CCC Fall Calendar - Stories on the Way
Transcription
CCC Fall Calendar - Stories on the Way
Le dimanche La Cathédrale Christ Church réunit des personnes venant de plusieurs quartiers de Montréal. Appartenant à différentes cultures, nous représentons la diversité de l’Église anglicane à travers le monde. 8h00 Sainte Communion Une messe basse dite en anglais plus traditionnel et d’une durée d’environ quarantecinq minutes. 10h00 Eucharistie chantée La grand-messe, avec participation du chœur de la cathédrale et activités pour les enfants. 4h00 Vêpres chantées Partagez avec nous la riche tradition liturgique et musicale vieille de plusieurs siècles. Diffusées en direct 91.3FM (Sherbrooke - 100.3FM ) (http://www.radiovm.com) En Semaine En semaine des moments de prière et de musique attirent des gens qui travaillent au centre-ville ainsi que des visiteurs. Du lundi au vendredi 8h15 Prière du matin 12h15 Eucharistie 5h15 Prière du soir 7h45 (mercredi) Eucharistie Le premier samedi de chaque mois 11h45 Messe du dimanche suivant, célébrée en français. La Communauté du Rédempteur rassemble des anglicans francophones, membres de la cathédrale. Tous sont invités à la table du Seigneur, pour communier ou pour recevoir une bénédiction, selon le cas. Une oasis spirituelle au coeur de Montréal Our Mission Statement Notre Déclaration de Mission Contemplation To love God with an open heart, an enquiring mind, a growing soul and a fervent strength in daily prayer, worship, silence, study, and music. Cathédrale Cathedral Christ Church Christ Church Cathedral brings together people from many parts of Montreal. We come from many different backgrounds, representing a cross-section of the Anglican Communion around the world. Montréal Compassion To love our neighbours as ourselves, transforming lives as followers of Christ and seeking social justice, in fellowship, pastoral care, and stewardship of all God has entrusted to us. 8.00am Holy Communion A quiet said service which lasts about forty-five minutes using traditional language. Celebration We belong to the Anglican Church of Canada and the world-wide Anglican Communion, celebrating the Sacraments, discerning the Word of God in the Bible. 10.00am Choral Eucharist Our main Sunday service using modern language with choir and Sunday School. 4.00pm Choral Evensong Share with us the beauty of this centuries-old musical and liturgical tradition. We welcome diversity and fully include people of all cultural backgrounds, ages and sexual orientations, and rejoice in the ministry of women and men as bishops, priests, deacons and community leaders. broadcast live 91.3FM (Sherbrooke100.3FM ) (http://www.radiovm.com) Contemplation Aimer Dieu d’un coeur ouvert, avec un esprit critique, une âme qui s’épanouit, et une force fervente nourrie de prière quotidienne, de culte, de silence, d’étude et de musique. Compassion Aimer notre prochain comme nous-mêmes, en transformant des vies en tant que disciples du Christ, travaillant ensemble à la justice sociale, dans la solidarité et dans un esprit pastoral, ainsi que la gestion de tout ce que Dieu nous a confié. Célébration Nous appartenons à l’Église anglicane du Canada et à la Communion anglicane à travers le monde. Nous célébrons les sacrements, et discernons la parole de Dieu dans la Bible. Nous accueillons la grande diversité humaine à bras ouverts, que ce soit celle de la culture, de l’âge ou de l’orientation sexuelle, et nous réjouissons du ministère des femmes et des hommes en leur capacité d’évêques, de prêtres, de diacres et de leaders communautaires. Daily Prayer Sunday Photograph by Jonathan Sa’adah Prière quotidienne Cathedral Calendar September to December 2011 www.montrealcathedral.ca During the Week Our weekday worship and music attract people who work in, or are visiting the city centre. Monday through Friday 8.15am Morning Prayer 12.15pm Eucharist 5.15pm Evening Prayer 7.45am (Wednesday) Eucharist First Saturday of each month 11.45am Eucharist of the following Sunday in French. The Communauté du Rédempteur brings together French speaking Anglicans attached to the Cathedral. Everyone is welcome to receive Communion or a blessing at our services, as appropriate. A spiritual oasis in the heart of Montreal More Family Saturdays Activities for parents, children and friends Sometimes all together, sometimes apart 10am—1pm (lunch provided) September 24th Painting Party October 22nd Introduction to Children’s Spirituality November 26th Making Christmas Holy - Advent for Children December 17th Pageant Dress Rehearsal for the Kids Eggnog for the Grown-ups! Liturgical Dance Group Meets every Tuesday at 7.30pm in Fulford Hall or the Cathedral. Contact the Cathedral Office for more details. Cathedral Staff Dean: The Very Rev’d J. Paul Kennington Curate: The Rev’d Rhonda Waters Hon. Assts: The Rev’d Dr Elizabeth Rowlinson The Rev’d Dr Roger Balk Lay Readers: Yolande Ferron Tania Lesack Canon Dr Constance Middleton-Hope Licensed Spiritual Director: Vivian Lewin Director of Music: Patrick Wedd Senior Verger: Rob Wells Volunteer Co-ordinator: Verna Peris Cathedral Office 1444 Union Avenue. Montreal, QC, H3A 2B8 Secretary: Eva Brebner tel: (514) 843-6577 local 236 email: [email protected] The secretary is available Monday to Thursday 9am to 4:45 pm. On peut joindre la secrétaire du lundi au jeudi entre 9h et 16h45. A renewed Church A renewed vision Groups & Study Sunday September 4th Pentecost 12 Sunday October 30th Sunday September 11th Sunday School begins Pentecost 13 Friday November 4th Annual Fundraising Concert 7.30pm Favorite Anthems and Hymns - Come & Sing! Sunday September 18th Pentecost 14 Preacher Canon Eric Beresford President Atlantic School of Theology Followed by Extra Vestry Meeting Sunday November 6th All Souls’ Requiem Sung to Fauré’s Requiem, with the Cathedral Dancers. th Saturday September 24 Sunday September 25th Family Saturday Back to Church Sunday “I’m inviting you!” All Saints’ Sunday Sunday November 13th Remembrance Sunday th Saturday September 24 Annual Roast Beef Dinner (from 5pm in Fulford Hall—charge to cover costs) Sunday November 20th The Reign of Christ ‘Laudate Dominum’ The Cathedral Dancers. A renewed world Sunday October 2nd Pentecost 16 An Instructed Eucharist Parish apple picking afternoon (please sign up for transport - charge to cover costs) Sunday October 9th Thanksgiving Followed by Thanksgiving Lunch (charge to cover costs) From 7pm Friday October 14th - October 16th Fall Retreat at Auberge Schweizer (register before Sept. 25) Maintaining Our Spiritual Infrastructure Retreat leader: The Rev’d Karen Chalk The Word made flesh Saturday November 26th th Sunday November 27 Advent Sunday 9am Advent Series: Renewing Worship 4pm Procession with lessons & Carols for Advent Saturday December 10th 5pm Sunday October 16th Saturday October 22nd Pentecost 18 Family Saturday Saturday October 22nd Cursillo Ultreya 10.45am ‘Laudate Dominum’ New Ballet Group 11am Eucharist & Ultreya & potluck lunch Everyone is welcome Sunday October 23rd Pentecost 19 Weekly Concerts at Christ Church Wednesday 1pm Organ Recital Saturday 5pm Varied Programmes (freewill offering) For information about the Cathedral Choirs and other musical events contact Patrick Wedd Advent 2 Sing-along Messiah th Sunday December 11 9am Advent Series: Renewing Worship Advent 3 Wednesday December 14th Carols with the Bishop Saturday December 17th Family Saturday 5pm Organ Recital - Patrick Wedd ’La Nativité du Seigneur’ Messiaen Sunday December 18th 9am Advent Series: Renewing Worship 10am Christmas Pageant Cathedral Liturgy Where do we come from? Why do we do this? Where are we going? 9am - 9.45am on the four Sundays of Advent in the Chapter House. (Nov 27, Dec 4, 11 & 18) Prayer and Study Group Tuesdays in N.D.G. from 6.30pm - 8.30pm Family Saturday Sunday December 4th 9am Advent Series: Renewing Worship Renewing Worship a Study Course for Advent Advent 4 Saturday December 24th Christmas Eve 4pm Festival of Lessons & Carols for Christmas Dance by the Laudate Dancers. 11pm Midnight Mass Presider: The Rt Rev’d Barry B. Clarke, Bishop of Montreal Sunday December 25th Christmas Day Preacher: The Rt Rev’d Barry B. Clarke, Bishop of Montreal No Evensong on Christmas Day Study, pray and share fellowship together. Everyone is welcome to join this group, please speak to one of the clergy for more information. Cathedral @ Dio A casual gathering of university students for worship, bible study, and supper Tuesdays from 6—9pm Beginning September 20th Montreal Diocesan Theological College 3475 University Cathedral Book Group Meets one Sunday evening each month. September 11th "The Lacuna" by Barbara Kingsolver October 16th "Far from the Madding Crowd" Thomas Hardy October 23rd: Group visit to Rialto Theatre, December: Movie Night - with Jane's famous eggnog Speak to Ann Elbourne, Jane Aitkens or Diana Bouchard for more information. Young Adults Fellowship For more information about events speak to Magda or Rhonda.