safety data sheet

Transcription

safety data sheet - MarineEngineParts.com

SAFETY DATA SHEET
1. Product and Company Identification
Product identifier
Clean n Green Bowl Cleaner and Tank Treatment
Other means of identification
379711201 2 oz Clean n Green tank treat 12-pk, USA
379711202 2 oz Clean n Green tank treat single pk, USA
Recommended use
Bowl and holding tank cleaner
Recommended restrictions
None known.
Manufacturer
Dometic Corporation, Sanitation Division
13128 State Route 226
Big Prairie, OH 44611 US
Phone: 330-439-5550
Local: 1-800-424-9300 (Chemtrec USA)
International: 1-703-527-3887 (Chemtrec Intl)
2. Hazards Identification
Physical hazards
Not classified.
Health hazards
Skin corrosion/irritation
Category 2
Serious eye damage/eye irritation
Category 2A
Sensitization, respiratory
Category 1
Environmental hazards
Not classified.
OSHA defined hazards
Not classified.
Label elements
Signal word
Danger
Hazard statement
Causes skin irritation.
Causes serious eye irritation.
May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled.
Precautionary statement
Prevention
Wash thoroughly after handling.
In case of inadequate ventilation wear respiratory protection.
Wear protective gloves/eye protection/face protection.
Response
If on skin: Wash with plenty of water. Take off contaminated clothing and wash before reuse. If
skin irritation occurs: Get medical advice/attention. Specific treatment (see this label).
If in eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and
easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention.
If inhaled: If breathing is difficult, remove person to fresh air and keep comfortable for breathing. If
experiencing respiratory symptoms: Call a poison center/doctor.
Storage
Store away from incompatible materials.
Disposal
Dispose of contents/container in accordance with local/regional/national/international regulations.
Hazard(s) not otherwise
classified (HNOC)
None known.
Supplemental information
Not applicable.
3. Composition/Information on Ingredients
Mixture
Chemical name
Common name and synonyms
CAS number
%
77-92-9
10 - 30
Sodium chloride
7647-14-5
10 - 30
Sodium phosphate dibasic
7558-79-4
3-7
Citric Acid
#24683
Page: 1 of 8
Issue date 27-July-2015
Chemical name
CAS number
%
a-Amylase (EC# 3.2.1.1)
9000-90-2
0.1 - 1
Bacillus subtilis neutral protease
9001-92-7
0.1 - 1
Cellulase (ID# 3.2.1.4)
9012-54-8
0.1 - 1
Composition comments
Common name and synonyms
The exact % concentration of composition has been withheld as a trade secret in accordance with
paragraph (i) of the OSHA HCS 1910.1200.
4. First Aid Measures
Inhalation
Skin contact
Eye contact
Ingestion
Most important
symptoms/effects, acute and
delayed
Indication of immediate
medical attention and special
treatment needed
General information
If inhaled: If breathing is difficult, remove person to fresh air and keep comfortable for breathing.
Call a physician if symptoms develop or persist.
If on skin: Wash with plenty of water. If skin irritation occurs: Get medical advice/attention. Take off
contaminated clothing and wash before reuse. Specific treatment (see product label).
If in eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and
easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention.
Rinse mouth. Do not induce vomiting. If vomiting occurs naturally, have victim lean forward to
reduce risk of aspiration. Never give anything by mouth if victim is unconscious, or is convulsing.
Call a poison control center or doctor for treatment advice.
May cause allergic respiratory reaction.
Direct contact with eyes may cause moderate eye irritation. Symptoms may include stinging,
tearing, redness, swelling, and blurred vision.
Direct contact with skin may cause irritation. May cause redness and pain.
Symptoms may be delayed.
Ensure that medical personnel are aware of the material(s) involved, and take precautions to
protect themselves. If you feel unwell, seek medical advice (show the label where possible). Show
this safety data sheet to the doctor in attendance. Avoid breathing dusts from this material. Avoid
contact with eyes and skin. Keep out of reach of children.
5. Fire Fighting Measures
Suitable extinguishing media
Treat for surrounding material.
Unsuitable extinguishing
media
None known.
Specific hazards arising from
the chemical
Firefighters should wear a self-contained breathing apparatus.
