Gypse ou calcaire

PURITY
PURITY
Quell
Quell
GY GY
Prévention contre les dépôts de gypse
Gypse ou calcaire ?
Pas de problème !
ITY Quell GY
PUR
•
Empêche de façon ciblée les dépôts de gypse
et évite ainsi les arrêts machines
•
Réduction des frais d'entretien
•
Protection efficace contre le calcaire
•
Garantit un goût optimal
avec
IntelliBypass
Le challenge:
La solution:
Les systèmes de filtration PURITY Quell ST empêchent
l'entartrage grâce à un traitement par décarbonatation. Si des
dépôts blancs venaient tout de même à se former dans les
chauffe-eau et les réservoirs, il ne s'agit pas de calcaire tant
redouté (CaCO3), mais de gypse (CaSO4). Ces dépôts entravent
le fonctionnement des machines à café et des distributeurs de
boissons chaudes, provoquent des défaillances et occasionnent
des coûts de maintenance et de réparation élevés.
Nous vous recommandons d'utiliser la version Purity Quell GY
si la dureté permanente/non carbonate mesurée avec le kit de
test GH/KH (dureté totale GH moins dureté carbonate KH) de
l'eau brute est supérieure à la dureté carbonate. Cette version
garantit une composition toujours équilibrée de l'eau.
Dureté totale (GH) – dureté carbonate (KH) = dureté permanente (dureté non
carbonate)
Si la dureté permanente (dureté non carbonate) est > à la dureté carbonate =
PURITY Quell GY
PURITY Quell GY
Une saveur pure
grâce à la technologie de filtration BRITA
La technologie PURITY Quell GY
La version Purity Quell GY a été spécialement développée comme solution professionnelle pour traiter l'eau sujette à des
dépôts de gypse. La masse filtrante adoucit l'eau potable en échangeant tous les ions calcium et magnésium contre des ions
sodium. Elle élimine fiablement les métaux lourds, turbidités et substances altérant le goût.
Les avantages de PURITY GY:
•
•
•
•
•
•
•
Il faut entendre par technologie PURITY:
Une qualité de l’eau optimale.
Pas d'entartrage dû aux dépôts de gypse et
par conséquent une minimisation des risques
d'arrêts machines
Les frais de maintenance et de réparation
diminuent véritablement
Maniement simple grâce au système interne
de changement de cartouche PURITY
Elimination de substances olfactives et
gustatives indésirables
Protection contre le calcaire
Café, expresso et boissons chaudes
développent tout leur arôme
Adaptation ciblée aux conditions locales grâce
au réglage variable du bypass
Une qualité de l’eau remarquable et constante
sans mauvais goût ni odeur
Un produit de grande fiabilité.
Un meilleur rendement, une manipulation aisée
et une lecture simple des données
Un maniement facile.
Une manipulation simple et rapide des plus innovantes
Qualité BRITA certifiée
La qualité alimentaire des produits filtrants de BRITA a été contrôlée et validée par
un institut indépendant. Les systèmes AquaQuell PURITY possèdent les labels de
contrôle TÜV (Production monitored), TÜV/GS, SVGW, WRAS, VA, CE.
L’assurance de la plus grande performance
Attention : le système ne convient pas aux fours vapeur ni aux fours
traditionnels !
Capacité avec une dureté totale
de 10 °GH (17,8 °TH)
PURITY 600
Quell GY
PURITY 1200
Quell GY
aprox. 4.791 litres
aprox. 8.874 litres
Pression en utilisation maximale
313003
313002
Tête de chambre de pression
avec unité d'affichage
4 °C – 30 °C
272000
272400
Tête de chambre de pression
sans unité d'affichage
272100
272500
273205
100 l / h
200 l / h
Perte de charge
0,35 bar
1,05 bar
520 / 249 mm
550 / 288 mm
Cartouche filtrante 12 kg /15 kg
18 kg / 24 kg
Kit de test GH/KH
Poids (sec / humide)
moser kommuniziert. Würzburg Hi 04/08 0.5 BRI-07118 FR/CH
Chambre de pression vide
Débit
Dimensions (hauteur / diamètre)
PN: 503112-001d
PURITY 1200
Quell GY
Références
6,9 bar
Température d’utilisation
PURITY 600
Quell GY
G 1 “/ G 3/4 “
Raccord (à l'entrée / à la sortie)
Position de fonctionnement
273204
710403
verticale
* Bypass = 10 %. Les capacités indiquées ont été testées et calculées sur la base
de conditions d‘utilisation et de fonctionnement standards. Des facteurs externes
(par exemple une eau brute de qualité variable et/ou le type de la machine) peuvent
entraîner des variations par rapport aux valeurs indiquées.
Pour plus d‘informations :
BRITA Professional GmbH & Co. KG
BRITA France SARL
BRITA AG
BRITA Belgium SPRL
BRITA Benelux BV
Heinrich-Hertz-Straße 4
16 rue du Bois Chaland
Gassmatt 6
Boomsesteenweg 690
Kanaaldijk Noord 109 G
D – 65232 Taunusstein
F – 91090 Lisses
CH – 6025 Neudorf / LU
B – 2610 Wilrijk
NL – 5642 JA Eindhoven
Tel: +49 (0)6128 / 746-0
tel: +33 (0)1-69 11 36 40
tel: +41 (0) 41/ 932 42 30
tel: +31 (0) 40 281 80 82
tel: +31 (0) 40 281 80 82
Fax:+49 (0)6128 / 746-5010
fax: +33 (0)1-69 11 25 85
fax: +41 (0) 41/ 932 42 31
fax: +31 (0) 40 281 84 36
fax: +31 (0) 40 281 84 36
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.brita.net
http://professionnel.brita.fr
http://professional.brita.ch
http://professionnel.brita.be
http://professioneel.brita.nl