gaston-sacaze dmc gaston
Transcription
gaston-sacaze dmc gaston
GASTON-SACAZE | DMC Réceptif Amérique du Sud ARGENTINE | BOLIVIE | BRÉSIL | CHILI | Dossier de Presse 2017 ÉQUATEUR | PÉROU 2 | Gaston Sacaze | DMC Sommaire Gaston-Sacaze, Le Groupe 4 Ouverture de notre Bureau BRÉSIL en 2017 5 NOUVEAUTÉS GIR 5 ZOOM SUR NOS DÉPARTS GARANTIS PAR PAYS 6 NOS CROISIÈRES FRANCOPHONES EXCLUSIVES AUX GALAPAGOS 9 NOTRE BUREAU COMMERCIAL EUROPE 10 LE NOUVEAU SITE DE GASTON 10 Les « Gastons » à l’IFTM Top Resa 2016 11 Gaston-Sacaze, Spécialiste FIT 12 VOYAGES EN GROUPE, classiques ou thématiques 12 LE MICE by « GASTON » 13 L’ÉQUIPE GASTON 14 QUI EST GASTON ? 15 Annexes PlaQUette COMMERCIALE GASTON-SACAZE 2017 BROCHURE GIR GASTON-SACAZE 2017 FLYER GALAPAGOS 3 Gaston-Sacaze LE GROUPE Votre agence réceptive en Amérique du Sud Gaston-Sacaze est un réceptif francophone basé en Argentine, en Bolivie, au Brésil, au Chili, en Équateur et au Pérou. Fondé en 1998 au Pérou par Stéphane Coudassot, Directeur du Groupe, Gaston-Sacaze possède aujourd’hui 9 bureaux d’opération directe, à Quito, Lima, Cusco, Puno, Arequipa, La Paz, Santiago du Chili, Buenos Aires et tout dernièrement, Rio de Janeiro. Plus de 100 personnes travaillent aujourd’hui pour le groupe. Gaston-Sacaze fournit, entre autres, de grands Tours Opérateurs français, belges, suisses et canadiens. Chacun de nos bureaux dispose de spécialistes francophones connaissant parfaitement leurs destinations ainsi que les attentes de la clientèle, pour répondre de manière pointue à toutes vos demandes : »» FIT/Individuels Sur Mesure »» Départs Garantis / GIR »» Groupes constitués, classiques ou thématiques »» Incentives et MICE en général Avec guide privatif et chauffeur, en liberté, en transports locaux ou en autotours, des sites incontournables aux recoins confidentiels, des hôtels de luxe aux petites adresses, nous privilégions toujours un tourisme qualitatif. Nos Bureaux 6 Destinations | 9 Bureaux locaux | 1 Bureau commercial Europe basé en France BUREAU COMMERCIAL EUROPE [email protected] Gaëlle MONTCHARMONT | Directrice Commerciale Europe [email protected] Fanny BAUDOUIN | Directrice Technique Europe [email protected] Gaston-Sacaze ARGENTINE QUITO [email protected] Morgane LEMARIÉ | Directrice Commerciale [email protected] Gaston-Sacaze BOLIVIE [email protected] Audrey LAVAL | Directrice Commerciale [email protected] LIMA Cusco LA PAZ Arequipa Puno Gaston-Sacaze BRÉSIL RIO DE JANEIRO [email protected] Diego RIVAS | Directeur Commercial [email protected] Gaston-Sacaze CHILI [email protected] Jennifer STIRN | Directrice Commerciale [email protected] SANTIAGO BUENOS AIRES Gaston-Sacaze ÉQUATEUR [email protected] Anne-Sophie CARDIN | Directrice Commerciale [email protected] Gaston-Sacaze PÉROU [email protected] Stéphane WACHEUX | Directeur Commercial [email protected] 4 | Gaston-Sacaze | DMC >> Contact Presse : Gaëlle Montcharmont | [email protected] | (+33) 6.10.96.44.70 OUVERTURE DE NOTRE BUREAU BRÉSIL Il était une fois Rio de Janeiro ... Fort de son savoir-faire et de partenaires de choix, Gaston-Sacaze développe son éventail de destinations en ajoutant en 2017 le Brésil aux cinq pays qu’il opère déjà. Destination incontournable d’Amérique du Sud grâce à son célèbre carnaval, ses paysages grandioses, sa culture unique et son hospitalité, nous vous offrons désormais nos services depuis Rio de Janeiro et prochainement Sao Paulo. Notre équipe commerciale francophone composée d’un expert destination et d’un spécialiste du voyage Gaston, vous accompagne dans l’organisation de vos voyages à la carte ou en départs garantis. NOUVEAUTÉS GIR Gaston affiche sa différence avec ses « GIRs à la carte » Créateur du concept exclusif de « GIR à la Carte », Gaston propose cette année de nouveaux circuits, 51 combinaisons possibles sur ses destinations avec un grand nombre de nouveautés ! Le concept exclusif Gaston-Sacaze de “GIR à la carte” est organisé autour de 11 programmes de base. Là-dessus se greffent Solos/Duos/Trios/Quatuor, selon le nombre de destinations concernées. Ces programmes sont interconnectés et ont chacun des pré/post extensions optionnelles. Ils se déclinent au final en 51 combinaisons différentes, couvrant la majorité des sites naturels et culturels incontournables d’Amérique du Sud et permettent de répondre à un large panel de demandes clients, des plus classiques aux plus complexes. Ils se positionnent aussi, comme une source d’inspiration pour des demandes en formule privative. Pour vous aider à mieux comprendre ce concept, à sélectionner le circuit idéal pour le montage d’une production et mieux vendre nos produits, Gaston-Sacaze édite pour la 2ème année sa brochure spéciale GIR avec : »» Les 11 combinaisons de base et toutes leurs pré/post extensions »» Les atouts des circuits et les « + Gaston » exclusifs »» Une vue d’ensemble des 51 combinaisons possibles pour mieux aiguiller vos