Special protective equipment
and precautions for firefighters
Firefighters should wear full protective clothing including self contained breathing apparatus.
Fire-fighting
equipment/instructions
In the event of fire, cool tanks with water spray.
Specific methods
Cool containers exposed to flames with water until well after the fire is out.
General fire hazards
No unusual fire or explosion hazards noted.
Hazardous combustion
products
May include and are not limited to: Oxides of phosphorus. Oxides of carbon. Oxides of sulfur.
Oxides of sodium.
Explosion data
Sensitivity to mechanical
impact
Not available.
Sensitivity to static
discharge
Not available.
6. Accidental Release Measures
Personal precautions,
protective equipment and
emergency procedures
Methods and materials for
containment and cleaning up
Environmental precautions
#24683
Keep unnecessary personnel away. Keep out of low areas. Keep people away from and upwind of
spill/leak. Wear appropriate protective equipment and clothing during clean-up. Do not touch
damaged containers or spilled material unless wearing appropriate protective clothing. Ensure
adequate ventilation. Local authorities should be advised if significant spillages cannot be
contained. For personal protection, see section 8 of the SDS.
Stop the flow of material, if this is without risk. Prevent entry into waterways, sewer, basements or
confined areas. Following product recovery, flush area with water. For waste disposal, see section
13 of the SDS.
Do not discharge into lakes, streams, ponds or public waters.
Page: 2 of 8
7. Handling and Storage
Precautions for safe handling
Ensure adequate ventilation.
Do not breathe dust from this material.
Avoid contact with eyes, skin and clothing.
Use good industrial hygiene practices in handling this material.
Wear appropriate personal protective equipment.
Wash thoroughly after handling.
In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Avoid prolonged exposure.
Conditions for safe storage,
including any incompatibilities
Store in a well-ventilated place.
Store away from incompatible materials (see Section 10 of the SDS).
Keep out of reach of children.
8. Exposure Controls/Personal Protection
Occupational exposure limits
No exposure limits noted for ingredient(s).
Biological limit values
No biological exposure limits noted for the ingredient(s).
Exposure guidelines
This material does not have established exposure limits.
Appropriate engineering
controls
Ensure adequate ventilation.
Individual protection measures, such as personal protective equipment
Wear safety glasses with side shields.
Eye/face protection
Skin protection
Hand protection
Rubber gloves. Confirm with a reputable supplier first.
Other
As required by employer code.
Respiratory protection
Thermal hazards
General hygiene
considerations
Wear positive pressure self-contained breathing apparatus (SCBA). Where exposure guideline
levels may be exceeded, use an approved NIOSH respirator.
Not available.
Handle in accordance with good industrial hygiene and safety practice. Wash hands before breaks
and immediately after handling the product. When using do not eat or drink.
9. Physical and Chemical Properties
Appearance
Packets
Physical state
Solid.
Form
Solid.
Color
White
Odor
Unscented
Odor threshold
Not available.
pH
Not available.
Melting point/freezing point
Not available.
Initial boiling point and boiling
range
Not available.
Pour point
Not available.
Specific gravity
Not available.
Partition coefficient
(n-octanol/water)
Not available.
Flash point
Not available.
Evaporation rate
Not available.
Flammability (solid, gas)
Not applicable.
Upper/lower flammability or explosive limits
Flammability limit - lower
(%)
Not available.
Flammability limit - upper
(%)
Not available.
Explosive limit - lower (%)
Not available.
Explosive limit - upper (%)
Not available.
Vapor pressure
Not available.
Vapor density
Not available.
#24683
Page: 3 of 8
Relative density
Not available.
Solubility(ies)
Not available.
Auto-ignition temperature
Not available.
Decomposition temperature
Not available.
Viscosity
Not available.
10. Stability and Reactivity
Reactivity
May react with incompatible materials.
Possibility of hazardous
reactions
Hazardous polymerization does not occur.
Chemical stability
Stable under recommended storage conditions.
Conditions to avoid
Do not mix with other chemicals. Contact with incompatible materials.
Incompatible materials
Acids. Caustics. Oxidizers.
