Lille - SFICV

I
LILLE
du 3 5
L
I
Lille
L
L
JFEICV 2009
au juin
N° Agrément FMC : 100 287 et N° DRTEFP : 31-59-06380-59
Journées Francophones
5èmes d’Imagerie
Cardiaque et Vasculaire
N° Agrément FMC : 100 287 et N° DRTEFP : 31-59-06380-59
Sommaire
Lettres de bienvenue
P. 3
Organisation/partenariats
P. 5
Programme par jour et par salle P. 6
Programme détaillé
P. 9
Plan du Nouveau Siècle P. 15
Parcours et ateliers spécifiques
Parcours en Radiologie Interventionnelle
P. 16
P. 17
P. 19
Parcours SFICV Junior
P. 21
Programme des Manipulateurs P. 23
Marche autour de la citadelle
P. 25
Informations complémentaires ateliers
P. 26
Lexique Ch’ti
Parcours en Imagerie Cardiaque et Vasculaire
P. 27
Modalité pratiques
P. 29 Bienvenue
Chers Collègues,
Lille a le privilège de vous accueillir pour les 5 èmes Journées Francophones d’Imagerie Cardiaque
et Vasculaire (JFICV). Ce congrès francophone international est organisé par la Société Française
d’Imagerie Cardiaque et Vasculaire (SFICV) diagnostique et interventionnelle avec le parrainage de
la Société Suisse de Radiologie Cardiovasculaire et interventionnelle, la Société Royale Belge de
Radiologie, la Société Francophone Canadienne de Radiologie interventionnelle. De nombreuses
autres sociétés savantes parrainent l’évènement comme la SFR, le CERF, les sociétés de radiologie
algérienne, libanaise, marocaine et tunisienne. Les associations de manipulateurs en France (AFPPE)
et en Belgique ont organisé des sessions spécifiques. La société des pharmaciens s’intéressant au
matériel (Europharmat) participe à la première séance sur la tarification et le remboursement des
actes thérapeutiques en radiologie interventionnelle.
Le programme, détaillé plus loin, abordera les divers apports diagnostiques et thérapeutiques
de notre spécialité. Le thème central de cette année sera la place de l’imagerie cardiovasculaire et
de la radiologie interventionnelle dans le cadre de l’urgence. Le livre du congrès permettra d’avoir les
recommandations sur l’ensemble des pathologies concernées.
Une thématique de Santé publique vous est proposée autour de la place de l’imagerie diagnostique et
interventionnelle dans l’insuffisance rénale et de la dialyse. Notre spécialité dispose de nombreuses
possibilités nouvelles participant de manière importante au traitement de ces patients, une séance y
sera entièrement consacrée.
Une autre séance importante, concernant l’évolution des possibilités de la radiologie interventionnelle
dans le cadre du cancer, vous sera proposée. Cette évolution oriente notre pratique vers une parité
entre les maladies vasculaires et les maladies oncologiques.
Enfin comment ne pas parler des progrès importants de l’imagerie cardiaque dont la maîtrise
représente un enjeu pour la communauté radiologique toute entière.
Un thème très pratique concernant la tarification sera fort utile à tous dans le contexte financier
contrôlant l’Evidence Based Medicine dans nos divers pays.
En plus de ces cinq séances plénières, de nombreux ateliers permettront à tous d’aborder de manière
pratique et interactive de multiples sujets de notre spécialité.
L’avenir de celle-ci reposant sur les générations futures, de nombreuses FMC junior seront
organisées quotidiennement. Le succès rencontré par ces ateliers et l’enthousiasme des juniors lors
des 4èmes SFICV à Marseille permettent d’envisager avec optimisme l’avenir radieux de la radiologie
cardio-vasculaire et interventionnelle.
Je vous souhaite une très bonne réunion scientifique.
Christian Delcour, pour le comité scientifique
Bienvenue
Bonjour Tertouss…(*)
Euj’parle pou l’comité d’organisation local et j’vous dis : Bienvenue à Lille, eul’capitale des Flandres in
France. Eul’ film « Bienvenue chez les ch’tis » y m’a bin aidé pour vous présenter not’ région. Ch’est
fini l’imache du Nord sous l’pleuve et vive eul’ chaleur eud’ l’accueil duss’ qu’in trouv’ eud l’humour et
dl’amitchié din les faits d’tous les jours. Ch’est la d’sus qu’in vous attin pour des séances scientifiques
bin chargées avec des pausses typiques, des déjeuners et des diners de ch’nord. Y’aura aussi des
activités d’visites pour découvrir not’ville et not’région (pour chés accompagnants et pour eul’postcongrès). Eul’ mercredi soir, in va marcher autour deul’citadelle Vauban, ou bin courir pour ceusse qui
veulte , Cha s’ra pour montrer qu’in veut s’ingager din l’prévention des maladies cardiovasculaires.
Y’aura des Nombreux lots à gagner ! Eul’ jeudi soir, in visite Lille avec in guid’ (tin labo préféré); te
pourra vérifier ssque tu connos sur not’ville et pis découvrir nos spécialités locales avin d’diner.
Pour ceusse qui peuvte rester l’samedi,Y s’ra possib eud’faire eune visit’ deul’« Venise du Nord » :
Bruches. Comme in fait l’congrès avec les beches, ch’est eusse qu’ont choisi d’aller là ; ch’est pas lon
d’Lille. ATTINTION ! Si t’as pas 18 ans, Y t’faut eune autorisation de sortie d’territoire et eune carte
d’identité passqu’in va passer l’frontchière.
N’tin fais pas, achteur tous les panneaux y sont traduits in françé et minme si des médecins de
ch’nord y sont à not’ réunion, in a prévu eune traduction simultanée (du ch’ti vers eul’ français). Eul’
seul problem’ cha va êt’ eud’vous débrouiller in ville avec les commerçants. Si vous n’comprenez
point leuz accint, in vous conseille d’écrire sur eune tchiote tablette ou eune feuille eud’papier. In
réfléchit à vous donner un dictionnaire Ch’ti. Eud’ tout’ façon, évitez d’êt’ trop lon du groupe ou d’sortir
tout seu du congrés.
In est heureux d’vous accueillir avec tous chés part’naires. Eul Conseil Régional y nous accueille
din chés murs. Euss’ninvestissement din l’Santé de l’région Nord Pas-de-Calais yest exemplaire,
surtout pou s’naide in imagerie diagnostique et interventionnelle. In voudro aussi dire merci à
l’Faculté de Médecine, Université de Lille II et au CHRU d’Lille pou leur aid’ eud’tous les jours din
l’apprentissache eud’l’imagerie cardiovasculaire et pis pou’ l’optimisation des platieaux d’imacherie
autour du scanner et deul’ radiologie interventionnelle. In r’mercie l’ARH dussque les radiologues
y travalte pour harmoniser les soins avec chés anesthésistes, cardiologues, chirurgiens, médecins
généralistes, médecins vasculaires et pis les internistes din les groupes eud travail des SROS. Un
grand merci aussi à tous chés part’naires privés, ch’est grace à eusse qu’in peut faire eus’congrés et
pis y continutte à investire dins la FMC.
Ch’est vraimin comme din eune famille, eune communauté confraternelle qu’in vous attin pour d’viser
in toute liberté eud not’ spécialité, eud tous ses aspects : médicaux, pratiques et d’organisation.
A bintot les biloutes,
Jean-Paul Beregi pour le comité d’organisation
(*) Dictionnaire Ch’ti – Français en fin de programme
Sous l’égide des sociétés savantes
CERF (Collège des Enseignants de Radiologie Français), CIRA (Association de Radiologie
Interventionnelle Canadienne), SARIM (Société Algérienne de Radiologie et Imagerie Médicale), SCFR
(Société Canadienne Française de Radiologie), SFICV (Société Française d’Imagerie Cardiaque et
Vasculaire), SFR (Société Française de Radiologie), SMR (Société Marocaine de Radiologie), SMRI
JFICV LILLE 2009 - 5èmes JOURNEES D’IMAGERIE CARDIAQUE ET VASCULAIRE
(Société Marocaine de Radiologie Interventionnelle), SRBR (Société Royale Belge de Radiologie),
SSCVIR (Société de Radiologie Interventionnelle Suisse).