clients Départs garantis disponibles avec vols ! Nos circuits incontournables disponibles avec vols depuis la France Cette année Gaston vous facilite la vente en vous proposant une sélection de circuits incontournables avec vols internationaux au départ de France. Nous avons développé cette année des partenariats avec les compagnies Iberia, Latam et Air Europa qui nous permettent de vous garantir la disponibilité de nos circuits grâce à des stocks negociés aux meilleurs tarifs (tarifs séries). Un encart « circuit disponible avec vol » en haut de page de notre brochure GIR 2017 vous permettra d’identifier dans les pages qui suivent les circuits sur lesquels nous pouvons vous proposer des vols. Pour toutes vos réservations, programmes détaillés et dates disponibles, contactez-nous : Une seule adresse : [email protected] 5 ZOOM SUR LES GIRs Tous nos départs garantis par pays >> Nos solos ARGENTINE : En 2016, 3 formats disponibles pour proposer une large découverte de cet immense pays au meilleur rapport qualité/prix. 12 dates de départ sont disponibles à la meilleure saison, d’octobre 2016 à avril 2017. Nous disposons déjà des dates et tarifs pour la fin d’année 2017. »» L’Essentiel de l’Argentine | 7J/6N | 3 vols Buenos Aires et la Patagonie »» Découverte de l’Argentine | 9J/8N | 5 vols Buenos Aires, Chutes d’Iguazu et la Patagonie »» Grande découverte de l’Argentine | 13J/12N | 7 vols Buenos Aires, Nord-Ouest argentin, chutes d’Iguazu et la Patagonie CHILI : Ici encore, différentes combinaisons vous permettent de contenter tout type de client. Nouveauté 2017 : Pré-extension Région des Lacs/Patagonie | 8J/8N | 3 vols Santiago, Puerto Montt, Puerto Varas, île de Chiloé, Castro 21 dates de départs, tout au long de l’année : »» Découverte du Chili : Mosaïque de paysages | 6J/5N | 2 vols Santiago et San Pedro d’Atacama »» Découverte du Chili et île de Pâques | 10J/9N | 4 vols Santiago, San Pedro d’Atacama et île de Pâques 12 dates de départ, de novembre à avril : »» Découverte du Chili & Patagonie | 11J/10N | 4 vols Patagonie, Santiago et San Pedro d’Atacama »» Découverte du Chili, Patagonie & île de Pâques | 15J/14Ns | 6 vols Patagonie, Santiago, San Pedro d’Atacama et île de Pâques. »» Découverte du Chili, région des lacs et Patagonie : 14J/13N | 5 vols »» Découverte du Chili, région des lacs & Patagonie, île de Pâques : 18j/17n | 7 vols PÉROU : Deux circuits francophones en départs garantis à partir de 2 pax 17 dates de départ, tout au long de l’année : »» L’Essentiel du Pérou : du Pacifique aux Andes | 11J/10N | 1 vol Lima, Nazca, Arequipa, Lac Titicaca, Cusco, Vallée Sacrée et Machu Picchu Le meilleur rapport qualité/prix du marché, pour un premier pas au Pérou à budget modéré. Une extension en Amazonie est possible. 18 dates de départ, toute l’année : »» Découverte du Pérou : villes coloniales, paysages andins & trésors Incas 11J/10N | 2 vols | Lima, Arequipa, Canyon du Colca, Lac Titicaca, Cusco, Vallée Sacrée et Machu Picchu. Le GIR Pérou le plus complet du marché, combinable avec 4 extensions : Galapagos, Paracas/Nazca, Bolivie et Amazonie, soit 12 combinaisons. Circuits disponibles avec vols 6 | Gaston-Sacaze | DMC >> Contact Presse : Gaëlle Montcharmont | [email protected] | (+33) 6.10.96.44.70 ZOOM SUR LES GIRs Tous nos départs garantis par pays >> Nos solos ÉQUATEUR : Pour 2017, retrouvez à nouveau le circuit Équateur le plus qualitatif du marché, avec toujours au programme, des expériences inédites et exclusives. 13 dates de départ, toute l’année : »» Découverte de l’Équateur en hôtellerie de charme | 11J/10N Quito, Otavalo, Cotacachi, Amazonie, Baños, Riobamba, Chimborazo, Alausi, Ingapirca, Cuenca, El Cajas, Guayaquil. Circuit disponible avec vols, sur la partie Equateur seul et en version « Croisière Galapagos Incluse ». Les atouts du circuit : »» Un circuit très qualitatif avec des hébergements de charme type haciendas, boutiques-hôtels de style colonial, éco-lodge. »» Une pension complète peu ordinaire : un déjeuner Fusion tradition / bio / modernité, dans un nouveau restaurant situé dans un monument historique, ancien hôpital militaire abritant aujourd´hui le musée d’Arts Contemporains de Quito (Exclusif !) ; un déjeuner dans l’auberge d’altitude de Marco Cruz, grand alpiniste équatorien, au pied du volcan Chimborazo, entouré d’alpagas. »» De nombreuses dégustations de produits locaux dont certains issus du commerce équitable : chips de bananes plantains et infusions issues du Commerce Equitable (produits Ethiquable commercialisés en France, en Belgique, en Espagne et transformés directement sur place par les organisations de producteurs) »» De nombreuses expériences et excursions inédites et exclusives, loin des sentiers battus pour une meilleure approche des réalités socioéconomiques locales, notamment une nuit et dîner chez l’habitant dans les environs de Cotacachi, une journée complète autour du Chimborazo, volcan emblématique de l’Équateur, afin de découvrir sa réserve faunistique ainsi que rencontrer une organisation paysanne impliquée dans le commerce équitable (Exclusif !) ; excursion en canoë dans une réserve naturelle de mangroves (Exclusif !) puis déjeuner dans la finca cacaotière, au cœur d’une réserve naturelle avec fabrication et dégustation de chocolat… »» Possibilité d’extension aux Galapagos à bord de nos croisières exclusives avec guide naturaliste francophone (départ garantis à partir d’un seul pax). 