3a: Evitez le piège des coûts trop élevés - HEG-FR
Transcription
3a: Evitez le piège des coûts trop élevés - HEG-FR
Date: 01.09.2014 Spécial Finances Privées PME Magazine 1203 Genève 022/ 919 79 00 www.pme.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines populaires N° de thème: 375.032 N° d'abonnement: 1089048 Page: 8 Surface: 171'365 mm² Parution: irregulière 3a: Evitez le piège des coûts trop élevés Une enquête a scanné plus de 90 fonds du pilier 3a et a constaté une grande disparité au niveau des coûts entre les produits. Qui peuvent sérieusement plomber les performances. Par Pascal Meisser 14b Etude. Les résultats des fonds 3a font a nouvea l'effet d'un douche froid 4 Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 54949293 Coupure Page: 1/6 Date: 01.09.2014 Spécial Finances Privées PME Magazine 1203 Genève 022/ 919 79 00 www.pme.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines populaires Parution: irregulière N° de thème: 375.032 N° d'abonnement: 1089048 Page: 8 Surface: 171'365 mm² qui ont acquis il y a cinq de la plupart des fonds restent trop élevés. ans des parts d'un fonds de Parmi les produits 3a les plus coûteux prévoyance 3a n'ont pas for- figurent ceux des deux grandes banques, cément fait une bonne affaire. UBS et Credit Suisse. Ceux Suivant le prestataire, la performance s'établit entre 2,5 et 21% au-des- L'effet d'une douche froide sous de l'indice de référence correspondant, Dans le classement, il a été tenu compte ainsi que le montre la dernière enquête de de 92 fonds 3a de banques et d'assurances l'Institute of Finance de la Haute Ecole autorisés en Suisse. Les produits mis sur le marché depuis moins de trois ans n'ont d'économie de Fribourg. Pour le responsable de l'enquête, pas été retenus. Comme les fonds 3a ont Alexander Kaiser, il est compréhensible en général, pour les épargnants, un horique ces fonds ne parviennent pas à riva- zon temps de quarante ans et plus, la liser avec le benchmark: «Dans notre signifiance des résultats des produits étude, les frais des divers fonds sont nouveaux reste faible après un ou deux intégrés à la performance pour améliorer ans seulement. Les vainqueurs des leur comparabilité. Comme les gérants diverses catégories réparties selon la de fonds investissent de manière très disposition au risque sont les fonds Swiss proche des dispositions légales (OPP 2), Life, Banque Cantonale de Genève, Swissune compensation des coûts est presque canto, IST Investmentstiftung et Axa impossible.» Autrement dit, les prestataires Winterthur. Les résultats de cette deuxième étude qui exigent des taxes plus élevées pour la gestion de leurs fonds performeront des fonds 3a font à nouveau l'effet d'une douche froide. Les auteurs n'ont pas troutendanciellement moins. En général, on conserve un fonds de vé un seul produit à récompenser de la pilier 3a pendant des décennies, de sorte note 1 (exceptionnel). Les fonds pourvus que des fractions de pour-cent se réper- de la note 2 (très bon) sont pratiquement cutent nettement dans le porte-monnaie. inexistants. Seul le fonds BVG-Mix-15 de l'assureur Swiss Life se détache de ses ceux qui ont payé chaque année le mon- rivaux. Mais ce fonds est fabriqué sur tant actuellement maximal de 6739 francs mesure pour des investisseurs instituà leur pilier 3a, 1% de performance sup- tionnels et n'est pas vendu sans autres C'est ce que montre un