lycee francais de stavanger - Lycée Français de Stavanger

Transcription

lycee francais de stavanger - Lycée Français de Stavanger
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
Année scolaire
2011-2012
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
Année scolaire 2011-2012
NOTE A L'ATTENTION DES FAMILLES
Vous voudrez bien trouver ci-joint les renseignements nécessaires à la scolarisation de vos
enfants au Lycée Français de Stavanger pour l'année scolaire 2011-2012.
L'admission des élèves dont les parents n'appartiennent pas à la société Total E & P Norge AS est
prononcée par le service administratif compétent de Total en fonction des places disponibles.
Pour les nouvelles inscriptions, les familles concernées retireront et complèteront un formulaire
auprès du secrétariat du Lycée Français de Stavanger –Postboks 370 Sentrum 4002 Stavangerqui sera transmis à la Direction de la société Total E & P Norge AS.
A tous les élèves et à toutes les familles, je souhaite de bonnes vacances d'été dans l'attente du
plaisir de les retrouver.
Le Proviseur
J. MORELET
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
1. CALENDRIER DE L'ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012
2. CLASSES MATERNELLES
PS-MS-GS
3. CLASSES ÉLÉMENTAIRES
CP-CE1
CE2-CM1-CM2
4. CLASSES SECONDAIRES
COLLÈGE
SECONDE
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
1. CALENDRIER DE L’ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012
ACCUEIL DES ÉLÈVES LE JOUR DE LA RENTRÉE
Lundi 5 septembre 2011 :
 à 8h 05 pour les classes élémentaires et secondaires
 de 8h 05 à 8h 30 pour les classes maternelles
ORGANISATION DE L'ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012
PRÉRENTRÉE DES PROFESSEURS :
RENTRÉE DES CLASSES :
CONGÉS D’AUTOMNE :
le vendredi 2 septembre 2011
le lundi 5 septembre 2011
du vendredi 21 octobre 2011 au mardi 1er novembre 2011
CONGÉS DE NOËL :
du jeudi 15 décembre 2011 au mardi 3 janvier 2012
CONGÉS D’HIVER :
du vendredi 10 février 2012 au mardi 21 février 2012
CONGÉS DE PÂQUES :
CONGÉS DE PRINTEMPS :
du vendredi 30 mars au mardi 10 avril 2012
du vendredi 27 avril 2012 au lundi 14 mai 2012
JEUDI 17 MAI 2012 : fête nationale avec participation au défilé des écoles
PENTECÔTE :
FIN DE L'ANNÉE SCOLAIRE :
Rentrée au matin.
Sortie après les cours.
le lundi 28 mai 2012
le mercredi 27 juin 2012
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
2. CLASSES MATERNELLES
RENTRÉE DES ÉLÈVES
L'accueil des enfants a lieu de 8h 05 à 8h 30 tous les jours.
SORTIE DES ÉLÈVES
La sortie des enfants a lieu de 14h 10 à 14h 20.
LE MERCREDI
L’accueil des enfants a lieu de 9h 05 à 9h 30 et la sortie de 13h 10 à 13h 20.
CONSIGNES PARTICULIÈRES
Prévoir :
 1 paire de chaussons pour la classe et 1 paire de chaussons (type gym) pour le
sport
 1 tablier de peinture à manches longues ou une vieille chemise manches longues
 Pour la sieste (petite section) : 1 petit oreiller, 1 drap housse, une couverture/couette
et 1 “doudou”
 1 combinaison ou vêtements de pluie (veste et pantalon) et bottes pour les
récréations pluvieuses
 Éviter les bijoux, les vêtements fragiles, les bonbons, les jeux et les jouets
 Donner à l'enfant des repas prêts à être consommés (marquer la boîte à repas au
nom de votre enfant)
 Éviter si possible les chaussures à lacets
Le lycée fournit l'ensemble du matériel pour les activités des classes maternelles, une
participation forfaitaire pour l'année scolaire sera demandée aux familles à la rentrée
(cf. règlement intérieur).
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
3. CLASSES ÉLÉMENTAIRES
Les classes fonctionnent en journée continue du lundi au vendredi de 8h 05 à 14h 20
sauf le mercredi où les élèves commencent à 9h 05 et sortent à 13h 20.
Des cours de soutien pourront être dispensés de 8h 05 à 9h 05 et de 13h 20 à 14h 20
le mercredi.
Les élèves apportent un repas qu'ils prennent sur place au cours d'une pause
déjeuner/récréation.
MATÉRIEL SCOLAIRE (cf. règlement intérieur)
 Les livres sont prêtés par le lycée. Il est recommandé d’en prendre soin, en
particulier de les recouvrir et de ne pas y porter d'annotation.
 Des articles de papeterie, des photocopies, du matériel nécessaire à différents
travaux sont fournis aux élèves à la rentrée puis tout au long de l’année.
 Le prêt des livres et le matériel fourni font l’objet d’une participation forfaitaire des
parents demandée à la rentrée (cf. règlement intérieur).
Par ailleurs, les élèves doivent être en possession du matériel personnel listé ciaprès :
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
LISTE DU MATÉRIEL ET DES FOURNITURES SCOLAIRES
POUR L'ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012
COURS PRÉPARATOIRE
LA
PLUPART DU MATÉRIEL PEUT ÊTRE ACHETÉ EN NORVÈGE ; IL DEVRA ÊTRE RENOUVELÉ SELON
LES BESOINS DURANT TOUTE L’ANNÉE. MERCI DE LE MARQUER AU NOM DE L’ÉLÈVE.
L’ÉLÈVE SERA EN POSSESSION DE SES FOURNITURES DÈS LA RENTRÉE. LE MATÉRIEL EN RÉSERVE
EST STOCKÉ À LA MAISON.
CLASSE