7 ZOOM SUR LES GIRs Tous nos départs garantis par pays >> Nos duos BOLIVIE | PÉROU : Nouveauté 2017 ! Circuit remanié afin de vous proposer un départ de Santa Cruz, pour une meilleure adaptation à l’altitude. 18 dates de départ tout au long de l’année : »» Duo Bolivie/Pérou : au cœur du Monde Andin | 14J/13N Santa Cruz, Sucre, Potosi, Uyuni, Salar d’Uyuni, La Paz, Lac Titicaca (Copacabana & île du Soleil), Cuzco, Lima. Le meilleur rapport qualité/prix du marché. Possibilité d’extension en Amazonie. Pour plus de confort, les vols Uyuni / La Paz sont programmés dans tous nos circuits, remplaçant le fastidieux trajet en train. Ce circuit permet de combiner la Bolivie, ce pays empreint d’authenticité aux paysages lunaires et le Pérou où les trésors incas se laissent découvrir dans l’écrin précieux des Andes. ARGENTINE | CHILI : 11 dates entre janvier et décembre 2017 : »» Duo Argentine / Chili : Terres de glace et de Feu | 12J/11N | 3 vols Buenos Aires, Ushuaïa, El Calafate, Puerto Natales, Torres del Paine, Punta Arenas, Santiago du Chili. Ce circuit permet une découverte de la Patagonie très complète. Il est possible de le prolonger par des extensions aux chutes d’Iguazu, à San Pedro d’Atacama et à l’île de Pâques, soit au total 6 formules possibles. >> Nos trios Équateur | Pérou | Argentine : 11 dates en 2017, avec un maximum de 16 participants : »» Trio Équateur / Pérou / Argentine : 3 pays, 3 capitales, 3 merveilles 16J/15N | 7 vols Quito, îles Galapagos, Lima, Cuzco, Vallée Sacrée & Machu Picchu, chutes d’Iguazu, Buenos Aires. Les plus grandes merveilles d’Amérique du Sud en un seul circuit de 16 jours. 3 formats de croisières aux Galapagos sont disponibles : 4j/3n, 5j/4n, 8j/7n >> Notre quatuor Argentine | Chili | Bolivie | Pérou : 7 dates en 2017 : »» Quatuor Argentine / Chili / Bolivie / Pérou : Grand Tour de l’Amérique du Sud 24J/23N | 6 vols | Buenos Aires, Ushuaïa, El Calafate, Puerto Natales, Torres del Paine, Santiago, Valparaiso, Atacama, désert de Lipez, Salar d’Uyuni, La Paz, Lac Titicaca, Puno, Cuzco, Vallée Sacrée, Machu Picchu, Lima. Un circuit unique pour découvrir l’immense variété de l’Amérique du sud en un voyage. Ce circuit est combinable avec 2 extensions : Chutes d’Iguazu et Amazonie, soit au total 4 combinaisons possibles. Circuits disponibles avec vols 8 | Gaston-Sacaze | DMC >> Contact Presse : Gaëlle Montcharmont | [email protected] | (+33) 6.10.96.44.70 NOS CROISIÈRES AUX GALAPAGOS Croisières exclusives francophones en départs garantis Gaston-Sacaze affrète une série de dates de croisière aux îles Galapagos, sur des bateaux 1ère classe (4*) de petite capacité (16 passagers maximum) : le catamaran écologique Galaxy II et le monocoque Galaxy. Gaston-Sacaze est le seul réceptif en Équateur à garantir à partir d’un seul voyageur des croisières aux Galapagos avec guide naturaliste francophone. Les disponibilités sont consultables sur notre site en ligne. Les Tours Opérateurs pourront précéder ou prolonger le voyage sur mesure au Pérou ou en Équateur de leurs clients par une extension en croisière aux Galapagos ou en combiné d’un de nos circuits départ garanti, pour naviguer au plus près de cette nature préservée, unique au monde. Nos croisières peuvent aussi être proposées avec guidage anglophone à partir de 2 participants. Dates de départs et tarifs déjà disponibles sur demande. 11 Croisières de 4 jours | 3 nuits 6 Croisières de 5 jours | 4 nuits 6 Croisières de 8 jours | 7 nuits Nos bateaux galaxy II 1ère classe (4*) galaxy 1ère classe (4*) Catamaran écologique flambant neuf (2014) d’une capacité de 16 passagers. 8 cabines spacieuses (twin ou matrimoniale), réparties sur 2 ponts, toutes dotées de grandes fenêtres - non de hublots - et d´équipements tout confort et écologiques. Monocoque récent (2007) d’une capacité de 16 passagers. 9 cabines confortables (twin ou matrimoniales) réparties sur 3 ponts et dotées de grandes fenêtres sur le pont principal et le pont supérieur et de hublots sur le pont inférieur. 