Hazardous decomposition
products
May include and are not limited to: Oxides of phosphorus. Oxides of carbon. Oxides of sulfur.
Oxides of sodium.
11. Toxicological Information
Routes of exposure
Eye, Skin contact, Inhalation, Ingestion.
Information on likely routes of exposure
Ingestion
May cause stomach distress, nausea or vomiting.
Health injuries are not known or expected under normal use.
Inhalation
Skin contact
Causes skin irritation.
Eye contact
Causes serious eye irritation.
Symptoms related to the
physical, chemical and
toxicological characteristics
May cause allergic respiratory reaction.
Direct contact with eyes may cause temporary irritation. Symptoms may include stinging, tearing,
redness, swelling, and blurred vision.
Direct contact with skin may cause irritation. May cause redness and pain.
Information on toxicological effects
Acute toxicity
Components
Species
Test Results
a-Amylase (EC# 3.2.1.1) (CAS 9000-90-2)
Acute
Dermal
LD50
Not available
Inhalation
LC50
Not available
Oral
LD50
Rat
7500 mg/kg
Bacillus subtilis neutral protease (CAS 9001-92-7)
Acute
Dermal
LD50
Not available
Inhalation
LC50
Not available
Oral
LD50
Not available
Cellulase (ID# 3.2.1.4) (CAS 9012-54-8)
#24683
Acute
Dermal
LD50
Not available
Inhalation
LC50
Not available
Oral
LD50
Mouse
30900 mg/kg
Page: 4 of 8
Components
Species
Test Results
Citric Acid (CAS 77-92-9)
Acute
Inhalation
LC50
Not available
Oral
LD50
Mouse
5040 mg/kg
Rat
3000 mg/kg
Acute
Dermal
LD50
Rabbit
10000.1 mg/kg
Inhalation
LC50
Rat
> 21000 mg/m3
Sodium chloride (CAS 7647-14-5)
> 21 mg/L
Oral
LD50
Mouse
4000 mg/kg
Rat
3000 mg/kg
Sodium phosphate dibasic (CAS 7558-79-4)
Acute
Inhalation
LC50
Not available
Oral
LD50
Rat
Skin corrosion/irritation
Prolonged skin contact may cause skin irritation.
Exposure minutes
Not available.
Erythema value
Not available.
Oedema value
Not available.
Serious eye damage/eye
irritation
17 g/kg
Direct contact with eyes may cause temporary irritation.
Corneal opacity value
Not available.
Iris lesion value
Not available.
Conjunctival reddening
value
Not available.
Conjunctival oedema value
Not available.
Recover days
Not available.
Respiratory or skin sensitization
Respiratory sensitization
Skin sensitization
This product is not expected to cause skin sensitization.
Germ cell mutagenicity
Non-hazardous by WHMIS/OSHA criteria.
Mutagenicity
Carcinogenicity
Reproductive toxicity
Teratogenicity
Specific target organ toxicity single exposure
Not classified.
Specific target organ toxicity repeated exposure
Not classified.
Aspiration hazard
Not classified.
Chronic effects
Further information
Not available.
Name of Toxicologically
Synergistic Products
Not available.
#24683
Page: 5 of 8
12. Ecological Information
Ecotoxicity
See below
Components
Acute
Crustacea
Aquatic
Acute
Fish
Species
Test Results
EC50
Daphnia magna
120 mg/L, 72 hr
LC50
Bluegill (Lepomis macrochirus)
1516 mg/L, 96 hr
Daphnia
1000 mg/L, 48 Hours
340.7 - 469.2 mg/L, 48 hours
Crustacea
EC50
Aquatic
Crustacea
EC50
Water flea (Daphnia magna)
Fish
LC50
Fathead minnow (Pimephales promelas) 6020 - 7070 mg/L, 96 hours
Persistence and degradability
No data is available on the degradability of this product.
Bioaccumulative potential
No data available.
Mobility in soil
No data available.
Mobility in general
Not available.
Other adverse effects
No other adverse environmental effects (e.g. ozone depletion, photochemical ozone creation
potential, endocrine disruption, global warming potential) are expected from this component.
