Réaménagement de la rue Saint-Paul - SDC Vieux

Arrondissement de Ville-Marie
Réaménagement de la rue Saint-Paul
État d’a vancement des travaux en 2016
La V i l le d e M o ntr é a l s ou h a it e vo us inf orm e r qu e les tr a va ux a va nc en t c om m e pré v u d a ns
l e s ec te ur Es t de l a r u e Sa i nt - P a u l e t c er ta i n es r ues à pr ox im it é . E l le v o us r ap p e ll e q u’ i l
e
n ’ y a ura pas d e tr a v a ux e n 2 01 7 en r a is o n des c é l é bra t io ns du 37 5 a nn i v er s ai re de
Mo n tré a l et qu e l es tr a va ux s e p o urs u i vr o nt en 2 01 8 . C es tr a v au x s ’ ins c r i v e nt da ns l e
c adr e d e l a p has e 1 du pr oj et d e réf e c ti o n des inf r as tr uc t u res s ou ter ra i nes et
d ’am én a gem e nt d e s ur f ac e d e l a r u e S a in t - P au l .
RÉ AMÉ NAGEME NT
PHASE 1,
DE LA R UE SAINT-PAUL
LOT 1, 2 ET 2A
4
1
3
5
2
6
LÉGENDE
T r a va u x e n 2 0 1 6
T r a va u x e n 2 0 1 8
T rav au x en 20 1 6
1
Rue S aint - P au l, Pl a c e J acq ue s - Ca rt ie r à l a ru e de B ons e cou r s
16 m ai au 2 7 n ov e mb re 20 1 6
No u v ea ux t r ot to ir s é l a r g is e t a b a is s és en b é to n à gr a nu l ats ex p os és
P ar v is en da l l es d e gr an i t d u m arc h é B o ns e c ours et l a C h ap e l le d e B ons ec o urs
No u v el l e c h au s s é e r é t r éc ie e n p a v és d e gr a n it
No u v el é c l a ir ag e p u b li c
Co u pe d es ar br es d e v an t l e m arc hé Bo ns ec ours
P la n ta t io n pr é v ue d’ u n e d i za i n e d ’ar br es s ur l e tro tt o ir n or d de la r ue Sa i nt - P a u l
P ré c is ion : L a s ec t i o n s i t ué e e ntr e l a b o ut i q ue D ur g a S ou v e n irs et l a p ort e d e
l ’H ôt e l P i er r e d u Ca l v e t/R es ta ur an t L es Fi l l es d u R o y s ur S a in t - P au l s er a ré a l is é e à
l ’a u tom ne 20 1 6.
2
Rue B onn e au
Jui ll et 2 0 16
T rav aux de f i n it i on
English upon request
22 juin 2016
Travaux prévus en 2018 : mai à novembre
3
4
5
6
Rue du M ar ch é Bon s ec ou rs
P ar v is en da l l e de gr a n it
T rott o ir en bé to n à gr a nu l ats ex p os és
Ch a us s é e e n p a vés r é c up ér és d e gr an i t
Rue S aint - P au l, rue d e Bon s eco ur s à l a cô te Be r ri
No u v ea ux tr ot to ir s é l a r g is et a b a is s és en b é to n à gr a nu l ats ex p os és
No u v el l e c h au s s é e r é t r éc ie e n p a v és d e gr a n it
No u v el éc l a ir ag e p u b li c
No u v ea ux p u is ar ds
Rue d e Bon s ec ou rs
P ar v is en da l l e de gr a n it
Ch a us s é e e n p a vés r é c up ér és d e gr an i t
Rue d e l a Com mun e, ru e d u M ar ch é Bon s e cou r s à ru e de B on se cou r s
P ar v is en d a l l e de gr a n it
No u v el éc l a ir ag e e t n o u ve l l es f os s es d ’ ar bre s
Ho ra ir e d es t rav au x
E n 20 1 6 :
 Lu n d i au v en dr ed i , d e 7 h à 1 9 h
 S am ed i, d e 7 h à 17 h
 Dim anc h e, s i r e qu is , d e 7 à 1 7 h
 Ut i l is a t io n du m ar te a u - p iq u eur i n ter d it d e 7 h à 8 h , d e 1 1 h 3 0 à 1 3 h 3 0 et d e
17 h 30 à 19 h
Ci rc ul ati on et st at ion nem ent
 Res tr ic t i ons de c ir c ul at i on et in te rd ic ti o ns de s t a ti o n nem en t d an s la zo n e e t à
prox im it é d es tr a va ux
 Accès maintenu aux résiden ces et aux établissements
La V i l l e d e Mo n tr é a l v ous i nf orm era d e l ’a v a nc em e nt du pr oj e t p ar l e b i a is de
c om m unic a ti o ns s u bs é qu e nt es .
Ren s ei gne m e nt s
Lundi au vendredi, entre 8 h 30 et 16 h 30
Ligne Info-travaux : 514 872-3777
w w w . vi l l e . m o n t r e a l . q c . c a / c h a n t i e r s
w w w . tw i t t e r . c o m / M t l _ C i r c u l a t i o n
Pour signaler des situations à tout autre moment, composez le 311 en mentionnant qu’il
s ’ a g i t d e t r a va u x r é a l i s é s p a r l e S e r vi c e d e s i n f r a s t r u c t u r e s , d e l a vo i r i e e t d e s
transports de la Ville de Montréal .
English upon request
11 mai 2016