Nos partenaires régionaux
Conseil Régional du Nord, Faculté de Médecine – Université Lille 2, CHRU de Lille
Chambre de Commerce et de l’Industrie Grand Lille
Association Philippe Marache (R. Legghe)
Partenariat pour la journée Bon Pied Bon Cœur
Le Réseau HTAVASC (Prof C Mounier-Vehier), le réseau NEPHRONORD (Professeur C Noel), la Maison
du Diabète, association LUDOPITAL, association FRED, association P Marache, Société de Médecine
Vasculaire, Association ECLAT et l’Unité de Tabacologie du CHRU de Lille, la Fédération Régionale de
Cardiologie.
Nos partenaires de l’Industrie
Abbott ABS Bolton BRONZE
ARGENT
ALN Angiotech Bard BRONZE
BRONZE
ARGENT CeloNova
Cordis JJ
Philips Medical System PLATINE
Terumo France
PLATINE
PLATINE
Saint Jude Medical
PLATINE
BRONZE
Eumedica
BRONZE
EV3
BRONZE
Cook
BRONZE
B Braun BRONZE
GE Healthcare
BRONZE
Biosphère
ARGENT
BRONZE
Guerbet
Boston Scientific
OR
Hexacath
Biotronik
BRONZE
Bracco Imaging
BRONZE
Toshiba
BRONZE
Intervascular Datascope BRONZE
Medtronic
BRONZE
Comité international d’organisation des JFICV
Jean-Michel Bartoli, Louis Boyer, Christian Delcour, Salah Qanadli, Gilles Soulez
Comité local d’organisation : Jean-Paul Beregi, Christian Delcour
Communication: Marianne Galais, Stéphanie Holocher
Comité scientifique : les orateurs et modérateurs
Responsable FMC Junior : Vincent Le Pennec
Responsable des recommandations : Hélène Vernhet
Responsables Vidéotransmission : Christophe Lions et Thomas Martinelli
BRONZE
Programme JFICV
du 3 au 6 juin 2009 Lille Nouveau Siècle
Salle 350 places
MERCREDI
3 JUIN 09
Salle Philippe Marache
11h00-12h30
«Mise au point sur la
tarification de l’activité»
12h45-13h45
Atelier déjeuner
MANIP G1 + G2
(panier repas en salle)
14h00-15h30
« Douleurs Thoraciques Quelle imagerie en 2009? »
15h30-16h00
Séance Inaugurale
FMC Junior / Quizz SFICV
Nord Ouest et juniors hors
métropole
Salle M
Kasbarian
Salle JC
Gaux
Salle M Amiel
Chambres
Imagerie des
Embolisation
Imagerie des
implantables,
coronaires en
des varices
coronaires en
cathéters
scanner
pelviennes
scanner
(panier repas
(panier repas en
en salle)
salle)
(panier repas en (panier repas en
salle)
salle)
MANIP G1
MANIP G2
Trucs et astuces
TDM
Imagerie du
TDM et
en radiologie
thérapeutique
post-opératoire
Radioprotection
interventionnelle
(os, neuro)
vasculaire
patient/médecin
Fin des séances
18h00
18h30-20h00
Salle F Joffre
Pause (espace Paul Roy)
16h00
16h30-18h00
Salles de 40 personnes. Réservation obligatoire/Inscription
au préalable
Prévention des maladies cardio-vasculaires : Marche / Course à Pied dans le Bois de Boulogne
Plénière
Atelier limité à 40 places
autour de la Citadelle Vauban
Salles de 40 personnes.
Réservation obligatoire/Inscription au préalable
Salle 350 places
JEUDI
4 JUIN 2009
Salle P Marache
Salle F Joffre
Embolisation
8h30-9h15
Rencontre avec les laboratoires
des fibromes
Salle M
Kasbarian
IRM des
cardiopathies non
ischémiques
Salle J-C Gaux
Fémorales
superficielles
Salle M Amiel
IRM des
cardiopathies
ischémiques
autour des produits
d’angioplastie
9H30-10H15
(SFICV Junior)
TDM
thérapeutique
12h45-13h45
Atelier
déjeuner
14h00-16h00
18h00-19h00
cardiovasculaire
Séance sur les
interventionnelle:
complications en
les obligations du
radiologie
radiologue
interventionnelle
«Radiologie interventionnelle et
urgences»
SFICV Junior : Rencontre avec
les laboratoires autour des
produits d’embolisation (panier
repas en salle)
Dilatations
Fibrinolyse
Embolisation des
Filtration cave:
des artères de
en radiologie
malformations
optionnel ou
jambes?
interventionnelle
vasculaires
repositionnable
(panier repas
(panier repas
(panier repas
(panier repas
en salle)
en salle)
en salle)
en salle)
«Radiologie Interventionnelle
et cancérologie»
Pause (Espace Paul Roy)
16h00
16h30-18h00
en imagerie
Radiologie
Pause (Espace Paul Roy)
10H30
11h00-12h30
Atelier cotation
FMC Junior / Quizz SFICV Ile de
France et SFICV Sud Est
«Produits de contraste et toxicité»
19h00
Fin des séances
19h00-20h30
Libre / Découverte du Vieux Lille / des spécialités du nord / Rally Quizz
20h30
Diner Chambre du Commerce et de l’Industrie
Plénière
Atelier limité à 40 places
Salle 350 places
VENDREDI 5
JUIN 2009
Salles de 40 personnes. Réservation obligatoire/
Inscription au préalable
Salle Philippe Marache
Salle F
Joffre
MANIP G1 + G2 + J1 + J2
Imagerie des
Salle M
Kasbarian
Salle J-C
Gaux
Salle M
Amiel
8h30-9h15
9H30-10H15
coronaires en
scanner
«Dialyse et maladies cardiovasculaires»
SFICV Junior et Manip G1
+ G2 : Rencontre avec les
12h45-13h45
laboratoires autour des produits
Atelier
de radiologie interventionnelle
déjeuner
autres que pour l’angioplastie et
l’embolisation
(panier repas en salle)
14h00-16h00
endovasculaire
et pour qui ?
Imagerie des
coronaires en
scanner
MANIP G2
MANIP G1
Dilatation
IRM dans les
des fistules
cardiopathies
Dilatation
de dialyse:
non
des carotides
en pratique ischémiques
(panier repas
(panier repas
(panier repas
en salle)
en salle)
en salle)
«Coronaires et Imagerie»
Pause (Espace Paul Roy)
16h00
16h30-18h00
Quel traitement
Interventionnel
Rénal
Pause (Espace Paul Roy)
10H30
11h00-12h30
Aorte:
FMC Junior / Quizz SFICV
NordEst et SFICV SudOuest
18h00
Plénière
Atelier limité à 40 places
Fin des séances
MANIP J1
MANIP J2
IRM dans les
cardiopathies
ischémiques
(panier repas
en salle)
Programme
MERCREDI 3 JUIN 2009
11H00 – 12H30 Salle Philippe Marache
Séance Plénière : Mise au point sur la tarification de l’activité (Organisé par Europharmat et la SFICV)
Objectif : En pratique, comment optimiser ces prestations de radiologie interventionnelle en libéral, CH et CHU (soins
externe, LPP, MERRI, contractualisation interne, …)
Modérateurs - Agitateurs : J Lafont (CHU Toulouse), D Foster (SFICV), JM Bartoli (SFICV), D Delmotte (CHRU
Lille), JL Dehaene (FNMR)
11h00 - Faut-il intégrer les dispositifs médicaux dans les GHS. Mme Aoustin / mission T2A
11h10 - Financement des dispositifs médicaux innovants : les difficultés. H Rousseau /SFICV
11h20 - Les dispositifs médicaux et l’innovation : Quand le DM peut-il être remboursé ? P Legmann / CEPP
11h30 - Contractualisation entre un pôle clinique et un pôle médico-technique. JP Piermé / Consultant SFR
11h40 - Rôle d’un OMEDIT JM Trivier / Pharmacien coordonnateur de l’OMEDIT Nord-Pas de Calais
11h50 - La classification des actes : comment faire si je ne retrouve pas mon acte ? JP Pruvo / CEAP
12h00. Discussion
12H45 – 13H45
Ateliers Pratiques et Interactifs FMC (panier Repas) : limités à 40 personnes / inscription obligatoire
Salle F Joffre (modérateur K Akkari) Chambres implantables, cathéters :
Qui ; comment et résultats ? V Vidal – F Besse
Salle M Kasbarian (modérateur L El Hajj) Imagerie des coronaires en scanner:
Comment je fais et comment j’interprète (Grille de lecture). Ph Cluzel – JN Dacher
Salle JC Gaux
(modérateur C Lions) Embolisation des varices pelviennes:
Comment je fais ? V Le Pennec, JF Hermant
Salle M Amiel (modérateur A Beauguitte) Imagerie des coronaires en scanner:
Comment je fais et comment j’interprète? (Grille de lecture) V Chabbert – JF Paul
ou 12H45
Espace Paul Roy Déjeuner Buffet pour ceux qui ne sont pas inscrits aux ateliers
14h00 – 15h30 Salle Philippe Marache
Séance Plénière
VIDEOTRANSMISSION en Parallèle de la plénière: «Douleurs thoraciques – Quelle imagerie en 2009»
Modérateurs - Agitateurs : C Delcour, D Crochet, P Lacombe, JM Pernes
14h00 - Quizz pour un champion ! JM Pernes, F Besse : Comment prenez vous en charge les douleurs thoraciques
avec les experts de la SFICV Nord Ouest : J Albiseti, D Crochet, JN Dacher, JF Heautot, M Nonent, J Cameau
14h12 - Itinéraire d’un syndrome coronaire aigu. P Asseman
14h24 - Le scanner pour tous ? M Hamon
14h36 - Quelle place pour l’IRM cardiaque ? Quel délai de réalisation ? O Vignaux
14h48 - L’échographie et /ou l’échocardiographie trans-oesophagienne : Quelles indications ? PV Ennezat
15h00 -Table ronde: Quels équipements ? Dans quels hôpitaux ? Quelle organisation territoriale?
