Dossier de presse

Transcription

Dossier de presse
17e Festival de bande dessinée de Darnétal
Dossier de presse
NORMANDIEBULLE 2012
www.normandiebulle.com
Festival les 29 et 30 septembre 2012
Dès le 10 septembre en Haute-Normandie
Relations presse
Eric Talbot
[email protected]
06 07 45 90 37
Responsable festival
Laurent Brixtel
[email protected]
02 32 12 31 50
Editorial
La mission du festival Normandiebulle, festival de la bande dessinée organisé par la Ville de Darnétal, est avant
tout de promouvoir le livre et la lecture auprès d’un public toujours plus varié. La Ville de Darnétal souhaite
poursuivre cette mission en 2012 en continuant son travail de soutien à la création et de la diffusion du livre au
sein de cette manifestation.
La Ville de Darnétal, commune de 9 531 habitants, peut s’enorgueillir d’avoir porté, avec ses partenaires, un
événement qui dépasse depuis longtemps les seules frontières de son territoire. En 2011, ce sont près de 8
000 personnes qui ont fréquenté la bande dessinée et l’image au travers des avant-premières, des actions
scolaires et du festival à Darnétal.
Normandiebulle fédère un grand nombre d’acteurs publics ou privés, qui d’année en année, relayent dans
leur programmation une image dynamique et de qualité du 9e art. Cette année sera particulièrement propice
aux avant-premières. Au programme, le public pourra découvrir des expositions, des spectacles, des concerts,
du cinéma, des débats et des ateliers.
Tout au long de l’année, le festival est un axe autour duquel se développent des actions de formation,
d’éducation artistique et culturelle ou de promotion du livre et de la lecture.
Ainsi, un prix de la bande dessinée jeune public qui a mobilisé, de mars à juin 2012, les élèves de CM1 et CM2
des circonscriptions académiques de Darnétal et Canteleu, sera remis lors du festival.
2012 sera placée sous le signe de l’ouverture.
Ouverture à d’autres cultures tout d’abord par l’irruption du jeu vidéo dans notre manifestation. Une exposition
jouable sur l’histoire du jeu vidéo sera ainsi proposée au public en collaboration avec l’association Back to
the games. Une fois de plus, la Ville de Darnétal s’associera au festival de Rouen du livre de jeunesse (2 et 3
décembre 2012) pour proposer un espace dédié aux pratiques vidéo ludiques.
Nous nous associerons avec le 13e festival de lecture à voix haute du parc des boucles de la Seine Normande
pour proposer des lectures et de la mise en musique de bande dessinées.
Une autre fenêtre s’ouvrira sur la chaîne du livre au travers d’actions autour de la typographie.
Au chapitre des collaborations, nous travaillerons avec le festival de la bande dessinée de Dieppe « Les
phylactères et la mer » (organisé par l’association ANBD) pour proposer une exposition commune autour du
thème « Publicité et bande dessinée ».
Le festival accueillera les éditions de la Gouttière et le festival de la bande dessinée d’Amiens pour animer
un espace dédié aux plus jeunes. Nous mettrons également en place des actions en direction de la petite
enfance.
Pour la première fois, un parcours autour de l’image et de la bande dessinée sera proposé entre différents lieux
de Rouen. Ce parcours sera coordonné par l’association Papa Design.
D’autres manifestations, organisées et financées par nos partenaires, se dérouleront dans toute la HauteNormandie dès le 10 septembre. Au programme, des concerts, des expositions, des débats et des projections
de films d’animation.
Enfin, le public pourra découvrir à Darnétal, les 29 et 30 septembre, la diversité et le dynamisme de la création
contemporaine en bande dessinée autour de notre invité Tebo. Ce seront alors 60 auteurs, représentant plus
de 20 maisons d’éditions, qui seront présents pour rencontrer le public.
Christian Lecerf
Maire de Darnétal
François Lelièvre
Adjoint en charge de la culture
Sommaire
Prologue
Les ateliers de Darnétal.................................................................................................................................................... p5
Cléac................................................................................................................................................................................. p5
Le prix de bande dessinée jeune public......................................................................................................................... p6
Les avants-premières
Le concours........................................................................................................................................................................ p8
Remise de prix................................................................................................................................................................... p8
Le siège contemporain dans la bande dessinée (Darnétal)........................................................................................ p9
Exposition sur l’album 3’ de Marc Antoine Mathieu éditions Delcourt (Canteleu)................................................... p10
Carmen mc Callum//Hauteville House : objectif BD en Nouvelle-Calédonie (Mont-Saint-Aignan)................... p10
Exposition Demain demain, un livre de Laurent Maffre (Val de Reuil)....................................................................... p11
Rencontre avec Eriamel et Darvil Assor BD (Buchy)..................................................................................................... p12
Exposition Flip book avec les établissements Bollec (Jumièges)............................................................................... p12
Festival de lecture à voix haute du parc des boucles de la seine normande, 13ème édition ! (Jumièges)............. p12
Rencontre avec 8 auteurs (Saint Etienne du Rouvray)................................................................................................ p13
Parcours autour de la bande dessinée et de l’image à Rouen
Dog exposition sur le livre de Vincent Pérriot éditions de la Cerise au Café perdu (Rouen)................................ p15
Le tueur exposition de Luc Jacamon et Matz à l’Hôtel de Région (Rouen)............................................................. p15
Cité 14 exposition sur la série de Romuald Reutiman et Pierre Gabus éditions Humanoïdes associés
à la librairie Polis (Rouen)................................................................................................................................................ p16
Expositionde Jody Barton à la boutique la Rose des vents (Rouen)......................................................................... p16
Bray dunes 99 exposition de Craoman et Dav Geudin au Kalif (Rouen)............................................................... p16
Dédicace à la librairie Au grand nulle part (Rouen).................................................................................................... p17
8/8 3e Nuit du cinéma d’animation au cinéma organisée par HSH et le cinéma l’Omnia (Rouen).................... p17
Marathon de l’animation et 3e nuit de l’animation (Rouen)....................................................................................... p17
Rencontre croisée autour de « La revue dessinée » (Rouen)................................................................................... p18
Comic Strip & Musical Trip au 106 (Rouen)................................................................................................................... p18
Le week-end d’avant à Darnétal
Dieu en personne (Darnétal).......................................................................................................................................... p20
Vincent Verger Visites en prospective du patrimoine de Darnétal (Darnétal)........................................................ p21
Inauguration de la nouvelle fresque bande dessinée (Darnétal).............................................................................. p22
Décoration des vitrines de Darnétal (Darnétal)........................................................................................................... p22
Déambulation de héros de bande dessinée (Darnétal).............................................................................................. p22
Normandiebulle
Actions en milieu pénitentiaire.................................................................................................................................... p 25
Ateliers et animations jeune public............................................................................................................................. p 26
Actions pour la petite enfance..................................................................................................................................... p 29
Journées scolaires......................................................................................................................................................... p 31
Expositions
Exposition tout public Tebo attaque Darnétal........................................................................................................... p 34
Exposition Cléac 2011/2012 ........................................................................................................................................ p 36
Exposition pub et bande dessinée : quand la communication passe par les bulles ........................................... p 37
Exposition Typogr4phie................................................................................................................................................. p 38
Exposition jeunesse : Anuki (éditions de la Gouttière).............................................................................................. p 39
Exposition Des vikings : jusqu’à la naissance de la normandie (éditions Assor BD&Histoire)................................ p 41
Exposition Jeux vidéos : Back to the games.............................................................................................................. p 42
Exposition visite d’un atelier temporaire d’artistes.................................................................................................... p 43
Exposition planches du concours amateur............................................................................................................... p 43
Ateliers et animations
Typographie, atelier bd, sérigraphie, jeux vidéos, tigre, atelier recyclage............................................................. p 44
Spectacle La nuit du mystérieux chien garou............................................................................................................ p 46
Maquillage.................................................................................................................................................................... p 46
Des auteurs, des livres et des lecteurs
Le journal du festival...................................................................................................................................................... p 47
Fanzines et petits éditeurs............................................................................................................................................. p 47
Vente de livres neufs et d’occasion............................................................................................................................. p 48
Remise des trophées..................................................................................................................................................... p 48
Les auteurs du festival................................................................................................................................................... p 49
Informations pratiques.................................................................................................................................................. p 51
Partenaires..................................................................................................................................................................... p 52
Prologue
Les ateliers de Darnétal
En 2012, nous solliciterons les habitants de la ville pour réaliser des décors peints qui seront ensuite présentés
durant le festival dans la ville et sur le site de la manifestation.
Ces ateliers de création de décors seront l’occasion pour les Darnétalais de travailler ensemble sur la scénographie
du festival.
Nouveauté pour cette édition, les résultats de ces ateliers seront installés en centre ville, face à la mairie, en
remplacement de l’actuelle fresque réalisée en 2005 par des jeunes de la ville encadrés à l’époque par Eric
Héliot.
Le Cléac
L’année scolaire 2012-2013 verra se poursuivre les actions du Cléac de Darnétal (Contrat Local d’Education
Artistique et Culturelle). Cette convention vise à développer l’offre d’actions culturelles en direction des publics
de la ville en suivant deux axes forts : le livre et la ville.
Les partenaires associés à cette convention :
• la Ville de Darnétal (pôle culture, jeunesse et sport)
• la Drac de Haute-Normandie
• l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Normandie
• l’Inspection académique de Seine-Maritime
Partant du constat que Darnétal possède des atouts non négligeables avec d’une part la présence sur son
territoire de l’école d’Architecture de Normandie et, d’autre part, l’existence du festival Normandiebulle et son
rayonnement régional, nous avons entrepris avec nos partenaires de développer sur trois ans des actions fortes
dans les domaines de l’image, du livre et de l’architecture.
Parmi ces actions, un certain nombre seront directement en lien avec le festival BD 2012.
• La résidence d’action artistique
Nous mettrons en place sur l’année scolaire 2012/2013 quatre semaines de résidence à Darnétal. Un artiste
plasticien sera accueilli et mettra en place des ateliers de créations artistiques avec les publics. L’axe fort retenu
pour ces ateliers sera la Lettre (dans ses aspects plastiques tels que la typographie ou la calligraphie).
• Formation des enseignants de la circonscription de Darnétal dans le cadre du Cléac
(en partenariat avec l’Inspection d’académique de Seine-Maritime)
Cette année, la formation sera animée par Didier Quella Guyot, créateur du site [email protected] (site consacré à la
bande dessinée jeune public en partenariat avec le CRDP de Poitou-Charentes).
Didier Quella Guyot est également auteur (scénariste).
La formation, qui a pour but de donner des outils facilement réutilisables aux enseignants aura pour thème : la
réalisation d’une BD en classe, du scénario à la planche.
5
Trophée bande dessinée jeune public
Depuis sa création, le festival promeut la bande dessinée en tant que genre littéraire à part entière. Notre
souhait est notamment, au travers des prix que nous décernons, de valoriser la création de qualité auprès du
public. Le prix de la bande dessinée jeune public n’échappe pas à cette volonté.
2012 a vu la refonte du fonctionnement de ce prix. En partenariat avec l’Éducation Nationale
–
circonscription de Darnétal. Les livres ont été pré-sélectionnés par un groupe de professionnels du secteur du
livre et de la lecture ainsi que de membres de l’Éducation nationale. Entre mars et juin, les écoles candidates (sur
les circonscriptions de Darnétal) se sont vus remettre les 5 livres retenus par un jury de professionnels.
Le jury composé des classes participantes a délibéré en juin et a désigné le livre lauréat.
Le festival Normandiebulle recevra le ou les auteur(s) de ce livre lors de sa 17e édition en septembre 2012 les 29
et 30 septembre 2012 à Darnétal.
Cette nouvelle forme du prix de la bande dessinée jeune public a de multiples avantages :
• un choix de livres plus complet et de qualité reflétant le paysage éditorial contemporain ;
• un temps de lecture plus long pour les élèves ;
• l’implication des enseignants renforcée.
Nous espérons ainsi ancrer le prix de la bande dessinée jeune public du festival Normandiebulle dans le paysage
éditorial contemporain et inciter les éditeurs à le relayer tout au long de l’année.
Liste des bandes dessinées de la sélection officielle « trophée jeune public » :
•
•
•
•
•
Les souvenirs de Manette : le chemin des écoliers ( par Nob, éditions Glénat)
Le crochet à Nuage ( par Beké et Marko, éditions Dargaud)
Mon pépé est un fantôme : Saison Corse (de Taduc et Barral éditions Dupuis)
Les épatantes aventures de Jules : Un plan sur la comète (de Emile Bravo, éditions Dupuis)
Le viandier de Polpette : L’ail des ours (de Julien Neel, éditions Gallimard)
Le jury composé des classes participantes ( 5 classes représentant trois écoles différentes) a délibéré en
juin et a désigné le livre lauréat.
L’album désigné par les élèves (par 40 voix sur 113) est Le viandier de Polpette de Olivier Milhaud et
Julien Neel (éditions Gallimard).
Dans le cas ou l’auteur pourrait se déplacer, le prix sera donc remis le 29 septembre à 16h à Darnétal.
* Le jury de préselection était composé de :
Jean Maurice Robert, directeur du festival du livre de jeunesse de Rouen
Sandrine Despinay, bibliothécaire spécialisée jeunesse à l’Espace Culturel François Mitterrand de Canteu (76)
Catherine Houx, directrice de l’école primaire Pagnol (Darnétal)
Patricia Jirot, conseillère pédagogique à l’inspection académique, circonscription de Darnétal
L’album lauréat : Le viandier de Polpette
Le viander de Polpette tome 1, de Olivier Milhaud et Julien Neel, éditions
Gallimard.
À l’auberge du Coq Vert, les casseroles fument, les portes claquent et les
sentiments contrariés sont légion. Au cœur de cette fresque enlevée : Polpette
le cuisinier, Fausto le baron propriétaire, Alméria l’employée volcanique et une
tribu de furets vindicatifs... Le jour où Fausto apprend l’arrivée de son père,
puissant monarque qu’il n’a pas vu depuis ses 7 ans, c’est le branle-bas de
combat dans l’auberge...
