À télécharger ici

tableau meteo d’hiver
Si les deux joueurs le souhaitent, ils peuvent utiliser ce tableau Météo pour la durée du match, au lieu de celui du livre de règles de Blood Bowl.
Il est idéal pour représenter les matchs joués sur la toundra des marches nordiques enneigées, ou ceux joués en hiver.
2D6Résultat
2Vent Hurlant :
2Howling
Winds:
Les
The
supporters
fans are shivering
grelottentindans
the stands
les gradins
as a ferocious
tandis qu’une
gale bise
blows
féroce
steadily
balaie
down
continuellement
the pitch. Anylepass
terrain.
attempts
Toutehave
an
tentative
additional
de passe
-1 modifier.
subit unEach
modificateur
player rolls
supplémentaire
a D6 (re-rolling
deties)
-1. Chaque
– the wind
joueur
is blowing
jette un down
D6 (relancez
the pitch
lestowards
égalités)the
– lelosing
vent souffle
player’s
en direction
End de
Zone.
la Zone
Whenever
d’En-but
thedu
ball
joueur
scatters
quifor
a perdu
a kick-off
ce jet.orChaque
inaccurate
fois pass,
que leit ballon
will bedévie
blownsuite
down
au the
coup
pitch.
d’envoi
Before making
the
ou àScatter
une passe
roll,imprécise,
place the Throw-in
le vent le pousse
template
surover
le terrain.
the ballAvant
so that
d’effectuer
the 3-4 result
le jetisdepointing
Déviation,
in the
placez
same
le direction
gabarit deasRenvoi
the wind,
then
au-dessus
roll adu
D6ballon,
and move
de sorte
the ball
queone
le résultat
space in
3-4the
pointe
corresponding
dans la même
direction.
direction
Repeat
que this
le vent,
a second
puis jetez
time,un
then
D6 scatter
et déplacez
the ball
le as
normal.
ballon d’une case dans la direction correspondante. Faites-le une deuxième fois, puis faites déviez normalement le ballon.
3Gelée : Un coup de froid soudain rend le sol aussi dur que le granit (et pas du genre “astrogranit”, sur lequel les joueurs
ont l’habitude d’évoluer). Chaque fois qu’un joueur est Plaqué, ajoutez 1 au résultat du jet d’Armure.
4-10Froid Revigorant :
4-10Brisk:
It’s rather chilly,
Ça pique
but un
it ispeu,
as close
maisto
le perfect
temps est
Blood
quasi
Bowl
parfait
weather
pour as
unyou
match
cande
hope
Blood
for Bowl
at thisà time
cetteof
époque
year! This
de l’année !
counts as a
‘Nice’
Compte
result
comme
for purposes
un résultat
of the
“Clément”
Changing
en ce
Weather
qui concerne
result on
le résultat
the Kick-off
Changement
table. de Météo du tableau de Coup d’Envoi.
11Neige Abondante : La visibilité est basse, le sol est glissant et il est impossible de percevoir les obstacles, rendant l’exercice du
blocage très ardu. Chaque fois qu’un joueur déclare une Action de Blitz, sa F est réduite de 1 pour la durée de cette Action.
12Blizzard : Between
12Blizzard:
Entre la neige,
the snow,
le vent
theet
wind
le sol
and
gelé,
thec’est
icy ground,
un miracle
it isque
a miracle
le match
then’ait
game’s
pas still
été suspendu !
in progress!Tout
Anyjoueur
playerqui
attempting
essaie deto
move anleextra
Mettre
Paquet
square
(MLP)
(GFI)
glissera
will slip
et sera
andPlaqué
be Knocked
sur un Down
jet de 1-2,
on aetroll
seules
of 1-2,
lesand
Passes
only
Rapides
Quick ou
or Short
Courtes
Passes
peuvent
can be
être
attempted.
tentées.
Copyright Games Workshop Limited 2016. Blood Bowl, Blood Bowl The Game of Fantasy Football, Citadel, Games Workshop, GW
and all associated logos, names, races, vehicles, weapons and characters are either ® or TM and/or © Games Workshop Limited. All Rights Reserved