Le Tres Hombres livre ses mousses

MX749457
Météo Ouest Cornouaille
Douarnenez
BD et docu
à la médiathèque
+15
+12
Matin
Page 19
IMMOBILIER
Après-midi
Ouest Cornouaille
Mardi 4 novembre 2014 / www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29
LE TRES HOMBRES
LIVRE SES MOUSSES
CHANGER DE SYNDIC ?
CONSULTEZ-NOUS...
26, rue de Douarnenez - QUIMPER
[email protected]
Tél. 02 98 98 05 00
FAIT DIVERS
Dix plongeurs secourus
par la SNSM Page 19
PÊCHE À PIED
Des interdictions sur
la rivière de Pont-l’Abbé
Page 13
CAP-SIZUN
Des repas et du lien
Page 21
Éduquer
les jeunes papilles
Cuisinier depuis longtemps, Christophe Maguet a
régalé bien des palais à travers le monde. Mais,
depuis la rentrée, il est face à un nouveau défi
puisqu’il doit satisfaire les papilles on ne peut
plus exigeantes des bambins de la Maison de
l’enfance de Douarnenez. Et, avec lui, ça change
du steak-frites ! Page 20
SAINT-JEAN-TROLIMON
Le calvaire de Tronoën
illuminé en août
Page 16
Le port de Douarnenez fait partie des escales régulières du Tres Hombres, grand voilier de commerce
affrété par la compagnie bretonne TOWT. Il arrive aujourd’hui au Port-Rhu, pour débarquer de la bière
anglaise biologique. L’occasion pour les partenaires de l’opération de défendre la pertinence du
transport de marchandises à la voile. Page 13
Windsurf et paddle :
ce n’est qu’un au-revoir
Les épreuves à La Torche sont terminées mais
les amateurs de windsurf et de paddle peuvent
de nouveau se réjouir. Une nouvelle étape de la
Coupe du monde de stand-up paddle est
programmée du 24 octobre au 1er novembre
2015. Quant aux windsurfers, ils devraient être
de retour dans deux ans.
Page 13
PONT-L’ABBÉ
Concerts, spectacles...
les scènes de novembre
Page 14
ATHLÉTISME
Le club bigouden affiche
une bonne forme
Page 15
Sommaire des communes
Audierne
21
Beuzec-Cap-Sizun
21
Cléden-Cap-Sizun
21
Combrit-Sainte-Marine
16
Confort-Meilars
21
Douarnenez
19, 20
Guengat
20
Guiler-sur-Goyen
18
Landudec
18
Locronan
20
Mahalon
21
Penmarc'h
17
Peumerit
18
Plobannalec-Lesconil
17
Plogastel-Saint-Germain
18
Plogoff
Plogonnec
Plomeur
Plonéour-Lanvern
Plouhinec
Plovan
Plozévet
Pont-Croix
Pont-L'Abbé
Pouldergat
Pouldreuzic
Poullan-sur-Mer
Saint-Jean-Trolimon
Tréguennec
Tréméoc
Tréogat
21
20
17
18
21
18
18
21
14 à 16
20
18
20
16
16
16
18
13 MER ET PÊCHE
Mardi 4 novembre 2014 Le Télégramme
Port-Rhu. Un cargo à voile vient livrer la bière
« Produit transporté à la voile
dans le respect de l’environnement » suscite l’intérêt en Bretagne et ailleurs. Des charcutiers de
la région pensent par exemple
exporter leurs verrines par la mer.
Il s’agit bien, pour Guillaume Le
Grand, de redonner à la Bretagne
une place plus naturelle au cœur
des grands axes d’échange, entre
Angleterre, Irlande, Espagne et
Portugal. Et le développement de
cargos modernes à voile, l’objectif
majeur de TOWT, peut être un
moteur pour cela. Sans parler de
l’intérêt grandissant pour le petit
cabotage le long des côtes bretonnes.
