affiche FP - Action
Transcription
affiche FP - Action
Parc Le Ber, 255 ash, 18 mai 2009 en cas de pluie / if it rains : YMCA Pointe-Saint-Charles ACTIVITÉS / ACTIVITIES 13h à 16h Jeux gonflables, maquillage, bricolage, clowns, tournoi de basket-ball, hockey cosom, atelier de cirque, kiosques et plus!! Inflatable games, make-up, arts & crafts, clowns, basketball tournament, ball hockey, circus workshop, kiosks and more!! Guitar Hero, Wii et ping-pong Souper communautaire / Community supper Gratuit / Free: 17h Spectacles / shows 16h30 Jeunes talents du quartier / Young talent from the neighbourhood Interdit sur le site / Not allowed on site: Pas de feux d’artifices / No fireworks 18h KARAOKE Inscrivez-vous sur place, dès l’ouverture du site ! 3 prix en argent à gagner You can register on site as soon as it opens! 3 money prizes Organisé par / Organised by : Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social Merci à nos partenaires / Thanks to our sponsors