Gegrüßet seist Du, Maria

Transcription

Gegrüßet seist Du, Maria
"CHORALIA FRIBURGENSIS"
Collection publiée par la Fédération Fribourgeoise des Chorales
2e Prix du Jury du concours de composition « Label Suisse » et Prix du Public
Gegrüßet seist Du, Maria
ca. 3'20''
SATB (divisi) a cappella
  
S 
Lento assai con una infinita tenerezza


A


 

 

p dolce
   

B
A
 

6
-



-

A

Ge - grü

ßet

-


seist
-
ßet
A
A tempo


ge - grü

-
-


ßet seist


ßet seist

A


a,
A
  f


 
C Largamente
 f



-
 f



Gna
f
  
-
Gna

ve,
ge - grü
a,

p dolce


a,
Gna


ve,
COPIE INTERDITE
Gna


Ma

ve

Ma


Du,
Ma
ve
Ma

-


Du,

seist
poco cresc.


-

ri

-

ri



-
ri
-
-
ri
-
(* 1981)
-
-

B
 
  
11


-
pociss. rit.
Partition de
consultation
 


a,
  
 
A
p dolce
Ge - grü
p dolce
A
T

Gonzague Monney
-
-



ve
Ma
Du,

de,
voll der
Gna



de,
Gna

-
Ma
-

ri
ri
de,


-
-





a,
voll
der



a,
voll
der


a,

voll

der




a,
voll
der
-
-
-
-

-

-



ri
-

-



 
Gna

ri

Ma
 

-


der

Ma


ve
de, voll
-
Du,

   
-


 
voll der
D
   
Gna


de,
Gna

-

de,
Gna


de,
-
Gna
-
 

-
Ce chant est un des 14 choeurs sélectionnés dans le cadre du concours de composition "Label Suisse"
Organisé par RSR-Espace 2 et les Associations Suisses Romandes de Chant
© 2008 by CHORALIA FRIBOURGENSIS
EDITIONS LABATIAZ CH - 1890 SAINT-MAURICE (Suisse)
Tous droits réservés / All rights reserved
www.editions-labatiaz.com
EMB 2657
Copie et photocopie interdites.
Tous les droits sans exception réservés,
y compris ceux de reproduction mécanique,
disques, cassettes, films, radiophonie, etc.
2
 


16
de,


voll der

-
 
 

de,
Herr
ist
mit
Dir,
der







de.
Der
Herr
ist
mit
Dir,





der
de.
Der
Herr
ist
mit
Dir,






der
Herr
ist
mit
Dir,


bist ge - be - ne - deit
un
 

-

Der
Herr
Dir.
ist mit
Più mosso
mp dolce


Du
COPIE INTERDITE

 

Herr
ist mit
Dir.
ist mit

 
mp dolce


   
Du
bist ge - be - ne

 
Herr
de.

-
 

ter den
Frau
 

ist mit
Dir.

deit,
Frau




deit

en,
mp dolce





  
Dei - nes
Lei - bes,

   
-
-
 
mp dolce

 
und ge -
 
3  

 

be - ne - deit ist die Frucht
ne
en,
  



-
und ge -

-
der

Dir.

  


  
al
rall.


be



H
G

F
consultation
  
  
 

-

 
  

Herr

-
-
21

Der
-

  
 Partition de 
27

Gna
(a)
 



Gna

de.


  



de,


 
Gna


(a)




E
Maestoso
 

ist die Frucht
Dei - nes
EMB 2657

  

Lei - bes,

Je - sus.


 
 



Je
sus.
Je - sus.
 
  

Je - sus.




Je

-




sus.
3
I
     

33
Largamente con fervore
ff

 
Hei - li - ge Ma - ri

      

-
a,
ff

  
Hei - li - ge Ma - ri
 
 

San
ff
-
  


a,
-

Mut - ter
cta,
San
San
   

cta,
San


-
Hei - li - ge Ma - ri


-


cta,
San
-
a,
-
a,


   
   

 

Hei - li - ge Ma - ri
Got - tes,
-


cta,

Mut - ter

K

Got - tes,





ff
San
-




cta
Ma


-
cta
-


Ma
-
L
  
 Partition de 
39
consultation
Mut
-
ter
COPIE
 INTERDITE

 
     
Mut
 
 

ri

-
ter
Implorando

Got

Got
-
  

-
44
   

Sün - der,
-
   
  
Sün
-
tes,
für
uns,
bit - te
für
uns
für
uns,
bit - te
für
uns

 
 


 



   


   

   
   
bit - te
für
bit - te
für










te,
bit
te,
für
uns
bit - te
bit - te


sempre ff e marcato
bit
in
in
für



   
jetzt und
der,
bit - te
sempre ff marcato ma espress.
der

   

   

 

  

a,
jetzt und
Sün - der,
Sün

-
  
sempre ff e marcato
a,
M
 

  


tes,

 
ri

-
  
sempre ff e marcato
non decresc.
der

   
der
-
uns,
  
-
uns,
molto rall. e cresc.

Stun - de
un

 


-
 
Stun - de
un
-
 
se - res
 
 
se - res
 
 
 
 





de
un
jetzt und
in
Stun








der,
in
der
Stun
-
-
de
EMB 2657
un
-
se - res
 
-
se - res
uns
 

 


To - des.








To - des.














 

 
To - des.




To - des.
4
 

50
N
O
Tempo primo






p dolce


A
p dolce

A

-

men,

a
p dolce


A
p dolce
  

A
-


men,
a
 

 Partition
 de 
 

-
men,
-

consultation
men,
a
-
a
men,
 
-
 
men,
-



-
men,



men,
a
-
-

 


  
-
 
men,
 

a


men,
a


men,
a
-

  
men,

-

-
men,


-


a


men,
a
-

men,
a
a

a

men,
rit.



COPIE INTERDITE
 
 


Q
a
 
 


 

men,
a
-
a
-


a


a
 
men,


men,
-
A tempo


a

57

 
P
pociss. rit.
poco cresc.
-
-

-


-
men.



-
men.


-
men.





-
men.
Graz (Österreich), den 31.01.2008
Gonzague Monney
[email protected]
Markus Zwitter und dem Chor mondo musicale (Graz, Österreich) gewidmet
Gegrüßet seist Du, Maria
(Ave Maria, auf Deutsch)
Gegrüßet seist Du, Maria, voll der Gnade.
Der Herr ist mit Dir.
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes, Jesus.
Heilige Maria, Mutter Gottes,
bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes.
Amen.
EMB 2657
Gravure : Blaise Roulin