Rodolphe Pochet
Le voilier Tres Hombres,
seul cargo au monde sans
moteur, doit arriver à
Douarnenez aujourd’hui.
Il vient débarquer 30 hl
d’une bière bio anglaise et
va embarquer du vin pour
le vieillir au cours d’un
tour de l’Atlantique. Des
scènes du passé ? Bien au
contraire : les porteurs du
projet croient en l’avenir
du transport de
commerce à la voile.
Table ronde lundi
Ce splendide brick-goélette de
32 mètres doit arriver aujourd’hui dans
la baie de Douarnenez.
Faudra-t-il bientôt rouvrir un
bureau des douanes sur le port de
Douarnenez ? C’est sans doute
aller vite en besogne, mais le
retour de navires de commerce
comme le Tres Hombres rappelle à
certains l’intense activité d’époques révolues. La cité Penn Sardin
fait partie des escales régulières
de ce voilier de commerce affrété
par la compagnie brestoise TOWT
(TransOceanic Wind Transport). Il
l’accueille cette semaine pour la
quatrième fois.
Parti vendredi de Brixham, en
Angleterre, après avoir appareillé
de son port d’attache, Le Helder
(Pays-Bas), ce splendide brick-goélette de 32 mètres, arrive
aujourd’hui dans la baie. Il entrera
au Port-Rhu pour y débarquer
30 hectolitres de la bière biologique « Avocet Ale », que l’on pourra rapidement trouver dans les
commerces, mais aussi en vente
directe « au cul du bateau ».
Surtout pas un « gadget
pour un bobo »
Durant cette escale, douze barriques de 225 litres de vin vont être
embarquées pour un tour de l’Atlantique à des fins d’élevage en
fûts. Quelques mois en mer donne-
LES ÉCHOS DES QUAIS
Coques et palourdes. Pêche interdite sur le gisement
La pêche à pied de loisir et professionnelle des coques et palourdes
est temporairement interdite sur le
gisement classé de la rivière de
Pont-l’Abbé, a indiqué, hier, la
Direction départementale des territoires et de la mer. Elle est interdite
jusqu’au 30 avril dans la partie sud
du gisement, puis du 1er mai au
30 septembre dans son secteur
nord pour favoriser le repos biologique.
Les secteurs nord et sud sont délimités par la ligne suivante : à l’ouest
en partant du lieu-dit Penglaouic
par le sud de l’île aux Rats jusqu’au
parking de l’île Chevalier, puis du
ruisseau jusqu’au nord du sillon.
Concarneau. Circulation rétablie autour de la cale sèche
Après deux mois de travaux, la circulation vient d’être rétablie autour
de la cale sèche à Concarneau. Les
travaux de confortement du quai
rive droite au fond du bassin du
Moros avaient débuté au début du
mois de septembre. La circulation
avait été totalement interdite en raison de l’instabilité du remblai. Les
enrochements ont été régularisés
et sécurisés. Cette partie de l’arrière-port n’avait pas été retouchée
depuis la réalisation de la cale
sèche.
raient au breuvage un caractère
unique…
Ces scènes ont tout de la carte postale en noir et blanc. Ce n’est pourtant en aucun cas la nostalgie qui
prédomine en évoquant ces
venues du Tres Hombres. Pour les
acteurs du projet, anticipant les
remarques de grincheux, il ne
s’agit en aucun cas de « gadgets
pour bobos » ou de « trucs sympas
pour faire joli ». « Ce n’est pas un
retour vers le passé, nous sommes
même sacrément en avance sur ce
coup-là », s’enthousiasme même
Annaïg Baillard, de l’association
Cap Bio, partenaire de l’escale
organisée au Port-Rhu.
« En développant ces transports
de marchandises à la voile, nous
sommes dans le concret car nous
anticipons la transition énergétique, et nous valorisons aussi les
petits producteurs à travers un
label de transport maritime propre »,
confirme
Guillaume
Le Grand, cofondateur de TOWT en
2009.