exemple: pour plémentaire par an rapporte après quarante au public. ans 100 000 francs de fortune de plus. Des énormes différences L'étude sur le fonds 3a est menée par La majorité des produits obtiennent les la haute école fribourgeoise à intervalles réguliers. Sur mandat de l'institut, les notes 3 et 4 (bon et suffisant). Bonne surtrois experts financiers Alexander Kaiser, prise dans cette étude: plus que sept fonds se voient attribuer la note 5 (insuffisant). Thomas Schudel et Patrick Schueffel passent régulièrement sous la loupe Il y a six mois, ils étaient encore 12 (soit un sur huit) à ne pas satisfaire aux tous les fonds de prévoyance de banques critères de l'étude. et d'assurances autorisées en Suisse. Par Les énormes différences des frais entre rapport à la première étude de décembre des fonds largement comparables dans 2013, Alexander Kaiser ne constate que la même catégorie de risque alimentent peu de changements positifs. Les coûts Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 54949293 Coupure Page: 2/6 Date: 01.09.2014 Spécial Finances Privées PME Magazine 1203 Genève 022/ 919 79 00 www.pme.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines populaires Parution: irregulière N° de thème: 375.032 N° d'abonnement: 1089048 Page: 8 Surface: 171'365 mm² toujours le débat. Le produit de loin le des produits tiers. plus cher est vendu par la banque de Dans ce cas, des plateformes de prégestion de fortune zurichoise Aquila 8,1 voyance indépendantes telles que LiberCo. Pour son fonds Apenso, les épargnants ty Vorsorge et Tellco sont d'un grand paient annuellement 2,04% de frais de secours, puisqu'elles proposent un large gestion, alors même que ce fonds fait éventail de produits, parmi lesquels égapartie des moins bons du marché suisse lement ceux qui sont en principe réservés du point de vue du rendement. Ces trois uniquement aux institutionnels. Reste dernières années, l'indice de référence que pour ces fonds une taxe de dépôt cumulé a été manqué de presque 12%. annuelle supplémentaire de 0,35% est exigible, qui est intégrée à l'établissement du classement pour faciliter la comparaiil y a moyen de faire mieux. Pour son fonds son. Dans certains cas, une taxe de tran- Accès difficile au vainaueur AWi BVG 45 Vivace qui, à l'instar des saction est également prélevée. fonds Aquila, comporte une part d'actions presque maximale, Axa Winterthur perçoit Un pas vers la transparence des frais d'administration annuels de Question frais, le prestataire de fonds 0,5%. La différence se lit aussi dans la Swisscanto, entreprise commune des performance absolue: ces trois dernières banques cantonales, a changé de méthode. années, ce fonds peu coûteux a grossi de Si les frais de gestion ont été nettement 24,5%, le fonds coûteux d'Aquila de moins diminués pour les produits de fonds de prévoyance, de nouveaux frais sont en de 10%. Le bémol pour le client réside dans le revanche perçus pour la gestion des titres fait qu'il n'accède que difficilement au et les transactions. vainqueur du test, même par sa banque. «C'est un premier pas vers la transpaLa loi prévoit que les fonds 3a ne peuvent rence», constate le directeur de l'étude, être proposés que par le biais d'une Alexander Kaiser. Car jusqu'ici il n'était banque, d'une fondation d'investissement souvent pas évident de comprendre ce ou d'une assurance. Et généralement, les qui se cachait derrière la rubrique «frais établissements dirigent les montants à de gestion». Du coup, notre interlocuteur investir presque exclusivement vers leurs espère que l'exemple de Swisscanto fera propres produits en évitant de proposer des petits dans la branche. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 54949293 Coupure Page: 3/6 Date: 01.09.2014 Spécial Finances Privées PME Magazine 1203 Genève 022/ 919 79 00 www.pme.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines populaires N° de thème: 375.032 N° d'abonnement: 1089048 Page: 8 Surface: 171'365 mm² Parution: irregulière Bon à savoir Cotisations. Dans le pilier 3a, un montant maximal est payable par année civile. Il est déductible du revenu imposable. Pour 2014, les personnes assurées auprès d'une caisse de pension peuvent verser jusqu'à 6739 francs libres d'impôt sur leur pilier 3a. Les indépendants qui n'appartiennent pas à une caisse de pension peuvent verser au maximum 20% de leur revenu professionnel exemptés d'impôt et, au plus, 33 696 francs. Quand un versement annuel n'a pas été effectué, il n'est pas possible de le rattraper plus tard. Choix d'un fonds. Dans la liste des fonds, choisissez un produit qui se détache durablement des fonds concurrents. Si cette période devrait être d'au moins trois ans, cinq ans sont préférables car les fonds 3a qui investissent en actions exigent en principe un horizon d'investissement de plusieurs années. La règle générale est la suivante: pour une part d'actions de 15%, l'horizon d'investissement minimal devrait être de quatre ans, pour 25% de six ans, pour 35% de huit ans et pour 45% de dix ans. hommes et 69 ans pour les femmes. Prévoyance liée. Les fonds versés dans le pilier 3a restent liés jusqu'à l'âge normal de l'AVS, 65 ans pour les hommes, 64 ans pour les femmes. Les prélèvements anticipés sont possibles sous certaines conditions: au plus tôt cinq ans avant l'âge AVS, en cas de passage à une activité professionnelle indépendante, lors de l'achat d'un bien immobilier pour l'usage personnel (y compris lors de l'achat de titres de participation à une coopérative immobilière), en cas de départ définitif de Suisse ou, le cas échéant, en présence d'un degré d'invalidité de 70% minimum. Grande diversité. Pour le pilier 3a, il existe de multiples possibilités d'inves- tissement. Les plus répandues sont les comptes de prévoyance, les polices d'assurance-vie et les fonds 3a. Les produits structurés et les mandats de gestion de fortune respectant les directives restrictives de l'investissement 3a sont plus rares. Parmi ces directives figure une limite générale de 50% d'actions au maximum, aussi bien pour les fonds d'investissement que pour les mandats de gestion de fortune. Taxes. Outre les frais de gestion annuels, Limite. A l'âge de l'AVS, seuls ceux qui il faut aussi compter avec divers frais de restent professionnellement actifs doivent transaction en cas de restructuration du encore contribuer. Et ce pendant maxifonds ou d'agio. Potentiel d'économie Parmi les plus de 90 fonds d'investissement testés figurent sept produits indiciels ou passifs. Ils ne sont pas restructurés activement par un gestionnaire de fonds mais répliquent un indice de référence. Les résultats de performance relevés lors de l'enquête affichent cependant de grosses différences. Tandis que le Swisscanto BVG 3 Index 45 dépasse à peine son indice de référence sur trois ans, l'Alpha Indexing Fonds de LOT a nettement reculé. Tous les fonds passifs arborent un atout: les frais de gestion annuels sont jusqu'à 1% inférieurs à ceux des produits traditionnels. mum cinq ans, soit jusqu'à 70 ans pour les Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 54949293 Coupure Page: 4/6 Date: 01.09.2014 Spécial Finances Privées PME Magazine 1203 Genève 022/ 919 79 00 www.pme.