9 NOTRE BUREAU COMMERCIAL EUROPE Une équipe à votre écoute en France Parce qu’une relation de proximité avec ses collaborateurs est essentielle à la réussite de tout projet, Gaston-Sacaze a créé en 2015 son Bureau commercial Europe, pour vous accompagner toute l’année. Notre Bureau commercial se charge également de : Possédant une connaissance terrain très pointue de nos destinations, notre équipe composée de Gaëlle et Fanny est à votre disposition, centralisant une interlocution 6 pays pour répondre à vos questions techniques à l’heure où l’Amérique latine dort encore. »» regrouper l’envoi de nos GIR »» vous présenter nos produits et exclusivités »» participer aux salons professionnels et accompagner vos évènements »» faire le point avec vous sur vos besoins de production »» optimiser notre relation et le fonctionnement entre nos équipes »» dispenser des formations »» dynamiser votre commercialisation Cette année, une spécialiste de l’aérien vient renforcer l’équipe. Dotée d’une expérience de plus de 12 ans dans le domaine de l’aérien, Laurène Escolar aura en charge la partie de nos départs garantis packagés, la gestion technique et la négociation de stocks. Nos Bureaux locaux quant à eux, continuent de gérer la quasi-totalité de notre relation commerciale et restent vos interlocuteurs privilégiés pour toutes vos demandes de devis sur mesure, productions et réservations. Vos contacts directs en France & Bureau Commercial Europe 3, rue Paul Tavernier | 77300 Fontainebleau IM07715003 | APST | RCP Hiscox Hiscox N°HA RCP0244989 [email protected] Gaëlle MONTCHARMONT Fanny BAUDOUIN Directrice Commerciale Europe [email protected] | +33 (0)6 10 96 44 70 Directrice Technique Europe [email protected] | +33 (0)7 60 01 02 21 LE NOUVEAU SITE DE GASTON Plus qu’un site informatif, un véritable outil en ligne ! Gaston-Sacaze est fier de vous présenter son nouveau site internet, vous offrant une information complète sur nos destinations, notre expertise, nos circuits et nos équipes. Plus qu’un site informatif, il s’agit d’un véritable outil en ligne pour consulter le détail de nos programmes, les hôtels et services inclus ainsi les dates de départs de nos circuits. Retrouvez également la disponibilité en direct et le remplissage de nos croisières aux Galapagos. Source d’inspiration pour vos circuits individuels, consultez notre section « voyages à la carte » proposant des itinéraires et modules à associer selon les envies de vos clients. Connectez-vous sans attendre >> www.gaston-sacaze.com Sans oublier notre tableau des climats vous permettant de consulter la disponibilité de nos activités en lien avec les saisons et notre espace News pour nous suivre sur les salons internationaux ! 10 | Gaston-Sacaze | DMC >> Contact Presse : Gaëlle Montcharmont | [email protected] | (+33) 6.10.96.44.70 LES « Gastons » À l’IFTM TOP RESA Toute l’équipe de Gaston-Sacaze vous attend Stand B122 Pour la 2ème année consécutive, nous serons présents avec notre propre stand à l’IFTM Top Resa. Tous les Directeurs Commerciaux de nos Bureaux locaux seront présents, ainsi que nos Directrices Europe et notre Président Directeur Général, Stéphane Coudassot. Gaston est de retour à Top resa Stand B122 | Pavillon 7.2 Prenez RDV avec notre équipe : [email protected] En 2016 et 2017, retrouvez-nous également sur les salons EITBM à Barcelone, ILTM à Cannes, BT Expo à Bruxelles et ITB Berlin. Où nous trouver ? BUREAU QDT RIA RIA QUOTIDIEN DU TOURISME 17.83 m2 NR VOYAGES ET STRATEGIE TRAVEL PLANET TENDANCE EPSA GROUPE NOM AD 9 m2 F128 ODALYS CITY EGENCIA TRAVELDOO 9 m2 H139 9 m2 H128 9 m2 H126 9 m2 H127 TRAVEL PLANET I ALBATROS ACCOR HOTELS D125 20 m2 F126 UVET AVEXIA 9 m2 H123 12 m2 G126 12 m2 G121 100 m2 4.68 80 m2 D113 C113 20.25 m2 15.75 m2 H122 K121 F113 fl HAVAS VOYAGES LUFTHANSA ETATS-UNIS - BRAND USA PAVILION DESTINATION CANADA B103 IGA VOYAGE 100 m2 90 m2 13.75 m2 F108 D103 E103 F103 AEROFLOT RUSSIAN AIRLINES C105 A B BRITANNIQUES F RIA MAGIC STAY 6 m2 G110 BNP PARIBAS ADAGIO 18 m2 H106 24 m2 N107 SNCF SKYTEAM 24 m2 G104 32 m2 KN1R 03 NR MHIKESEN NEW YORK PEEKSPRINQT°EM OTION WIREM INTRAVELKIOSK D OPTION WAY FRANCAIS 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 P312 P412 P512 P612 P712 P112 P212 Espace Repos H AVIS LOCATION DE VOITURES 4.93 K 35 m2 56 m2 P103 R103 R107 M N 50 m2 V RIA 24 m2 M093 R090 K098 8.12 m2 H093 PETERPAN TRAVELS D083 24 m2 H089 8 m2 G090 18 m2 6 m2 F089 C083 PARIS AEROPORT MISTERFLY ALBATRAVEL TOP OF TRAVEL 30.38 m2 23.62 m2 H084 K083 44 m2 45 m2 24 m2 G083 RIA PARC ASTERIX RESERVE H083 19.25 m2 RIA NOUVELLES DESTINATIONS 12.5 m2 L083 fl 6 m2 P090 M089 L092 L089 8 m2 K084 EXPERT TRAVEL TEAM 11.25 m2 L090 19 m2 30 m2 QUARTIER LIBRE 15 m2 R089 4 m2 NR AIGLE AZUR VILLAGE DES TO ASL AIRLINES FRANCE 9 m2 K090 G089 INSTITUT FRANCAIS DU TOURISME 123.5 m2 MARKEO 36 m2 K089 6 m2 NR POMILIO OPTION AVI TRAVEL 4 m2 P086 2.00 EUROPA PARK PUY DU FOU 8.5 m2 M085 ZOO DE BEAUVAL 8.25 m2 8.5 m2 M084 M086 PARC DU FUTUROSCOPE 8.5 m2 M083 15 m2 R087 TURLUX THE CHURCH PALACE TRAVEL CONSULTING IAS TOURIST SNC 6 m2 P084 fifl BLEU MARINE CARIBBEAN TOURISM ORGANISATION TRAVELPORT AEROPORT TOULOUSE BLAGNAC TRAVELERCAR fl VIAXOFT 12 m2 F090 9.38 m2 B087 U 4 m2 NR ANCV 203.5 m2 B083 T ANDORRA TURISME R099 77.5 m2 M095 80.5 m2 S 6 m2 R100 