13. Disposal Considerations
Disposal instructions
Local disposal regulations
Hazardous waste code
Waste from residues / unused
products
Contaminated packaging
Collect and reclaim or dispose in sealed containers at licensed waste disposal site. Dispose of
contents/container in accordance with local/regional/national/international regulations.
Dispose in accordance with all applicable regulations.
The waste code should be assigned in discussion between the user, the producer and the waste
disposal company.
Dispose of in accordance with local regulations. Empty containers or liners may retain some
product residues. This material and its container must be disposed of in a safe manner (see:
Disposal instructions).
Empty containers should be taken to an approved waste handling site for recycling or disposal.
Since emptied containers may retain product residue, follow label warnings even after container is
emptied.
14. Transport Information
Canada: TDG Proof of Classification: In accordance with Part 2.2.1 (SOR/2014-152) of the
Transportation of Dangerous Goods Regulations, we certify that the classification of this product
is correct as of the SDS date of issue. If applicable, the technical name and the classification of
the product will appear below.
U.S. Department of Transportation (DOT)
Not regulated as dangerous goods.
Transportation of Dangerous Goods (TDG - Canada)
Not regulated as dangerous goods.
General
15. Regulatory Information
Canadian federal regulations
This product has been classified in accordance with the hazard criteria of the Controlled Products
Regulations and the SDS contains all the information required by the Controlled Products
Regulations.
Canada Priority Substances List (Second List): Listed substance
Listed.
Canada WHMIS Ingredient Disclosure: Threshold limits
1%
WHMIS status
WHMIS classification
Controlled
Class D - Division 2A, 2B
WHMIS labeling
#24683
Page: 6 of 8
US federal regulations
This product is a "Hazardous Chemical" as defined by the OSHA Hazard Communication
Standard, 29 CFR 1910.1200.
TSCA Section 12(b) Export Notification (40 CFR 707, Subpt. D)
Not regulated.
US CWA Section 311 Hazardous Substances: Listed substance
Listed.
CERCLA Hazardous Substance List (40 CFR 302.4)
Listed.
Clean Air Act (CAA) Section 112(r) Accidental Release Prevention (40 CFR 68.130)
Not regulated.
Clean Air Act (CAA) Section 112 Hazardous Air Pollutants (HAPs) List
Not regulated.
Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 (SARA)
Immediate Hazard - Yes
Hazard categories
Delayed Hazard - Yes
Fire Hazard - No
Pressure Hazard - No
Reactivity Hazard - No
No
SARA 302 Extremely
hazardous substance
SARA 311/312 Hazardous
chemical
No
SARA 313 (TRI reporting)
Not regulated.
Other federal regulations
Safe Drinking Water Act
(SDWA)
Not regulated.
Food and Drug
Administration (FDA)
Not regulated.
US state regulations
This product does not contain a chemical known to the State of California to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm.
US - California Hazardous Substances (Director's): Listed substance
Listed.
US - California Proposition 65 - Carcinogens & Reproductive Toxicity (CRT): Listed substance
Not listed.
US - Illinois Chemical Safety Act: Listed substance
Listed.
US - Louisiana Spill Reporting: Listed substance
Listed.
US - New Jersey RTK - Substances: Listed substance
Listed.
US - New York Release Reporting: Hazardous Substances: Listed substance
Listed.
US - Texas Effects Screening Levels: Listed substance
Bacillus subtilis neutral protease (CAS 9001-92-7)
Listed.
Listed.
Listed.
Listed.
US. Massachusetts RTK - Substance List
Listed.
US. Pennsylvania RTK - Hazardous Substances
Listed.
US. Rhode Island RTK
Listed.
Inventory status
Country(s) or region
Canada
Inventory name
Domestic Substances List (DSL)
Canada
Non-Domestic Substances List (NDSL)
United States & Puerto Rico
Toxic Substances Control Act (TSCA) Inventory
On inventory (yes/no)*
Yes
No
Yes
*A "Yes" indicates that all components of this product comply with the inventory requirements administered by the governing country(s)
#24683
Page: 7 of 8
16. Other Information
LEGEND
Severe
Serious
Moderate
Slight
Minimal
HEALTH
4
3
2
1
0
*
1
0
FLAMMABILITY
0
PHYSICAL HAZARD
0
PERSONAL
PROTECTION
X
1
0
Issue date
The information in the sheet was written based on the best knowledge and experience currently
available. Information contained herein was obtained from sources considered technically accurate
and reliable. While every effort has been made to ensure full disclosure of product hazards, in
some cases data is not available and is so stated. Since conditions of actual product use are
beyond control of the supplier, it is assumed that users of this material have been fully trained
according to the requirements of all applicable legislation and regulatory instruments. No warranty,
expressed or implied, is made and supplier will not be liable for any losses, injuries or
consequential damages which may result from the use of or reliance on any information contained
in this document.