Une fantasy douce et non héroïque, où la gastronomie a pris la place de la
magie!
Le premier volume d’une épopée culinaire, par l’auteur de Lou!
Présence de l’auteur à confirmer
6
Avant-premières
Les avant-premières: le concours
17e concours amateur de bande dessinée
Les monstres attaquent la ville avec la Caisse d’Epargne Normandie
La mission du festival est de soutenir la création amateur autant que professionnelle et de promouvoir les auteurs
quelque soit leur âge.
Depuis 17 ans maintenant, nous nous employons à encourager l’émergence de jeunes auteurs et offrons aux
passionnés l’espace pour exprimer leur talent.
Avec le soutien de la Caisse d’épargne de Normandie, le concours amateur de bande dessinée est cet espace
d’expression.
Il a pour but de valoriser le travail de jeunes passionnés de dessin et de leur permettre de se confronter aux
nombreuses contraintes techniques de la bande dessinée.
Pour les plus talentueux, le concours peut être un véritable « coup de pouce » afin d’approfondir leur travail
grâce aux conseils des auteurs présents. L’intervention de nombreux éditeurs sur le salon est parfois déterminante
pour certains d’entre eux.
Le thème du concours permet, outre l’aspect ludique de l’exercice, une réflexion sur l’actualité.
En 2011, nous avons reçu 118 planches d’auteurs amateurs de bande dessinée de toute la France, et plus
particulièrement de Haute et de Basse Normandie.
Les participants étaient âgés de 8 à 70 ans et ont fournis, une fois encore, un travail considérable pour être à la
hauteur du jury composé d’auteurs professionnels.
Remise des prix 2012
Le samedi 29 septembre
16 h
Site du festival
Tennis couverts de Darnétal, allée de la gare
Les résultats seront communiqués le 29 septembre à Darnétal et les prix remis ce même jour.
Parmi les prix, des statuettes de bande dessinée, des chèque de la Caisse d’Epargne
Normandie, des lots de bandes dessinées et d’autres surprises encore.
Les planches seront exposées les 29 et 30 septembre sous les tennis couverts de Darnétal.
Exceptionnel le prix pour la catégorie des 18-25 ans est une publication professionnelle dans
le magazine Créa mag.
- le concours amateur –
Thème : Les monstres attaquent la ville
5 catégories d’âge
Réservé aux Hauts et Bas Normands de 7 à 25 ans,
Et ouvert à la France entière au delà de 25 ans
8/11 ans
1erStatuette
2ème Lot BD
3ème Lot BD
12/14 ans
1er
Chèque CE 150 €
2èmeStatuette
3ème Lot BD
15/17 ans
1er
Chèque CE 300 €
2èmeStatuette
3èmeStatuette
18/25 ans
1er
Publication créa mag
2ème Chèque CE 300 €
3èmeStatuette
25 ans
1erStatuette
2ème Lot BD
3ème Lot BD
8
Les avant-premières
Le festival Normandiebulle rayonne maintenant au-delà
des seules frontières de Darnétal grâce au soutien de ses
partenaires publics et privés.
De plus en plus de structures nous rejoignent en septembre
pour partager l’image sous toutes ses formes avec le public
de la région Haute-Normandie.
Darnétal
Le siège contemporain dans la bande dessinée
Du 10 au 30 septembre
Vernissage 21 septembre à 13 h
Ecole nationale supérieure d’architecture de Normandie
27 Rue Lucien Fromage, 76160 Darnétal
Tél : 02.32.83.42.00
Gratuit
La création de mobiliers contemporains, conçus pour être produits par
l’industrie débute dès le milieu du XIXe et traverse le XXe siècle comme
la bande dessinée ; c’est cette concomitance qui a fait naître l’idée de
proposer un regard croisé sur les deux disciplines artistiques.
En 2012, trois partenaires se sont réunis dans ce projet. Dominique
Brechoteau, auteur de l’exposition, l’Association du Festival international
de la bande dessinée d’Angoulême et le Conseil d’architecture,
d’urbanisme et d’environnement de la Charente, vous invitent ensemble
à pratiquer une lecture, associant le siège contemporain et la bande
dessinée.
Pour en savoir plus : www.rouen.archi.fr
9
Canteleu
Exposition sur l’album 3’ de Marc Antoine Mathieu (éditions Delcourt)
Du 20 septembre au 3 octobre
Espace Culturel François Mitterrand
Parc Georges Pierre, 76380 Canteleu
Tél : 02.35.36.95.80
Gratuit
La Ville de Canteleu accueillera une exposition
consacrée au dernier album de Marc Antoine
Mathieu 3’’ (éditions Delcourt, 2011).
En 2011, Marc Antoine Mathieu invente encore
avec 3’’, la première bande dessinée pensée
simultanément pour le papier et le numérique:
deux expériences de lecture pour mener une
enquête au coeur du monde du football.
3’’ place le lecteur dans « la peau » d’un photon, une particule de lumière qui se déplace à 300 000 km/s,
dans le reflet d’un reflet d’un reflet… Un polar ludique en forme de zoom continu au ralenti dans une ville, un
avion et jusqu’à la lune, avec pour trame de fond un scandale dans le monde du football. Rencontre avec le
concepteur d’un projet résolument original et minutieusement réalisé. (source : bodoi.info)
Pour en savoir plus : www.editions-delcourt.fr/3s
Mont-Saint-Aignan
Et aussi...
Lecture musicale de Dieu
en personne d’après
l’album de Marc Antoine
Mathieu.
Le 21 septembre au théâtre
l’Echo du Robec à 20h30.
Carmen mc Callum//Hauteville House : objectif BD en Nouvelle-Calédonie
Du 21 septembre au 2 novembre
Vernissage le 27 septembre à 18 h
Hélio Service - Hyper Plein Ciel
16 Rue Alfred Kastler, 76130 Mont-Saint-Aignan
Tél : 02.32.19.50.15
Gratuit
Carmen mc Callum//Hauteville House : objectif BD en Nouvelle-Calédonie, de Fred Duval, Emmem, Christophe
Quet, Carole Beau, Pierre Schelle et Thierry Gioux .
La Nouvelle-Calédonie est un archipel d’Océanie situé dans l’océan Pacifique à 1 500 km à l’est de l’Australie et
à 2 000 km au nord de la Nouvelle-Zélande, à quelques degrés au nord du Tropique du Capricorne.
Cet archipel, à l’histoire mouvementée, est un paradis terrestre. C’est aussi un lieu de convoitise (pour ses
ressources naturelles) et de luttes violentes.
L’exposition proposera les regards croisés de trois auteurs de bande dessinée normands (Fred Duval, Emem et
Thierry Gioux) sur cet archipel au travers de deux séries de bande dessinées : Carmen Mac Callum (Fred Duval,
Pierre Schelle et Emem, éditions Delcourt) et Hauteville House (Fred Duval, Carole Beau et Thierry Gioux, éditions
Delcourt).
Pour en savoir plus : www.helio-service.fr
10
Val de Reuil
Exposition : Demain demain, un livre de Laurent Maffre
Du 20 septembre au 29 septembre
Médiathèque Le Corbusier
88, rue Grande, 27100 Val-de-Reuil
Tél: 02.32.59.31.36
Gratuit
Un roman graphique (Actes Sud BD / arte éditions) à la croisée du
documentaire et de la fiction, le destin d’une famille algérienne, du
bidonville de Nanterre à son relogement.
En fin de volume, 20 pages de documents inédits racontées par
Monique Hervo, l’auteur de Chroniques du bidonville.
Ça, c’est pas une maison, ça c’est une cabane, dans une cabane il pleut, dans une cabane il fait froid !
1962, alors que la guerre d’Algérie prend fin, Soraya débarque à Orly, avec ses deux enfants. Ils sont venus
rejoindre Kader, le chef de famille, arrivé en France quelques années plus tôt pour contribuer par son travail,
comme beaucoup d’autres immigrés, au miracle des Trente glorieuses. Car la France des années 1950, en
pleine relance économique liée à la reconstruction de l’après-guerre, favorisait à cette époque l’immigration
des Portugais, des Espagnols et des Maghrébins pour fournir une main d’oeuvre bon marché aux industries
du bâtiment et de l’automobile. Evidemment personne n’avait pensé à loger ces nouveaux prolétaires qui
n’avaient d’autre alternative que de s’installer dans des baraquements en périphérie des grandes villes non loin
des chantiers et des usines. Ainsi Kader habite le bidonville de La Folie à Nanterre et c’est là que la petite famille
regroupée va s’installer.
Monique Hervo, militante et témoin de l’époque, a vécu 12 ans à La Folie, le plus vaste et le plus précaire des
bidonvilles de Nanterre. En 1959, elle décrivait dans son journal son arrivée : Des milliers de tôles enchevêtrées
se mêlent à des briques cassées : La Folie. Des moutons broutent l’herbe alentour. Gravats et vieilles ferrailles
traînent aux abords de cette étrange cité, reliquats des déchets déversés ici par des entreprises : une décharge
publique ! Je contourne le bidonville. Je n’ose y pénétrer. Je suis une intruse. [...] Situées derrière le palais de La
Défense en construction luisant de blancheur, les baraques s’agrippent les unes aux autres dans un décor de
débris de matériaux usés. Les chemins sont vides. Tout semble inerte.
Laurent Maffre, dans son récit très documenté, nourri de témoignages, va suivre sur quatre ans les tribulations, le
quotidien de cette famille, leurs conditions de vie, leurs espoirs et leurs désillusions. Si tous se souviennent encore
ici de la manifestation du 17 octobre 1961, la vie continue avec pour priorité la quête d’un logement décent.
Mais c’est sans compter sur les obstacles que l’administration française de l’époque lève face à eux. Un album
on ne peut plus actuel alors que la xénophobie est devenue plus que jamais le fond de commerce de politiciens
dévoyés.
Ce livre a été accompagné par un web documentaire présenté sur la chaîne Arte.
À voir et à écouter sur « arte.tv » http://bidonville-nanterre.arte.tv
Ce documentaire inédit donne vie au roman graphique de Laurent Maffre à travers des archives sonores de
Monique Hervo. Une création sonore de Fabrice Osinski.
Pour en savoir plus : www.actes-sud.fr/actualites/demain-demain-laurent-maffre
Et aussi...
Rencontre croisée autour de « La revue
dessinée » avec Kris, Olivier Jouvray et
Laurent Maffre.
Le vendredi 28 septembre à 18 h à la
librairie L’Armitière
11
Buchy
Rencontre avec Eriamel et Darvil Assor BD
Le samedi 22 septembre
14 h 00
Librairie Papier & plume
Grande rue, 76750 Buchy
Tél : 02.35.32.15.20
Gratuit
Pour la seconde année, nous nous associons à la librairie Papier & plume de Buchy pour
proposer en avant première du festival une rencontre avec les auteurs de bande dessinée
Eriamel et Darvil.
Auteurs des titres comme
- L’Epte, des vikings aux Plantagenets
- Moi Svein, compagnon d’Hasting
Ce sont les éditions « Assor Histoire & BD», qui seront à l’honneur cette année au travers de leurs livres de bande
dessinée historique.
Pour en savoir plus : www.arl-haute-normandie.fr
Jumièges
Exposition Flip book (avec les établissements Bollec)
Du 25 septembre au 5 octobre
Bibliothèque municipale
Le Clos du Chouquet, 76480 Jumièges
Tél : 02.35.37. 75.36
Gratuit
En partenariat avec le 13e Festival de lecture à voix haute du parc des boucles de la Seine
Normande.
Ah la persistance rétinienne ! C’est sur ce principe que fonctionne le flip book. Le flip book est un livre que l’on lit
avec le pouce, recréant ainsi une impression de mouvement.
Co-produite par le festival Normandiebulle de Darnétal 2009, cette exposition explique de façon humoristique
comment fabriquer facilement son propre flip book et pouvoir ainsi briller en société.
Pour en savoir plus : www.bollec.canalblog.com
!
de
ition
13e éd
stival
lecture Fe
à voix haute
Festival de lecture à voix-haute du Parc des boucles de la Seine Normande, 13ème édition !
Du 15 septembre au 30 novembre 2012
Parc des Boucles de la Seine Normande
Tél : 02.35.37.23.16
re
temb
5 seopvembre
n
du 1
4
au 2
Agricole
Crédit
par le
- Imprimé
: Le Zèbre
ez
16
e.com
Demand 37 23
35
ormand
au 02 nr-seine-n
www.p
Conception
eine
al
région rmande
turel
rc na Seine No
la
le Pa
Dans ucles de e
des Bo le programm
Normandie-S
2012
Bienvenue dans le festival pour entendre, découvrir et savourer des lectures
pour tous les publics à partir de 8 ans.
Cette année de nombreuses troupes vous offriront leurs mots et dits variés.
Ce sont les bibliothèques qui choisiront les professionnels qui feront vibrer les
communes aux sons des mots et des voix dans un très large éventail, sans
thème particulier si ce n’est celui de la veillée conviviale autour de beaux
textes.
Ouvrez grand vos oreilles, vos yeux, installez vous bien, vous êtes attendus
dans une quinzaine de communes de la Seine Maritime et de l’Eure !
Pour en savoir plus : www.pnr-seine-normande.com
12
Canteleu
Lecture à voix-haute : Dieu en personne
Le 27 septembre
Heure : 18 h
Espace Culturel François Mitterrand
Parc Georges Pierre, 76380 Canteleu
Tél : 02.35.36.95.80
Gratuit
Plus d’informations page 20
Saint Etienne du Rouvray
Rencontre avec 8 auteurs
Le samedi 29 septembre
De 9 h 30 à 12 h 30
Espace Culturel Leclerc
Avenue de la Mare aux Daims 76800, Saint-Étienne-du-Rouvray
Tél : 02.35.64.36.00
Gratuit
Rencontre avec 8 auteurs à l’Espace culturel Leclerc de Saint Etienne du Rouvray avec Olivier Boiscommun,
Fabrice Meddour, Fred Duval, Damien, Olivier Jouvray et Jêrome Jouvray, Efix et Jean Pierre Levaray.