GESTOUR COMITE MARTINIQUAIS DU TOURISME SAINT MARTIN OT R104 TASSILI AIRLINES ALGERIE OFFICE NATIONAL DU TOURISME L098 PGI CONSULT AEROPORT PARIS VATRY 9.36 m2 G094 12 m2 R 17 m2 150 m2 12 m2 G093 IFTM - MAP PRO P AMADEUS FRANCE RIA G098 BUREAU COMMERCIAL L AIR FRANCE MYSTIFLY 12 m2 F094 101.5 m2 TRAVEL HUB M103 LES ENTREPRISES DU VOYAGE 56 m2 6 m2 F098 15.75 m2 B093 TUNISAIR 110 m2 15 m2 PETIT FUTE ATELIER TUNISIE OT L100 J 0.14 fl 40 m2 G099 JAMAIQUE OT 13.12 m2 A088 UNIVAIRMER ADEKUA BUSJETS CLIPPCITY GOOD TRIPKIZIPRO PROCHAINE ESC CLAALP ENCLIP AYRUU AIR-INDEMNITE YOUR TRAVEL MATE MORNING PLANET 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 2 m2 N112 N312 N712 N812 N912 N212 N412 N512 N612 MONDIAL ASSISTANCE 14 m2 K107 EASYJET HAITI MINISTERE DU TOURISME 29.25 m2 B093 P125 40 m2 WELCOME CITY LAB HAHN AIR 3J CREATION 6.56 m2 L111 6 m2 G108 G7 12 m2 F100 12 m2 C095 9 m2 C097 12 m2 B094 40 m2 15 m2 R123 L114 12.19 m2 I-TOURISME KARIBEA HOTELS ET RESIDENCES P124 16 m2 M113 K111 G INFOSUP GUADELOUPE CDT DES HOTELS & DES ILES UNICEO B099 E 15 m2 C099 17 m2 B100 49.5 m2 D BAHAMAS TOURIST OFFICE ILES VIERGES GUYANE COMITE DU TOURISME 50 m2 BIZMEETING 16.25 m2 F104 C 45 m2 ORCHESTRA 6 m2 M115 1.50 RIA Stand B122 Pavillon 7.2 100 m2 50 m2 P123 3.00 17.5 m2 G112 0.12 4.13 m2 A103 G113 H100 120 m2 SOLMARTOUR PEROU 12.5 m2 F112 40 m2 N123 K112 EL SALVADOR OT SOUTH AMERICAN DESTINATION 4.13 m2 A105 12.5 m2 MEXIQUE 40 m2 M122 9 m2 R083 6 m2 P084 fifl 12.19 m2 C111 PROMOVACANCES Re n fo rt c l o i s o n s 40 m2 LEVEL.COM 12.5 m2 L113 10.5 m2 K111 132.5 m2 HERTZ STAR ALLIANCE AMERIGO 13.13 m2 B112 QATAR AIRWAYS 16.25 m2 G114 UNITED QUIMBAYA DES TRAVEL MANAGER 3.89 OMAN AIR 10 m2 G115 BOILORIS VOYAGES CARREFOUR VOYAGES SAS PRET A PARTIR TRAVEL ON MOVE 11 m2 12 m2 B114 COSTA RICA TOURIST BOARD M125 BOOK MY LIMO SYSTEM 100 m2 E113 75 m2 L126 FULL PERFORMANCE AIR 6 m2 K116 CORPORATE 5.95 HUG MAG 75 m2 SYSTEM - HCORPO FRANCAISE 3.98 B113 12 m2 K122 LA COMPAGNIE HOTEL CORPORATE 0.60 9 m2 G120 G117 B122 A114 RIA HAVAS VOYAGES ASSOCIATION SELECTOUR AFAT BRAZIL ARGENTINA SECRETARIA DE TURISMO 25 m2 40 m2 RIA CEDIV Re n fo rt c l o i s o n s ETATS-UNIS - BRAND USA PAVILION USA PAVILION 55 m2 SELECTOUR AFAT AIRPLUS INTERNATIONAL 12 m2 H124 BCD TRAVEL 40 m2 6 m2 NR 6.00 30 m2 ETATS-UNIS - BRAND GASTON SACAZE 18 m2 9 m2 K125 5.00 ENTERPRISE RENT-A-CAR TURISMO CHILE RIA VOYAGES CDS GROUPE D'AFFAIRES Re n fo rt c l o i s o n s B125 PROCOLOMBIA RIA FCM TRAVEL SOLUTIONS 9 m2 G125 9 m2 G128 2.50 40 m2 C126 55 m2 9 m2 G123 F129 LATAM GUATEMALA OT Regie Réserve SNCF Réserve AMADEUS RIA 70 m2 PANAMA TOURISM BUREAU RIA 22.00 COTE D IVOIRE TOURISME 12 m2 G077 55 m2 50 m2 32 m2 H077 13 m2 A072 45 m2 D071 12 m2 J079 12 m2 K079 NOVASOL CUENDET NATIONAL TOURS 12 m2 J075 12 m2 K075 EMPREINTE TUI FRANCE 12 m2 J073 Safina Tours and Safaris HORS PISTES 5 m2 B068 MONPAYS TOURS 0.95 12 m2 B059 MINISTERE DU TOURISME DU CAMEROUN 2.90 DE PROMOTION TOURISTI SEYCHELLES OT 16 m2 D060 AGENCE SENEGALAISE B C fl 30 m2 E055 D 1.47 A TCHAD MINISTERE DU TOURISME D055 2.88 C056 2.39 MACEDONIA TURISMO DE TURISMO DE PORTUGAL 17.5 m2 M079 15 m2 R079 PORTUGAL RTS ATLANTIC 12.5 m2 M075 9 m2 L073 F063 THELLO ASIA JET GEOTOURS EAST WIND KMP GROUP HOLIDAYS 4.5 m2 F059 F061 9 m2 4.5 m2 4.5 m2 E029 E027 TAIGA EURO BALTIKA 2.25 m2 PASSAGERS 2.25 m2 E031 ASSISTANCE PULSE REAL 2SERVICES 4.5 m2 .25 m2 E029TRAVEL 2.25 m2ICELAND ESCAPE F051 E036 INDONESIA LES RECEPTIFS2.25 m2 APSARA E035 VALEUR ASSURANCES LEADERS CONSULTING 6.5 m2 F053 4.5 m2 E033 10 m2 COSTA GROUP F055 2.25 m2 F057 PROMENADA E DU MONDE 24 m2 L071 18 m2 CROISIEUROPE F PARFUMS DU MONDE PLUS BELLE L'EUROPE 16 m2 H055 12 m2 G053 CUNARD G JET TOURS H ILE MAURICE OT 10 m2 F052 G051 6 m2 L058 12 m2 L054 APG REGENT SEVEN SEAS CRUISES 12 m2 L ADR L EST EN DIRECT 16 m2 24 m2 P063 P064 TOURISM AGENCY 36 m2 M056 N056 M 6 m2 P062 6.25 m2 P060 6.25 m2 R059 10 m2 MONTENEGRO NATIONAL TOURISM ORGANISATION POLOGNE ONT MTO TRAVEL 44 m2 8 m2 R056 R055 21 m2 P055 N MISSING ITALIA R060 25 m2 P059 60 m2 9 m2 R063 HÔTEL OPERA DIEPPE ANXUR TOURS ITALIE & CO ALBANIAN NATIONAL BULGARIE MINISTRE DU TOURISME M055 VOX 8 m2 N066 fl HONGRIE OFFICE DU TOURISME fl SABRE 12 m2 L056 6 m2 L051 RIA 6 m2 R067 - PORTUGAL SAN MARINO VIAGGI E VACANZE TRAVEL NETWORK HURTIGRUTEN 6 m2 L053 CLIA FRANCE 15 m2 N064 LUISA TODI T.O./DMC ALBUFEIRA ALGARVE R P S T U V S T U V IRAN OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME TURQUIE - AMBASSADE DE TURQUIE 48.88 m2 2001 TOUR AND TRAVEL AGENCY 4 m2 H049 G052 K045 TOUR HEBDO 12 m2 G047 12 m2 F048 L055 7 m2 H051 33 m2 fl 100 m2 26 m2 H045 C045 fl 18 m2 K056 K PRESENCE ASSISTANCE TOURISME 30 m2 MAYOTTE COMITE DU TOURISME 40 m2 J 12 m2 N063 16 m2 M064 fl STAR CLIPPERS PONANT 28 m2 K055 16 m2 J055 fifl fifl fl DTRAVEL DMC PORTUGAL 6 m2 3.5 m2 N070 N072 OVEST VIAGGI 22 m2 M065 6 m2 L062 SABRE TRAVEL NETWORK UN OCEAN DE