Votre zone d`appel local est maintenant beaucoup plus étendue.

Votre zone d’appel local
est maintenant beaucoup
plus étendue.
Tous les clients d’Ottawa et de sa périphérie pourront se téléphoner
sans payer de frais d’interurbain.
Avec l’élargissement de la zone d’appel local (ZAL) d’Ottawa, des abonnés comme vous
pourront bientôt effectuer des appels locaux à destination d’au plus 20 circonscriptions
téléphoniques additionnelles.
À compter du 18 juin 2007, il n’y aura plus de frais d’interurbain pour les appels
effectués à l’intérieur de la nouvelle ZAL d’Ottawa (voir carte ci-jointe). Ils seront
remplacés par des frais mensuels temporaires de 39 ¢ par ligne pour les entreprises
pendant les 36 mois subséquents. Ces frais seront perçus par Bell et répartis entre
tous les fournisseurs de services interurbains participants, comme convenu avec
le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).
N’oubliez pas de reprogrammer vos équipements de télécommunication (liste de
composition abrégée, télécopieur, modem, système d’alarme, etc.) pour retirer
le préfixe d’interurbain (le «1») dès le 18 juin.
Circonscriptions téléphoniques comprises
dans la nouvelle zone d’appel local.
Légende de la ZAL d’Ottawa
Limites de la Ville d’Ottawa
Limites des circonscriptions téléphoniques
ZAL
Hors ZAL
Les limites des circonscriptions téléphoniques
ne coïncident pas avec les limites municipales.
Ce changement est mis en œuvre par Bell à la demande de la Ville d’Ottawa.
Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web de la Ville d’Ottawa
au ottawa.ca ou composez le 311 (613 580-2400 de l’extérieur d’Ottawa).
¥© 2005, COVAN.
310-BELL
bell.ca/zal