Personal service Professional delivery

Een nieuwe
identiteit voor
Interfrost
Foodservice
Une nouvelle identité
pour Interfrost
Foodservice
Beste klant,
Le moment est enfin venu de
pouvoir vous présenter le fruit
d’un an de travail intensif:
Interfrost Foodservice devient
Eindelijk kunnen we u tonen
waar we achter de schermen zo
hard aan gewerkt hebben het
voorbije jaar. Vandaag serveren
we u groot nieuws: Interfrost
Foodservice wordt
Personal
service
Professional
delivery
PETRA & KOEN
VANDEVOORDE
Cher client,
Oresto Food Partners.
Oresto Food Partners.
Une étape importante pour nous,
mais qu’est-ce qu’elle signifie pour
vous?
Voor ons betekend dat
een cruciale stap voor een
gezamelijke succesvolle
toekomst. Maar wat betekent dat
voor u?
“Nos collaborateurs se
dévouent à prendre charge de
chaque commande en mains
propres”
“Elke bestelling wordt voor u
op handen gedragen door onze
toegewijde medemerkers.”
Pouvez-vous encore toujours
compter sur le service
personnalisé et notre approche
toujours plus proche de vous?
Recevez-vous toujours les
meilleurs produits, chaisis à
l’aide de nos demandes les
plus exigantes? Pouvez-vous
toujours compter sur notre conseil
professionnel, qui vous informe
et vous inspire? Continuons-nous
d’investir dans l’efficacité et les
services digitaux afin de renforcer
notre position au sein du marché?
Kunt u nog altijd rekenen op
onze persoonlijke service, die
een stapje verder gaat dan de
deur? Krijgt u nog altijd de beste
producten, geselecteerd op basis
van onze veeleisende normen?
Mag u nog altijd vertrouwen
op ons deskundig advies, dat u
inspireert en informeert? Blijven
wij investeren in efficiëntie en
digitale diensten, zodat we u nog
beter kunnen bedienen?
Uiteraard, want zo kent u ons.
De naam verandert, het gezicht
blijft hetzelfde. Als trots lid van
Oresto Food Partners ligt uw
zaak ons nauw aan het hart: wij
blijven in uw buurt, dichtbij en
bereikbaar. Zo kent u ons.
Bien sûr qui oui. Comme
d’habitude. Le nom change, le
service est préservé.
Nous sommes fiers d’appartenir
à Oresto Food Partners. Votre
établissement nous tient à coeur.
Nous nous réjouissons de vous
servir dans la même lignée:
Localement, proche de vous et
toujours joignable. Comme d’habitude.