Wohnwagen • caravan • caravane Zelt • tent • tente Wohnmobil
Transcription
Wohnwagen • caravan • caravane Zelt • tent • tente Wohnmobil
Camping Stuhlegg Peter Luginbühl CH-3704 Krattigen Telefon +41 33 654 27 23 Fax +41 33 654 67 03 E-Mail [email protected] Internet www.camping-stuhlegg.ch Camping-Preise Canpsite prices Prix du camping Erwachsene ab 16 Jahren • adults (over 16 years old) • adultes (âgés de 16 ans et plus) Kinder 4-15 Jahre • children (4-15 years old) • enfants (4-15 ans) Auto • car • voiture Wohnwagen • caravan • caravane Zelt • tent • tente Wohnmobil • motor home / camper • camping-car Motorrad • motorcycle • moto Strom • electric hook-up • electricité Hund • dog • chien Wohnwagen, Zelt unbewohnt • caravan, tent unoccupied • caravane, tente inhabité TourismusBeitrag (Kurtaxe) ab 16 Jahren • visitors tax (over 16 years old) • taxe de séjour (âgés de 16 ans et plus) Duschen, Warmwasser, Abfallgebühren sind nicht inbegriffen. showers, hot vater, waste disposal charges are not included. douches, eau chaude, taxes ordures ménagères no vompris. Preisangaben in Schweizer Franken (CHF), inkl. MwSt. Preisänderungen vorbehalten. Prices are in swiss francs (CHF). Incl. VAT. We reserve the right to alter prices. Les tarifs sont en franc suisse (CHF). TVA inkl. Sous réserve de modifications des tarifs. Preise pro Nacht • prices per night • prix par nuit Hochsaison Nebensaison high season haut saison 01.07. - 31.08. low season hors saison 01.01. - 30.06. 01.09. - 31.12. 7.00 5.00 6.00 4.60 3.00 12.00 - 16.00 10.00 - 16.00 12.00 - 16.00 10.00 - 14.00 10.00 - 14.00 10.00 - 14.00 2.00 4.00 3.00 18.00 3.50