13
Parcours autour
de la
bande dessinée
et de l’image à
Rouen
Rouen
Parcours autour de la bande dessinée et de l’image
Dans 9 lieux de Rouen
à partir du 15 septembre 2012.
A l’initiative de lieux privés et publics de Rouen, un parcours autour de la bande dessinée
et de l’image est mis en place entre septembre et novembre, coordonné par l’association
rouennaise Papa design.
Ces événements mêlent expositions, concerts, projection de films et rencontres. Elles sont l’occasion pour le
public de découvrir le travail d’auteurs grands publics (Luc Jacamon, Matz, Romuald Reutiman, Kris, Olivier
Jouvray ou Franck Bourgeron) mais aussi d’apprécier le travail de créateurs atypiques, parfois en décalage
avec la production de la bande dessinée actuelle (Jodie Barton, Craoman et Dav Geudin, Vincent Perriot, ... ).
Outre des expositions, ce parcours propose également du cinéma d’animation (à L’Omnia) et des concerts (au
106).
Motivé par l’envie d’aller au devant du public à Rouen, il est animé et coordonné par Papa design, une
association rouennaise, et soutenu par le festival Normandiebulle. Il donne à voir et à entendre des univers
graphiques denses et passionnants.
Ces manifestations sont financées et organisées par les lieux partenaires.
Dog
Du 15 septembre au 6 octobre
Vernissage le vendredi 28 septembre
15 h 30
Le Café perdu
44 Rue d’Amiens, 76000 Rouen
Tél : 02.35.70.37.55
Gratuit
Dog, exposition sur le livre de Vincent Pérriot éditions de la Cerise
Dog, ou l’errance d’un clochard propulsé malgré lui dans un New-York prêt à imploser. Un voyage dans les
colères de la ville, de la mer et de la roche, où chaque mouvement est une question de survie. Révélé par
un graphisme nerveux et puissant, Vincent Perriot nous amène cette fois dans les profondeurs d’une âme à
l’abandon. (source : www.editionsdelacerise.com)
Pour en savoir plus : www.editionsdelacerise.com/-dog
Le tueur
Du 20 septembre au 6 octobre
Vernissage le 20 septembre à 18 h 30
Region de Haute Normandie
5 Rue Robert Schuman, 76000 Rouen
Tél : 02.35.52.21.59
Gratuit
Le Tueur demeure un exemple frappant de pari fou dans le domaine de la bande
dessinée : des séquences entières autour d’un personnage, meublées par de très
longs monologues et la plus grande variation possible de prises de vues ; des récits plus
centrés sur des réflexions sociétales, sorte de philosophie contemporaine axée sur la
nature profonde de l’homme, des scènes brutales, des points-de-vue cyniques... Bref, un
joyeux condensé des affres de l’âme humaine. (sources : actuabd.com)
Pour en savoir plus : www.casterman.com
15
Cité 14
Du 20 septembre au 10 octobre
Vernissage le 27 septembre à 18 h 30
Librairie Polis
21 Rue Percière, 76000 Rouen
Tél : 02.35.36.63.14
Gratuit
La Cité 14 est une mégapole entre mer et désert. On y vient de partout, de tous les équipages, et pour les raisons
les plus diverses ... Là, cohabitent tant que bien que mal trois peuples différents : les humains, les animaux et les
extra-terrestres. Michel, un éléphant taciturne, débarque d’un bateau d’émigrants. Quel est son obscur passé
? Pourquoi ment-il à l’officier de l’immigration ? D’où viennent ces mystérieuses graines qu’il importe en fraude
dans la Cité ?
Ovni au sein du monde codifié de la BD, Cité 14 bénéficie d’un scénario alambiqué, utilisant les règles des
meilleures séries télévisées : on découvre graduellement un univers, dont il reste toujours un part d’ombre. Bref,
on ignore dans quelle direction on se dirige, on avance doucement, mais sûrement. Le dessin de Reutimann
aide à se plonger dans ces intrigues politico-policières, parfois fantastiques : beaucoup de hachures et de
noirceurs pour un dessin semi-réaliste, digne d’un vrai polar new-yorkais.
Innovation et inventivité sont les deux mamelles de cette réussite. (source : actuabd.com)
Cité 14 a reçu le prix de la meilleure série au festival de bande dessinée d’Angoulême 2012
Pour en savoir plus : www.librairie-polis.com et www.humano.com
Exposition de Jody Barton à la boutique la Rose des vents
Du 21 septembre au 6 octobre
vernissage le 26 septembre à 18 h
La Rose des Vents
37 Rue St Nicolas, 76000 Rouen
Tél : 02.35.70.29.78
Gratuit
Jody Barton est un illustrateur tout droit sorti de la prestigieuse Royal College of Art de Londres.
Ce dernier a su se distinguer de la masse artistique grâce à un style décalé, porteur de messages forts et humoristiques. (source : www.bewaremag.com)
Colo Bray dunes 99
Du 24 septembre au 6 octobre
Vernissage le 24 septembre à 19 h
Le Kalif
33 Route de Darnétal, 76000 Rouen
Tél : 02.35.98.35.66
Gratuit
« Bray dunes 99 », exposition de Craoman et Dav Guedin.
David Guedin, (scénariste et héros de cette histoire), animateur de centre de vacances, décide de s’occuper
d’handicapés physiques et mentaux pendant un été dans une ville balnéaire du nord de la France. Son
enthousiasme naïf va vite être refroidi, d’une part à la rencontre avec les autres animateurs (cathos, boy-scouts,
nymphos, homos refoulés,...) et d’autre part à la confrontation à de vrais handicaps lourds comme il n’avait pas
imaginé... Il tente de trouver ses marques sur cette planète inconnue...
Série autobiographique, magnifiquement illustrée Craoman
Pour en savoir plus : www.lesfreresguedin.blogspot.fr et www.craoman.blogspot.fr
16
Dédicace Havre tome 3 (éditions Ankama) avec Isabelle Bathian et Anne Catherine Ott
Le samedi 22 septembre à 14 h 30
Au Grand Nulle Part
102 Rue Général Leclerc, 76000 Rouen
Tél : 02.35.98.01.84
Gratuit
Pour en savoir plus : www.augrandnullepart.blogspot.fr
8/8
Le
Norm colle ct
if
andi
ebul HS H, le
Pôle
vous le, le
prés ciném Image
a l’O
ente
Haut
mni
nt 8
efilm a et la Norman
s d’a
Ville
die,
nim
atio de Roue
n
n
8 réalisa
teurs
Le jeudi 27 septembre à 21 h
Cinéma Omnia République
28 Rue de la République, 76000 Rouen
Tél : 02.35.07.82.70
Entrée 5,5 €
Design
Julien Lelièvre
— www.julien
lelievre.com
8 unive
rs
À 21
au cinH 00 le
jeud
éma
i 27
l’O
sept
hsha mnia
em
Ré
nim
.blo publiq bre 20
gspo
ue
12
t.com à Roue
n
3e nuit du cinéma d’animation au cinéma organisée par HSH et le cinéma l’Omnia.
8 courts métrages de 8 réalisateurs, 8 univers différents réunis autour du cinéma d’animation.
Pour en savoir plus : www.omnia-cinemas.com
Marathon de l’animation et 3e nuit de l’animation
Studio de tournage :
Du 21 au 23 septembre
27 Rue Victor Hugo, 76000 Rouen
Renseignements : [email protected]
Projection :
Le jeudi 27 septembre à 20 h 30
Cinéma Omnia République
28 Rue de la République, 76000 Rouen
Tél : 02.35.07.82.70
Entrée 5 €
Organisée par l’association HSH crew en partenariat avec le Pôle image de Haute-Normandie et le cinéma
L’omnia (Rouen)
Le marathon du film d’animation
Pour la deuxième année consécutive, le collectif HSH organise un marathon du film d’animation au cours duquel
tout le monde est appelé à participer.
Le principe en est simple : un lieu équipé de plateaux de tournage est ouvert à qui veut réaliser son propre film.
Au terme de ce marathon, un jury désignera les meilleures productions.
Les films seront projetés au cinéma L’omnia le 27 septembre.
Du vendredi 21 au dimanche 23 septembre, avec cadeaux à gagner et diffusion des meilleurs films lors de la
soirée !
Le thême du marathon est tenu secret jusqu’au vendredi matin, il sera affiché au cinéma l’Omnia et sur le site
de l’évènement http://hshanim.blogspot.com
Mise à disposition de matériel et assistance technique de HSH dans le studio de tournage aménagé pour
l’occasion.
27 rue Victor Hugo à Rouen.
Renseignements : [email protected]
17
Rencontre croisée autour de « La revue dessinée »
Le vendredi 28 septembre à 18 h
L’Armitière
88 Rue Jeanne d’Arc, 76000 Rouen
Tél : 02.35.70.57.42
Gratuit
Magazine numérique de bande dessinée de reportages.
Rencontre avec Kris Laurent Maffre et Olivier Jouvray, auteurs de bande dessinée et membres fondateurs de la
revue
dessinée , revue numérique d’actualité qui paraîtra à partir de 2013.
La revue dessinée, projet de création d’une revue numérique de reportage et de documentaire en bande
dessinée, est désormais sur les rails. Cinq auteurs, Franck Bourgeron, Olivier Jouvray, Kris, Virginie Ollagnier et
Sylvain Ricard, ont décidé s’associer afin de créer ce magazine d’un genre nouveau.
La revue dessinée sera à la confluences des deux phénomènes que sont d’une part l’essor de la bande dessinée
documentaire et de reportage, et d’autre part le développement des technologies du numérique.
Pour en savoir plus : www.larevuedessinee.fr
Comic Strip & Musical Trip
Du 28 septembre au 10 novembre
Vernissage-performance-Dj set
vendredi 28 septembre à 20 h gratuit
Le 106
Quai Jean de Béthencourt, 76100 Rouen
Tél : 02.32.10.88.60
Gratuit
Exposition de 200 pochettes de vinyles réalisées par des illustrateurs de BD et d’une vingtaine de dessins et d’affiches de concerts de Riff Reb’s, auteur de bande dessinée vivant au Havre.
• Vernissage-performance-DJ Set avec:
Mathrock=Haine (performance musicale et visuelle où Haine (Lionel Fernandez + Hendrik Hegray) jouent
Mathrock, le nouveau livre partition de Danny Steve, éditions Les Requins Marteaux.
Avec son dernier ouvrage, Danny Steve radicalise ses méthodes et conçoit son livre comme une partition
musicale inspirée de la poursuite finale du film L’inspecteur Harry. L’architecture y tient le rôle principal, jeux
de noir et blanc élégants dans lesquels les personnages dérisoires se cherchent et disparaissent.
L’équation qui sert d’introduction (Chapi Chapo + Dirty Harry + Donald Judd = Mathrock) résume bien
l’intention de l’auteur. Addition d’influences contraires, calcul savant à l’intention des idiots ou enfantillage
destiné aux experts, c’est égal. Mathrock est une proposition ouverte aux lecteurs à concevoir une musique
pour l’oeil minimale et fracassante. Violemment sobre en somme. (source : http://www.paris-art.com)
Emmanuel Kerner (DJ et illustrateur pour la presse et la jeunesse).
Pour en savoir plus : www.le106.com
18
Le week-end
avant...
à Darnétal
Le week-end d’avant à Darnétal
Soucieux de partager l’événement avec les Darnétalais, nous
proposons en 2012 d’aller à la rencontre des habitants les 21, 22
et 23 septembre au coeur de la ville.
Nous avons souhaité créer une programmation vivante et festive
autour de l’image et du récit, en prenant soin de rester fidèle à
un certain esprit décalé que l’on peut retrouver dans les bandes
dessinées.
Le week-end d’avant... à Darnétal
Ce week-end est l’occasion de proposer aux Darnétalais mais
aussi à tous les publics, des spectacles, animations et visites.
Dieu en personne
Le 21 septembre
Heure: 20 h 30
Théatre l’Echo du Robec
4 Impasse des Marais de Carville, 76160 Darnétal
Tél : 02.35.88.61.73
tarifs : 5 et 11 €
Lecture musicale de la bande dessinée adaptée de l’oeuvre de Marc Antoine
Mathieu par la compagnie Dram Bakus au théâtre l’Echo du Robec.
A propos du livre :
Dans cet épais album de 128 pages au graphisme tout en ombres, le créateur
de Julius-Corentin Acquefacques invite le plus improbable des protagonistes
: Dieu, ou en tout cas un petit bonhomme dont on ne verra jamais le visage
en entier et qui prétend l’être. Dires confirmés par toute une série de prodiges
épatant les scientifiques du monde entier. Sauf qu’une telle arrivée suscite
espoirs, envies mais aussi rancoeurs et avidité. Poursuivi en justice, Dieu va
donc être jugé…
Le spectacle :
Il s’agit d’une rencontre entre la BD, le théâtre et la musique. Dieu en personne, la BD au contenu furieusement
« pataphysique » de Marc-Antoine Mathieu peut se voir et s’écouter en 3D grâce au monde musical développé
à grand renfort de percussions, de boucles et de guitares par Cédric David et Philip-Marcel Iung.
La dimension théâtrale est obtenue grâce à la voix, la présence et une scénographie accordée à la musique
et portée par Thomas Duboc sous l’oeil aguerri de Bruno Delahaye.
Pour en savoir plus : www.echodurobec.fr
20
Vincent Verger : Visites en prospective du patrimoine de Darnétal
Samedi 22 septembre à 10 h et 14 h
Dimanche 23 septembre à 10 h
RDV devant l’église Saint-Pierre-de-Carville
Rue Lucien Fromage, 76160 Darnétal
Gratuit
Durée 45 min.
Avec Le Safran Collectif :
Visites guidées de Darnétal, au fil de Robec et de l’Aubette, avec Vincent Verger, spécialiste en prospective du
patrimoine.