27-July-2015
Effective date
31-July-2015
Expiry date
31-July-2018
Further information
For an updated SDS, please contact the supplier/manufacturer listed on the first page of the
document.
Dometic Corporation
Disclaimer
Prepared by
Other information
#24683
This Safety Data Sheet was prepared to comply with the current OSHA Hazard Communication
Standard (HCS) adoption of the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of
Chemicals (GHS).
This SDS conforms to the ANSI Z400.1/Z129.1-2010 Standard.
Page: 8 of 8
FICHE SIGNALÉTIQUE
1. Identification du produit et de l'entreprise
Identificateur du produit
Clean n Green Bowl Cleaner and Tank Treatment
Autres moyens d'identification
379711201 2 oz Clean n Green tank treat 12-pk, USA
379711202 2 oz Clean n Green tank treat single pk, USA
Utilisation recommandée
Nettoyant pour cuvette et du réservoir
Restrictions conseillées
Aucuns connus.
Fabricant
Dometic Corporation, Sanitation Division
13128 State Route 226
Big Prairie, OH 44611 US
Téléphone: 330-439-5550
Local: 1-800-424-9300 (Chemtrec USA)
International: 1-703-527-3887 (Chemtrec Intl)
2. Identification des risques
Dangers physiques
Non classé.
Risques pour la santé
Corrosion et/ou irritation de la peau
Catégorie 2
Lésion/irritation grave des yeux
Catégorie 2A
Sensibilisation, respiratoire
Catégorie 1
Risques pour l'Environnement
Non classé.
Risques défini pour OSHA
Non classé.
Éléments d’étiquetage
Mot indicateur
Danger
Mention de danger
Provoque une irritation cutanée.
Provoque une sévère irritation des yeux.
Peut provoquer des symptômes allergiques ou d'asthme ou des difficultés respiratoires par
inhalation.
Conseil de prudence
Prévention
Lavez vigoureusement après manipulation.
Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un équipement de protection respiratoire.
Porter des gants de protection, une protection oculaire et une protection faciale.
Intervention
En contact avec la peau : Laver avec beaucoup d’eau. Laver les vêtements contaminés avant
réutilisation. En cas d'irritation de la peau: Demander un conseil médical/des soins. Traitement
particulier (consulter cette étiquette).
En contact avec les yeux : Rincer prudemment avec de l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer
les verres de contact si la victime en porte et qu’il est possible de les retirer facilement. Continuer
à rincer. Si l'irritation des yeux persiste: Demander un conseil médical/des soins.
En cas d’inhalation : Si la respiration est difficile, déplacer la personne à l’air frais et la maintenir
dans une position confortable pour la respiration. En cas de symptômes respiratoires : appeler un
centre antipoison/médecin.
Stockage
Conserver à l'écart de matières incompatibles.
Élimination
Éliminer le contenu/les conteneurs selon la loi internationale/nationale/régionale/locale.
Danger(s) non classé(s)
ailleurs (DNCA)
Aucuns connus.
Renseignements
supplémentaires
Sans objet.
3. Composition / Renseignements sur les ingrédients
Mélange
#24683
Page: 1 of 9
Date de publication 27-Juillet-2015
Nom chimique
Nom commun et synonymes
Numéro CAS
%
77-92-9
10 - 30
Chlorure de sodium
7647-14-5
10 - 30
Phosphate de sodium, dibasique
7558-79-4
3-7
a-Amylase (EC# 3.2.1.1)
9000-90-2
0.1 - 1
Protéolytique neutre de bacillus
subtilis
9001-92-7
0.1 - 1
Cellulase (ID# 3.2.1.4)
9012-54-8
0.1 - 1
Acide citrique
Remarques sur la composition
Le % de la concentration exacte de la composition a été retenue comme un secret conformément
au paragraphe (i) de l'OSHA HCS 1910.1200.
