Bonne nouvelle! Great news!
Transcription
Bonne nouvelle! Great news!
MEMORANDUM Le 18 août 2015 Bonne nouvelle! Great news! Nous avons le plaisir de vous informer que Magil Construction Corporation a obtenu un contrat forfaitaire d’une valeur de 7 M$ pour le projet « Au Sommet Place Ville Marie », un observatoire qui célèbre les attraits culturels et culinaires de Montréal. Le consortium, composé d’Ivanhoé Cambridge, gsmprjct°, Claridge et le partenariat Sid Lee/Cirque du Soleil, puisera dans les meilleures ressources créatives de Montréal. Il proposera aux Montréalais et à la clientèle touristique une nouvelle destination divertissante et gastronomique au centre-ville de Montréal, en collaboration avec le restaurant Les Enfants Terribles. Offrant une vue saisissante de Montréal, Au Sommet Place Ville Marie permettra aux visiteurs de jouir d’un point de vue unique sur le fleuve Saint-Laurent, le Mont-Royal, le Quartier des spectacles et plusieurs autres sites de la région montréalaise. Le projet mettra en valeur, à l'aide d'un observatoire et d'une salle d'exposition, l’héritage architectural de Place Ville Marie, propre aux années 1960. We are pleased to inform you that Magil Construction Corporation has been awarded a lump sum contract valued at $7 M for the project "Au Sommet Place Ville Marie". Ivanhoé Cambridge, gsmprjct°, Claridge and Sid Lee/Cirque du Soleil Partnership are joined in a consortium that drew on some of Montreal’s best creative talent to offer Montrealers, as well as tourists, a new entertainment and dining destination in downtown Montreal. The consortium is also proud to announce a collaboration with Les Enfants Terribles restaurant, which will offer a gastronomic experience. Offering stunning views of Montreal, Au Sommet Place Ville Marie will enable visitors to discover a new and unique view on the Saint Lawrence River, Mount Royal, the Quartier des spectacles and many more sites in the Montreal region, as well as highlighting the original 1960s-style architectural heritage of Place Ville Marie. La Direction The Management