Vincent Verger, guide conférencier en prospectives du patrimoine, vous invite à redécouvrir, en suivant le fil de
l’eau, le patrimoine de Darnétal sur les bords du Robec : moulins, teintureries, usines de bretelle et cressonnières...
l’occasion de parler de fil, de toiles, de marges, de bulles, de phylactères et de couleurs, et suivant l’axiome qui
veut que le passé est long à venir, de s’interroger sur l’avenir de ce passé.
Et si Darnétal était le berceau de la bande dessinée ?
Pour en savoir plus : www.lesafrancollectif.com
21
Inauguration de la nouvelle fresque bande dessinée (Ville de Darnétal)
Samedi 22 septembre
Heure: 11 h 30
Place de la mairie
Renseignements : Mairie de Darnétal
Tél : 02.32.12.31.70
10 jeunes darnétalais, encadrés par le service jeunesse, ont réalisé une fresque peinte sur bois à partir d’une
illustration de Steve Baker, auteur professionnel de bande dessinée.
Cette fresque prendra place dans la ville, de manière permanente.
Nous souhaitons ainsi ancrer le festival dans la ville et promouvoir une fois encore le livre et la lecture.
Cette opération fait partie du PELJ de Darnétal.
Décoration des vitrines de Darnétal
Certaines vitrines de commerces de
Darnetal seront décorées avec des
personnages de bande dessinée
issus des albums des auteurs présents
avec le soutien de l’association des
commerçants et artisans de Darnetal
(Village en fête)... quand la ville se
transforme en livre.
Déambulation de héros de bande dessinée
Samedi 22 et dimanche 23 septembre
Heure : de10 h à 13 h
Centre ville de Darnétal
Gratuit
Lorsque les Bidochons, Lucky Luke ou la Castafiore débarquent pour de vrai,
la ville s’anime et se transforme au son du 9e art.
Pour en savoir plus : www.litto.fr
22
Et après le festival ...
Après le festival Normandiebulle, la bande dessinée continuera à briller en Haute-Normandie
avec des expositions, projections de films et des concerts.
Exposition « Souvenirs de films »
et projection de documentaires
Du 10 au 30 novembre 2012
Médiathèque Anne Frank
2 place François Mitterrand, 76250 Déville
lès Rouen
Tél : 02.32.82.52.22
Gratuit
Des auteurs réinterprètent l’affiche du film qui a le plus compté. Quel est
le film qui a compté pour vous ? C’est la question posée par Jean-Pierre
Eugène, responsable de la programmation cinéma du festival Quai des
bulles, à beaucoup d’auteurs, suivie de cette proposition : accepteriez-vous
de faire l’affiche de ce film ?
De Coyote à Gibrat en passant par Mulatier, Joub ou Sorel, on y trouve 50
affiches réalisées par autant de dessinateurs ainsi que quelques confidences
de leur part. Du classique au film oublié, du péplum au documentaire, de
Clint Eastwood à Fernandel, de Luchino Viconti à Georges Lautner, ils ont
tous compté et sont dessinés avec talent…
Projection de documentaires sur les arts graphiques et la bande dessinée dans le cadre du mois du film documentaire
médiathèque Anne Frank de Deville-lès-Rouen du 10 au 30 novembre.
Samedi 10 novembre à 17 h : « Avril 50 » / Bénédicte Pagnot.
(film sur la réalisation de l’album Un homme est mort de Davodeau)
Samedi 10 novembre à 17 h 35 : « Joann Sfar et associés »/ William Karel
Samedi 17 novembre à 17 h : « Art Spiegelman : le miroir de l’histoire »/ Benoît Peeters
Samedi 17 novembre à 17 h 35 : « Chris Ware : un art de la mémoire »/ Benoît Peeters
Samedi 24 novembre à 17 h : « Les secrets d’Astérix »/ Jérôme Missolz
Samedi 24 novembre à 17 h 35 : « Profession mangaka »/ Benoît Peeters
Vendredi 30 novembre à 18 h : Largo/ Y. Legrain
Concert de The Inspector Clouzo
à L’ECFM de Canteleu
Jeudi 11 octobre à 20 h 30
Espace Culturel François Mitterrand
Parc Georges Pierre, 76380 Canteleu
Réservation au 02.35.36.95.80
Tarifs : 7,70€ / 5,50€
www.myspace.com/theinspectorcluzo
Ils sont deux : un batteur et un guitariste/chanteur. Ce ne sont ni les White Stripes, ni les Black Keys, mais The Inspector Cluzo n’a
pourtant rien à envier à ces deux duos cultes du rock indé américain.
Mélangeant subtilement groove funky, guitare hard-rock et énergie punk, leur rock fusion a déjà fait le tour du monde en seulement
deux albums. 500 concerts et 26 pays visités en l’espace de trois ans, c’est probablement un record pour un groupe français,
d’autant plus que ces adeptes du ‘’Do it yourself’’ défendent ardemment leur indépendance en faisant tout par eux-mêmes (label,
booking, management, enregistrement...).
Pour cette nouvelle tournée, ces teigneux du rock seront accompagnés des cuivres des Fb’s Horns pour délivrer un concert encore
plus énergique qui vous fera danser et transpirer toute la soirée ! Are you ready !?
de R
estival
u livre
ouen d
esse
de jeun
13 e F
estiv
al
de l
012
ec
b
mbre 2
e
o
c
é
u
d
n
cles ture à v
et 9
0 Roue
0
1
6
Les 7, 8
7
de l
,
lin
« Le
a Se oix-hau
an Mou
.38
7
.3
t
0
te d
r
Quai Je
ine N
o
.7
p gr
.35
uP
lect
Tél : 02
and
o
ouen.fr
-r
r
re
u
m
v
li
r
lv
and arc de
ide
stiva
d’Av e music
n
d
e
e
s
u
’
www.fe
o
A
a
iau
lpho
de R
e festival
par le de la
nse
s
0
e
3
d
u
rs
d
la
e
T
abo
Com BD de
ergie
r milli
uret
r Ve
ans l’én
vres pa
pag
Siby
»
ns pou P ndredi
c des li
o
z-vous d
e
ti
e
n
ll
v
a
d
in
a
ie
n
im
e
e
n
2
o
s
e
R
s
a
A
6
e
n
,
u
s
n
d
e
u
t
C
li
o
d
n
je
a
A
c
io
t
a
e
s
s
e
s
d
t
u
p
a
o
V
dem
ucin
ats
b
icto
e la p
du livre
es déb
e et
er, S re à 18
r
utour d
isme.
ions, d
h30
alle
Jérô
réuni a
e l’illétr
t
tr
u
n
to
o
exposit
c
le
d
,
me
e
d
tt
’
n
a
lu
ra
la
r
g
m
t
e
e
d
t
ts
e
e
s Tél
peti
cture
e
le
th
:
la
to
0
e
d
2.32
ack
livre et
.56.4
sition B
6.99
l’exopo
t
n
e
m
le
a
g
é
y
e
z
e
m
v
a
u
g
Retro
e
30 F
23
FESTIVAL NORMANDIEBULLE A DARNETAL :
Actions en milieu pénitentiaire
Rencontre avec des auteurs
Du 24 au 28 septembre.
Ecoles de Darnétal, Saint-Léger du Bourg Denis,
Franqueville-Saint-Pierre, Bonsecours.
Accueils de loisirs de la Créa
Rencontre avec des auteurs à Val de Reuil et Rouen
En partenariat avec la Drac de Haute-Normandie et le SPIP de l’Eure et le SPIP de Seine Maritime, nous
inviterons les détenus à rencontrer 3 auteurs professionnels durant trois demi-journées. Ce projet est
également le moyen de fournir des livres à la bibliothèque. Ainsi, nous espérons susciter l’intérêt des
prévenus pour le livre et la lecture.
Ces rencontres viendront en complément du prix Hors les murs, prix des lecteurs des établissements
pénitentiaires de Haute-Normandie.
Auteurs présents au centre de détention de Val de Reuil le vendredi 28 septembre de 14 h à 17 h 30 :
Pierre Alary, Efix, Jean Pierre Levaray.
Auteurs présents à la maison d’arrêt de Rouen jeudi 27 et vendredi 28 septembre de 14 h à 17 h 30:
Dav Gueudin, Craoman, Romuald Reutiman.
Prix Hors les murs
Prix Hors les murs des lecteurs incarcérés
Pour la première année, les SPIP de l’Eure, de Seine-Maritime
et le festival Normandiebulle proposeront la mise en place
d’un prix des lecteurs incarcérés en Haute-Normandie.
Ce prix réunira des lecteurs des établissement pénitentiaires
de Val de Reuil, Evreux, Le Havre et Rouen.
Il a été officiellement lancé le 11 mai à l’occasion du
premier salon du livre du centre de détention de Val de
Reuil.
Durant l’été, les détenus et les prévenus ont lu une sélection
de 5 livres. Cette sélection a été effectuée par la librairie
Au grand nulle part (Rouen).
Au terme de ce temps de lecture, le livre lauréat sera
désigné par les détenus et remis à l’auteur le 29 septembre
à l’occasion du festival.
Nous espérons ainsi susciter encore plus l’envie de lire et
développer l’esprit critique des jurés.
Les livres sélectionnés :
Adios Muchachos
Matz et Paolo Bacilieri
éditions Casterman
Paris brûle encore
Fred Duval et Damien
éditions Delcourt
Tue ton patron
Efix et Jean Pierre Levaray
éditions Fetjane
Les brigades du temps
Kris et Bruno Duhamel
éditions Dupuis
Au royaume des aveugles
Olivier Jouvray et Fréderik Salsedo
éditions le Lombard
25
FESTIVAL NORMANDIEBULLE À DARNÉTAL :
Ateliers et animations jeune public
Du 24 au 28 septembre, le festival ira à la rencontre du jeune public au travers :
- des rencontres avec des auteurs dans les classes à Darnétal et dans les villes partenaires,
- des ateliers de pratiques artistiques autour de la typographie à Darnétal,
- des journées scolaires (expositions, animations) sur le site du festival (tennis couverts et chapiteaux).
Ateliers et animations jeune public
Rencontre avec des auteurs dans les classes et dans les accueils de loisirs de la Créa
Du 24 au 28 septembre.
Ecoles de Darnétal, Saint-Léger du Bourg Denis,
Franqueville-Saint-Pierre, Bonsecours.
Accueils de loisirs de la Créa
Le principe de ces rencontres et de faire partager aux enfants la passion d’auteurs professionnels pour leur
création. Ce sont aussi des moments de micro-ateliers dans lesquels les auteurs transmettent aux enfants
des techniques et un savoir-faire. Notre but est d’amener les enfants à s’intéresser au livre et à la lecture
en leur donnant l’opportunité d’échanger avec les créateurs.
Steve Baker (dessinateur) :
Il naît à Rouen, dans le Yorkshire, alors qu’il est encore tout jeune. Elève très doué, ses parents
envisagent pour lui une brillante carrière d’ingénieur. Mais le destin allait en décider autrement.
http://stevebakerfactory.weebly.com/
Stéphane Sénégas (dessinateur, exposition Anuki):
Stéphane Sénégas a étudié à l’école Emile-Cohl de Lyon. De là, est sorti un artiste complet :
peintre, graphiste, dessinateur de presse... qui travaille aussi bien pour la publicité, que pour le
dessin animé, la bande dessinée ou l’édition jeunesse.
http://stephanessenegas.canalblog.com/
Thierry Gioux (dessinateur) :
Après des débuts dans différents fanzines, Thierry Gioux fait une
entrée remarquée dans la bande dessinée : il succède à Philippe
Adamov au dessin du Vent des Dieux, à partir du sixième album.
Parallèlement, en mai 98, il commence une nouvelle série chez
Glénat sur un scénario de Luc Dellisse : Waldeck. La série Hauteville
House, label Série B, ne fera que confirmer son penchant pour les
récits historiques.
26
Ateliers et animations jeune public
Atelier géant de création à la salle Savale : la typographie
Du 24 au 28 septembre.
Centre culturel Savale
Rue de la chaîne, Darnétal,
Tel : 02.32.12.31.70
Pour la seconde année, nous avons décidé de mettre l’accent sur l’éducation artistique et
culturelle.
Nous avons ainsi souhaité convier les enfants (et les adultes) à participer à des ateliers de création
artistiques dans un lieu central : le centre culturel Savale à Darnétal.
Durant une semaine, des artistes professionnels encadreront les enfants pour créer au choix une
oeuvre collective géante ou une multitude d’oeuvres. en déclinant la thématique également
retenue pour la résidence d’action culturelle du Cléac 2012/2013 : La lettre.
Les artistes intervenants :
- Fabrice Houdry : graphiste, illustrateur pour la jeunesse, éditeur (éditions Papa Design), il sera
en résidence à Darnétal en 2012 / 2013 dans le cadre du Cléac.
fabricehoudry.blogspot.com/
- Sophie Grassart : plasticienne (atelier Tigre à Rouen et ateliers de pratiques artistiques au
Muséum d’Histoire Naturelle). Sophie Grassart a été en résidence dans les écoles de Darnétal
en 2011/2012 dans le cadre du Cléac.
- Lison De Ridder : plasticienne et illustratrice (pour le magazine De l’eau à mon moulin
notamment).
http://lisonderidder.blogspot.fr/
- Nicolas Legrand : imprimeur
L’exposition de ces oeuvres sera visible gratuitement durant le festival les 29 et 30 septembre
à la salle Savale. Ces visites seront intégrées à la programmation des visites d’ateliers d’artistes
organisées par le Créa les 29 et 30 septembre.
Des ateliers ouverts au public seront proposés durant le week end à la salle Savale avec Sophie
Grassart et Fabrice Houdry
27
Ateliers et animations jeune public
Autres ateliers jeunesse
Le mercredi 26 septembre.
Accueils de loisirs de la Créa
Atelier Flip book avec Alain Faure (association Periscopages)
L’atelier permet de se familiariser simplement aux techniques du dessin animé et de réaliser en
quelques minutes un livre à lire avec le pouce.
bollec.canalblog.com/
Et aussi ...
