1er Congrès Français d`Endo-Laparoscopie
Transcription
1er Congrès Français d`Endo-Laparoscopie
SFCE 2016 Meeting SFCE 2016 Meeting INFORMATIONS GENERALES GENERAL INFORMATION DATES 21-22 janvier 2016 DATES January, 21-22, 2016 LIEU DU CONGRES La Grande Crypte 69 bis rue Boissière - 75016 Paris VENUE La Grande Crypte 69 bis rue Boissière - 75016 Paris LANGUE DU CONGRES Français LANGUAGE French SECRETARIAT DU CONGRES CONGRESS SECRETARIAT Espace Canal Evènements - Fanny BOISSEAU 14 place de l'Eglise, 45650 St Jean le Blanc Tel : +33 (0) 6.72.55.88.31 E-mail : [email protected] Espace Canal Evènements - Fanny BOISSEAU 14 place de l'Eglise, 45650 St Jean le Blanc (France) Tel : +33 (0) 6.72.55.88.31 E-mail : [email protected] INSCRIPTIONS Date limite d’inscription : 18 janvier 2016 Le droit d’inscription comprend : La participation au congrès des 21-22/01/2016 L’accès à l’exposition Les pauses-café Les pauses-déjeuner REGISTRATIONS th Registration deadline: January 18 , 2016 Registration fees include: All scientific sessions 21-22/01/2016 Admission to the Exhibition Coffee breaks Lunches Programme DPC du 23/01/2016 : - Pour les chirurgiens libéraux en établissements privés : s’inscrire sur le site www.mondpc.fr - Pour les chirurgiens en établissements publics : contacter la FCVD (06 18 06 48 28): [email protected] PAIEMENT Pour pouvoir être traitées, les inscriptions doivent nous être retournées avec le règlement correspondant. Les paiements sont à faire : - Par chèque à l’ordre de : SFCE Chez ESPACE CANAL EVENEMENTS 14 Place de l’église 45650 St JEAN LE BLANC (France) PAYMENT Registration forms must be returned with the corresponding amount. All payments must be made: - by cheque payable to : SFCE Chez ESPACE CANAL EVENEMENTS 14 Place de l’église 45650 St JEAN LE BLANC (France) - Bank transfer : IBAN : FR76 1480 6000 9770 0399 5536 555 - Par virement IBAN : FR76 1480 6000 9770 0399 5536 555 CONFIRMATION Upon receipt of the registration fee, each participant will receive confirmation of his registration. No confirmation will be sent for registration forms received after January 18th, 2016. CANCELLATION To be made by mail to à ESPACE CANAL EVENEMENTS 14 Place de l’église 45650 St JEAN LE BLANC (France) Cancellations received before December 14th, 2015: refund of fees, less 25% for administrative charges. After this date, no refund. CONFIRMATION A réception de la fiche d’inscription dûment remplie, chaque participant recevra une confirmation de son inscription. Les confirmations ne seront pas envoyées pour les inscriptions reçues après le 18 janvier 2016. ANNULATION Les annulations se font par écrit à ESPACE CANAL EVENEMENTS 14 Place de l’église 45650 St JEAN LE BLANC (France) Avant le 14 décembre 2015 : remboursement des sommes perçues, moins 25% pour frais de gestion. Passée cette date, aucun remboursement ne sera effectué. ACCESS AND LINKS ACCES Métro Métro Station Boissière, Line 6 Station Victor-Hugo, Line 2 Station Boissière, Ligne 6 Station Victor-Hugo, Ligne 2 RER / Trains RER / Trains 5 minutes by RER A, Charles de Gaulle Étoile 5 minutes by Railway Lyon, Montparnasse, Saint Lazare Stations À 5 minutes de RER A, Charles de Gaulle Étoile À 15 minutes des gares de Lyon, Montparnasse, Saint Lazare Car Park Parkings 74 av. Victor Hugo – 600 places à 50m 120 av. Victor Hugo – 500 places à 300m 35 rue St Didier – 200 places à 200m 74 av. Victor Hugo – 600 spaces (50m) 120 av. Victor Hugo – 500 spaces (300m) 35 rue St Didier – 200 spaces (200m) HEBERGEMENT / ACCOMMODATION Hôtels à proximité immédiate/Close to the congress venue: Hôtel Garden Elysée **** Jays Paris **** Hôtel Mercure Paris Champs Elysées*** 12 Rue Saint-Didier 75016 Paris Tél. +33 1 47 55 01 11 Fax. +33 1 47 27 79 24 [email protected] 6 rue Copernic 75016 Paris Tél. +33 1 47 04 16 16 Fax. +33 1 47 04 16 [email protected] 51 rue Lauriston 75016 Paris Tél. +33 1 56 26 59 29 Fax. +33 1 47 55 81 69 [email protected] Hôtel Elysées Union*** Best Western Hotel Victor Hugo *** Hôtel Napoleon Paris **** 44 Rue de l'Amiral Hamelin 75016 Paris Tél : +33 1 44 34 14 00 Fax : +33 1 47 55 94 79 [email protected] 19 Rue Copernic 75016 Paris Tél. +33 1 45 53 76 01 Fax. +33 1 45 53 69 93 www.victorhugoparis.com HOTEL DU BOIS *** Hôtel Longchamp Elysees*** 11 Rue du Dôme 75016 Paris Tél : +33 1 45 00 31 96 [email protected] 68 Rue de Longchamp 75016 Paris Tél. +33 (0)1 44 34 24 14 [email protected] Meliá **** Hôtel Ambassade*** 102 Avenue Victor Hugo 75016 Paris Tel: +33 1 56 90 61 00 Fax: +33 1 56 90 61 01 [email protected] 79 Rue Lauriston 75116 Paris Tel : +33 (0)1 45 53 41 15 Fax : +33 1 45 53 30 80 www.hotelambassade.com 40 Avenue de Friedland 75008 Paris Tél : +33 1 56 68 43 21 Fax : +33 1 56 68 44 [email protected] Hôtel Waldorf Trocadéro Paris **** 97 Rue Lauriston 75116 Paris, France Tél. : +33 1 45 53 83 30 Fax : +33 1 47 55 92 52 [email protected] Hôtel d'Angleterre Etoile** 21 Rue Copernic 75016 Paris Tél. : +33 (0)1.47.27.80.67 Fax : +33 (0)1.84.10.56.90 [email protected] REDUCTIONS AIR France AIR REDUCTIONS Les congressistes pourront bénéficier d’une réduction congrès : Participants will benefit from a special reduction: sur les vols AIR FRANCE en utilisant le Code Identifiant (ID) : 26160AF valable du 16 au 28 janvier 2016 www.airfranceklmglobalmeetings.com/?eid=26160AF Sur le réseau SNCF (réduction de 20%) Bons de réduction envoyés sur demande, avec la confirmation d’inscription. Le cachet du congrès devra être apposé sur les billets achetés avec la réduction pendant la conférence. On AIR FRANCE flights, using the event code 26160AF valid from January 16 to 28, 2016 www.airfranceklmglobalmeetings.com/?eid=26160AF On the SNCF railway network (20% less). Vouchers will be sent upon request, together with the registration confirmation. Tickets bought with these vouchers must be stamped at the Welcome desk during the congress.