1 cartable

1 rouleau de plastique transparent pour couvrir les livres

1 cahier de textes

2 trousses (une "trousse de travail" pour les stylos, crayon à papier, gomme, etc.,
une autre pour les crayons de couleur et les feutres)

2 stylos à bille bleu (pas de stylo à encre)

1 stylo à bille vert

1 stylo à bille rouge

1 pochette de crayons de couleur

1 pochette de 12 feutres pour le coloriage

1 règle plate graduée 20 cm

1 paire de ciseaux à bouts ronds

5 crayons à papier HB

1 gomme blanche

1 taille-crayon de bonne qualité, avec réserve

5 bâtons de colle

1 ardoise type VELLEDA + 4 feutres effaçables et chiffon

1 porte-documents de 40 vues

1 chemise cartonnée 25x32 avec rabat à élastique
EPS

1 paire de chaussures de sport (genre tennis)

1 paire de chaussons de gymnastique

Pour la piscine : 1 bonnet, 1 maillot ou slip (pour garçons), 1 paire lunettes + savon
et serviette
DIVERS

1 set de table et une serviette pour les repas

1 "lunch-box" et/ou un récipient pour four à micro-ondes

1 gourde ou récipient pour la boisson

1 boîte de mouchoirs jetables à renouveler régulièrement dans l’année
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
LISTE DU MATÉRIEL ET DES FOURNITURES SCOLAIRES
POUR L'ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012
COURS ÉLÉMENTAIRE 1ère ANNÉE
LA
PLUPART DU MATÉRIEL PEUT ÊTRE ACHETÉ EN NORVÈGE ; IL DEVRA ÊTRE RENOUVELÉ SELON
LES BESOINS DURANT TOUTE L’ANNÉE. MERCI DE LE MARQUER AU NOM DE L’ÉLÈVE.
L’ÉLÈVE SERA EN POSSESSION DE SES FOURNITURES DÈS LA RENTRÉE. LE MATÉRIEL EN RÉSERVE
EST STOCKÉ À LA MAISON.
CLASSE

1 cartable

1 rouleau de plastique transparent pour couvrir les livres

1 cahier de textes

2 trousses (une "trousse de travail" pour les stylos, crayon à papier, gomme, etc.,
une autre pour les crayons de couleur et les feutres)

2 stylos à bille bleu (pas de stylo à encre car le risque de tâches sur le cahier est trop
important)