4. Premiers soins
Inhalation
Peau
Yeux
Ingestion
Symptômes/effets les plus
importants, aigus et différés
Indication d’un besoin médical
immédiat et traitement spécial
requis
Informations générales
En cas d’inhalation : Si la respiration est difficile, déplacer la personne à l’air frais et la maintenir
dans une position confortable pour la respiration. Appeler un médecin si les symptômes se
développent ou s'ils persistent.
En contact avec la peau : Laver avec beaucoup d’eau. En cas d'irritation de la peau: Demander un
conseil médical/des soins. Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. Traitement
particulier (consulter cette étiquette).
En contact avec les yeux : Rincer prudemment avec de l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer
les verres de contact si la victime en porte et qu’il est possible de les retirer facilement. Continuer
à rincer. Si l'irritation des yeux persiste: Demander un conseil médical/des soins.
Rincer la bouche. Ne pas provoquer le vomissement. Si le vomissement se produit spontanément,
incliner la victime vers l'avant pour réduire le risque d'inhalation. Ne jamais rien faire boire ou
avaler à une victime inconsciente, ou si la victime a des convulsions. Appeler un centre antipoison
ou un médecin pour obtenir des conseils sur le traitement.
Peut causer une réaction allergique respiratoire.
Le contact direct avec les yeux peut causer une irritation oculaire modérée. Les symptômes
peuvent inclure des picotements, des déchirures, des rougeurs, des gonflements et une vision
trouble.
Le contact direct avec la peau peut causer une irritation. Peut entraîner de la rougeur et de la
douleur.
Les symptômes peuvent être différés.
S'assurer que le personnel médical est averti des substances impliquées et prend les précautions
pour se protéger. En cas de malaise, consulter un médecin (si possible lui montrer l'étiquette).
Montrer cette fiche technique de santé-sécurité au médecin en consultation. Éviter de respirer les
poussières de ce matériau. Éviter le contact avec les yeux et la peau. Tenir hors de la portée des
enfants.
5. Mesures de lutte contre le feu
Moyens d'extinction
appropriés
En fonction des matières environnantes.
Méthodes d’extinction
inappropriées
Aucuns connus.
Risques spécifiques provenant
des produits chimiques
Les pompiers doivent porter un appareil de respiration autonome.
Équipement de protection
spécial et précautions pour les
pompiers
Les pompiers doivent porter des vêtements de protection complets y compris un appareil de
respiration autonome.
Lutte contre l'incendie /
instructions
En cas d'incendie, refroidir les réservoirs par arrosage.
Méthodes particulières
d'intervention
Refroidir les récipients exposés aux flammes avec de l'eau et continuer même une fois le feu
éteint.
Risques d'incendie généraux
Aucun risque exceptionnel d'incendie et d'explosion.
Produits dangereux résultant
de la combustion
Ils peuvent comprendre et ne sont pas limités: Oxydes de phosphore. Oxydes de carbone. Oxydes
de soufre. Oxydes de sodium.
Données sur l'explosibilité
Sensibilité aux chocs
Pas disponible.
Sensibilité aux décharges
électrostatiques
Pas disponible.
#24683
Page: 2 of 9
6. Procédures en cas de déversement
Précautions personnelles,
équipement de protection et
procédures d’urgence
Méthodes et matières pour le
confinement et le nettoyage
Précautions pour la protection
de l'environnement
Tenir à l'écart le personnel dont la présence sur les lieux n'est pas indispensable. Tenir à l'écart
des zones basses. Garder les personnes à l'écart de l'endroit du déversement/de la fuite. Porter
un équipement et des vêtements de protection appropriés durant le nettoyage. Ne pas toucher les
récipients endommagés ou le produit déversé à moins d'être vêtu d'une tenue protectrice
appropriée. Assurer une ventilation adéquate. Prévenir les autorités locales si des fuites
significatives ne peuvent pas être contenues. Pour s’informer sur la protection individuelle, voir la
rubrique 8.
