discours - La France en Tunisie

Madame et Monsieur les Ministres
Son excellence Monsieur l’Ambassadeur de France en Tunisie, Monsieur le Gouverneur de la ville de
Monastir, Monsieur Le Maire.
Au nom de toutes les Associations tunisiennes et françaises, partenaires de l’IFT dans l’organisation
du Forum Jeunesse 2014, je vous remercie vivement d’avoir répondu favorablement à notre
invitation. Votre présence parmi nous nous honore et nous comble.
Mesdames et Messieurs
Vous avez en face et à côté de vous une pléiade de jeunes méditerranéens et méditerranéennes
passionnés, compétents et engagés MAIS qui, en ces temps de crises financières économiques et
sociales, ont du mal à se faire une place dans le monde du travail et dans les divers lieux de
représentations politiques nationales et régionales.
Comment redonner confiance aux jeunes, les inciter à prendre part pleinement à la vie publique et à
s’investir au niveau local, Quand on sait que des inégalités profondes, persistent encore et encore,
entre filles et garçons, jeunes de quartiers populaires ou des milieux ruraux et ceux de la Ville, jeunes
aux besoins spécifiques et jeunes nantis. Les Diplômés pour ne citer qu’eux, s’ils ont la chance de
trouver un travail décent, sont très vite confrontés à la précarisation de l'emploi et se retrouvent,
durant des années au chômage qui les expose au risque d'exclusion sociale et professionnelle.
Partant de ces quelques constatations et parce que nous croyons fermement que cette jeunesse ne
baissera pas les bras, qu’elle a une parole à apporter à notre société et quelle peut surtout faire
avancer le débat public, nous avons choisi, depuis l’avènement de la révolution de travailler avec et
pour elles.
Les accompagnateurs et Intervenants de cette quatrième session, n’ont nullement la prétention de
posséder les bonnes recettes, bien au contraire ils seront à l’écoute des participants et auront
certainement beaucoup de choses à apprendre et à partager avec cette jeunesse réactive et
innovatrice.La culture d’échange des connaissances, de partage des expériences et de
capitalisation des bonnes pratiques guiderontleurs travaux.
Cher collègues et Amis,
Dans son essai, Jeunesse de la Méditerranée publié en 1935,Gabriel Audisio écrivain et poète
français et une des figures les plus représentatives de la littérature méditerranéenne, à côté de
Braudel et Camus, y voyait déjà dans la Méditerranée un lieu d'échanges culturels, et en l'HOMME
MEDITERRANEEN, incarné par Ulysse, celui qui aborde plusieurs rivages. A la Méditerranée latine des
nostalgies de la Mare Notrum, il oppose une méditerranée plurielle, et cosmopolite Un avis que nous
partageons et cherchons et valoriser durant le forum
Les ateliers et les conférences transversales que nous avons programmé pour cette année et comme
vous l’avez certainement constaté touchent de près les préoccupations actuelles des jeunes
méditerranéens.Les représentants de la Jeunesse Méditerranéenne réunis pendant trois jours
successifs, ici dans la belle ville de Monastir, apporteront, nous sommes sûrs, un regard critique et
des idées nouvelles qu’ils traduiront en des projets concertés et concrétiseront intelligemment sur le
terrain dans les mois qui viennent. A ce titre, Les lauréats du forum jeunesse 2013 viennent,
Messieurs et Madame la Ministre de présenter, il y’à une heure, l’état d’avancement de leurs projets
aux candidatsde cette année à qui nous souhaitons, plein succès à leurs travaux.
Pour clore mon intervention, permettez-moi chers collègues et amis de vous lire, en langue arabe,
quelques passagesdu poème d’Abou El kacem Chebbi intitulé« la volonté de Vivre »
Aboul Kacem Chebbi, née à Tozeur dans le sud-Ouest Tunisien est rappelons le l’un des plus grands
poètes de la rive sud méditerranéenne. Que dit notre poète :
:‫ يا أم هــل تكرهيــن البشــر ؟‬:‫قالت لي األرض لما سالت‬
Et lorsque je demande à la Terre :
"Mère, détestes-tu les hommes ?"
‫ أبارك في الناس أهل الطموح ومن يستلـــذ ركــوب الخطــر‬:‫قالت‬
‫ عيش الحجــر‬، ‫وألعن من ال يماشي الزمان ويقنع بالعيش‬
Elle me répond :
"Je bénis les ambitieux
ceux qui aiment affronter les dangers
et je bannis les maudis ceux qui ne s’adaptent pas
aux aléas du temps et se contentent de mener
une vie morne, comme les pierres
‫هو الكون حـي يحــب الحيـاة ويحتقــر الميــت مهمــا كبــر‬
‫فعجت بقلبي دماء الشباب وضجت بصــدري ريـــــاح أخـــــر‬
..
Le monde est vivant, Il aime la vie et méprise les morts,
Ainsi que bouillonna dans mon cœur le sang de la jeunesse et s’ourdissent dans ma poitrine
d’autres vents.