que la course, se
déroulaient le même jour. Donc, samedi passé, il fallait être dans un bon jour
pour s’adjuger le titre. Mais alors que
la première séance de qualifications
touchait à sa fin, Stéphane Frossard
chuta malencontreusement! «Je suis
arrivé trop vite à l’intérieur du virage,
ça m’a fait sortir trop large. J’ai vu que
j’arrivais sur l’herbe synthétique encore humide, alors j’ai tenté de relever
ma moto, mais c’est là que l’arrière est
parti!» Stéphane Frossard se retrouvait
donc sous son Aprilia RS 125, et malheureusement avec la cheville touchée.
Il se classait tout de même 7e de ce premier acte. Après un passage chez le
médecin de course, un bandage et un
Stéphane Frossard a été malheureux samedi sur le circuit de Hockenheim. Il termine tout de même deuxième de l’ADAC Junior Cup.
tape, le jeune jurassien repartait pour
finalement se classer 9e sur la grille de
départ. Son concurrent direct pour le
titre se classait à la 3e position. Il fallait
donc tout donner lors de l’emballage final et 15 tours de lutte acharnée. Finalement, une belle 5e place finale pour
Stéphane Frossard qui ne pouvait espérer mieux. «J’ai tenté de revenir sur
le groupe de tête, mais la douleur à ma
res
u
s,
atis
t de
cheville était trop intense.» Son adversaire du jour, lui, se classait 8e, ce qui
fait échouer le titre pour le Jurassien de
18 ans de trois petits points sur son rival, mais une magnifique 2e place
quand même de ce championnat très
relevé. Cruel, pour lui qui y a cru jusqu’au bout, malgré la forte douleur.
Certes très déçu, il reste satisfait
quand même de sa saison par rapport à
tous les ennuis mécaniques que son
équipe a pu connaître. Le regard déjà
tourné vers la saison prochaine, avec
un bilan plus que positif pour le jeune
pilote helvétique. Un dernier bref passage à l’hôpital était obligatoire dimanche, avec comme verdict, une grosse
entorse à la cheville gauche pour le
nouveau vice champion de la Coupe
DYLAN CHÉTELAT
ADAC Juniors 125.
Le Quotidien Jurassien | Mardi 24 septembre 2013
es
s et
mLa
umois
Dites-moi ...
| 25