Invités région Nord : JM Lablanche (Cardiologue), A Prat (Chirurgie Cardiaque), Ph Dalinval (ARH Nord Pas de
Calais)
15h30-16H00 Séance Inaugurale
Accueil par le Président de l’Association P Marache, le Président de la CME, le Doyen de la Faculté et le Secrétaire
Générale de la SFR.
Invités : Président de l’Université Lille II, Directeur de l’ARH, Directeur CHRU, Président de la SFICV, , Med Inspecteur
Régional, Représentants de l’URMEL, de l’URCAM, de la CRAM, de la DRASS
16h00 Pause (espace Paul Roy)
16h30-17h30
Ateliers Pratiques et Interactifs FMC (limités à 40 personnes / inscription obligatoire)
Salle F Joffre (modérateur JL Dehaene) : Trucs et astuces en radiologie interventionnelle. JM Bartoli,
P de Cassin
Salle M Kasbarian (modérateur JF Hermant) : TDM thérapeutique (os, neuro) T Bouziane, H Bratt
Salle JC Gaux (modérateur M Midulla) : Imagerie du post-opératoire vasculaire ! D Krause
Salle M Amiel
(modérateur JB Raffin) : TDM et Radioprotection patient / médecin:
Quelle dose pour quel résultat. S Willoteaux
16h30 - Salle Philippe Marache - FMC Junior
Organisateurs et modérateurs : Vincent Le Pennec (Caen), Antoine Larralde (Rennes)
FMC Juniors Francophone et Nord Ouest
« Imagerie moderne du kyste hydatique du cœur » S Ayat, L Boughrarou, F Kessaci, M Tabouche, B Mansouri
(Algérie) 10+2
« Drainage radioguidé : quoi, quand et comment ? » JF De Wispelaere (Belgique) 10+2
« Prise en charge endovasculaire des hématuries post traumatiques » Maroudi , H. Jdid, L.Hammani, I.Nassar,
A.Ajana, F.Imani, S.Bouklata (Maroc) 10+2
« La recherche en imagerie cardiovasculaire à Montréal » G Soulez (Canada) 10+2
« Apport du CT multidétecteur dans l’imagerie des malformations cardiaques complexes : expérience de
l’Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola » B Mine, S Pargov, F Dister, T Couvreur, X Halleux, J Joskin,
N Damry, C Delcour (Belgique) 10+2
Quizz (Lille) Nord Ouest contre Francophones (30 min)
18h00 Fin des séances
18h30 – 20h00. Marche
Marche (ou course à pied pour les volontaires) autour de la citadelle Vauban pour la prévention des maladies cardiovasculaires.
Partenariat avec LUDOPITAL
21h00 Dîner libre - Dîner des orateurs - Dîner des Manipulateurs – Dîner des Juniors
JEUDI 4 JUIN 2009
8h30 - 10H15 - Salle Philippe Marache - SFICV Junior
Rencontre avec les laboratoires autour des produits d’angioplastie
8h30 - 9h15 Ateliers Pratiques et Interactifs FMC (limités à 40 personnes / inscription obligatoire)
Salle F Joffre (modérateur L Gengler) : Embolisation des fibromes. S Murgo, JP Pelage
Salle M Kasbarian (modérateur P Cuignet) IRM des cardiopathies non ischémiques:
Comment je fais. O Vignaux, P Croisille
Salle JC Gaux (modérateur R Legghe) : Fémorales superficielles :
Qui, comment et résultats. P de Cassin
Salle M Amiel (modérateur G Abboud) IRM des cardiopathies ischémiques :
Comment je fais. E Mousseaux, JM Serfaty
9h30 - 10h15 Ateliers Pratiques et Interactifs FMC (limités à 40 personnes / inscription obligatoire)
Salle F Joffre (modérateur A Fourquet) :TDM thérapeutique (tissus mous). JF Dewispelaere
Salle M Kasbarian (modérateur A Tyazi) : Atelier cotation en imagerie cardiovasculaire. F Besse, O Serres Cousine
Salle JC Gaux (modérateur G Migliarini) : Hygiène, radioprotection et radiologie interventionnelle:
les obligations du radiologue (organisation, accréditation, protocole pratiques,recommandations,
discussion de dossiers, revue mortalité morbidité…). M Sapoval, JJ Wenger
Salle M Amiel
(modérateur Z El Ngheioui) Complications en radiologie interventionnelle;
RMM. L Boyer, C Delcour
10h30 Pause (espace Paul Roy)
11h00 – 12h00 Salle Philippe Marache Séance Plénière
VIDEOTRANSMISSION en Parallèle de la plénière: «Radiologie interventionnelle et urgences»
Modérateurs - Agitateurs : L Boyer, M Sapoval, M Philie (Canada)
11h00 - Quizz pour un champion ! : radiologie interventionnelle et urgences JM Pernes, F Besse avec les experts de la
SFICV Sud Est :JM Bartoli, Ph Douek, O Serres Cousine, F Thony, R Chircop, L Boyer
11h12 - Embolisation d’hémostase (exemple le post-partum). D Henroteaux
11h24 - Dissection aortique et traitement endovasculaire. H Rousseau
11h36 - Ischémie aiguë et sub-aiguë de membre. M Sapoval
11h48 - Radiologie interventionnelle du polytraumatisé. F Thony
(Rupture artère rénale, plaie, rupture isthmique, trauma du bassin…)
12h00 - Anévrisme de l’aorte abdominale rompu – prise en charge. H Kobeiter
12h12 -Table ronde: Quelle permanence des soins? Quel plateau interventionnel? Quelle imagerie? Quelles équipes?
Invités région Nord: D Garrigue, I Plenier, B Vallet, C Leroy, JP Pruvo
12h45-13h45
Ateliers Pratiques et Interactifs FMC (panier Repas) : limités à 40 personnes / inscription obligatoire
Salle F Joffre (modérateur N Perez) : Dilatation des artères de jambes ? G Soulez, JM Pernes
Salle M Kasbarian (modérateur JP Lemoinne)
Fibrinolyse en radiologie interventionnelle : comment je fais ! JP Cercueil
Salle JC Gaux (modérateur T Martinelli) : Diagnostic et conduite à tenir devant les malformations vasculaires Quel bilan en imagerie. A Bisdorf
Salle M Amiel (modérateur JP Urbain) Filtration cave optionnel: la vérité si je mens ! F Barral, E Therasse
Ou
12h45 Déjeuner Buffet pour ceux qui ne sont pas inscrits aux ateliers (espace Paul Roy)
Ou
12h45 Rencontre avec les laboratoires autour des produits d’embolisation
(salle Philippe Marache ; panier Repas) - SFICV Junior
14h00 – 16h00 Salle Philippe Marache – Séance plénière
VIDEOTRANSMISSION en Parallèle de la plénière «Radiologie Interventionnelle et cancérologie»
Modérateurs - Agitateurs : A Denys (Nantes)
14h00 - Quizz pour un champion ! JM Pernes, F Besse : centres et pratiques de la radiologie interventionnelle en
cancérologie avec les experts de la SFICV Ile de France : F Besse, Ph Cluzel, P de Cassin, JP Laissy, JM Pernes,
M Sapoval
14h15 - Chimio-embolisation hépatique : ou en est-on ? F Pilleul
14h30 - Hypertension portale : TIPS, embolisation de varices, …T Cabrera-Villalpando (Canada)
14h45 - Dilatation – stenting de la veine cave supérieure. G Maleux (Belgique)
15h00 - Radiofréquence, cryoablation et autres techniques de destruction tumorale. H Trillaud
15h15 - Radiologie interventionnelle et cancérologie. Rapport INCA A Roche
15h30 -Table ronde : Quel plateau technique ? Quelle organisation? Quelle formation ?
