pdf. Stage JM.KULA- Portugal 2017 - Jean

(
Devis réalisé le 25 novembre 2015 à l’attention de Monsieur Kula
Stage de golf au Portugal, dans la région de l’Algarve
Avec votre Pro PGA France Jean-Marie Kula
Dates de séjour : Février, Mars 2016
7 nuits sur place.
Sommaire
Votre séjour .................................................................................................................................................................................. 3
Transport ........................................................................................................................................................................... 3
Description illustrée ............................................................................................................................................................. 3
Le prix de votre séjour .................................................................................................................................................................. 4
Prix par personne ................................................................................................................................................................ 4
Le prix total comprend ......................................................................................................................................................... 4
Nous vous offrons ............................................................................................................................................................... 4
Le prix ne comprend pas ...................................................................................................................................................... 5
Comment réserver maintenant votre séjour ? .......................................................................................................................... 6
Les conditions de vente ................................................................................................................................................................. 7
Protection financière ............................................................................................................................................................ 7
Engagement et responsabilité ............................................................................................................................................... 7
Réservation et mode de paiement ......................................................................................................................................... 7
Modifications ...................................................................................................................................................................... 7
Conditions d’annulation ........................................................................................................................................................ 8
Validité du prix .................................................................................................................................................................... 8
Assurances ......................................................................................................................................................................... 8
Bulletin d’inscription (Ref : ECO4398) ........................................................................................................................................... 9
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
2
VOTRE SEJOUR
TRANSPORT
Veuillez trouver ci-dessous les vols que nous vous conseillons pour ce séjour.
Vol aller
Vol retour
Compagnie aérienne
TAP Portugal
TAP Portugal
Départ
Paris Orly
Faro
Destination
Faro
Paris Orly
Horaires
Inconnus
Inconnus
Tarif total
Entre 150 et 300 euros
Entre 150 et 300 euros
Transport effectué par un chauffeur
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
3
HOTEL FORMOSA PARK****
SAN LORENZO
Bien qu’une grande partie du parcours de San Lorenzo traverse les pinèdes typiques de
l’Algarve, il offre aussi des vues magnifiques sur l’océan et les montagnes lointaines. Il
est entouré de la réserve nationale de la Ria Formosa, les fairways longent les marais
salés et les lagunes d’eau douce. Cet environnement protégé accueille plus de 70
espèces d’oiseaux. Les deux 9 trous forment un chiffre 8 avec un club-house
confortable au milieu. Le trou numéro 5 offre une vue magnifique sur l’océan Atlantique
et la fin de parcours est remarquable.
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
4
QUINTA DO LAGO « SOUTH »
C’est l’un des parcours les plus célèbres de la région de l’Algarve et l’un des favoris pour
beaucoup de golfeurs. Il acceuille des tournois prestigieux, dont l’Open du Portugal du circuit
européen. Il n’est pas très difficile. Le plus célèbre trou de Quinta do Lago et l’un des plus
photographié en Algarve est le 15ème, un par 3 nécessitant un coup de 200 mètres au -dessus
d’un lac avec un green entouré de pins.
VALE DO LOBO
Comme son nom l’indique, le parcours Ocean propose des trous de type links adjacents à
l’Atlantique, tout en offrant une variété de trous dans un domaine serpentant la Vallée do
Lobo. Les fairways vallonnés et sabloneux longent la réserve naturelle avant de se diriger
vers les rives de l’Atlantique. Les vues sur l’océan sont époustouflantes. Le complexe
hôtelier offre d’excellentes infrastructures pour le confort de ses visiteurs.