Exposition Flip book à la bibliothèque
municipale «Atout lire» de Jumiège (voir
Avant-premières)
Atelier livres pop up et bricolage graphique avec Sylvain Moizie
Cet atelier proposera aux participants de créer leur propre aventure intersidérante, à l’instar de
celles de Jean Pierre Vortex le héros des livres de Sylvain Moizie (éditions 2014) en compagnie
de l’auteur.
Le principe est de raconter (en scénarisant et en dessinant) une histoire en 4 cases que l’on fait
défiler en manipulant le livre, à mis chemin entre le pliage et le livre pop up.
Des histoires en boucle, des narrations perdues dans l’espace spacio-temporel, pour des heures
et des heures de lecture hypnotique.
http://www.editions2024.com/
Et aussi ...
Spectacle de Sylvain Moizie : La
nuit du mystérieux Chien Garou
durant le festival
(voir animations festival)
28
Ateliers et animations jeune public
Actions pour la petite enfance
Du 26 au 28 septembre.
Réseau petite enfance
Darnétal
Achat de livres pour le réseau
Depuis 2011, la Ville de Darnétal s’associe au Réseau petite enfance de Darnétal (qui
regroupe la crèche la Loupiotte, la halte garderie Le petit pont, la maison de la petite
enfance et l’accueil de loisirs de la Ville de Darnétal) pour constituer un fond commun de
livres de jeunesse.
Ce fond a pour vocation de soutenir les différentes actions entreprises par ces structures
soit individuellement soit en commun, visant à développer la lecture. Le choix des livres est
fait collectivement.
Spectacle : La machine à lire de Bruno Mallet
Nous souhaitons proposer aux structures du Réseau petite enfance
d’accueillir un spectacle lié au livre et à la lecturedestiné 3/6 ans.
En 2012, nous invitons Bruno Mallet à venir raconter à Darnétal.
Bruno Mallet raconte depuis 1991 et fait partie des conteurs qui ont initié
le renouveau du conte en Normandie.
Son répertoire est constitué aussi bien de contes traditionnels que de
récits de vie. Sa parole se construit sur un tissage sobre de mots, de sons
et de gestes.
Parce qu’il faut que ce dessert-là ou cette punition-là soit raconté...
Conter, c’est tirer le fil qui relie l’enfant à l’adulte, qui relie la mémoire au
présent, le merveilleux au réel...
C’est aussi découvrir à chaque nouvelle prise de parole ce qui doit se
dire ce jour-là... Dans cet endroit-là... Avec ce public-là...
La machine à Lire est en quelque sorte un livre dont on tourne les pages
à la manivelle. Son concept est né du constat que s’adresser à un public
avec un album illustré à la main est un exercice difficile : d’où l’idée de
«donner à voir» en grand format, mais également de donner à entendre,
puisque la machine produit aussi des sons.
S’agissant d’un public de tout-petits, j’ai choisi les berceuses et les
comptines qui de tout temps et en tout endroit ont accompagné les
premiers pas des petits d’hommes dans l’imaginaire...
http://remouleurs.net/bruno_mallet.php
Du 26 au 28 septembre dans les lieux du réseau petite enfance de
Darnétal.
29
Ateliers et animations jeune public
Actions pour la petite enfance
Du 27 au 28 septembre.
Ecoles maternelles de Darnétal
Raconte-tapis : Hugo et cagoule par On a marché sur la bulle (Amiens) d’après
le livre de Loic Dauvilliers et Marc Lizano (éditions de la Gouttière)
Production : On a marché sur la bulle, rendez-vous de la bande dessinée de Amiens
Hugo adore Cagoule qui le lui rend bien. Alors quand Cagoule disparaît Hugo sinquiète. Avant
d’avoir une très bonne idée...
Hugo et Cagoule, c’est un récit sensible et muet, dans lequel Loic Dauvillier et Marc Lizano
racontent avec tendresse une histoire d’amitié entre un petit garçon et son chat.
Le raconte-tapis Hugo et Cagoule reprend le décor et les personnages de l’album sous la forme
dun tapis en tissu et en volume... Posé sur le sol, au milieu des jeunes auditeurs, les deux conteurs
donnent vie à l’histoire grâce aux sons, à leur voix et leurs mains. Les enfants découvrent le livre
dune manière différente, à fois stimulante et attractive, et font alors preuve d’une meilleure
écoute...
bd.amiens.com
Et aussi ...
Les éditions de la Gouttière seront présentes durant le festival au travers
de deux expositions : Anuki et Le laboratoire de bande dessinée.
Anuki est un album sans parole destiné aux plus petits.
(voir les expositions du festival)
30
FESTIVAL NORMANDIEBULLE A DARNETAL :
Journées scolaires
Ces journées, ouvertes aux élèves des communes partenaires pour les cycles 2 et 3 seront également ouvertes
aux collèges le jeudi 27 septembre. Elles proposeront de découvrir les expositions et les animations du festival
en avant-première, dans les tennis couverts et les chapiteaux.
Journées scolaires
Les ateliers
Les 27 et 28 septembre
De 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Ateliers jeux vidéos : machinimas
Les machinimas sont des films d’animation réalisés à partir de jeux vidéos. Nous
proposerons des ateliers, menés par le service jeunesse de la Ville de Darnétal,
pour appréhender le fonctionnement des logiciels permettant de créer ces films
d’animations.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Machinima
Typographie (avec Les établissements Bollec et Expotec 103)
En marge de l’exposition Typogr4ph13, les ateliers proposent de redécouvrir les
règles simples de la typographie en jouant avec les lettres, les mots. Il permettra de
créer ensemble des polices d’écritures, d’inventer des alphabets, des abécédaires,
de composer des textes, des affiches ou des flyers, des lettres anonymes.
Ateliers recyclage et création avec le Smédar
Cet atelier redonnera vie à des objets et à des matières, grâce à l’ingéniosité des agents du Smédar.
Et aussi ...
Dans le cadre de l’exposition Back to the games, la Ville de Darnétal et le
Smédar ont réalisé du mobilier en carton qui aménagera l’espace lecture
de l’exposition.
31
Journées scolaires
Les expositions
Les 27 et 28 septembre
De 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
L’ensemble des expositions du festival seront ouvertes
durant ces journées scolaires. Des jeux autour de ces
expositions seront organisés via des questionnaires,
avec de nombreux lots à gagner.
Les expositions du festival (plus de détails dans expositions
tous public):
- Le siège contemporain dans la bande dessinée
- Tebo attaque Darnétal
- Pub & bande dessinée : quand la communication
passe par les bulles (ANBD Dieppe)
- Cléac 2011/2012
- Des vikings : jusqu’à la naissance de la Normandie (Assor BD)
- Concours amateur
- Back to the Games (Association Back to the games)
- Typogr4ph13 (Les établissements Bollec)
- Anuki (espace La Gouttière)
IMPORTANT :
Les places étant limitées, l’accès à ces journées
scolaires est réservé aux groupes ayant réservé
auprès de l’organisation du festival.
Contact ateliers, animations et visites :
Nathalie Cottret
service culturel
02 32 12 31 70
[email protected]
32
33
FESTIVAL NORMANDIEBULLE À DARNÉTAL :
Tout public les 29 et 30 septembre
Journées tout public
Les expositions
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Tebo attaque darnetal ! + exposition Alice au Pays des singes
exposition consacrée à Tebo, notre invité d’honneur
Le festival Normandiebulle a toujours eu à coeur de valoriser, au travers d’une exposition
délicatement scénographiée, le travail de l’invité
d’honneur.
Tébo vu par Laurent Mathieu
Après avoir eu entre les mains à 12 ans un album des
X-men où des super-héros « se foutent sur la gueule
! », sa décision est irrémédiablement prise : Frédéric
Thébault, fan de BD se transmutera en Fred Tébo,
dessinateur de BD.
Le refus quelques années plus tard de l’Ecole des
Beaux-Arts de Caen de l’intégrer dans ses illustres
rangs n’entamera pas sa persévérance. Et décuplera
même son obstination, l’amenant à envoyer des planches à tous vents jusqu’à ce que lors d’un
concours dans un festival de BD en Suisse en 1997, son talent saute enfin aux yeux d’un éditeur.
Tébo est « casté » par Jean-Claude Camano pour le projet de magazine Tchô !, et intègre ce qui
deviendra le défricheur de talents de l’écurie Glénat-jeunesse, avec Zep comme figure tutélaire.
L’aventure Samson et Néon peut commencer, série narrant la rencontre improbable entre un
enfant hyperactif et un extraterrestre rose ! L’aventure se clôturera au 7ème tome en 2010, l’auteurdessinateur préférant recentrer ses activités sur d’autres terrains. Car entretemps, le désormais
culte Captain Biceps est né.
En l’an de grâce 2004, toujours chez Glénat et scénarisé par l’heureux créateur de Titeuf
34
lui-même, débute la série qui cristallisera ses thèmes de
prédilection et ses fantasmes graphiques. Le fan de JackMarvel-Kirby et de Marcel-Super Dupont-Gotlib est comblé.
Même sens de la couleur, de la composition graphique et de la
baston que le premier, même sens du non-sens, du potache et
de la description « scientifique » absurde que le second, Tébo
suit les traces des grands.
En parallèle, son esprit libre se fixe sur de nombreuses
collaborations ponctuelles comme In caca veritas et In pipi
veritas (illustrations des ouvrages de Richman et Sheth / Glénat
2008-2001), Les chroniques de Sillage tome 6 (spin-off de la série
phare de Morvan / Delcourt 2008), Comment dessiner ? (sur
un scénario de son compère Zep / Glénat 2008), La planète
Malbouffe (bonus du tome 2 du Petit Prince / Glénat 2011),
et récemment des strips pour l’Atelier Mastodonte (projet de
Lewis Trondheim / Journal de Spirou 2012) et Alice au pays des
singes (scénario original, dessiné par Kéramidas / Glénat 2012).
Chacun de ces albums emprunte à sa manière les chemins tortueux d’un humour et d’une
irrévérence que ne renieraient pas certains autres auteurs vénérables comme Vuillemin, Edika
et Liberatore ! La limite du bon gout n’est jamais franchie car aucune vulgarité dans l’œuvre du
Normand pure souche Tébo. N’en déplaise aux bien-pensants et aux culs serrés…
http://fr.wikipedia.org/wiki/tébo
Bibliographie de Tebo :
Editions Glénat :
Alice au pays des singes (dessin de Nicolas Keramidas)
Captain Biceps-5 tomes (scénario ZEP)
Comment dessiner ? (avec ZEP)
In caca veritas
In pipi veritas
Samson et Néon-7 tomes
Editions Comix büro :
Sketchbook
35
Journées tout public
Les expositions
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Exposition cléac 2011/2012
Le festival de la bande dessinée de Darnétal exposera des photos ainsi que
d’autres traces de la résidence d’action culturelle et artistique mise en place
dans le cadre du Cléac 2011/2012.
L’axe retenu par les partenaires du Cléac (Convention Locale d’Education
Artistique et Culturelle) pour cette première année était : le livre et la ville.
De janvier à mai 2012, Sophie Grassart (plasticienne, responsable de L’atelier
tigre, rue Molière à Rouen) est intervenue auprès des élèves de ces écoles pour
développer son projet de résidence.
Les ateliers qui ont alors été mis en place auprès de plus de 120 élèves ont eu
pour objet l’apprentissage d’une multitude de techniques centrées autour de
l’utilisation du papier : pliage, découpage, perforation ...
Les créations qui ont émergé de ces ateliers ont toutes un rapport avec une
notion liée à la ville (son urbanisme, sa population, son architecture ...) et
évoquent, au travers du papier qui en est le matériau principal, le livre et la
lecture.
Notre souhait n’est pas, durant le festival, de présenter physiquement les
réalisations mais plutôt de montrer le processus de production, l’ambiance et
les échanges des classes durant l’année.
Les partenaires du Cléac sont : Le Ministère de l’éducation nationale,
le Ministère de la culture et de communication, l’Ecole Nationale Supérieure
d’Architecture de Normandie et la Ville de Darnétal.
http://tigre-rouen.blogspot.fr
36
Journées tout public
Les expositions
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Pub & bande dessinée : quand la communication passe par les bulles
(en partenariat avec ANBD et le festival de la bande dessinée de Dieppe)
Toujours attentive à ce qui séduit le public et à ce que celui-ci retient, la publicité, récupératrice
de tous les Arts existants (Cinéma, Télévision, Peinture, Musique...), ne pouvait qu’être attirée
par la Bande Dessinée qui, comme elle, lie le texte et l’image.
Loin est le temps où la BD était considérée comme un moyen d’expression mineur, réservé
aux seuls enfants et aux simples d’esprit. L’explosion créative des années 60-70 de ce que
certains ont finalement nommé le 9ème Art, a donné naissance à une génération de lecteurs,
aujourd’hui adulte, qui n’hésite pas à la revendiquer comme bagage culturel.
Ce n’est donc pas étonnant qu’avec l’accession de cette génération aux postes de
responsabilité et décision, tant chez les annonceurs que dans les agences, la Bande Dessinée
ait fait sa place dans la panoplie des outils de communication, qu’ils soient internes ou externes.
Par ses capacités expressives, sa concision et l’univers de sympathie qu’elle dégage, la bande
dessinée s’est donc vite révélée comme un outil de communication performant. Le premier
atout de la BD, et non le moindre, est que, jouant sur la synergie du texte et de l’image, elle
bénéficie de la force du visuel et de la pérennité de l’écrit. C’est aussi, pour cette même
raison, un support, comme l’audiovisuel, pouvant être didactique tout en restant ludique.
Cette exposition nous entraine sur les traces de cette relation, à la rencontre des auteurs qui
ont posé leur marque dans la publicité.
Exposition présentée dans l’espace Caisse d’épargne de Normandie
http://www.anbd.fr
37
Journées tout public
Les expositions
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Typogphr4ph13
(production Les établissements Bollec)
Caractère, approche, empattement, graisse, police de caractères, bas
de casse,… les termes techniques ne manquent pas pour qualifier la forme
des lettres, des textes, de leur mise en forme, position dans la page. Ces
termes nous rappellent que la typographie répond à des règles strictes
dont il est souvent nécessaire de rappeler les bases.