Invités région Nord : L Ceugnart, P Chastanet, O Ernst ; L Lemaitre ; G Sergent
16H00 Pause (espace Paul Roy)
16h30 Salle Philippe Marache - FMC Junior
Organisateurs et modérateurs : O Vignaux (Cochin), O Pellerin (HEGP)
V Monnin Bares (Grenoble), JY Gaubert (Marseille)
Mise à l’honneur de la SFICV Ile de France (F Besse, Ph Cluzel, P de Cassin, JP Laissy, JM Pernes, M Sapoval)
et de la SFICV Sud Est (JM Bartoli, Ph Douek, O Serres Cousine, F Thony, R Chircop, L Boyer)
« Comment je fais une IRM de stress à la Persantine » C Bastiani (Nice), T Benzaken (Nice), P Cassagneau
(Marseille), C Muller (Marseille) 7+2
« Evidence base medicine en filtration cave » L Bellmann 12+3
« Bilan d’un anévrisme du segment 1 de l’aorte: qu’attend le chirurgien » S Bros (Clermont Ferrand), B Jawad
(Clermont Ferrand), A Petermann (Clermont Ferrand), MA Touret Vaz (Clermont Ferrand) 7+2
« Scanner cardiaque : de l’evidence based medicine à la vraie vie » CT Pham (Paris) 12+3
« Formation des Juniors en radiologie interventionnelle - Relation patient/radiologue interventionnel vue par les
Juniors » F Klein (Montpellier), S Cassafières (Montpellier), PY Savoye (Grenoble), M Michoud (Grenoble) 10+2
Quizz (Lille) Ile de France contre Sud Est (30 min)
18H00 Produit de Contraste et Toxicité – Salle Philippe Marache
Modalités d’investigation (TDM ou IRM) et agent de contraste chez les malades avec insuffisance rénale nécessitant
un bilan angiographique
- Positionnement du problème : L Lemaitre et C Noël
- le point de vue du radiologue :
Table ronde avec les laboratoires (JM Idée / Guerbet / GE Healthcare / Bracco) : Y a-t-il un futur aux produits de
contraste ?
19H00 Fin des séances
19h00–20h30 Découverte du centre de Lille
20H30 précis - Diner (tenue décontractée) / inclus dans l’inscription au congrès
VENDREDI 5 JUIN 2009
9h30-10h15 Ateliers traitement d’images pour 40 juniors SFICV - Salle J Théron et JJ Merlan
9h30-10h15 Ateliers Pratiques et Interactifs FMC (limités à 40 personnes / inscription obligatoireatoire)
Salle F Joffre (modérateur JM Catesson) : Imagerie des coronaires en scanner:
Comment je fais et comment j’interprète (Grille de lecture) ! JP Tasu, D Crochet
Salle M Kasbarian (modérateur R Legghe) Aorte:
Quel traitement endovasculaire et pour qui. P Cluzel, JY Gaubert
Salle JC Gaux (modérateur A Liesse) : Imagerie des coronaires en scanner
Comment je fais et comment j’interprète ! (Grille de lecture) JL Sablayrolle
Salle M Amiel (modérateur B Dehouck ) Interventionnel rénal. L Boyer, JF Dewispelaere
10h30 – Pause (espace Paul Roy)
11h00 – 12h30 Salle Philippe Marache – Séance plénière
VIDEOTRANSMISSION en Parallèle de la plénière «Dialyse et maladies cardio-vasculaires»
Modérateurs - Agitateurs: G Soulez, G Moulin, P Garrance
11h00 - Quizz pour un champion ! JM Pernes, F Besse autour de l’imagerie du dialysé avec les experts de la SFICV Nord Est : Ph Cart, JM Catesson, D Krause, A Remond, JJ Wenger, F Cognet, D Régent, C Bazin, S Beot,
L Boyer.
11h12 - SAR et prévention de la dialyse. L Juillard (Lyon)
11h24 - Fistule artério-veineuse et Traitement Interventionnel. L. Turmel
11h36 - Dépistage des complications athéromateuses Cardio-vasculaires du dialysé ou de l’insuffisant rénal : C Noël
quand, comment et pourquoi !
(Cœur, artériopathie oblitérante des membres inférieurs, carotide)
11h48 - L’angioplastie est-elle plus à risque chez l’insuffisant rénal ? A. Raynaud
12h00 Table ronde : Comment prévenir la dialyse ? Comment l’imagerie peut aider ? Quelle place pour
l’interventionnel (avant / pendant la dialyse et après la greffe)
12h45-13h45 Ateliers Pratiques et Interactifs FMC (panier repas), (limités à 40 pers/inscription obligatoire)
Salle F Joffre (modérateur Ph Mercier) : Dilatation des fistules de dialyse:
En pratique ! Denis Henroteaux, L Turmel-Rodrigues
Salle M Kasbarian (modérateur JM Behra) : IRM dans les cardiopathies non ischémiques:
Comment je fais et comment j’interprète (Grille de lecture) : D Didier (Suisse), A Jacquier
Salle JC Gaux Salle M Amiel
(modérateur : F Durand) : Dilatation des carotides. B Beyssen, JF Bonneville, D Krause
Comment je fais et comment j’interprète (Grille de lecture). JF Deux, A Azzarine
(modérateur S Brassens) : IRM dans les cardiopathies ischémiques :
12h45 Déjeuner Buffet pour ceux qui ne sont pas inscrits aux ateliers (espace Paul Roy)
12h45 SFICV Junior Rencontre avec les laboratoires autour des produits de radiologie interventionnelle
autres que ceux d’angioplastie et d’embolisation (salle Philippe Marache ; panier Repas)
14h00–16h00 Salle Philippe Marache –Séance plénière En partenariat avec la Société Française de Cardiologie
VIDEOTRANSMISSION en Parallèle de la plénière «Coronaires et Imagerie»
Modérateurs - Agitateurs : P Gueret, D Revel, S Qanadli, M Tremblay
14h00 - Quizz pour un champion ! JM Pernes, F Besse : autour de l’imagerie des artères coronaires avec les experts
de la SFICV Sud Ouest : F Desmoucelle, P Maquin , H Rousseau, JP Tasu, H Trillaud, H Bouin
14h15 - Résultats d’EVASCAN : étude randomisée multicentrique sur le coroscanner. P Gueret, JP Laissy
14h30 - Technique et Intérêt du scanner dans le dépistage. S Qanadli (Suisse)
14h45 - Mise au point sur l’IRM de stress. P Croisille
Quelle place dans l’évaluation de l’ischémie myocardique ?
15h00 - Résultats de BONAMI. Place de l’IRM cardiaque dans l’infarctus. C Lions
15H15 - La scintigraphie myocardique est-elle dépassée ? M Faraggi
Quid du PET – Scan ou du PET – IRM ?
15h30 Table ronde Dépistage, évaluation coronaire : Quel malade ? Quelle méthode ?