CROISIERES 6 m2 M063 6 m2 L060 TRAVELZOO VISITEURS 10 m2 R071 15 m2 N068 LIBERTY TRAVEL VENISE 9 m2 6 m2 L064 BOSCOLO TRAVEL ACORES RIA TRAVEL PARTNER OCEANIA CRUISES fifl ASIA 12 m2 G056 12 m2 G055 AHRP CHRISSIMA TOURS 6 m2 M068 6 m2BIENVENUE AUTRICHE L066 CDF CROISIERES DE FRANCE 8 m2 J059 12 m2 G057 LA FRANCAISE DES CIRCUITS F058 P101 7 m2 M071 6 m2 M067 NORWEGIAN CRUISE LINE SALAUN HOLIDAYS LOCATOUR - SNOTOUR PIERRE ET VACANCES CENTER PARCS 36 m2 P100 HOTEIS CRISTAL L074 Réserve Bar / Regie Bar / Regie Regie EVASION 18 m2 ET DECOUVERTE L057 6 m2 K064 12 m2 J63 25 m2 264 m2 PINHAL TOUR RIVAGES DMC PORTUGAL 6 m2 K066 K010 PREMIUM TRAVEL 47.5 m2 RIA 25.5 m2 C051 L075 MSC CROISIERES LMS CROISIERES SUN TRADE TRAVEL 6 m2 L059 40 m2 8 m2 J065 MeeT and TRaVeL MaG 8.5 m2 B052 24 m2 L76 6 m2 K074 VACANCES TRANSAT SETO - SYNDICAT DES ENTREPRISES DE TOUR COSTA CROISIERES TURQUOISE TO BEACHCOMBER 3.89 HOTELS ILE DE LA REUNION TOURISME 12 m2 K068 RESERVE 10 m2 G067 G063 1.20 60 m2 B055 ABC INFORMATIQUE 15 m2 K076 12 m2 E059 100 m2 80 m2 15 m2 K080 FLAG SYSTEMES I-RESA 10 m2 23 m2 F071 SPEEDMEDIA SERVICES AFRICAN EAGLE 12 m2 D062 Maldives Marketing & PR Corporation 9 m2 A059 APRIL INTERNATIONAL VOYAGE TRAVEL EUROPE GNV - GRANDI NAVI VELOCI CROISIERES EXCEPTION 12 m2 K073 10 m2 J071 G073 RIA 6 m2 E063 10 m2 B066 B064 PASSION OUTREMER 9 m2 E068 15 m2 E067 42 m2 D063 MINISTERE DU TOURISME DU TOGO UGANDA TOURISME ASSOCIATION 12.25 m2 ASSUR TRAVEL AUSTRALIE TOURS 35 m2 MATITI SAFARIS FOREIGN TOURIST OFFICE- SIERRA LEONE 4 m2 E069 AKILANGA 4 m2 D068 CAP VERT 12.25 m2 C067 4.23 12 m2 B061 12 m2 A064 FTI TICKETSHOP OLLANDINI VOYAGES fifl 15 m2 B073 F073 EXOTISMES RIA 6 m2 A055 8 m2 G078 FTI VOYAGES 12 m2 G075 E071 AMBIANCES 1.81 VACANCES VOYAGES FRAM PLEIN VENT AEROVIAGGI 99 m2 252 m2 (R) EVOLUTION VOYAGES AM RESORTS CUBA & ESPAGNE COMORES MINISTERE VOYAGES THALASSO N°1 F079 B079 INTERNATIONAUX fl REPUBLIQUE DOMINICAINE - OFFICE DU TOURI 12 m2 A079 AIR EUROPA 12 m2 A073 CAMPING N°1 CORSAIR OFFICE DE TOURISME DE CUBA 30.00 SOL LATINO KMS ASIE CENTRALE IRAN ALBANIE AFTAB KALOUT TRAVEL PERSIA PORT 4 m2 4 m2 H048 H046 M041 6.19 m2 K043 fl QUADRIPLAY ADVERTAINMENT 231 m2 21.56 m2 F044 217.5 m2 8.44 m2 G045 209 m2 OFFICE DE TOURISME LIBAN D'EGYPTE L035 D051 JORDANIE TOURISM BOARD 99 m2 25 m2 B032 OFFICE NATIONAL O'ZBEKISTAN TEMIR YOLLARI DU TOURISME 25.94 m2 B028 DE CHINE OFFICE DE TOURISME DE MACAO B025 10 m2 34 m2 C023 A025 L ECHO TOURISTIQUE NOUVELLE CALEDONIE SRI LANKA TOURISM PROMOTION BUREAU 82.5 m2 132 m2 D023 E025 G F RIA 32 m2 40 m2 E026 F027 TAHITI TOURISME H J K OFFICE NATIONAL DU TOURISME DE THAILANDE TURKISH AIRLINES 90 m2 121 m2 H025 H032 7.5 m2 E019 DISCOVER INDIA TOURS 24.75 m2 C016 D015 10.5 m2 D016 12 m2 K024 JCM DEST.ARCHIPEL CONTACT AUSTRALIA & NZ INDONESIA 85 m2 KARNATAKA 6.88 m2 G020 F017 54 m2 24 m2 E015 9.62 m2 H019 TAIWAN 12 m2 G016 20 m2 H015 6 m2 L017 6 m2 L020 MOSCOW NEPAL TOURISM BOARD 33.75 m2 INTERNATIONAL TRAVEL FAIR AGENCY MONGOLIAN TOURISM ASSOCIATION H016 AGENCY ARMENIE 36 m2 K016 24 m2 K015 12 m2 M024 20 m2 43 m2 L016 M015 8.00 RIA 6 m2 C 002 4 m2 N019 3.00 R027 6 m2 R028 20 m2 R024 30 m2 N024 1.70 PROMOTE ICELAND 38.5 m2 P015 42 m2 R023 6 m2 R018 NORVEGE OFFICE DE TOURISME 25 m2 N016 9 m2 N015 2.09 HOTELS CIRCUITS FRANCE CALAFELL EVASION 35 m2 4 m2 N021 ATLAS TRAVEL SOLUTIONS M016 ZAMIN TRAVEL INTERNATIONALINDIA PARAS AD ORSHREENIDHI ABLE SKYLEREDUCATION CONSULTANCY AURA VOYAGES IMAGES TRAVEL DREAMZZ TRAVEL HOLIDAYS SOMATHEERAM AYURVEDA GROUP 6.25 m2 PUNDITS PVT LTD D006 4 m2 4 m2 4 m2 4 m2 4 m2 4 m2 4 m2 4 m2 4 m2 9 m2 D001 D008 E003 E005 E006 E007 E009 D002 D004 F001 PEGU TRAVEL OVERSEAS & HOLIDAYS M YAN M AR RIA fl Bureau Exhibis Self PE Bureau Helene Self PE ACCUEIL Point Info Mondial 1.00 Ecran Caisse Caisse Self Réserve Presse 6.00 Exposant VIP 5.00 CHARM HOTEL 20 m2 R016 R015 TOURISME IRLANDAIS 65.63 m2 70.5 m2 N007 P007 BEST OF TOURS 9.5 m2 R011 JAC TRAVEL TOURICO HOLIDAYS 10 m2 P008 HOTELS AND MORE 9 m2 R007 10 m2 R008 4.00 ENTREE DELTA TOURS DIR BOHEMIA CROATIE OT CROATIA DUBROVNIK RIVIERA TOURS INTERNATIONAL RECEPTIF EN PAYS BALTES AIRLINES & ISLANDS RIA RIA AGENCE DU TOURISME DE LA CORSE 4.00 E011 ENTREE M Y JAPAN TR AVELS 49.5 m2 E-VOYAGES GROUP ROUMANIE - WORLD TRAVEL GROUP 78.75 m2 5.00 3.00 199.5 m2 D012 4.00 4.55 5.00 5.00 fo Sa rm lle atiq ue 10.00 2.50 5.00 1.50 80.75 m2 6.00 fl 52.25 m2 Presse 2.75 ENTREE 25.00 C005 3.00 5.25 m2 R032 PORT AVENTURA INDE OT 4.17 8.00 Service de Presse In 4.00 4.50 4.53 OFFICE NATIONAL DU TOURISME JAPONAIS OFFICE NATIONALE DU TOURISME COREEN Salle ITW 9.00 R Ba éser r ve 1.50 1.25 17.50 Bar 12 m2 P032 ICELANDAIR EUROPE INCOMING 6.95 8.89 1.94 5.27 RIA 7 m2 R036 fl fifl GEORGIE TRITRAVEL VISIT GEORGIA INCOMING 6 m2 6 m2 M026 N023 ISRAEL 1.94 THE COMMITTEE ON TOURISM DEVELOPMENT OF 5.5 m2 H021 EVA AIR G015 fl EUROPALIA - PALIA HOTELS 10 m2 M025 fl 19.25 m2 TSAR