Cette exposition didactique, instructive sans être ennuyeuse revient sur les
fondements de la typographie qui font qu’un alignement des lettres, de
signes et de mots devient un texte beau et lisible.
Cette exposition sera accompagnée d’ateliers.
bollec.canalblog.com/ et www.expotec103.com
Et aussi ...
Les bénévoles de Expotec 103/CHS seront
aux côtés de cette exposition pour présenter
le travail l’association de seuvegarde du
patrimoine industriel de Rouen. À cette
occasion, image offerte à l’association par
Tebo, notre invité d’honneur, sera imprimée
et offerte au public.
38
Journées tout public
Les expositions
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Expositions espace jeune public : les éditions de la Gouttière (Amiens)
Spécialisées en bandes dessinées jeunesse, pédagogiques et dans l’accompagnement
des auteurs picards, les éditions de La gouttière, département éditorial de l’association
On a marché sur la bulle, axent leurs publications sur la compréhension du média
(fiches pédagogiques téléchargeables gratuitement sur le site de la maison d’édition :
editionsdelagouttiere.com).
Les éditions de La gouttière auront une place centrale dans le festival. Elles assureront
l’animation de l’espace jeunesse durant les journées scolaires.
editionsdelagouttiere.com
Anuki
Production : On a marché sur la bulle
Bande dessinée sans parole de Frédéric Maupomé et Stéphane Sénégas.
Une fois de plus, les éditions De la gouttière et le festival de la bande dessinée
d’Amiens nous offre une magnifique exposition intéractive permettant de
comprendre le fonctionnement de la bande dessinée et d’apprécier le
travail des auteurs.
La vie d’un petit Indien, ça n’est pas facile tous les jours.... Anuki, garçon
vif et attachant, part à la recherche de son jouet perdu et rencontre en
chemin des animaux dangereux ou farceurs. Les péripéties d’un scénario
sans texte sont merveilleusement servies par un dessin fin et poétique.
Sur le plan narratif, la bande dessinée de Sénégas et Maupomé a été
particulièrement travaillée, et le jeune lecteur a vraiment l’impression de
courir, sauter, voler même, au rythme d’Anuki.
Cet album, appelé à être le premier d’une série et à toucher un large
lectorat, propose de plus une conclusion émouvante, qui prouve ici encore
que la bande dessinée jeunesse peut être à la fois ambitieuse et accessible.
Exposition présentée dans l’espace Espace culturel Leclerc
editionsdelagouttiere.com/
Et aussi ...
Marc Lizano, auteur avec
Loic Dauvilliers de Hugo
et Cagoule (adapté en
raconte tapis pour les
maternels)
sera
présent
au festival les 29 et 30
septembre.
39
40
Journées tout public
Les expositions
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Des vikings : jusqu’à la naissance de la normandie
Et aussi ...
A l’occasion du 1101e anniversaire de la Normandie, Assor Histoire &
BD, propose une exposition des planches du tome premier de la série
Moi Svein, compagnon d’hasting ainsi que de L’Epte de Vikings aux
Plantagenets (scénario : Eriamel, dessin : Darvil).
Dans le cadre des avantpremières, dédicace de
Eriamel et de Darvil à
la librairie Papier plume
de Buchy le samedi 22
septembre à 14 h
Production : Assor Histoire & BD.
De 793, date de la première attaque viking sur un monastère jusqu’au
traité de St Clair sur Epte à l’automne 911, le public marchera sur les
pas des vikings au travers d’événements historiques tels que le premier
raid en Francia Occidentalis, la première remontée de la Seine par les
Vikings (820-841), les raids 843-845, le terrible Ragnar aux Braies Velues et
enfin l’arrivée sur la Seine entre Hasting et Bjorn côtes de Fer.
L’exposition est entièrement composée de planches originales de Darvil.
41
Journées tout public
Les expositions
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Jeux vidéos / back to the games
Et aussi ...
jeuxvideos.fr, notre
partenaire sur ce projet,
acceuil sur son stand
les éditions Pix’n love,
spécialisés dans les
ouvrages consacrés aux
jeux vidéos.
Un documentaire sera
diffusé sur ce même
stand.
production : association Back to the games, le Smédar, le festival de
Rouen du livre de jeunesse et Normandiebulle
Le festival de la bande dessinée de Darnétal a souhaité s’ouvrir cette
année aux jeux vidéos.
L’exposition créée pour l’occasion par l’association Back to the games
présentera l’histoire du jeu vidéo (retrogaming) au travers des machines
et des jeux qui ont jalonné la fin du 20e siècle et ce début de 21e siècle.
De la Famicom à la Playstation 3 en passant par l’Atari 2600 et la Sega
master system, c’est l’histoire des consoles familliales qui sera exposée à
Darnétal.
La particularité de cette exposition sera qu’elle sera jouable. Des consoles
de tous les âges seront proposées au public, équipées de leurs manettes
d’origine et de jeux mythiques (Pong, Zelda, Ms Pacman, street fighers,
Zelda, Bomberman, etc...).
Le mobilier en carton recyclé de cet espace sera réalisé en collaboration
par le Smedar et le festival Normandiebulle.
Retrouvez cet espace au festival de Rouen du livre de jeunesse,
les 1 et 2 décembre 2012, quai Jean Moulin à Rouen.
1977
ATARI
2600
40
SUPER
NINTENDO
L’Atari 2600 est lancée en octobre 1977, livrée avec une paire de joysticks et le jeu Combat. La Super Nintendo, est une console de jeux vidéo commercialisée par Nintendo en 1990. Elle est la première console de jeux grand public.
La Super Nintendo est une console de génération 16 bits, sortie pour contrer la Megadrive de Sega (16 bits) et dans une moindre mesure la PC-­Engine de NEC (16 bits processeur graphique/8 bits processeur principal) et la Neo-­Geo AES de SNK (16 bits). La Super Nintendo sera la mieux vendue des consoles de son époque et tiendra encore tête à des consoles de génération suivantes : 3DO, Saturn de Sega.
À l’origine, le nom de la console est Atari VCS, pour Video Computer System. Le nom Atari 2600 est utilisé pour la première fois en 1982.
Avec entre 25 et 40 millions d’unités vendues, l’Atari 2600 est la console la plus populaire de sa génération. Le succès est historique, marquant l’avènement d’un marché de masse pour le jeu vidéo. Elle est produite jusqu’en 1991, ce qui constitue un record de longévité sur les marchés occidentaux.
1990
La console a bénéSicié de nombreux portages issus de l’arcade comme Street Sighter et des grandes franchises Nintendo telles que Donkey kong, Super Mario world ou Zelda.
42
Journées tout public
Les expositions
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Planches du concours amateur
en partenariat avec la Caisse d’Epargne de Normandie
En 2011, nous avons reçu plus de 100 planches d’amateurs de toute la
France.
Cette exposition présentera l’ensemble des planches reçues en 2012.
Elle permettra aux participants de comparer leur travail avec ceux des
autres conccurents.
Cela donnera également au public l’occasion de découvrir des talents
jeunes et moins jeunes dans une multitude de styles différents, reflets de
la bande dessinée contemporaine
Et aussi ...
Le conccurent désigné lauréat de la catégorie des 18-25 ans se verra passer commande d’une planche de
bande dessinée par la Créa. Cette commande professionnelle sera publiée dans un numéro de
Créa-mag.
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Salle savale
Rue de la chaîne
Darnétal
Visites d’un atelier temporaire d’artistes
en partenariat avec la Créa
Dans le cadre des animations scolaires proposées du 24 au 28 septembre, quatre plasticiens encadreront
plus de 400 enfants dans la réalisation d’une œuvre collective ou d’oeuvres singulières autour du thème de
la lettre.
La salle Savale, qui accueillera ces ateliers de pratique artistiques, se transformera l’espace d’une semaine
en un lieu de création à part entière : un atelier temporaire d’artiste(s).
C’est pourquoi la Ville de Darnétal a souhaité s’associer à la 2ème édition des Visites d’Ateliers d’Artistes
organisée par la Créa, et propose les 29 et 30 septembre, la visite de cet atelier temporaire en présence
d’artistes qui ont encadré cette semaine.
http://www.la-crea.fr/visites-ateliers-artistes.html
43
Journées tout public
Animations et ateliers
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Typogr4ph13
avec Les établissements Bollec
En marge de l’exposition Typogr4ph13, les ateliers proposent
de redécouvrir les règles simples de la typographie en jouant
avec les lettres, les mots. Il permettra de créer ensemble des
polices d’écritures, d’inventer des alphabets, des abécédaires.
Il permettra de composer des textes, des affiches ou des flyers,
des lettres anonymes.
bollec.canalblog.com
Ateliers bande dessinée
par François Reynaud de l’ANBD de Dieppe
La bande dessinée est un art à la portée de tous, comme le prouve la
diversité des participants au traditionnel concours de bande dessinée
amateur.
Cependant, il existe un langage et des techniques qu’il est bon de
maîtriser pour améliorer ses productions.
François Reynaud, auteur professionnel et membre de l’Association
normande de bande dessinée proposera à tous de découvrir les
techniques de la bande dessinée en s’amusant.
Dans le stand de la Caisse d’épargne de Normandie
http://www.sterin.fr/
Sérigraphie
par Eugène&Pauline
Après l’exposition et les ateliers typographie, nous poursuivons notre voyage aux sources
des techniques d’imprimeries en compagnie des éditions Eugène et Pauline.
Pendant toute la durée du festival, le public pourra imprimer lui même, à la main, des
visuels créés pour l’occasion et ayant pour thème la préservation de notre environnement.
Dans l’espace du Smédar
http://eugeneetpauline.blogspot.fr
44
Journées tout public
Animations et ateliers
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Ateliers recyclage et création avec le Smédar
Cet atelier redonnera vie à des objets et à des matières, grâce
à l’ingéniosité des agents du Smédar.
www.smedar.fr
Jeux vidéos / back to the games
production : association Back to the games, le Smédar, le festival de Rouen du livre de
jeunesse et normandiebulle)
Libre accès à 13 consoles et espace de lecture
Animations et ateliers
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Salle Savale
Rue de la Chaîne
Darnétal
Ateliersà la Salle Savale
avec Sophie Grassart et Fabrice Houdry
En marge de l’exposition consacrée au travail réalisé dans les
classes de Darnétal durant l’année scolaire 2011/2012, nous
proposerons au public de participer aux ateliers de Sophie Grassart
et Fabrice Houdry durant le festival.
Ainsi les visiteurs pourront ajouter à l’exposition des traces de la
résidence, une dimension tactile et sensorielle qu’ils partagerons
avec les enfants des classes de la Ville.
tigre-rouen.blogspot.com
Cet atelier se déroulera au centre culturel Savale, rue de la Chaîne, durant les visites d’ateliers d’artistes organisés
pour la seconde année par la Créa
45
Journées tout public
Spectacle
Les 29 et 30 septembre
Heure : 14 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
La nuit du mystérieux chien-garou
Spectacles de cirque de et par Sylvain Moizie, d’après son livre éponyme
paru en 2008 aux éditions La boîte à bulle.
Un personnage aux bras immenses et au cerveau léger arrive dans le but
de faire un numéro de danse gracieux et aérien. Mais à peine arrivé, un
de ses bras s’arrache. Malheur, l’ambiance légère est compromise et le
personnage est pris de panique ! Heureusement son bras fini par repousser
et tout semble rentrer dans l’ordre...
Horaires : 14 h les deux jours
http://www.editions2024.com/
Maquillage
les 29 et 30 septembre
Site du festival
Tennis couverts et
chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Avec Krystel maquillage
http://krystelmaquillage.free.fr
46
Journées tout public
Des auteurs, des livres et des lecteurs
les 29 et 30 septembre
de 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Le journal du festival : la gazette des bulles n°5 & 6
par le journal Globules et le service jeunesse de la Ville de
Darnétal
Nous mettrons en place, en partenariat avec le journal
Globules, un quotidien du festival rédigé par les jeunes de la
structure municipale Destination 11/17 (service Jeunesse).
La création de ce journal sera à la fois un atelier d’écriture,
un exercice journalistique à part entière (reportages et
interview) et un lieu bouillonnant du festival.
www.globules.com
Le journal des jeunes reporters
Numéro 4 / 25 septembre 2011
Le numéro que vous avez en main a été écris
par de jeunes darnétalais durant la journée de
samedi. Interviews et récoltes de dédicaces… Ils
se sont régalé des multiples rencontres qu’ils ont
pu faire et ont pris à cœur leur rôle de reporters.
Péches Mignons 4
J’apprécie cette BD car il y a des dessins qui font
penser à des émoticons et cela me donne envie de
la lire. Il y a des images un peu coquines, et puis il y a
plein de couleurs différentes. C’est pas mal car c’est
réaliste. Chaque page a un thème, mais elles beaucoup
d’entre elles se terminent de la même façon : par une
scène d’amour.
Scénariste : Maïa Mazaurette - Dessinateur : Arthur
de Pins - Maison d’édition : Fluide Glacial
Cindy Baussard
louis lanne, gagnant du concours amateur de bd
Les reporters de la Gazette recueillent « à chaud » les sensations de Louis Lanne qui vient de gagner
le concours amateurs, dans la catégorie des 15/17 ans.
Qu’est-ce qu’on ressent quand
on gagne un concours comme
cela ?
Louis Lanne : on est content
et on est fier. On se sent un peu
plus important. J’ai déjà gagné
un concours à Angoulême mais
c’était collectif. Là c’est différent,
j’ai gagné tout seul.
Est-ce que tu t’y attendais ?
Louis Lanne : ce serait ordgueilleux de ma part de dire ça. Je
ne me suis pas posé de questions.
Je l’ai fait et puis voilà. C’est un
bon exercice.
Est-ce que la BD est déjà une
passion ou est-ce un passetemps ?
Louis Lanne : c’est une passion.