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
5
PINHEIROS ALTOS
Il est situé dans une très belle partie de la région de l’Algarve, Quinta do Lago. Il est
limitrophe du parc naturel de Ria Formosa avec ses 14 800 hectares qui fournit un refuge
pour la rare nidification des oiseaux migrateurs. Le golf est une combinaison de 3
parcours neuf trous, nommé avec quelques-uns des arbres les plus emblématiques du
Portugal : Olives, Pinheiros et Sobreiros. Il est nommé Pinheiros du fait de l’abondance
des pins qui sont omniprésent. Le trou signature est le 9, un Par 3 avec une belle vue sur
une vallée vers un green sur deux niveaux. Le terrain Sobreiros est le pl us long des trois
neuf trous et considéré comme le plus exigeant. Il offre des vues spectaculaires sur la
vallée et les collines. Le parcours Olives avec son trou numéro n°8 construit avec son
green en île est le trou signature de Pinheiros Altos.
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
6
LE PRIX DE VOTRE SEJOUR
Les tarifs sont valables sous réserve de disponibilités à la réservation définitive pour un minimum de 9 personnes (8 amateurs et 1 Pro). Ce
devis est valable 3 semaines à compter de sa date de réalisation.
PRIX PAR PERSONNE
Chambre double : 1290 euros
Chambre individuelle : 1445 euros
Assistance 24h/24h – 7j/7j pendant toute la durée de votre séjour par personne française
LE PRIX TOTAL COMPREND
-
7 nuits à l’hôtel Formosa Park**** à Villamoura avec petit déjeuner
Boisson d’accueil
2 dîners au restaurant Arcos (boissons non comprises)
Transferts aller et retour entre l’aéroport, l’hôtel et les parcours avec chauffeur
2 green fees par golfeur sur le parcours de San Lorenzo
1 green fee par golfeur sur le parcours de Pinheiros Altos
1 green fee par golfeur sur le parcours de Quinta do Lago « South »
1 green fee par golfeur sur le parcours de Vale do Lobo « Océan »
2 heures de pratice par jour sur les parcours de San Lorenzo et Pinheiros Altos (Balles illimitées)
L’hébergement, les repas et parcours du Pro
Les honoraires de votre Pro
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
7
NOUS VOUS OFFRONS
-
Une assistance 24h/24h – 7j/7j pendant toute la durée de votre séjour par personne française
LE PRIX NE COMPREND PAS
-
Les vols
Les repas
Les divers extras : téléphone, caddies, pourboires ou autres…
Nous pouvons vous inclure l’assurance complète spécialement créée pour les golfeurs pour seulement 55 euros par golfeur:
 Annulation
 Garantie Trou en un (300 € offerts)
 Bagages et équipements de golf garantis en cas de dommages, vols ou de retard de livraison
 Assistance rapatriement, transport et frais médicaux
 Retour anticipé (hospitalisation ou décès d’un membre de la famille ou sinistre au domicile)
 Frais d’interruption de séjour
 Garantie Responsabilité civile Sport incluse
 Remboursement en cas d’interruption de la pratique du golf
 Retard aérien de plus de 4 heures
 Aucunes franchises en cas d’annulation pour raisons médicales
COMMENT RESERVER MAINTENANT VOTRE SEJOUR ?
Pour toute information ou modification de ce devis, merci de contacter la per sonne en charge de votre dossier:
-
Clémentine Petitjean ([email protected] ou téléphone 0044.7496.374.794)
Si vous êtes satisfait de ce devis, merci de bien vouloir prendre connaissance des conditions de vente ci-dessous, remplir le bulletin d’inscription
et nous le renvoyer.
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
8
Golf Travellers vous garantit les meilleurs prix. Si l’un de nos confrères vous propose un montant plus b as, nous
nous engageons à vous proposer un tarif inférieur.
Notre agence est membre de l’organisation internationale regroupant les spécialistes du
tourisme golfique, l’Association internationale des Tour-Opérateurs de Golf. Nous nous
engageons à fournir :
 Un excellent service
 Une sécurité financière
 Le meilleur rapport qualité/prix
Chaque année, nous reversons une partie de nos bénéfices à la fondation Karuna -Shechen
fondée par le moine bouddhiste Matthieu Ricard qui met en œuvre des projets humanitaires
pour les populations défavorisées d’Inde, du Népal et du Tibet .
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
9
LES CONDITIONS DE VENTE
Veuillez lire attentivement ce qui suit ; il s’agit d’informations importantes et contractuelles. Le fait de s'inscrire à l'un de nos séjours implique
l'adhésion complète à ces conditions de vente.