VOYAGES SICILISSIMO INCOMING 6 m2 M027 R PAYS-BALTES BALTIC BLUES TRAVEL 6 m2 R031 LOPESAN HOTEL GROUP 3.5 m2 3.5 m2 3.5 m2 3.5 m2 3.5 m2 P027 P027 P027 P027 P027 PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO DE LA CO ITINERAIRES CULTURELS D'ESPAGNE IBEROVACANCES 7.25 m2 P027 3.5 m2 3.5 m2 P027 P27 12.75 m2 BALEARES TOURISME AGENCIA ATB VALENCIANA DEL TURISME 7.25 m2 P027 P027 M028 VIAJES ALIGUER 9 m2 P035 P DU TOURISME DIPUTACDE IO D LANZAROTE E BARIC BIE ZLAOO NTA JUNTAOFFICE DE ANDALUCIA 3.5 m2 3.5 m2 3.5 m2 8.5 m2 P027 P027 P027 P027 ESPAGNE .5 m2 OT P027 CASTILLE ETTLEERORN TAUO E RTSISPM AN LA RIM IFOE A JA DRID DESTINO OADE TEN ER 65 m2 7 m2 L026 fl VIETSPACE TRAVEL SERVICE COMPANY CAMBODIA AIRLINES fl FOCUS ASIA CYPRUS TOURISM ORGANISATION SICILFLY BOLSHOI TOURISM DEPTARTMENT OF TOURISM VIETNAM 6.38 m2 C019 9 m2 B016 9 m2 Samarkanda Travel and Tours C025 4.37 m2 B018 N M031 AIR TAHITI NUI ORIENT VOYAGES EASIA TRAVEL B015 12 m2 P036 M 119 m2 G027 20 m2 G025 40.5 m2 M035 GRECE - OFFICE DU TOURISME 70 m2 PHILIPPINESPHILIPPINES HANOI DEPARTMENT OF TOURISM EUROPLAYAS GLOBAL TRAVEL PARTNER 24 m2 L 3.99 A031 AIRWAYS E L036 fifl 10 m2 MADAGASIKAR D 20 m2 fl MADAGASCAR ONT FESTIVAL DES B C ROBERT ARRIGO & SONS- MALTE RIA H036 fl SAINTE MARIE UZBEKISTAN AIRWAYS NATIONAL AIR COMPANY 80 m2 H035 1.99 B G035 1.94 A MADAGASCAR- RIA 50 m2 C037 4.50 MALTA TOURISM AUTHORITY 88 m2 64 m2 RIA 1.94 B035 TA DMC PORTUGAL CARACTERES D'AMERIQUES 6 m2 M039 10 m2 L040 OFFICE DU TOURISME AIR AUSTRAL 12.75 m2 M004 6 m2 N003 6 m2 N004 5 m2 N005 4 m2 P001 6 m2 P003 STACI LOGIMAIL 16 m2 P004 RIA RIA RIA 11 GASTON-SACAZE, spécialiste FIT Le spécialiste de l’individuel sur mesure en Amérique du Sud Partenaire de grands Tour-Opérateurs spécialistes des voyages sur mesure, Gaston-Sacaze est expert dans ce type de circuits : avec guide privatif et chauffeur ou en liberté, en transports locaux ou en autotours, selon les destinations. Gaston-Sacaze, c’est aussi l’énorme avantage d’avoir un seul interlocuteur pour gérer des combinés de plusieurs pays toujours complexes, avec une opération rodée vous garantissant des passages de témoin sans problèmes aux différentes frontières. Nos conseillers connaissent parfaitement leurs destinations ainsi que les attentes de la clientèle francophone. Ils proposent l’itinéraire et les hébergements adaptés à la demande et au budget des clients. Gaston-Sacaze personnalise la relation-client pour la gestion de vos dossiers VIP : appels réguliers sur place, attentions spécifiques sur la base du profilclient, cadeaux personnalisés… tout est possible : Gaston-Sacaze est le partenaire idéal de vos dossiers sur-mesure réussis Des sites incontournables aux recoins confidentiels, des hôtels de luxe aux petites adresses de charme, nous privilégions toujours un tourisme qualitatif. Nous ne descendons jamais en-dessous de l’hôtellerie 3*, sauf pour les nuits chez l’habitant ou en communauté, pour lesquels nous sommes très vigilants sur leur selection. Retrouvez désormais notre savoir-faire sur mesure au Brésil ! VOYAGES EN GROUPE Circuits groupes constitués | classiques ou thématiques Gaston-Sacaze a également dans chacun de ses bureaux un spécialiste des groupes constitués, qui, grâce à des négociations spécifiques rendues possibles par notre volume annuel croissant vous propose les meilleures prestations aux meilleurs tarifs. De nombreux tours opérateurs nous confient leurs séries de circuits d’années en années, réel témoignage de la fiabilité de nos services. Nous travaillons régulièrement différents types de groupes, du classique à l’excellent rapport qualité / prix au plus pointu avec des prestations supérieures. Par ailleurs, nous avons développé des spécialisations sur certaines thématiques : les orchidées, le chocolat, la gastronomie, le vin, l’aventure « light », le tango, l’art baroque, le tourisme équitable entre partage avec les communautés et nuits chez l’habitant… 12 | Gaston-Sacaze | DMC >> Contact Presse : Gaëlle Montcharmont | [email protected] | (+33) 6.10.96.44.70 MICE by « Gaston » Spécialiste de vos demandes Incentive & MICE en géneral Nos opérations Ils nous ont fait confiance, parmi d’autres ... »» Opérateur du circuit Pérou de la société DLBC Privatisation bateau de luxe aux Galapagos, distributeur exclusif de lubrifiants pour les marchés restaurants, 4x4…) agricole en avril 2016 | 52 pax »» Opérateur du circuit Total Europe au Pérou en avril »» Partenaire de l’organisation du Dakar lors de sa 2014 | 50 pax 1ère édition Pérou en 2012 | 90 pax »» Opérateur du Congrès technique d’Arcelor Mittal Hôtellerie, organisation et course et toutes Brésil à Santa Cruz de la Sierra Bolivie en août 2015 prestations VIP durant les 4 derniers jours 135 pax de la course : 3 catering au milieu du désert, 4X4, »» Fournisseur logistique de la dernière production affrètements d’avions, buggy Pékin Express au Pérou en