Sous l’égide du groupe d’interface Société Française de Radiologie / Société Française de Cardiologie
Invités : C Bauters et F Mouquet (Cardiologie); C Foucher-Hossein (Médecine Nucléaire); T Letourneau (EFCV); M
Koussa (Chirurgie CardioVasculaire), P Fontaine (Diabétologie)
16H00 Pause (espace Paul Roy)
16H30- 18H00 FMC Junior – Salle Philippe Marache
Organisateurs et modérateurs :
G Goyault (Strasbourg), P Cart (Charleville Mézières) V Chabbert (Toulouse), Y Le Bras (Bordeaux)
Mise à l’honneur de la SFICV SFICV Nord Est (Ph Cart, JM Catesson, D Krause, A Remond, JJ Wenger, F Cognet,
D Régent, C Bazin, S Beot) et de la SFICV Sud Ouest (F Desmoucelle, P Maquin , H Rousseau, JP Tasu, H Trillaud,
H Bouin)
« Le point sur les dissections «spontanées» des artères splanchniques » P.A Ganne (Nancy) 8+2
« La radiofréquence hépatique : pourquoi, qui et comment » Juliette Cortade (Bordeaux) 8+2
« Le b-a-ba de la chimioembolisation hépatique et ses difficultés » O. Bruot (Nancy) 8+2
« Les faux anévrismes artériels pulmonaires : rôles de l’angioscanner avant leur traitement endovasculaire »
(Toulouse) 8+2
« Onyx et traitement des malformations vasculaires périphériques » J.F Matern (Strasbourg) 8+2
« Embolisation des artères lombaires » Elise Durandeau (Bordeaux) 8+2
Quizz (Lille) Nord Est contre Sud Ouest (30 min)
18h00 Fin de la réunion scientifique
18H30 Réunion du bureau de la SFICV
Post-congrès possible: Visite de Bruges; cf l’organisation du congrès pour les inscriptions
Plan du Nouveau Siècle
1er étage et sous-sol
Salle de Rencontre de l’Industrie
Espace J Struyven
Espace restauration
Salle JP Cécile (entre les pauses)
Salle P Roy (pauses et déjeuner)
Salle atelier suture
Salles J Théron et JJ Merlan
Salle pour le traitement d’images
scanner et IRM
Salle J Théron et JJ Merlan
Salle pour la navigation
endovasculaire
CL Zollikofer et JC Bigot
4 salles de cours de 40 personnes :
Salle F Joffre
Salle M Kasbarian
Salle JC Gaux
Salle M Amiel
Séance plénière : grand
amphithéatre
Espace Philippe Marache
Salle de 350 sièges
Exposition Imagerie d’hier à
aujourd’hui
Espace JP Cécile
Espace SFICV Junior
Espace JP Cécile
Parcours et Ateliers spécifiques
(inscription séparée nécessaire)
1.Parcours EPRX : Accréditation des médecins en radiologie interventionnelle
5 modules à valider dont
limité à 24 radiologues / carton remis à chaque participant à faire signer
2 ateliers de FMC en radiologie interventionnel (dont jeudi 9h30 salle JC Gaux)
+ 2 séances plénières
+ 1h de simulateur virtuel (en groupe de 6) jeudi 8H30-9h30 ou jeudi 12h45-13h45 ou vendredi 9h30-10h30 ou
vendredi12h45-13h45
2.Atelier couture: comment faire des noeuds ? Comment implanter une chambre de chimiothérapie?
(Soutien du labo B Braun)
Mercredi 3 Juin 2009 de 12H30 à 13H30
Réservé en priorité à la SFICV Junior
Salle J Théron et JJ Merlan
Comment faire des noeuds ? Comment implanter une chambre de chimiothérapie?
3.Atelier simulateur virtuel
Salle JM Bigot & CL Zollikofer
( Soutien de Boston Scientific)
Plusieurs simulateurs de navigation endovasculaire vous attendent pour faire une angioplastie carotidienne, rénale,
iliaque ou fémorale les jeudi et vendredi (sauf horaires réservés à l’accréditation).
Merci de vous inscrire au préalable par créneau d’une heure
4.Atelier traitement d’images
Salle J Theron & JJ Merlan
(Soutien de Philips)
Plusieurs Consoles de traitement d’images en coupe vous attendent
Merci de vous inscrire au préalable par créneau d’une heure
Réservé vendredi de 9H30 à 10H30 pour la SFICV Junior
5.Atelier découverte du Matériels de Radiologie Interventionnelle
Salle P Marache 350 places
Jeudi 4 Juin de 8h30 à 10h30 Démonstration de Matériels de Radiologie Interventionnelle (1) / angioplastie et stents
Jeudi 4 Juin de 12H45 à 13H45 Démonstration de Matériels de Radiologie Interventionnelle (2) / embolisation
Vendredi 5 Juin de 12H45 à 13H45 Démonstration de Matériels de Radiologie Interventionnelle (3) / le reste (filtre cave,
biopsie, fibrinolyse, lasso, …)
6. SFICV Junior
- Atelier déjeuner Nœuds et couture : mercredi 12h45-13h45 (Salle J Theron & JJ Merlan)
- Démonstration de matériel : jeudi (8h30-10h30 et 12h45-13h45) et vendredi (12h45-13h45) (Salle P Marache)
- Séances spécifiques les mercredi, jeudi et vendredi AM de 16h30 à 18h00 (Salle P Marache)
- Atelier traitement d’image : vendredi de 9h30 à 10h30 (Salle J Theron & JJ Merlan)
- 1 simulateur virtuel dédié (soutien société Cordis JJ - Espace dédié au niveau +1, JP Cécile)
Parcours en Radiologie Interventionnelle
Atelier de navigation endovasculaire les jeudis et vendredis sur inscription (places limitées)
MERCREDI 3 JUIN 2009
Salle Philippe Marache
11h00-12h30
12h45-13h45
«Mise au point sur la tarification de l’activité»
Salle Francis Joffre
Chambres implantables, cathéters
(Panier repas en salle)
Salle Jean-Claude Gaux
Embolisation des varices pelviennes
(Panier repas en salle)
Salle Philippe Marache
14h00-15h30
« Douleurs Thoraciques - Quelle imagerie en 2009 »
15h30-16h00
Séance Inaugurale
16h00
Pause (espace Paul Roy)
Salle P. Marache
16h30-18h00
FMC Junior / Quizz
SFICV Nord Ouest et
juniors hors métropole
18h00
18h30-20h00
Salle M. Kasbarian
TDM thérapeutique
(os, neuro)
Salle F. Joffre
Trucs et astuces
en radiologie
interventionnelle
Salle JC Gaux Imagerie
du post-opératoire
vasculaire
Fin des séances
Prévention des maladies cardio-vasculaires : Marche / Course à Pied dans le Bois de
Boulogne autour de la Citadelle Vauban
JEUDI 4 JUIN 2009
8h30-9h15
Salle F Joffre
Salle JC Gaux
Embolisation des fibromes
Fémorales superficielles
Salle M Amiel
Salle M Kasbarian
9H30-10H15
Séance sur les
Atelier cotation
complications
en imagerie
en radiologie
cardiovasculaire
Salle JC Gaux
Salle F Joffre
Radiologie
TDM thérapeutique
interventionnelle: les
obligations du radiologue
interventionnelle
Pause (espace Paul Roy)
10H30
Salle P Marache
11h00-12h30
«Radiologie interventionnelle et urgences»
Salle M Kasbarian
12h45-13h45
Fibrinolyse
Atelier
en radiologie
déjeuner
interventionnelle
(panier repas en salle)
Salle M Amiel
Salle F Joffre
Filtration cave: optionnel
Dilatations des artères
ou repositionnable
de jambes?
(panier repas en salle) (panier repas en salle)
Salle JC Gaux
Embolisation des
malformations
vasculaires
(panier repas en salle)
Salle P Marache
14h00-16h00
«Radiologie interventionnelle et cancérologie»
Pause (espace Paul Roy)
16h00
Salle P Marache
16h30-18h00
FMC Junior/Quizz SFICV Iles de France et SFICV Sud Est
Salle P Marache
18h-19h
«Produits de contraste et toxicité»
19h00
Fin des séances
19h00-20h30
Découverte du Vieux Lille / des spécialités du nord / Rally Quizz
20h30
Diner Chambre du Commerce et de l’Industrie
VENDREDI 5 JUIN 2006
Salle M Kasbarian
Aorte: Quel
9H30-10H15
Salle M Amiel
traitement
endovasculaire et
Interventionnel Rénal
Salle F Joffre
Salle JC Gaux
Imagerie des coronaires
Imagerie des coronaires
en scanner
en scanner
pour qui ?