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines populaires N° de thème: 375.032 N° d'abonnement: 1089048 Page: 8 Surface: 171'365 mm² Parution: irregulière Les fonds 3a sous la loupe Comment lire: lire: BCGE BCGE Synchrony Synchrony Finest Finest Bonds-B Bonds-B reçoit reçoit la la note note 33 (bon) (bon) pour pour la la partie partie risque risque // rendement rendement Comment àà 33 et et 55 ans. ans. En En tenant tenant compte compte des des frais, frais, la la note note générale générale est est de de 33 (bon). (bon). Nom du fonds Prestataire Prestataire Interéts Intérêts fixes fixes (0% (0% actions) actions) BCGE Synchrony Synchrony Finest Fmest Bonds-B Bonds-B BCGE BCGE BCGE Synchrony Synchrony Finest Finest Bonds-I Bonds-I CSA Mixta-BVG Mixta-BVG Basic CSA FPPI-LPP/I3VG-Bonds-P FPPI-LPP/I3VG-Bonds-P FPPI-LPP/Short-Midterm FPPI-LPP/Short-Midterm Bonds Bonds PP ' Zurich Invest-Target Invest-Target Monétaire Monétaire C C Zurich Zurich Invest-Target Invest-Target Obligation C Zurich Bouilli)", (40 140aa50% 50%actions) actions) Equilibre Apenso 40 40 Apenso AWi AWi BVG BVG 45 45 Vivace Vivace ' BAP BAP BVG-Mix BVG-Mix 40 Plus-R ' BCGE Synchrony Synchrony Ernest Finest 40B 40 B BCGE BCGE BCGE Synchrony Synchrony Finest Finest 40 40 SRI SRI B B BCGE Synchrony SynchronyFinest Finest40 40SRI SRII I BCGE BCV Portfolio Pension 40-P Retail (R) (R) ou ou Retail institutionnel (I) (I) institutionnel Volume du du Volume fonds fonds (en (en mio. mio.CHF) CHF) R 13,8 13.8 I 13,8 13.8 CS Cg R Pictet Pictet Pictet Pictet Zurich Zurich Zurich Zurich I 805,4 805,4 4,3 4,3 7,5 59,8 105,5 105,5 -2,9% -2,9% -2,7% -2,7% -2,4% -2,4% -2,4% -2,4% -7,5% -7,5% -13,8% -13,83/4 -8,3% -8,3% RE R Aguila Aquila Axa Winterthur Bâloise R 7,1 7,1 -11,8% -11,8% R 46,9 46,9 11,4% 4% R 57,9 57,9 BCGE R 23,9 23,9 BCGE R 8,9 8,9 BCGE 1 8,9 8,9 -2,7% -2,7% -1,6% -1,6% -4,0% -4,0% -3,7% -1,8% -4,8% ' BCV BCV R 41,8 41,8 BSI Life Lite Invest 40-R CSA Mixta-BVG Mixta-BVG Index 45 ' CSA BSI BSI R 10,6 CS R CSA Mixta-BVG Mixta-BVG Maxi Maxi CSA LGT Alpha Indexing LOT Indexing Fund-I1 Fund-I1 ' CS R 347,9 347,9 1299,5 1244,5 LGT LOT R 47,9 47,9 LUKB LUKB R 150,9 150,9 MignonBank Bank Migros Migros Bank Bank Migros Pictet Pictet Pictet Pictet Pictet Pictet Pictet Pictet Postfmance Postfinance Raiffeisen Raiffeisen R 95,9 95,9 R 172,2 172,2 1 138,3 138,3 LUKB Prévoyance Expert Fund Fond Mi-Fonds (CH)-45 (CH)-45 Sustainable Sustainable V V Mi-Fonds Mi-Fonds CH 40-V FPPI-LPP/BVG-40-P Pictet CH-LPP 40 40 Tracker-P Tracker-P Pictet CH-LPP 40-RDYS Pictet-Piclife-PS Pictet-Piclife-PS Postfinance Prévoyance Prévoyance 45 45 Postfinance Raiffeisen Pens. Invest Futurs. Future. Raiffeisen Balanced Balanced Reichmuth Alpin Alpin Reichmuth Reichmuth VoralPin Voralpin Reichmuth SAST BVG BVG Durable Durable B B SAST SAST BVG BVG Futur B SAST Swiss Lite Lite BVG-Mix BVG-Mix 45 45 '' Swiss Swisscanto BVG BVG 33 Index Index 452 452 Swisscanto Swisscanto BVG BVG 33 Life