1 stylo à bille vert

1 stylo à bille rouge

1 pochette de crayons de couleur

1 pochette de 12 feutres pour le coloriage

1 règle plate graduée 20 cm

1 paire de ciseaux à bouts ronds

5 crayons à papier HB

1 gomme blanche

1 taille-crayon de bonne qualité, avec réserve

5 bâtons de colle

1 compas

1 équerre

1 ardoise type VELLEDA + 4 feutres effaçables et chiffon

1 porte-documents de 40 vues

1 chemise cartonnée 25x32 avec élastiques pour fermer
EPS

1 paire de chaussures de sport (genre tennis)

1 paire de chaussons de gymnastique

Pour la piscine : 1 bonnet, 1 maillot ou slip (pour garçons), 1 paire de lunettes +
savon et serviette
DIVERS

1 set de table et une serviette pour les repas

1 "lunch-box" et/ou un récipient pour four à micro-ondes

1 gourde ou récipient pour la boisson

1 boîte de mouchoirs jetables à renouveler régulièrement dans l’année
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
LISTE DU MATÉRIEL ET DES FOURNITURES SCOLAIRES
POUR L'ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012
COURS ÉLÉMENTAIRE 2, COURS MOYEN 1,
COURS MOYEN 2
LA
PLUPART DU MATÉRIEL PEUT ÊTRE ACHETÉ EN NORVÈGE ; IL DEVRA ÊTRE RENOUVELÉ SELON
LES BESOINS DURANT TOUTE L’ANNÉE. MERCI DE LE MARQUER AU NOM DE L’ÉLÈVE.
L’ÉLÈVE SERA EN POSSESSION DE SES FOURNITURES DÈS LA RENTRÉE. LE MATÉRIEL EN RÉSERVE
EST STOCKÉ À LA MAISON.
CLASSE

1 sac ou cartable

1 rouleau de plastique transparent pour couvrir les livres

1 trousse

1 stylo à plume (prévoir au moins un stylo de rechange)

Des cartouches d'encre bleue pour stylo à plume

Des effaceurs pour stylo à plume

1 lot de 4 stylos à bille : bleue, verte, noire, rouge

1 crayon à papier HB

1 gomme blanche

1 taille-crayon avec réservoir

1 porte-mine (0,5 mm)

Réserve de mines (0,5 mm)

3 surligneurs de couleurs différentes

1 roller de correction

1 tube de colle non liquide grand modèle (type UHU)

1 paire de ciseaux à bouts arrondis

1 cahier de textes (pas d’agenda)

2 chemises cartonnées 3 rabats grand format avec élastiques

1 double-décimètre en plastique transparent

1 triple-décimètre en plastique transparent

1 équerre en plastique transparent

1 compas (boîtier avec porte-mine pour compas)

1 calculatrice (les 4 opérations suffisent)

1 ardoise type VELLEDA (avec feutre effaçable et chiffon)

1 boîte de 12 crayons de couleur

1 boîte de 12 feutres de couleur fins

2 pinceaux (petit, moyen)

1 tablier (ou vieux T-shirt)

1 flûte à bec soprano doigté baroque type Fuzeau Réf. 8264 ou Yamaha Réf. YRS24B
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
COURS ÉLÉMENTAIRE 2, COURS MOYEN 1,
COURS MOYEN 2
(suite)
E.P.S.

1 short

1 tee-shirt

1 survêtement

1 paire de chaussettes de sport

1 paire de chaussures de sport

Pour la piscine : 1 bonnet de bain ; 1 maillot de bain ; 1 paire de lunettes de natation
; 1 peigne ou brosse ; 1 savonnette ; serviette de bain ; 1 sac de rangement
DIVERS