Je voudrais me diriger dans cette
voie et c’est un bon moyen de
dessiner. Je fais l’histoire et le dessin, donc c’est un bon exercice.
Qu’est-ce que tu aimes dans la
BD ?
Louis Lanne : ce que j’aime c’est
faire une histoire et faire les dessins
qui vont avec. Il y a une continuité,
tu peux inventer les personnages
et faire les dialogues. J’ai envie de
sebastien
Astérix chez les belges
Notre coup de cœur est une BD de René Goscinny
(scénariste) et d’Albert Uderzo (dessinateur). Nous
aimons bien cette BD car elle parle des gaulois et des
romains. Ce que nous aimons, ce sont les image car
elles sont pleines de couleurs, les paroles sont drôles,
et la première page de couverture est colorée. Nous
aimons cette façon de dessiner.
Editions : Hachette
Océane Baussard et Prescilla Lekibi
Depuis combien de temps dessinezvous ?
Sébastien Diologent : cela fait 15 ans
que je dessine. J’aime le dessin, c’est
une vraie passion.
Sébastien Diologent : un studio d’animation (Temto) m’a contacté au sujet
d’Angelo la Débrouille. Il aimait mon travail et mon style, il a donc voulu en faire
un dessin animé.
Quelle est votre première BD ? Depuis combien de temps faite vous de
la BD ?
Sébastien Diologent : ma première et
ma seule Bande Dessinée est «Angelo la
débrouille ». Cela fait 6 ans que j’ai commencé.
Comment choisissez-vous vos personnages ?
Sébastien Diologent : je me suis inspiré d’un de mes amis pour le professeur
dans Angelo la Débrouille.
J’ai découvert que votre BD était aussi
un dessin animé. Comment cela s’estil passé ?
Mes années bêtes et méchantes
Notre coup de cœur est une BD de Fred Coconut
(dessinateur), de Barros (scénariste) et de
Sébastien Destin (coloriste). Ce qui nous plaît dans
cette BD, ce sont les dessins qui nous donnent envie
de lire et les textes qui sont très amusants. Les auteurs
imaginent des scènes comiques, où les parents se
retrouvent dans des situations, où ils regardent leurs
enfants faire des bêtises sans pouvoir intervenir.
Editions : Grafouniages
Laetitia Trohay et Mohamed Aboussalam
Mohamed Aboussalam, Cindy
Baussard, Océane Baussard, Marie Krichane, Prescilla Lekibi, Adel
Charon, Manon Tirot
diologent, dessinateur
Cette BD me plait car elle parle des 7 personnages
principaux de Molière qui enquêtent sur sa mort.
Ce qui est vraiment bien, c’est que la BD est divisée
par actes et même dans les dessins, se joue une
pièce. Les dessins aussi sont chouettes car le coup
de crayon est fin mais visible, ça change de certaines
autres bandes dessinées.
Scénariste : Fred Duval – Dessinateur : Florent
Calvez – Maison d’édition : Delcourt
Manon Tirot
L’arrivée de bébé, comment survivre
Comment as-tu commencé la BD ?
Louis Lanne : à la base je dessinais un peu et je lisais des BD.
Donc je m’y suis mis aussi. J’aime
la BD classique franco-belge et un
peu les comics…
En me promenant à Normandiebulles, j’ai rencontré Sébastien Diologent, dont je connaissais déjà
le dessin animé Angelo La Débrouille. Il a gentiment accepté mon interview.
7 personnages
Cette BD me plait car l’auteur raconte l’histoire de sa
vie de vendeur de BD. Le dessinateur a un bon coup de
crayon, les dessins sont beaux, les caractères se lisent
bien et les textes sont bien écris. Le livre est amusant,
l’histoire de la vie de ce monsieur est splendide, et il
raconte son histoire magnifiquement..
Scénaristes : Daniel Fuchs et Joub - Dessinateur :
M. Coby
Adel Charon
tout faire, j’aimerai bien être scénariste aussi mais je n’aimerai pas
faire les dessins pour des scénarios écris par d’autres auteurs.
Mais Angelo c’est vous ou pas ?
Sébastien Diologent : oui en partie.
Marie Krichane
un metier passion pour des figurines
pleines de passion
Qu’est ce que Fariboles ?
Pascal Rodier, responsable de Fariboles,
nous accueille dans sa « petite » entreprise.
- ensuite, il créé un prototype de la figurine en résine
- puis il s’occupe de la découpe des pièces selon les couleurs et les accessoires
- la quatrième étape est le moulage des
formes de chaque personnage
- le ponçage des pièces montre l’idée finale de leur forme
- la peinture des pièce a l’aérographe et au
pinceau vient ensuite
- il finalise le tout par l’assemblage et l’emballage.
C’est une entreprise artisanale qui fabrique des figurines de personnages de
Bande Dessinée. La création de son entreprise s’est faite sur un coup de tête,
Pascal Rodier était au chômage, il avait
une passion et voulait la faire partager. Il
s’est donc lancé dans la fabrication de
figurines, dans sa chambre, dans son grenier, puis dans un vrai local. L’entreprise
est maintenant installée dans un petit local
à Darnétal. Cela fait bientôt 19 ans qu’elle
existe. L’entreprise comprend 8 salariés et Depuis plusieurs années, Fariboles fabrique les statuettes de vaches qui récomfournis 250 librairies et collectionneurs.
pensent les gagnants du concours de BD
La fabrication des figurines comporte amateur.
plusieurs étapes :
- une première ébauche de la statuette
est faite en plastiline (pâte a modelé)
- il envoie des photos de cette ébauche
à l’auteur qui vérifie et fait des modifications si besoin
FARIBOLES OUVRE SES PORTES AU
PUBLIC LE SAMEDI 24 ET LE DIMANCHE 25, DURANT LE FESTIVAL NORMANDIEBULLES.
Marie Krichane
Fanzines et éditeurs normands
Nous souhaitons valoriser le travail des associations qui œuvrent tout au
long de l’année à la création et à la promotion de la bande dessinée.
Nous accueillerons ainsi des fanzines de Haute et de Basse-Normandie
(Rouenzine, Chacalprod, Chien, Vis comica, Fr K@waï, On a marché
sur la bulle et XT )
De plus, nous serons ravis d’offrir un espace d’expression aux éditeurs
Normands tels que ANBD, Grafouniages, Assor BD, CaraiBDéditions et
L’Eure du terroir.
Et aussi ...
Mais encore : Une exposition sera consacrée à Flo et l’Effet papillon, éditions Pilularis premier album
jeunesse de Garance Monfort, membre du collectif cherbourgeois Playcat, et Niraj Lal.
47
Journées tout public
Des auteurs, des livres et des lecteurs
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Les librairies
La présence des libraires répond, horsmis à la mission du festival, à une
forte demande du public de pouvoir fouiller les bacs à la recherche des
volumes absents de leur collection, par aventure pour trouver, qui sait, la
perle rare ou pour se procurer des livres d’occasion à moindre prix.
Outre des livres d’occasion, nous accueillerons également cette année
des vendeurs de figurines, de sérigraphies et d’objets dérivés de toutes
sortes.
Notre partenaire la librairie Au grand nulle part sera là pour apporter au
public les livres neufs des auteurs présents.
Les librairies présentes :
Amazonie, Les mondes perdus, DAPC, Horizon BD, La bouquinerie, Hobby
folie, Comix sprl, Buffalo bulles, Aquabulle, BD passion collection, CD bulle,
Bedévideome, BD empher, On a marché sur la bulle, Au grand nulle part.
Le temps d’un week end, s’installe à Darnétal la plus grande librairie de
Haute-Normandie.
Remise des trophées professionnels
Les prix littéraires qui foisonnent au mois de septembre, ont pour fonction de
médiatiser une oeuvre auprès du public et de récompenser le travail de ou
des auteurs.
Les trophées professionnels à Darnétal sont au nombre de trois :
trophée du meilleur album pour le dessin,
trophée du meilleur album pour le scenario,
trophée du meilleur album pour la jeunesse.
(en partenariat avec l’inspection académique, circonscription de Darnétal)
Un trophée est également remis à l’auteur invité d’honneur, cette
année : Tebo.
Les lauréats sont désignés par un jury composé de journalistes,
de libraires et de gros lecteurs de bande dessinée.
Remise des trophées le samedi 29 septembre 16 h.
Et aussi ...
Le trophée est l’oeuvre de Pascal
Rodier, sculpteur et créateur de
l’entreprise Fariboles, domiciliée à
Darnétal.
48
Journées tout public
Des auteurs, des livres et des lecteurs
Les 29 et 30 septembre
De 10 h à 18 h
Site du festival
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare
Darnétal
Les auteurs présents :
S : Scénariste, D : Dessinateur, E : Encreur, C : Coloriste
* auteur participant aux animations, rencontres et aux ateliers durant les avant-premières et le festival à Darnétal
** auteur auquel est consacré une exposition durant les avant-premières et le festival à Darnétal
Nom / Pseudo
Prénom
Album / Serie
éditeur
29
matin
29
AM
30
matin
30
AM
Agosto
Stéphane
FAFL
Zephyr
D
Alary
Pierre
Sinbad
Soleil
D
Ansar
Chrisrtophe
Alésia
AssorBD&Hist
D
Augustin
Virginie
Voyage aux ombres
Soleil
D
Bailly
Vincent
Un sac de billes
Futuropolis
D
Baker*
Steeve
La vie en slip
Dupuis
S &D
Barthe
Hugue
Eté 79
Nil
S&D
Beau *
Carole
Hauteville house
Delcourt
C
Bessadi
Bruno
Zorn&Dirna
Soleil
D
Bigard
Claire
Le casque d’Agris
AssorBD&hist
D
Boiscommun*
Olivier
La cité de l’Arche
Drugstore
S&D
Brouck
Lionel
Tous cons cernés
Grafouniages
S&D
Capucine
Lapin
Dupuis
S&D
Ceka
Histoire et légendes du
Mont-Saint-Michel
L’Eure du terroir
S
Coconut
Fred
Crety
Stéphane
Craoman*
et
**
Damien *
Darvil
Depinay
Christophe
Grafouniages
S&D
Masqué
Delcourt
D
Bray dunes 99
Delcourt
D
Jour J
Delcourt
D
L’Epte
AssorBD&hist
D
Dieppe, entre terre, ciel
et mer
Anbd
S&D
49
Nom / Pseudo
Prénom
Album / Serie
éditeur
Diantantu
Serge
Memoire de l’esclavage
Caraïbd éditions
S&D
Duval * et **
Fred
Hauteville House
Delcourt
S
Efix *
Putain d’usine
Fetjane
D
Emem **
Carmen Mc Callum
Delcourt
D
Eriamel *
et
**
Gilbert
Gioux *
et
Guedin *
**
29
pm
30
am
30
pm
L’Epte
Assor BD&hist
S
Thomas
Bjorn le Morphir
Casteman
D
Thierry
Hauteville House
Delcourt
D
Dav
Bray dunes 99
Delcourt
S&D
Hugonnard-Bert
Julien
Masqué
Delcourt
E
Jouvray *
Jerome
Lincoln
Paquet
D
Jouvray *
Olivier
Lincoln
paquet
S
Keramidas
Nicolas
Alice au pays des singes
Glénat
Kompf
Antoine
Patrouilles Aeriennes
acrobatiques
Idées plus
D
Kovacevic
Bojan
Jour J/Arctica
Delcourt
D
Un sac de billes
Futuropolis
S
et
**
29
am
Kris *
Lacoste
Hervé
Courtepointe
Hervé Lacoste
S&D
Lereculey
Jerôme
Wolodrin
Delcourt
D
Levaray
Jean Pierre
Tue ton patron
Fetjaine
S
Animal lecteur
Dupuis
S&D
Libon
Lizano **
Marc
Hugo et cagoule
La Gouttière
D
Loyvet
Pierre
Axel Rock
Dargaud
D
Luccisano
Silvio
Le casque d’Agris
AssorBD&hist
D
Maffre **
Laurent
Demain, demain
Actes sud
S&D
Martin
Olivier
Le tueur
Casterman
S
Matz **
Meddour *
Fabrice
Le roi des singes
Vents d’oouest
S&D
Moizie *
Sylvain
Jean Pierre Vortex
2024
S&D
Moustey
Nicolas
Axel Rock
Dargaud
D
Olivier
Thierry
Pecqueur
Daniel
Arctica
Delcourt
S
Perez
Cedric
Histoire et légendes du
Mont-Saint-Michel
Eure du terroir
D
Perriot
Vincent
Dog
La cerise
S&D
Quella-Guyot
Didier
Papeete 1914
Emmanuel Proust
S
Quet **
Christophe
Travis
Delcourt
D
Reutiman * **
Romuald
Cité 14
Humanos
D
Reynaud
François
Histoire et légendes du
Mont-Saint-Michel
L’Eure du terroir
D
Salsedo *
Frederik
Au royaume des
aveugles
Le lombard
D
Schelle * et **
Pierre
Arctica
Delcourt
C
Sénégas
Stéphane
Anuki
La gouttière
D
Stérin
Nicolas
Kiki&Paulette
Anbd
D
Tanguy
Raphaël
Histoire et légendes du
Mont-Saint-Michel
L’Eure du terroir
S
Captain Biceps
Glénat
S&D
Histoire et légendes du
Mont-Saint-Michel
Eure du Terroir
D
Wallace
Fafl
Zéphyr
S
Zanzim
Ma vie posthume
Dupuis
D
et
Tebo
Uderzo
Marcel
FESTIVAL NORMANDIEBULLE A DARNETAL :
Informations pratiques
Les Lieux du festival
À Darnétal
Site du festival
Tennis couverts de Darnétal et chapiteaux
Allée de la gare
76 160 Darnétal
et
Centre culturel Savale
Rue de la chaîne
76 160 Darnétal
Lieux partenaires des avant-premières :
Hôtel de Région/Conseil Régional de Haute-Normandie, médiathèque Le Corbusier à Val de Reuil,
maison d’arrêt de Rouen, espace culturel François Mitterrand à Canteleu, le 106 à Rouen, Centre de
détention de Val de Reuil, Le café perdu, La rose des vents, Hélio services, Librairie papier plume à Buchy,
Cinéma l’Omnia, Librairie Polis, Librairie Au grand nulle part, Librairie l’Armitière, Ecole Nationale Supérieure
d’Architecture de Normandie, Théâtre l’Echo du Robec.