Life C C 2020 2020 Swisscanto Swisscanto BVG BVG 33 Life Lite C C 2025 2025 Swisscanto Swisscanto BVG BVG 33 Oeko Oeko 45 45 Swisscanto Swisscanto BVG BVG 33 Portfolio Portfolio 45 45 Swisscanto CES AST AST BVG-40 BVG-40 Classic Classic UBS UBS AST AST BVG-40 Indexé I-A0 ' UBS UBS CH CHVitainvest Vitainvest40-13 40-U UBS UBS CH CH Vitainvest 50 Swiss-U UBS UBSCH CHVitainvest Vitainvest50-13 50-IJ UBS Valitas Institutional Institutional 5.13-A Valitas 5.0-A ZKB Prévoyance Prévoyance Fonds 45 passif V ZKB V2 Zurich lovent Invest Target Target45 45CC' ' Zurich ZAST BVG Croissance Croissance ' 3 ans ans Performance Performance relative' relative3 BCGE BCGE BCGE BCGE I Notes: Exceptionnel 2: Très bon 3 Bon Notes:ril'Exceptionnel Bon 44 Suffisant Suffisant @ 13Insuffisant Insuffisant 5 ans Performance relative' Note Note 33 3 3 3 MB min I I 3 -7,7% -7,7% -12,1% 12,1% -17,2% 17,2% 33 33 33 4 4 ; 33 3 3 33 44 33 5 4 4 33 -10,8% 10,8% 44 1 15,4% -15,4% 44 44 -9,5% -9,5% -11,0% -8,7% -8,7% 3 33 4 4 33 3 4 988,6 Reichmuth Reichmuth Reichmuth Sarasin Sarasin Sarasin Sarasin Swiss Life Lite Swiss Swisscanto Swisscanto Swisscanto Swisscanto Swisscanto Swisscanto R R 557,0 23,0 R 102,0 R 39,2 -14,9% -14,9% -11,6% -11,6% -3,4% -2,5% R 17,0 1,6% 1,6% R 1,3% 1,3% R 105,8 30,7 -0,9% -0,6% R 40,3 1.2% 1,2% Swisscanto Svvisscanto 2 I 1.18 R -8.1% -8,1% Swisscanto R UBS I 630,9 630,9 1623,7 51,8 MI UBS UBS R I 4 -10,9% -7,9% -8,1% 4 33 33 3 33 3 MI M IMI-18,8% BEM 3 ' 3 Mi 2 I 2 1 4 -20,9% -18,8% -11,4% -9,7% -9,7% 55 5 4 , I 44 44 44 33 3 -5,7% -5,7% 33 3 -6,5% -6,5% -5,7% -5,7% 33 . 3 3 ) -16,2% -5,3% 3 33 3 5 44 MM 33 3 3 44 3 3 3 -12,5% 4 UBS UBS UBS R I 1420,8 207,9 207,9 -6,1% -9,0% -9.0% 44 Valitas 4 1 ZKB R 144,2 0,7% 0,7% 2 1 Zurich Zurich R 191,5 4 I 11,3 -5,5% -0,8% - 4 4 44 3 3 à 4 44 4 4 4 33 R R 33 33 33 153,8 153,8 35,2 1082,5 300,2 300,2 33 33 5 -4,6% R I 33 33 5 2 MM 1.5% 1,5% 33 M. 0,3% 2 0,3% -2,9% 3 -3,7% 33 -4,3% 33 -1,0% 33 -1,6% 33 -2,4% 33 0,3% 0,3%Hàfiktà.-'. -4,3% 3 3 -0,9% -0,2% 3 -2,1% 3 -3,5% -0,4% -6,2% -4.8% -4,8% -4,7% -4,7% -4,4% -4,4% -6,8% -5,2% -13,8% 5 R R Note Note 44 21,4 728,9 728,4 78,8 R Total Total Note ', -12,8% -193% -19,6% , 'r ..r. 4 44 5 44 3 4 -9,5% 3 3 1) Achat générale-sera généralementhé liéàà4115 une assurance: passivement; Performance par pu,r555t rapport àason 4255155251 2) Produit Pou.duitgéré géré PSS ',emert,3)51P55 foonance sonindice inrke de deréférence réiérense 1) 4chat Source: HEF-FR/Swiss Pension Perfol-manceIndex Index4G, 3A,ponnues Donnéesauau30.5.2014 30.52014 Sût [ru, HEF-F124S4us Purslon Perfourance Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 54949293 Coupure Page: 5/6 Date: 01.09.2014 Spécial Finances Privées PME Magazine 1203 Genève 022/ 919 79 00 www.pme.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines populaires N° de thème: 375.032 N° d'abonnement: 1089048 Page: 8 Surface: 171'365 mm² Parution: irregulière Volume Volume du Retail (R) (R) ou ou Retail Prestatairefonds (en (en Institutionnel (I) fonds institutionnel min CHF) Nom du du fonds fonds Nom Prestataire - nec, CHF) I. Défensif (10 à 35% .actions) AW1 BVG 25 Andante AWi BVG 3a ana ans Performance relative' relative ans 55 ans Performance Performance relative' relative' Note Note Total Note Note Note M11111 R 30 1 30,1 0 2% 0,2% 1111 2 !.I -5,1% 3 33 R 275,0 1,5% 1,5% 11, 21 -3,2% 3 33 BAP BVG-Mix 15 Plus-R