PROTECTION FINANCIERE
Protection financière de nos clients garantie à 100% par Towergate
Chapman Stevens, Towergate House, 22 Wintersells Road, Byfleet ,
Surrey KT14 7LF et souscrite par l’assureur Mapfre Assistance.
Email : [email protected]
Tel. : 0044.1932.334.140
En cas de maladie ou d'accident, le personnel d'encadrement veillera
dans toute la mesure de ses possibilités à ce qu'une surveillance
médicale soit exercée. Tous les actes jugés nécessaires par le corps
médical seront effectués, sans possibilité de recours pour préjudice
ou dédommagement auprès de la compagnie.
Contrat soumis aux réglementations des lois écossaises
ENGAGEMENT ET RESPONSABILITE
RESERVATION ET MODE DE PAIEMENT
Golf Travellers Agency Ltd agit en tant qu'organisateur de séjours. A
ce titre, nous sélectionnons divers prestataires de service. Nous ne
pouvons donc en aucun cas, être tenus pour responsables de
problèmes inhérents à ces prestataires: grève, maladie, faillite, et
autres. Nous nous engageons, par contre, à remplacer le prestataire
défaillant, dans la mesure de nos possibilités, par un autre,
équivalent en qualité et prix.
-
l’intégralité du paiement à cette période)
-
Nous ne pouvons être tenus pour responsables de toute perte,
dommages, retard, frais supplémentaires ou désagréments dont les
causes seraient extérieures à notre organisation tels que notamment
et non exclusivement: intempéries, attentats, épidémies,
embouteillages, pannes, grèves, retards ou incidents imprévisibles. Si
des prestations n'ont pu être fournies suite à ces évènements,
aucune somme ne sera remboursée.
Les tarifs de certains prestataires, en particulier ceux des véhicules
de location peuvent parfois être sujets à modification si nous ne
recevons pas le détail des vols (numéros et horaires) et le
nom/prénom du ou des chauffeurs au moment de la réservation du
séjour.
30% d'acompte à régler le jour de la réservation
Le solde (70%) est à régler au plus tard 60 jours avant la
date de départ (la majorité des parcours de golf exigeant
Pour toute réservation à moins de 60 jours du départ, la totalité
de la somme devra être versée
Nom de la banque :
Titulaire du compte:
Golf Travellers Agency
Sort Code : 98-50-10
Numéro de compte: 13021837
IBAN :
IBAN BIC ou SWIFT:
ULSTER BANK
IE20ULSB98501013021837
ULSBIE2D
Adresse de la banque :
College Green Branch, PO Box 145, 33 College Green, Dublin 2
-
Par virement bancaire (hors frais bancaires) ou par carte de crédit
(supplément de 2% du montant total)
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
10
MODIFICATIONS
Les frais administratifs de modification s’élèvent à 20 Euros par
personne mais ne couvrent pas les éventuels surcoûts liés aux
nouvelles réservations.
CONDITIONS D’ANNULATION
L'annulation par le client de son inscription entraîne les frais cidessous nécessaires pour couvrir nos frais administratifs, les divers
frais d'annulation facturés par nos prestataires et rém unérer le travail
déjà effectué.
Avant 60 jours de la date de départ
Entre 60 et 30 jours avant le départ
Entre 29 et 15 jours avant le départ
Moins de 15 jours avant le départ
30% du montant total
60% du montant total
80% du montant total
100% du montant total
Les vols réservés par nos soins sont non-remboursables et ne sont
pas compris dans les conditions d’annulation mentionnées dans le
tableau ci-dessus. Nous pourrons garantir le tarif seulement à la
réception de l’acompte et du bulletin d’inscription.
Tout défaut d'enregistrement au départ du voyage aérien, occ asionné
par un retard de pré acheminement, quelle qu'en soit la cause,
n'exonère pas des frais d'annulation.