Adresses et contacts à retrouver dans la partie avant-premières et sur notre site internet
normandiebulle.com
Dates et horaires du festival à Darnétal
Les 29 et 30 septembre 2012
de 10 h à 18 h
Tarifs :
5€ tarif une journée plein
3€ une journée tarif réduit
7 € passe week end plein
Gratuit pour les - de 16 ans et les porteurs de la carte région
Organisation :
Laurent Brixtel, Sabine Moulin, Nathalie Cottret, Isabel Labra, Guillaume Croissant, Remi Maupomé,
Christine Guillot, Valérie Romain, Hubert prieur et l’ensembble des services de la Ville de Darnétal
02 32 12 31 70 // [email protected] // www.normandiebulle.com
Relations presse
Eric Talbot
[email protected] // 06 07 45 90 37
51
FESTIVAL NORMANDIEBULLE A DARNETAL :
Informations pratiques
Les partenaires associés à la ville de Darnétal
La Ville de Darnétal organise Normandiebulle avec le soutien de :
Département de Seine-Maritime,
la Créa,
Région de Haute-Normandie,
La Drac Haute-Normandie
Spip de Seine Maritime et Spip de l’Eure
Inspection Académique de Seine-Maritime,
Les Villes de Bonsecours
Saint-Léger du Bourg-Denis,
Franqueville-Saint-Pierre,
Bois-Guillaume-Bihorel,
Canteleu,
Médiathèque de Val-de-Reuil,
Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Normandie,
Lycée Val de Seine
CHS//Expotec 103
Avenel SAS,
Espace Culturel Leclerc Saint-Étienne du Rouvray,
Dalkia-nord,
Ikos,
J.C Decaux
Foormi.com
Actimac,
Hélio service,
Caisse d’Epargne Normandie,
Axa assurance Agence Lepicard,
Bonbons Barnier,
TCAR,
Smédar
Cidrerie Ponpon
Librairies Au grand nulle part
Librairie Papier et plume
Festival de Rouen du livre de jeunesse,
Festival de bande dessinée de Dieppe (Anbd),
On a marché sur la bulle.
Festival de lecture à voix haute du Parc des boucles de la Seine Normande
Back to the games
Gamepédia,
ARL Haute-Normandie,
Papa design,
Le café perdu,
La rose des vents,
Le kalif,
Librairie Polis,
Librairie l’Armitière,
L’omnia,
le 106,
Arts Le Havre
Paris-Normandie,
France Bleu Haute-Normandie,
Graine de viking,
Sceneario.com,
Radio HDR
What’s up Rouen
Les éditions de la Gouttière, éditions Délcourt, Casterman, Humanoïdes associés, Glénat,
Le festival ne pourrait avoir lieu sans les services de la Ville de Darnétal et des collectivités partenaires,
les auteurs, les éditeurs et les bénévoles.
Remerciements à Tebo, Fred Sendon, Laurent Mathieu,
52
FESTIVAL 2012
PROGRAMATION
Avant-premières en Haute Normandie
Quoi ?
Le concours amateur de bande dessinée sur le thème « Les monstres attaquent la ville »
Quand ? Dépôt des planches avant le 1er Septembre
Lieu ?
Haute et Basse Normandie, France
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition tout public Le siège contemporain dans la bande dessinée
Caue Charente, Festival International de la bande dessinée d’Angoulême
Du 10 au 30 septembre, vernissage le 21 septembre à 13h
Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Normandie, Darnétal (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition tout public 3’ de Marc Antoine Mathieu
Marc Antoine Mathieu
Du 20 septembre au 3 octobre
Espace culturel François Mitterrand, Canteleu (76)
Quoi?
Avec?
Quand?
Lieu?
Exposition tout public Carmen Mc Callum // Hauteville House : Objectif BD en nouvelle
Calédonie
Fred Duval, Thierry Gioux, Emem, Christophe Quet, Pierre Schelle, Carole Beau
Du 21 septembre au 2 novembre 2012 (vernissage le 27 septembre à 18h)
Hélio service, Mont Saint Aignan (76)
Quoi?
Avec?
Quand?
Lieu?
Exposition tout public Demain, demain de Laurent Maffre
Laurent Maffre
Du 20 septembre au 29 septembre 2012
Médiathèque Le Corbusier, Val de Reuil (27)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Dédicace de Eriamel et Darvil (auteurs AssorBd & histoire) Pour « Moi Svein » et « L’Epte »
Eriamel et Darvil
Le 22 septembre à 14 h
Librairie Papier Plume, Buchy (76)
Quoi ?
Avec ?
Exposition tout public « Flip book »
13e Festival de lecture à voix Haute du parc des boucles de la Seine Normande et les
Etablissements Bollec
Quand ? Du 25 septembre au 5 octobre
Lieu ?
Bibliothèque municipale Atout lire, Jumièges (76)
Titre : Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Quoi ?
Avec ?
Spectacle Dieu en personne
Dram Bakus (Cedric David, Phillip Marcel Iung et Thomas Duboc )
Jeudi 27 septembre, 18 h (également proposé le 21 septembre à Darnétal)
Ecfm, Canteleu
Dédicace de huit auteurs
Fred Duval, Damien, Efix, Jean Pierre Levaray, Fabrice Meddour, Olivier Boiscommun,
Olivier Jouvray et Jérôme Jouvray
Quand ? Le 29 septembre de 9 h 30 à 12 h 30
Lieu ?
Espace culturel Leclerc, Saint-Etienne-du-Rouvray (76)
Parcours à Rouen
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition tout public « Dog » (éditions de la Cerise)
Vincent Perriot
Du 15 septembre au 6 octobre (vernissage le 28 septembre à 15 h 30)
Le café perdu, Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition tout public « Le tueur » (éditions Casterman)
Luc Jacamon et Matz
Du 20 septembre au 5 octobre, vernissage le 20 septembre à 18 h 30
Hôtel de Région, Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition tout public « Cité 14 » (éditions Humanoïdes associés)
Romuald Reutiman et Pierre Gabus
Du 20 septembre au 10 octobre (vernissage le 27 septembre à 18 h 30)
Librairie Polis, Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition tout public « Colo Braydunes 99 » (éditions Delcourt)
Dav Guedin et Craoman
Du 24 septembre au 6 octobre (vernissage le 24 septembre à 19 h)
Le Kalif, Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu?
Exposition tout public « Jody Barton »
Jody Barton
Du 21 septembre au 6 octobre (vernissage le 26 septembre à 18 h)
La rose des vents, Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Marathon du film d’animation
Participation libre
Le 21 au 23 septembre
DDC de Rouen, 27 rue Victor Hugo, Rouen (76)
Quoi ?
Dédicace Havre tome 3 (éditions Ankama), Isabelle Bauthian et Anne Catherine Ott
Quand ? Le 22 septembre à 14 h 30
Lieu ?
Librairie Au grand nulle part, Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Cinéma « 3e Nuit du film d’animation »
Collectif HSH
le 27 Septembre (21 h)
cinéma l’OMNIA, Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Rencontre « Rencontres croisées autour de la revue dessinée »
Kris, Olivier Jouvray
28 Septembre à 18 h
Librairie l’Armitière, Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition « Comic Strip & musical trip »
200 pochettes de disques et affiches Riff reb’s
Du 28 Septembre au 10 novembre, vernissage le 28 septembre à 20h30
Le 106, Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Performance musicale et visuelle et DJ « Comic Strip & musical trip »
Mathrock (Danny Steve) et Emmanuel Kerner
Le 28 Septembre à partir de 20 h 30
Le 106, Rouen (76)
LE WEEK END d’avant ... A DARNETAL
Quoi ?
Titre :
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Spectacle (lecture musicale)
Dieu en personne
Dram Bakus (Cedric David, Phillip Marcel Iung et Thomas Duboc )
Vendredi 21 septembre, 20 h 30
Théâtre de L’Echo du Robec (Darnétal)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu?
Animation chez les commerçants : Déambulation de héros de bande dessinée.
Association la Littoralité Francophone
Samedi 22 et Dimanche 23 septembre de 10 h à 13 h
Darnétal
Quoi ?
Animation : collage de personnages de bande dessinée sur les vitrines des commerçants
Quand ? Semaine du 17 au 21 septembre
Lieu ?
Vitrines des commerçants (Darnétal)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Inauguration de la fresque réalisée par le service jeunesse de Darnétal
Steve Baker et le service jeunesse
Samedi 22 septembre à 11 h 30
Place de la Mairie (Darnétal)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Visite du patrimoine avec Vincent Verger, spécialiste en prospective du patrimoine
Vincent Verger
Samedi 22 septembre à 10 h et 14 h, dimanche 23 septembre à 10 h
Eglise Saint-Pierre de Carville (Darnétal)
LE FESTIVAL A DARNETAL ATELIERS ET ANIMATIONS
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Actions en milieu pénitentiaire
Romuald Reutiman, Craoman, Dav Guedin, Pierre Alary, Efix, Jean Pierre Levaray
Les 27 et 28 septembre
Centre de détention de Val de Reuil (27) et Maison d’arrêt de Rouen (76)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Ateliers et animations jeune public
Steve Baker, Thierry Gioux, Stéphane Sénégas,
Du 24 au 28 septembre
Ecoles primaires (Darnétal et villes partenaires) sauf le 26 septembre
(accueil de loisir de la Créa)
Quoi ?
Ateliers et animations jeune public
Avec ?
Les établissements Bollec et Sylvain Moizie
Quand ? Le 26 septembre
Lieu ?
Accueil de loisir de la Créa
Quoi ?
Atelier géant de création : la Typographie
Avec ?
Lison De Ridder, Sophie Grassart, Fabrice Houdry et Pierre Adrien Dracon
Quand ? Du 24 au 28 septembre
Lieu ?
Centre culturel Savale (Darnétal)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Spectacle La machine à Lire
Bruno Mallet
Du 26 au 28 septembre
Réseau petite enfance (Darnétal)
Quoi ?
Raconte Tapis « Hugo et cagoule »
Avec ?
On a marché sur la bulle
Quand ? Du 27 au 28 septembre
Lieu ?
Ecoles maternelles (Darnétal)
Quoi ?
Journées scolaires
Avec ?
Ateliers, animations, expositions
Quand ? Du 27 au 28 septembre
Lieu ?
Tennis couverts et chapiteaux (Darnétal)
LE FESTIVAL A DARNETAL LES 29 ET 30 SEPTEMBRE
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition tout public : Tébo attaque Darnétal !
Tébo , notre invité d’honneur
Festival BD les 29 et 30 septembre
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition « Cléac 2011/2012 »
Sophie Grassart, atelier Tigre (Rouen)
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition « Pub et bande dessinée : quand la communication passe par les bulles »
Anbd Dieppe
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition Typogr4phie
Etablissements Bollec
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition jeunesse : Anuki (éditions de la Gouttière)
Stéphane Sénégas et Frédéric Maupomé
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition Des vikings : jusqu’à la naissance de la normandie (éditions Assor BD&Histoire)
Eriamel, Darvil, Silvio Luccisano
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition Jeux vidéos : Back to the games
Association back to the games
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition Planches du concours amateur
La Caisse d’Epargne Normandie
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Ateliers et animations
Typographie, atelier bd, sérigraphie, jeux vidéos, tigre, atelier recyclage
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Spectacle La nuit du mystérieux chien garou
Sylvain Moizie
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre à 14h
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Maquillage
Krystel maquillage
Festival BD Darnétal les 29 et 30 septembre à 14h
Darnétal (tennis couverts et chapiteaux)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Vente de livres neufs et d’occasion
Plus de 20 libraires
Festival BD Darnétal les 24 et 25 septembre
Darnétal (tennis couverts)
Quoi ?
Avec ?
Quand ?
Lieu ?
Fanzines et petits éditeurs
Anbd, Assor BD, Grafouniages, Rouenzine, Play cat, Fr K@waï, Caraibd édiditions ....
Festival BD Darnétal les 24 et 25 septembre
Darnétal (tennis couverts)
APRÉS LE FESTIVAL
Quoi ?
Quand ?
Lieu ?
13e Festival de lecture à voix-haute du Parc des boucles de la Seine Normande
Du 15 septembre au 30 novembre 2012
Parc des Boucles de la Seine Normande (76 et 27)
Tél : 02.35.37.23.16
Quoi ?
Quand ?
Lieu ?
Concert de The Inspector Clouzo
Jeudi 11 octobre à 20 h 30
Espace Culturel François Mitterrand
Parc Georges Pierre, 76380 Canteleu
Réservation au 02.35.36.95.80
Quoi ?
Quand ?
Lieu ?
Lecture musicale « Le trop grand vide d’Alphonse Tabouret »
D’après la bd de Sibylline, Capucine et Jérôme d’Aviau par la Compagnie Alias
Victor
Vendredi 26 octobre à 18 h 30
Salle d’armes, Pont-Audemer
Dans le cadre du 13e Festival de lecture à voix-haute du Parc des boucles de la
Seine Normande
Quoi ?
Quand ?
Lieu ?
Exposition « Souvenirs de films » et projection de films documentaires
Du 10 au 30 novembre 2012
Médiathèque Anne Frank, 76250 Déville lès Rouen (76)
Quoi ?
Quand ?
Lieu ?
30e Festival de Rouen du livre de jeunesse (avec, notamment, l’exposition Back to
the games)
Les 7, 8 et 9 décembre 2012
Quai Jean Moulin, 76100 Rouen
www.festival-livre-rouen.fr
Quoi ?
Quand ?
Lieu ?
Arts Le havre, biennale d’art contemporain (bande dessinée, street art)
Du 28 septembre au 15 mai 2013
Le Havre
http://www.artslehavre.com