« Produit transporté
à la voile »
Quand intérêts écologiques comme économiques se croisent… Car
la valeur ajoutée d’une étiquette
Hugo est discret, mais très doué pour les
communications. En octobre 2007 à
Beg-Léguer, près de Lannion, une
immense barge de 65 mètres sur 22 attire
toute la semaine les curieux sur la plage.
Ce gros chantier est celui de La General
Offshore, dépêchée sur place pour enterrer,
pour le compte de la société britannique
de télécommunications Cable & Wireless,
un câble sous-marin. Hugo, c'est son nom,
contient de la fibre optique destinée à relier
l'Europe à l'Angleterre, de Lannion à l'île
anglo-normande de Guernesey. Hugo et son
grand frère Apollo, un câble de liaison
transatlantique réalisé en 2002, ont tous
deux pour terminus à terre la station
terminale de Trébeurden gérée par Alcatel.
L'objectif du projet est de partager, de
manière plus équilibrée, le réseau vers le
Royaume-Uni et les États-Unis.
Diaporama et vidéos
sur letelegramme.fr
La Torche. Nouvelle vague dès l’an prochain
110.000 spectateurs pour la manche de la Coupe du monde de windsurf, près de 40.000 au cours de la
semaine de Coupe du monde de
stand-up paddle qui vient de s’achever. Les organisateurs de La Torche
windsurf et de La Torche pro France
avaient le sourire, hier, à l’heure du
démontage du village en partie
commun aux deux épreuves de glisse. « On a eu six jours de compétitions non-stop, dans des conditions
quasi
parfaites »,
commente
Ronan Châtain, aux manettes de la
finale du Mondial du stand-up
world tour.
Le stand-up en 2015
et le windsurf en 2016
Un succès confirmé qui conduit les
organisateurs des deux événements
Près de 160.000 spectateurs ont foulé le
sable de La Torche.
à prendre rendez-vous pour deux
nouvelles manches de glisse.
À commencer, sur le calendrier, par
le stand-up paddle. Une nouvelle
étape de la Coupe du monde est programmée du 24 octobre au
Petites et grandes histoires de mer en Bretagne
Octobre 2007. Hugo sous la plage
Le Port-Rhu a tout pour être un de
ces lieux d’escale privilégiés. Le
bassin à flots facilite les
manœuvres, des lieux de stockage
des produits se trouvent à proximité, de même que les outils et les
savoir-faire pour des arrêts techniques. « La venue du Tres Hombres
correspond à ce que nous voulons
faire du Port-Rhu : un écrin pour le
patrimoine maritime tout en lui
redonnant une vraie fonction portuaire », précise Kelig-Yann Cotto,
directeur du Port-Musée. C’est
dans ces locaux, à l’auditorium,
que se tiendra lundi prochain une
table ronde autour du commerce
maritime à la voile, avec l’équipage du Tres Hombres, les membres
de TOWT, les partenaires de l’escale… Des projets devraient être
annoncés. Le rendez-vous débute à
18 h 30 et est ouvert à tous.
« C’est l’équivalent de 4,5
millions de télécommunications
téléphoniques simultanées »
Auguste Bizouarn,
chargé de mission haut-débit à
Lannion-Trégor Agglomération
Le Télégramme
1er novembre 2015. « Elle était dans
les tuyaux avant le La Torche pro
France. Elle a été validée par la
Waterman league, ravie de cette
édition », se félicite Ronan Châtain.
Un sentiment partagé par la Professional windsurfers association, rapporte Christophe Boutet, le commissaire général de La Torche windsurf : « On imagine une prochaine
édition dans deux ans. On a eu une
vraie sollicitation des instances
pour refaire une étape ».
Au-delà du succès sportif des deux
épreuves, leurs organisateurs
retiennent la réussite populaire.
« Cela contribue à la désaisonnalisation en offrant une vitrine au territoire », rappelle Ronan Châtain. Les
images des deux épreuves ont fait
le tour du monde.