Pause (espace Paul Roy)
10H30
11h00-12h30
Salle P Marache
«Dyalise et maladies cardio-vasculaires»
12h45-13h45
Salle F Joffre
Atelier
Dilatation des fistules de dialyse: en pratique
Salle JC Gaux
Dilatation des carotides
déjeuner
(panier repas en salle)
(panier repas en salle)
14h00-16h00
16h00
16h30-18h00
18h00
Salle P Marache
«Coronaires et Imagerie»
Pause (espace Paul Roy)
Salle P Marache
FMC Junior/Quizz SFICV Nord Est et SFICV Sud Ouest
Fin des séances
Parcours en
Imagerie Cardiaque et Vasculaire
Atelier de traitement d’images les jeudis et vendredis sur inscription (places limitées)
MERCREDI 3 JUIN 2009
11h00-12h30
12h45-13h45
Atelier déjeuner
14h00-15h30
Salle P Marache
«Mise au point sur la tarification de l’activité»
Salle M Kasbarian
Salle M Amiel
Imagerie des coronaires en scanner
Imagerie des coronaires en scanner
(Panier repas en salle)
(Panier repas en salle)
Salle Philippe Marache
« Douleurs Thoraciques - Quelle imagerie en 2009 »
15h30-16h00
Séance Inaugurale
16h00
Pause (espace Paul Roy)
16h30-18h00
18h00
18h30-20h00
Salle P Marache
Salle JC Gaux
FMC Junior / Quizz SFICV Nord Ouest et
Imagerie du post-
juniors hors métropole
opératoire vasculaire
Salle M Amiel
TDM et
Radioprotection
patient/médecin
Fin des séances
Prévention des maladies cardio-vasculaires : Marche / Course à Pied dans le Bois de
Boulogne autour de la Citadelle Vauban/Partenariat avec LUDOPITAL
JEUDI 4 JUIN 2009
8h30-9h15
9H30-10H15
M Kasbarian
Salle M Amiel
IRM des cardiopathies non ischémiques
IRM des cardiopathies ischémiques Salle
Salle M Amiel
Salle M Kasbarian
Atelier cotation en imagerie cardiovasculaire
Séance sur les complications en radiologie
interventionnelle
Pause (espace Paul Roy)
10H30
Salle Philippe Marache
11h00-12h30
«Radiologie interventionnelle et urgences»
Salle JM Bigot
12h45-13h45
Atelier traitement d’images
Atelier déjeuner
(Panier repas en salle)
Salle P Marache
14h00-16h00
«Radiologie Interventionnelle et cancérologie»
Pause
16h00
Salle P Marache
16h30-18h00
FMC Junior / Quizz SFICV Ile de France et SFICV Sud Est
Salle P Marache
18h00-19h00
«Produits de contraste et toxicité»
19h00
Fin des séances
19h00-20h30
Découverte du Vieux Lille / des spécialités du nord / Rally Quizz
20h30
Diner Chambre du Commerce et de l’Industrie
VENDREDI 5 JUIN 2006
9H30-10H15
10H30
11h00-12h30
12h45-13h45
Atelier déjeuner
Salle F Joffre
Salle JC Gaux
Imagerie des coronaires en scanner
Imagerie des coronaires en scanner
Pause (espace Paul Roy)
Salle P Marache
«Dialyse et maladies cardio-vasculaires»
Salle M Kasbarian
Salle M Amiel
IRM dans les cardiopathies non ischémiques
IRM dans les cardiopathies ischémiques
(Panier repas en salle)
(Panier repas en salle)
14h00-16h00
Salle P Marache
«Coronaires et Imagerie»
16h00
Pause (espace Paul Roy)
16h30-18h00
18h00
Salle P Marache
FMC Junior / Quizz SFICV Nord Est et SFICV SudOuest
Fin des séances
Parcours SFICV Junior
Atelier de navigation endovasculaire et de traitement d’images par petit groupe les jeudis et vendredis
sur inscription (inscription nécessaire)
MERCREDI 3 JUIN 2009
11h00-12h30
Salle Philippe Marache
«Mise au point sur la tarification de l’activité»
12h45-13h45
Salle J Theron et JJ Merlan (40 pers max)
Atelier déjeuner
Comment faire des noeuds? Comment implanter une chambre de chimiothérapie?
14h00-15h30
Salle Philippe Marache
« Douleurs Thoraciques - Quelle imagerie en 2009 »
15h30-16h00
Séance Inaugurale
16h00
Pause (espace Paul Roy)
16h30-18h00
18h00
18h30-20h00
Salle Philippe Marache
FMC Junior / Quizz SFICV Nord Ouest et juniors hors métropole
Fin des séances
Prévention des maladies cardio-vasculaires : Marche / Course à Pied dans le Bois de
Boulogne autour de la Citadelle Vauban
JEUDI 4 JUIN 2009
Salle Philippe Marache
8h30-10h30
Rencontre avec les laboratoires
autour des produits d’angioplastie
10H30
11h00-12h30
12h45-13h45
Atelier
déjeuner
14h00-16h00
16h00
16h30-18h00
18h00-19h00
Pause (espace Paul Roy)
Salle Philippe Marache
«Radiologie interventionnelle et urgences»
Salle Philippe Marache
SFICV Junior : Rencontre avec les laboratoires autour des produits d’embolisation
Salle Philippe Marache
«Radiologie Interventionnelle et cancérologie»
Pause (espace Paul Roy)
Salle Philippe Marache
FMC Junior / Quizz SFICV Ile de France et SFICV Sud Est
Salle Philippe Marache
«Produits de contraste et toxicité»
19h00
Fin des séances
19h00-20h30
Libre / Découverte du Vieux Lille / des spécialités du nord / Rally Quizz
20h30
Diner Chambre du Commerce et de l’Industrie
VENDREDI 5 JUIN 2009
Salle J Theron et JJ Merlan
9H30-10H15
Traitement d’images
Pause (espace Paul Roy)
10H30
Salle Philippe Marache
11h00-12h30
12h45-13h45
Atelier déjeuner
«Dialyse et maladies cardio-vasculaires»
Salle Philippe Marache
Démonstration de Matériels de radiologie interventionnelle (3) Le reste: filtre, biopsie,
infiltration,...
14h00-16h00
Salle Philippe Marache «Coronaires et Imagerie»
16h00
Pause (espace Paul Roy)
16h30-18h00
Salle Philippe Marache
FMC Junior / Quizz SFICV Nord Est et SFICV Sud Ouest
Fin des séances
18h00
Les Responsables des séances de la SFICV Junior
Organisateur : Vincent Le Pennec
Internes lillois :
1. Ameur Fatima
9. Missonier Sophie
2. Azahaf Mustapha
10. Pagniez Julien
3. Defasque Emilie
11. Pontana François
4. Dehaene Aurélie
12. Renaud Armelle
5. Delesalle Marie Aurélie
13. Saeed Kilani Mohamad
6. Duhal Romain
14. Vincec Alexis
7. Lemaire Stéphanie
15. Wawer Richard
8. Marmin Charlotte
16. Schmidt Guillaume
Programme des manipulateurs
JFICV du 3 au 6 juin 2009 - Lille Nouveau Siècle
En lien avec l’AFPPE et l’association des manipulateurs en Belgique
MERCREDI 3 JUIN 2009
10h00
Accueil des participants
11h-12h30
12h30 Atelier Déjeuner (salle Philippe Marache)
Nouveautés en radioprotection : contrôle qualité, NRD, dosimétrie opérationnelle. Présentation et discussion. Animation : Yves Guary (Marseille)
1. Réduction de dose en scanner multidétecteurs : L Ferrard et L Hervault (équipe de Rennes de JF Heautot) 25 min
Séance plénière sur valorisation de la radiologie interventionnelle (Salle Philippe Marache)
2. Rôle de l’angiographie rotationnelle en embolisation de fibrome utérin : R Tribouiller (équipe de HEGP de M Sapoval) 25 min
14h - 15h30 Répartition en 2 groupes qui alternent les cours.