Axa Axa Winterthur Winterthur Axa Winterthur Winterthur Bâloise Bâloise R 48,9 48.9 -2,5% 2,5% 33 -5,1% 3 33 BCGE Synchrony Finest of LPP 25 B BCGE BCGE R 34.2 34,2 -2,2% 33 -10,4% 44 , BCV BCV R 51.0 51,0 -2,2% -2,2% 3 CS OS R 464,6 3,9% -3,9% 3 OSA Mixta-BVG Mbda-BVG Index 25 25 z CS CS R 74,9 -1,3% 1,3% OSA Mixta-BVG Index 35 z 1 OS R 79,2 0,1% OSA Mixta-BVG Mixta-BVG CS R 1826,0 -2,7% -2,7% -9,4% -9,4% 33 33 IST Motta Mixte Optima Optima IST I 36.9 36,9 1,4% 1,4% -4,3% 4,3% 33 33 IST Mixte Optima Optima 15 15 IST I 36,9 -0,3% -0,3% -4,3% 4,3% 33 33 IST Mixte NT Mhtta Optima 35 IST I 89,3 1,6% 2 -4,1% -4.1% 33 33 Mi-Fonds CH 10-V Migros Bank R 59,0 1,0% -1,0% 33 -6,1% -6,1% 33 33 Mi-Fonds CH 30-V Migros Bank R 137,6 -1,4% 3 -8,7% 33 Mobifonds 3A-A 3A-A '' Mobilier R 185,7 - 5,8% -5,8% 4 -12,8% 4 FPPI-LPP/EVG-25-P FPPI-LPP/BVG-25-P Pictet I 14,4 -2,5% -2,5% 3 -10,7% 4 Pictet CH-LPP 25-R Dynamique Pictet R 405,2 405,2 4,6% -4,6% 33 Postfinance Prévoyance Prévoyance 25 25 Postfinance Postfinance R 73,0 73.0 -1,2% 1,2% 3 -7,7% -7,7% 33 33 Raiffeisen Pension Invest Raiffeisen 11 344,5 344.5 5,1% -5,1% 4 -12,6% 4 4 PMG Real Unit Suisse Reichmuth R 20,9 20.9 - 11,5% -11,5% Sarasin R 26,3 26,3 -4,3% 3 9,2% -9,2% 33 4 Sarasin R 55,1 55,1 -3,4% 33 -9,9% -9,9% 33 44 SAST BVG BVG Croissance Croissance13 B Sarasin R 269,5 -2,6% 3 -9,2% -9,2% 33 33 SAST BVG Durable Durable Rendement Rendement Sarasin R 48,1 48,1 -3,5% 3,5% 3 9,9% 33 Swiss Life Lite BVG Mix 15 '' Swiss Life I 33,8 33,8 1,0% -3,8% 33 24 Swiss Life Lite BVG Mix 25 '' Swiss Lite Life R 11,4 11,4 0,7% 5,2% -5,2% 3 33 Swiss Svviss Lite Lite BVG BVG Mix 35 ' Swiss Swiss Lite Life R 8,8 1,8% 4,1% 3 33 Swissoanto Swisscanto AST BVG 3 LC 2015 Swisscanto Svvisscanto R 21,6 -0,7% 3,2% 3 33 Swisscanto BVG 3 Portfolio 10 Swisscanto R 702,6 1,1% 2,0% 3 33 Swissoanto BVG 3 Portfolio 25 Swisscanto DVG Swisscanto R 986,6 686,6 1,2% 2 -1,2% -4,2% 3 33 DES UBS AST BVG 12 Classic UBS I 18,7 18,7 -4,0% 4,0% 3 4 UBS AST I3VG BVG 12 Indexé I-A0 z2 UBS I 3,0 -1,9% 3 4 UBS AST BVG 25 Classic UBS I 102,1 -3,5% 3 4 UBS AST BVG BVG 25 25 Indexé Indexé LAD LAO z UBS I 42,5 -0,9% 3 DES UBS CH Vitainvest 12-U UBS R 335,0 -3,9% 3,9% 33 US UBSCH CHVitainvest Vitainvest 25 25 Swiss-U Swiss-U UBS R 386,3 -6,1% 6,1% 44 DES 25-U UBS CH Vitainvest 25-U DOS UBS R 1427,9 -6,4% 44 -12,9% 12,9% Valitas Institutions] Institutional 3.0-A Valitas I 220,8 -9,0% 44 20,4% -20,4% ZKB Vorsorçie Vorsorge Fonds 20 passif passif V V' ZKB R 133,1 -2,3% 3 Zurich Invest Target 25-C ' Zurich R 211,5 -6,8% 6,8% 4 ZAST BVG BVG Rendement Rendement' Zurich I 85,0 0,1% Zurich Zurich Invest Invest Target 35-C 1' Zurich R 350,7 -5,7% 5,7% AWI ATM BVG BVG 35 Allegro BCV Portfolio Pension Pension 25-P 25-P CSA Mixta-BVG Défensif Défensif OSA ' SAST BVG Production B SAST BVG EVG Rendement B B , , 33 1 44 -9,9% 33 33 4 33 44 3 , 33 I 44 44 44 I 3 1. j-9,9% 4 4 8,0% 4 44 4 4 4 4 44 -7,6% -7.6% 4 33 33 4 ji 1) liéààune Uneassfirencei mourante:2) 2)Produif Produit geré géré passivement: passivement: 3) 3) Performance Performance par par racloir rapportà àson sonindice indicedederéférence référence D Achat généralement génualement hé Source: Performance tourne, HFF-FR/Swiss APP_iP/éoia,Pension Pfirienf{11 MHILe Index Iodai 3A. 3A. Données Données au 30.5.2014 30,52014 Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 54949293 Coupure Page: 6/6