2 photographies d’identité de l’élève

1 serviette de table

1 set de couverts

1 set de table

1 "lunch-box" et/ou un récipient pour four à micro-ondes

1 gourde

1 sac de rangement pour le matériel du repas

1 boîte de mouchoirs jetables à renouveler régulièrement dans l’année
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
4. CLASSES SECONDAIRES
Les classes fonctionnent en journée continue du lundi au vendredi et selon les emplois
du temps de 8h 05 à 16h 10.
Les élèves apportent un repas qu'ils prennent sur place au moment de la pause
déjeuner/récréation de 11h 50 à 12h 35.
ORGANISATION PÉDAGOGIQUE
Les cours sont assurés en enseignement direct, toutefois les matières non enseignées
dans l'établissement (langues vivantes) seront obligatoirement dispensées avec le
support du CNED (Centre National d'Enseignement à Distance) et le lycée n'est pas
tenu d'encadrer ces cours.
COLLÈGE
Langues enseignées :
1ère langue vivante :
Anglais LV1
2ème langue vivante :
Espagnol LV2
Latin :
obligatoire en 5ème puis facultatif
CLASSE DE SECONDE
Langues enseignées :
1ère langue vivante :
Anglais LV1
2ème langue vivante :
Espagnol LV2
Latin :
enseignement facultatif
Enseignements d'exploration proposés à la rentrée 2011 :
1. Sciences économiques et sociales
2. Création et activités artistiques
3. Méthodes et pratiques scientifiques
MATÉRIEL SCOLAIRE COLLÈGE ET CLASSE DE SECONDE
 Les livres sont prêtés par le lycée. Il est recommandé d'en prendre soin, en
particulier, de les recouvrir et de ne pas y porter d'annotation.
 Au début de l'année scolaire, il sera fourni aux élèves des classes secondaires:
 des classeurs (grand format) + intercalaires
 des feuillets mobiles
 des copies doubles
 les cahiers demandés par les enseignants.
 Le prêt des livres et le matériel fourni font l’objet d’une participation forfaitaire des
parents demandée à la rentrée (cf. règlement intérieur).
Par ailleurs, les élèves doivent être en possession du matériel personnel listé ciaprès :
LYCÉE FRANÇAIS DE STAVANGER
POSTBOKS 370 SENTRUM N-4002 STAVANGER - NORVÈGE
Tél. (+47) 51 91 94 50 - Fax. (+47) 51 91 94 51 - E-mail : [email protected]
COLLÈGE ET CLASSE DE SECONDE
LISTE DU MATÉRIEL ET DES FOURNITURES SCOLAIRES
POUR L'ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012
CLASSE
LE MATÉRIEL DEVRA ÊTRE RENOUVELÉ SELON LES BESOINS DURANT TOUTE L’ANNÉE.
 1 boîte d’œillets
 1 agenda scolaire ou cahier de textes
 1 trousse avec stylos bleu, noir, rouge, vert
 1 stylo à plume et 1 stylo effaceur
 1 paire de ciseaux et 1 tube de colle
 Matériel de géométrie en double simple et de bonne qualité : 1 compas, 1 rapporteur,
1 équerre, 1 règle de 30 cm
 1 calculatrice selon niveau :

CASIO scientifique (sin cos) pour les 6ème, 5ème, et 4ème

CASIO graphique pour les 3ème et 2nde

Texas Instruments TI 89 à partir de la 2nde si l'élève n'a pas déjà de calculatrice
 1 critérium (mines HB) et 1 gomme
 1 crayon à papier HB
 1 boîte de crayons de couleur (12)
 1 feutre marqueur noir à pointe épaisse
 1 taille crayon
 1 rouleau correcteur style Typex
 Des surligneurs : 3 couleurs différentes
 50 pochettes transparentes au format A4 pour classeur 4 anneaux
 1 clé USB
 2 rouleaux de plastique pour couvrir les livres
EPS
 Une tenue complète de sport (short, survêtement, chaussures de sport)
 Une gourde
 Une raquette de badminton
 Pour la piscine : 1 bonnet, 1 maillot ou slip (pour garçons), 1 paire de lunettes + savon
et serviette
TRAVAIL À LA MAISON
 Un dictionnaire de Français : PETIT LAROUSSE illustré ou (de préférence) PETIT
ROBERT 1 et PETIT ROBERT des noms propres
 Conseillé : un dictionnaire bilingue anglais/français : HARRAP’S, ROBERT &
COLLINS, LAROUSSE ou HACHETTE/OXFORD
 Classes de 4ème, 3ème, 2nde : un dictionnaire bilingue espagnol/français LAROUSSE
 Latin 2nde : un dictionnaire Latin- Français GAFFIOT