Salle Francis Joffre : (communications de 10 min + 5 min de discussion)
- Prise en charge des varices pelviennes : équipe V Le Pennec
- PICC Line et rôle du technologue : SA Rock Trudel (équipe de Montréal de G Soulez)
- La chimio-embolisation hépatique: A Michiels - Belgique
Salle Michel Kasbarian : (communications de 10 min + 5 min de discussion)
- Gastrostomie en radiologie interventionnelle : I Gaulin (équipe de G Soulez)
- Le scanner des membres inférieurs : équipe de V Le Pennec
- Hémorragie du post-partum et radiologie interventionnelle : P Brugeille (équipe de Clermont Ferrand, L Boyer)
15h30 16h 16h30 – 18h
18H30 21 h
Séance Inaugurale - Salle P Marache
d’imagerie cardiaque et vasculaire de CHRU de Lille / Basilic Café (Vieux Lille)
Pause
Participation à la FMC Junior (Salle Philippe Marache)
Marche ou course autour de la citadelle Vauban. Action prévention des maladies cardiovasculaires
Soirée à Lille - Dîner avec l’ensemble de l’équipe des manipulateurs du service de radiologie et JEUDI 4 JUIN 2009
8h30 - 18 h
20 h Participation à la réunion médicale avec accès aux différentes salles du congrès
Dîner de Gala à Lille à la Chambre de Commerce et l’Industrie Grand Lille
VENDREDI 5 JUIN 2009
8h30 - 10h30 Séance commune entre Manipulateurs (FMC) et Formation initiale manipulateurs (Ecoles V Labbé, Arras, Valenciennes).
Evolution de l’exercice du métier de manipulateur !
1. Les études, le système LMD et les métiers de demain Bruno Boyenval (Lille 40 min)
2. Le manipulateur et l’image numérique (Rappel informatique, PACS, traitement d’image, …)
Daniel Verriele et Jean-François Lahaye (Lille 40 min)
3. Le manipulateur en salle de radiologie vasculaire capteur plan : de l’acquisition aux reconstructions 3D
(Expérience de l’équipe de Toulouse : Michel Benne, 40 min)
10h30 Pause
11h00-12h30 Répartition en 4 salles
Pour les manipulateurs séniors, répartition en 2 groupes qui alternent les cours d’1h.
Salle F Joffre Manipulateurs Séniors.(Groupe G2) 45 min
Salles Interventionnelles: gestion des ressources humaines ; gestion du matériel ; gestion avec d’autres spécialités.
Présentation et discussion. Animation : R Valette (Marseille), S Darres (Toulouse)
Salle M Kasbarian Manipulateurs Séniors.(Groupe G1) 45 min
Gestion de la douleur en radiologie interventionnelle J Caza (Equipe de Montréal de G Soulez) et E Lorenzelli, K
Pinelli, A Caron (Equipe de Montpellier d’H Vernhet - Kowacsik)
Pour les manipulateurs en formation initiale (Ecoles V Labbé, Arras, Valenciennes) : Alternance de 2 cours d’1h
Salle JC Gaux IRM Cardiaque (Groupe J1 : V Labbée) 45 min
JM Bakir (équipe de Lyon de Ph Douek)
Modérateurs : S Brongniart, B Paillet (Lille)
Salle M Amiel. Scanner Cardiaque (Groupe J2 Arras et Valenciennes) 45 min
G Belvédère, Equipe de Bichat et de JP Laissy
Modérateurs : V Rambeau, H Majorczyk (Lille)
13h00 Déjeuner – Buffet Salle Philippe Marache : Rencontre avec les laboratoires autour des matériels de radiologie interventionnelle hors angioplastie et embolisation
14h – 16h
Participation à la réunion médicale en séance plénière (salle Philippe Marache) sur « Imagerie et coronaire » Application des cours du matin sur le scanner et l’IRM cardiaque ; Programme commun aux manipulateurs des écoles et en formation continue
16h00 Pause
16H30 18H00 FIN
Salle Philippe Marache : Participation aux Quizz et communications de la FMC Junior
N° Agrément FMC : 100 287 et N° DRTEFP : 31-59-06380-59
Prix d’inscription comprenant :
Accès au congrès - 600 euros (inclus l’inscription, livre du congrès, 3 déjeuners, 2 dîners, 2 nuits)
Inscription avant le 15/04/09 : 500 euros
Inscriptions et communications orales : Société Coralys, Pascale Gautreau-Bougnoux.
Options :
Possibilité de Découverte de la région et de la ville de Bruges avec les manipulateurs du CHRU de Lille le jeudi toute la
journée (sur inscription / Gratuit pour les manipulateurs)
Marche autour de la Citadelle
Mercredi 3 juin 2009 - CITADELLE VAUBAN
En faveur de la prévention des maladies cardiovasculaires
- Spécialistes de l’IRM cardiaque et vasculaire
- Spécialistes du scanner cardiaque et vasculaire
- Spécialistes de la radiologie interventionnelle
TOUS médecins ou paramédicaux ou personnels des laboratoires et sociétés médicales, vous êtes investis dans la
prise en charge des pathologies cardiaques et vasculaires ; vous êtes tous conviés à découvrir la citadelle Vauban
avec une marche tranquille sur du plat pendant 30 minutes (ou une course à pied pour les plus sportifs).
RDV à 18H30 le mercredi 3 Juin 2009 – Point de départ à l’entrée de la Citadelle
En partenariat avec l’association LUDOPITAL
Début
Fin
ATELIER Nœuds et Pose de Chambre Implantable
Mercredi 12H45 – 13H45
Atelier Déjeuner Salle J Théron - JJ Merlan
Atelier Couture sur peau
Communication et film sur les chambres implantables
Discussion avec médecins radiologues et chirurgiens
Avec le soutien de la société B. BRAUN
Simulateurs Virtuels en Angioplastie
Jeudi de 8H30 à 10H30 et de 12H45 – 13H45 (atelier déjeuner)
Vendredi de 8H30 à 10H30 et de 12H45 – 13H45 (atelier déjeuner)
Atelier d’une heure à 2 médecins max par appareil
Salle JM Bigot – C Zollikofer
Séance d’une heure sur l’angioplastie rénale, iliaque, fémorale, carotidienne
Rencontre avec les experts : B Beyssen, S Bommart, V Le Pennec, C Lions, F Thony, S Willoteaux
Avec le soutien de Boston Scientific et de l’ITA : 3 appareils à votre disposition
Responsable scientifique : C Lions
Traitement d’image
Accès Jeudi et Vendredi avec démonstration par un ingénieur d’application
Cœur et Vaisseaux (orienté scanner)
Salle J Théron – JJ Merlan
Mise à disposition de 2 consoles de traitement d’images (version V4)
Animation :
Prof Ph Douek : coroscanner et traitement d’image
Vendredi 5 juin 2009 de 12H45 à 13H45 Atelier déjeuner
Limité à 40 inscrits
Avec le soutien de Philips Medical
ti
Lexique Ch’
Ch’ti Français
Abrandoule
Mal dégourdi
Acater
Acheter «acater à mi, t’iras au Paradis »
Acoufter
Recouvrir (terme minier)
Agache
Pie
Agosil
Imbécile (à rapprocher de l’espagnol : alguazil)
Alambique
Cafetière
Secouer, balancer
Alloter ou hochenner Amiteux
Qui a de l’amitié
Angouche
Douleur
Aniché Accroupi
Alurquer
Regarder
Arquinquer
Redresser, revigorer
Arnicole
Toile d’araignée
Assir
Asseoir (assist’ : à rapprocher de l’anglais : to sit)
Attarger
Retarder (certains estaminets s’appelaient « la Targette)
Babache et/ou Boubourse
Idiot
Bager Embrasser
Bardalée
Dîner de baptême
Barrou Berline vide (terme minier à rapprocher de l’anglais : barrow)
Bénache
Content (littéralement bien aise)
Berdouiller/cafouiller
Agir maladroitement
Bistoule
Mélange de café, de sucre et d’alcool
Bouque
Bouche «ferme et’bouque, tin nez i va querre ed’dins
Brader/Brichoder
Gâcher
Braire
Pleurer « qui d’pis tros quart d’heure, n’faijot que d’braire
Briquet
Désigne la pause au fond de la mine et par extension le casse-croûte du mineur (à rapprocher de l’anglais : break)
Buquer
Frapper
Cacher
Cherche « l’cache à loques »
Caracole
Escargot (à rapprocher de l’espagnol : caracoles)
Caielle Une chaise
Chuc
Sucre ‘du chuc à gogo, si t’es sache et qu’te fais dodo » l’petit quiquin (à rapprocher de l’anglais : sugar)
Courtil Un jardin
Débouliquer
Réduire en purée
S’débouser
Se désoler
Dégoter
Trouver
Dénorter
Faire changer d’avis
Dépioter
Enlever la peau du lapin
Dringuelle Pourboire (à rapprocher de la langue germanique : drink : boire et gelt : argent)
Ducasse
Fête du village (à rapprocher de dédicace)
Eberzier
Réduire en miettes
Escoupe
Pelle de mineur (à rapprocher de dédicace)
Fermer el quinquet
Eteindre la lampe
Fouan Taupe (à rapprocher de fouir : bêcher)
Gaïolle Cage (à rapprocher de l’anglais goal : prison, ou du goal dans sa cage en football)
Galibot
Jeune ouvrier mineur (12 ans en 1900 !)