juin/juillet 2015 »» Opérateur Uruguay (2013) et Chili (2014) de la »» Opérateur du circuit Pérou de la société leader du banque brésilienne BMG | groupes de 75 pax Luxe (privatisation restaurants, sites, hélicoptères…) chocolat de luxe Valrhona en mai 2014 | 50 pax Opération Grands Prix KRéA du meilleur voyage »» Opérateur de la série Total Lubrifiants SA au Pérou incentive ainsi que le prix spécial du Jury : incentive en 2012 | 11 groupes de 80 pax back to back relayé par de nombreux média dont Le Parisien 2 mois et demi d’opération continue). »» Opérateur du circuit Pérou de la société Papiers »» Opérateur de la société d´optique catalane ATTQ Peints de Paris en février 2014 | 55 pax en Équateur en 2009 | 150 pax 13 L’ÉQUIPE GASTON Des experts destinations à vos côtés Gaston-Sacaze a renforcé ses équipes dans tous les pays afin de vous apporter toujours plus de réactivité et d’expertise. Zoom sur Gaston-Sacaze Pérou Gaston-Sacaze au Pérou, c’est une équipe de plus de 50 personnes, péruviens francophones et français expatriés, qui, jour après jour, négocient les meilleurs tarifs auprès de nos fournisseurs et cousent et recousent la destination pour la plus grande satisfaction de nos clients et de leurs voyageurs. À Lima, où notre Bureau est implanté depuis 1998, le Département Cotations/Ventes centralise la gestion de toutes vos demandes. Le Département des Opérations de Lima et les 3 bureaux maison d’Arequipa, Puno et Cusco suivent les circuits de A à Z et garantissent ainsi la qualité de l’intégralité du voyage des clients. Stéphane Wacheux, Directeur Commercial Pérou encadre les 12 conseillers spécialistes, deux responsables MICE, un responsable Groupes, ainsi qu’un service de conciergerie. Stéphane mettra tout en œuvre avec son équipe pour vous satisfaire et concrétiser un maximum de dossiers ! Zoom sur Gaston-Sacaze Bolivie Notre équipe en Bolivie est composée de 8 personnes, dont Isménia Artola, Gérante Générale originaire de Tupiza, au sud du pays ainsi que Wilfried Driou (Alias Will), Directeur Commercial Bolivie, français d’origine et bolivien de cœur depuis plus de 10 ans, qui passera cette année le flambeau à Audrey Laval, passionnée par les pays andins et possédant une expérience de plus de 4 ans chez Gaston-Sacaze Pérou et un an et demi au sein de notre bureau argentin. Le bureau est ouvert depuis 2003. Ils vous répondent avec réactivité et passion sur ce petit pays si injustement méconnu, incroyablement authentique, atypique et très préservé du tourisme de masse. Zoom sur Gaston-Sacaze Équateur Le bureau est implanté depuis 2004 à Quito. Notre équipe équatorienne est composée elle aussi de 8 personnes, équatoriens et français. Cette année, Anne-Sophie Cardin prend la relève comme Directrice Commerciale. Plusieurs spécialistes viennent également renforcer l’équipe. Zoom sur Gaston Sacaze Argentine Ouvert en 2005, le bureau de Buenos Aires est géré par Fabricio Murgusur, Argentin originaire de la région du Chaco (Nord) connaissant son pays sur le bout des doigts et maitrisant parfaitement l’opération. Cette année, l’équipe a été renforcée par l´incorporation de 5 personnes. Morgane Lemarié, Directrice Commerciale, tout droit venue d’Équateur, est désormais à la tête de l’équipe commerciale depuis plus d’un an et demi. À peine arrivée, elle avait déjà sillonné le pays du nord au sud et constitue désormais une référente passionnée par son pays d’accueil. Zoom sur Gaston Sacaze Chili À 6 ans de sa naissance (2007), Gaston-Sacaze Chili a fortement renforcé son équipe il y a 2 ans. Aux commandes, Jaime Correa : produit franco-chilien de 12 ans d’expérience réceptive au Chili et connaissant commercialement très bien les marchés francophones, il pilote désormais une équipe de 8 personnes. Jennifer Stirn est arrivée en début d’année à ses coté afin d’assumer le rôle de Directrice Commercial Chili. Dotée d’une solide expérience réceptive sur la destination, Jennifer reprend désormais l’interlocution commerciale. 14 | Gaston-Sacaze | DMC >> Contact Presse : Gaëlle Montcharmont | [email protected] | (+33) 6.10.96.44.70 QUI EST GASTON ? Mais au fait, pourquoi ce nom ? Pierrine Gaston-Sacaze était un Berger Béarnais (Pyrénées-Atlantiques) né en 1797. De famille modeste, il fût autodidacte et fit preuve d’intelligence et de créativité en développant seul des connaissances dans divers domaines. Le domaine de la botanique, notamment, le rendit célèbre puisqu’il constitua à partir de 1828 un monumental Herbier des Pyrénées en treize volumes actuellement en dépôt au Conservatoire botanique pyrénéen de Bagnères-de-Bigorre. Originaire de la même région, Stéphane Coudassot a choisi ce nom pour placer son entreprise dans la ligne des valeurs de terroir, d’authenticité et de créativité que symbolisent le personnage et la vie du « berger phénomène ». 15 Gaëlle MONTCHARMONT [email protected] | +33 (0)6 10 96 44 70 www.gaston-sacaze.com