Pour les séjours de groupes, le calcul du prix est fonction du nombre
d'inscrits. L'annulation d'une partie des membres d'un groupe
entraîne un nouveau calcul du prix, selon le nombre de personnes
restantes, et donc, une modification du prix par personne. Les
membres du groupe ayant annulé sont soumis aux conditions
d'annulation établies ci-dessus.
Pensez à nous avertir de toute annulation dès
que vous avez connaissance de votre empêchement afin de limiter au
maximum vos frais d'annulation.
Une assurance annulation est fortement conseillée. Nous pouvons, si
vous le désirez, vous la fournir.
A défaut de paiement dans les délais indiqués, nous nous réservons
le droit d'annuler le séjour prévu et aucun remboursement ne pourra
être effectué.
VALIDITE DU PRIX
Le prix de nos voyages est en livres sterling, calculé à partir du prix
de l'hébergement, du transport, des parcours de golf, etc. Les prix
indiqués en livres sterling sont fixes quelles que soient les
fluctuations du cours des devises. Les prix indiqués en euros varient
en fonction du cours des devises. Le taux de change utilisé pour
convertir le montant en livres sterling en euros est celui donné par le
convertisseur des devises de la Caisse d’Epargne à la date du devis
ASSURANCES
Nous vous conseillons de souscrire une assurance annulation et
assistance rapatriement soit auprès de la compagnie d’assurance de
votre choix, soit auprès de nous. Les éléments compris dans l’assurance
que nous vous suggérons sont les suivants :
Annulation, bagages, retard de transport, responsabilité civile,
assistance rapatriement / frais médicaux, capital accident.
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
11
BULLETIN D’INSCRIPTION (REF : ECO8467)
Veuillez compléter ce bulletin d’inscription et le renvoyer par email à [email protected], par fax au +0044.1334.800.490 ou
par courrier à Golf Travellers, Kinfern, Kincaple, St Andrews, KY16 9SH, Ecosse, Grande-Bretagne. La facturation sera établie à l’ordre de la
personne organisatrice figurant ci-dessous.
Nom de l’organisateur :
Prénom :
N° Tél. (fixe et portable) :
Email :
Adresse :
Ville/Pays :
Code postal :
Je reconnais avoir pris connaissance des conditions de vente, ainsi que de l’information détaillée décrivant le voyage . Je vous confirme
l’inscription des personnes mentionnées sur la page suivante et verse un acompte par personne de 30% du prix total du voyage de ……… euros,
soit ……… euros.
Le
Raphaël Métayer
Directeur
Golf Travellers
______ / _______ / __________
(votre nom et signature)
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
12
Veuillez scanner ou imprimer cette page en fonction du nombre de participants à ce séjour et l’envoyer par email ou la
faxer avec le bulletin d’inscription. Si vous êtes l’organisateur du voyage et que vous voyagez aussi, veuillez également remplir ces informations.
Attention ! Les noms et prénoms doivent impérativement correspondre exactement à ceux figurant sur les p ièces d’identité utilisées au cours du
voyage.
Nom du participant :
Prénom :
Email :
Date de naissance :
Club de Golf :
Handicap :
Nom du participant :
Prénom :
Email :
Date de naissance :
Club de Golf :
Handicap :
Nom du participant :
Prénom :
Email :
Date de naissance :
Club de Golf :
Handicap :
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
13
Golf Travellers
Kinfern, Kincaple, St Andrews, KY16 9SH, Ecosse
Tel (fixe) : 0044 (0) 1334 850 030
Tel (portable) : 0044 (0) 7496 374 794
Fax : 0044 (0) 1334 800 490
SARL n° 350456
[email protected]
www.golfportugal.com
Membre de l’association internationale des tours-opérateurs de golf.
Assureurs :
Glemham – The Technology Centre, Station Road, Framlingham, Suffolk, IP13 9EZ, England
Towergate Chapman Stevens - Towergate House, 22 Wintersells Road, Byfleet , Surrey KT14 7LF, Grande-Bretagne
Une équipe française vous propose des séjours sur mesure dans 10 pays pour individuels, groupes et Pros .
14