Gramin
Beaucoup
Harnaiquer
Habiller (à rapprocher de harnais du cheval)
Huche
Porte (à rapprocher de l’huis en vieux français)
Indever ou dintier
Faire enrager
Langreux
Malingre
Eu
Loup (à rapprocher de lieux-dits : canteleu, l’leu pindu)
Loque Chiffon ou vieil habit
Losse
Paresseux (à rapprocher de l’allemand : die loss : pou) on dit fainéant comme un pou
Maguette
Chèvre (à rapprocher de l’anglais : goat)
Manicraque
N’importe quel objet qui se tourne à la main (crin-crin, moulin à café)
Maronne
Pantalon, culotte
Mier
Manger (voir : les miettes)
Mitan Moitié
Mouque
Mouche (à rapprocher des souterrains appelés muches)
Naqu’cieux ou glou-bec
Difficile au repas
Ouvrer
Travailler
Païelle Poêle (à rapprocher de l’espagnol : paëlla)
Pichon Poisson
Pluquer
Manger sans appétit (à rapprocher de l’anglais : to pluck)
Pourcheau
Cochon « in n’nourrit point un pourcheau à l’eau claire)
Querpion
Trottoir (à rapprocher de l’anglais : kerb)
Ramintuver
Remettre en mémoire
Ramon
Balai (des ramons d’boule : fais avec des rameaux de bouleau)
Raviser
Regarder (ou arwettier à Lille ou Valenciennes, ou arguetter à Boulogne, ou encore arbeyer sur Cambrai
Rimée Gelée blanche (à rapprocher de l’anglais : to time)
Royar Une fosse
Sauret Hareng saur
Séquoi Chose quelconque (on ne sait quoi)
Séquir ou réchuer
Sécher
Souglou
Hoquet
Torgnole ou tatoule
Gifle
Timpe De bonne heure (à rapprocher du latin : tempore)
Toudis Toujours (à rapprocher du latin : dies : jour) lundi : jour de la lune
Vaque Vache (à rapprocher du latin : vacca)
Voyette ou voïette
Ruelle, chemin entre deux habitations ou 2 jardins
Wassingue
Serpillière (à rapprocher de l’anglais : washing)
Sinliche
Produit nettoyant qu’on utilise avec la wassingue. Vient d’une marque de savon qui a eu cours après la guerre, qui s’appelait SUNLIGHT. Qu’est-ce qu’on lave avec la wassingue et le sinliche ? C’est « l’a-terre » le sol !
Zièpe
Savon mou « ch’l’ape à zièpe : mât de cocagne » (à rapprocher du néerlandais: ziep: savon)
Modalités Pratiques
Du 3 au 6 juin 2009 - LILLE NOUVEAU SIECLE
Comité scientifique : les orateurs et modérateurs
Comité international d’organisation des JFICV : Jean-Michel Bartoli, Louis Boyer, Christian Delcour, Salah
Qanadli, Gilles Soulez
Comité local d’organisation : Jean-Paul Beregi, Christian Delcour, C Lions, K Akkari, L Gengler, T Martinelli, M
Midulla, Z Negaiwi.
Responsable FMC Junior : Vincent Le Pennec
SFICV Junior local : Ameur Fatima, Azahaf Mustapha, Defasque Emilie, Dehaene Aurélie, Delesalle Marie Aurélie,
Duhal Romain, Lemaire Stéphanie, Marmin Charlotte, Missonier Sophie, Pagniez Julien, Pontana François, Renaud
Armelle, Saeed Kilani Mohamad, Vincec Alexis, Wawer Richard, Schmidt Guillaume
Responsable des recommandations: Hélène Vernhet-Kovacsic
Contact avec le CERF: D Krause
Contact avec la SFR: JP Pruvo
Contact avec Europharmat: J Lafont
Contact avec la société française de cardiologie : P Gueret
Contact avec la société de radiologie en Belgique: C Delcour
Contact avec la société de radiologie au Canada: G Soulez
Contact avec la société de radiologie en Suisse: S Qanadli
Contact avec la société de radiologie algérienne: B Mansouri
Contact avec la société de radiologie au Liban: T Smayra
Contact avec la société marocaine de radiologie: M Jiddane
Contact avec la société marocaine de radiologie Interventionnelle: S Bouklata
Contact pour le comité d’organisation local:
Jean-Paul Beregi, Radiologie et Imagerie Cardiaque et Vasculaire, Hôpital Cardiologique, CHRU de Lille, 59037 Lille
Cedex, France ; Tél : +33 (0) 320.445.207 (sec) ;Fax : +33 (0) 320.445.287 ;
Email : [email protected]
Inscriptions et renseignements pratiques: CORALYS – Me Pascale GAUTREAU
1 rue de Verdun, 34 000 Montpellier. Tel : 04 67 79 24 95 – Fax : 04 67 79 43 92
E.Mail : [email protected]
Prix d’inscription comprenant :
Accès au congrès: 350 euros pour les membres et 450 euros si non membres des sociétés organisatrices (inclus
l’inscription, livre du congrès, accès aux stands, pause matin et soir, déjeuners travail les mercredi, jeudi, vendredi,
et diner du jeudi soir 4 juin 2009) ; Possibilité de réservation de l’Hôtel avec la société Coralys
Trajet laissé aux soins des participants
Post-congrès prévu pour le samedi jusqu’à 17H (en supplément et sur inscription) : 130 euros (hors
hotellerie)
- Soirée du vendredi soir
- Découverte de Bruges
- Fin le samedi à 17H00
I
L
I
L
L
E
LILLE
Plan d’accès
Tout est accessible à pied: Gares, Hôtels, Congrès et Activités
UF
E
NTN
0O
ED4U
2U
ON
AM
EL
ED
2U
NE
NDT
2U
ED
ES
4OU
RS
T
D
E
2U
15
13
LOG
OLI
#O
"RA
NE
U-
DE
ILLY
E
2U
,E0ASSAGEDES
4ANNEURS
IN
E7
#ENTRE
COMMERCIAL
'RAND0LACE
#ENTRE
COMMERCIAL
12
%URALILLE
"VD%MIL
E$UBUISSON
Citadelle
!VE
NU
UR
E4
CCI
'ARE,ILLE
&LANDRES
RIS
Restaurant
8
0A
Nouveau Siècle
U
EN
!V
S
DE
Légende
B
OU
E
2U
E
2U
O
ATI
E.
U
2
3
0A
2
DE
IER
US
ORB
E#
,
E
AIX
DD
"V
N
ALE
DE
9
11
'ARE,ILLE
%UROPE
NOT
R
1
2
CAR
"VD
EU
AST
IS0
2U
E
U
,O
6
2UEDELA#LEF
7
"VD
ALE
2OY
"ARRE
A
2UEDEL
IE
NA
2UE
5
10
-AIRIE
14
Hôtels
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Palais des Congrès Nouveau Siècle
Chambre de Commerce et de l’Industrie (soirée de Gala du jeudi soir)
Restaurant le «Barbue d’Anvers» (dîner des orateurs mercredi soir)
Restaurant «Basilic Café» (dîner SFICV Junior mercredi soir)
Rendez-vous pour la marche autour de la Citadelle
Novotel Lille Grand Place
Couvent des Minimes
Hôtel Bellevue
Mercure Lille Opéra
Hôtel des Tours
Alizé Opéra
Suite Hôtel
Ibis Gare
Novotel Lille Gare
All Season
6 juin 2009: Journée Dépistage Grand Public
Bon Pied, Bon coeur
Diabète, Hypertension artérielle, artériopathie des membres inférieurs, discussion avec des médecins.
En association avec les médecins vasculaires de la Région Nord Pas-de-Calais