Stopper l'écoulement de la substance si cela peut se faire sans risque. Empêcher tout écoulement
dans les cours d'eau, les égouts, les sous-sols ou les espaces clos. Après avoir récupéré le
produit, rincer la zone à l'eau. Pour se renseigner sur l'élimination, voir la rubrique 13.
Ne pas évacuer dans les lacs, les ruisseaux, les étangs et les eaux publiques.
7. Manutention et entreposage
Précautions pour une
manipulation sécuritaire
Assurer une ventilation adéquate.
Ne pas inhaler de poussière provenant de cette substance.
Eviter le contact avec les yeux, la peau et des vetements.
Employer de bonnes pratiques d'hygiène du travail lors de la manipulation de ce matériau.
Porter un équipement de protection approprié.
Lavez vigoureusement après manipulation.
En cas de ventilation insuffisante, porter un appareil respiratoire approprié.
Éviter l'exposition prolongée.
Conditions pour un
entreposage sûr, y compris
toute incompatibilité
Stocker dans un endroit bien ventilé.
Conserver à l'écart de matières incompatibles (voir rubrique 10).
Conserver hors de la portée des enfants.
8. Maîtrise de l'exposition / Protection individuelle
Limites d'exposition
Il n'y a pas de limites d'exposition pour ce ou ces ingrédients.
Valeurs limites biologiques
Aucune limite d’exposition biologique observée pour les ingrédients.
Directives au sujet de
l'exposition
Cette substance ne comporte aucune limite d'exposition établie.
Contrôles techniques
appropriés
Assurer une ventilation adéquate.
Mesures de protection individuelle, comme l’équipement de protection individuelle
Porter des lunettes de sécurité pourvues de protections latérales.
Protection du visage/des
yeux
Protection de la peau
Protection des mains
Gants en caoutchouc. Confirmer d'abord avec un fournisseur connu.
Autre
Conformément aux directives de votre employeur.
Protection respiratoire
Dangers thermiques
Considérations d'hygiène
générale
Porter un appareil respiratoire autonome (ARA) à pression positive. Si les limites d'exposition
risquent d'être dépassées, utiliser un appareil respiratoire approuvé de NIOSH.
Pas disponible.
A manipuler conformément aux normes d'hygiène industrielle et aux consignes de sécurité. Se
laver les mains avant les pauses et immédiatement après la manipulation du produit. Ne pas
manger et ne pas boire pendant l'utilisation.
9. Proprietes physiques et chimiques
Aspect
Paquets
État physique
Solide.
Forme
Solide.
Couleur
Blanc
Odeur
Non parfumé
Seuil de l'odeur
Pas disponible.
pH
Pas disponible.
Point de fusion/point de
congélation
Pas disponible.
Température d'ébullition
initiale et intervalle d'ébullition
Pas disponible.
Point d’écoulement
Pas disponible.
Densité
Pas disponible.
#24683
Page: 3 of 9
Coefficient de répartition
(n-octanol/eau)
Pas disponible.
Point d'éclair
Pas disponible.
Vitesse d’évaporation
Pas disponible.
Inflammabilité (solide, gaz)
Sans objet.
Limites supérieures/inférieures d'inflammabilité ou d'explosivité
Limites d’inflammabilité inférieure (%)
Pas disponible.
Limites d’inflammabilité supérieure (%)
Pas disponible.
Limite d’explosivité –
inférieure (%)
Pas disponible.
Limite d’explosivité –
supérieure (%)
Pas disponible.
Pression de vapeur
Pas disponible.
Densité de vapeur
Pas disponible.
Densité relative
Pas disponible.
Solubilité(s)
Pas disponible.
Température
d’auto-inflammation
Pas disponible.
Température de décomposition
Pas disponible.
Viscosité
Pas disponible.
10. Stabilite et reactivite
Réactivité
Peut réagir avec les matières incompatibles.
Possibilité de réactions
dangereuses
Une polymérisation dangereuse ne se produit pas.
Stabilité chimique
Stable dans les conditions recommandées d'entreposage.
Conditions à éviter
Ne pas mélanger avec d'autres produits chimiques. Contact avec des matières incompatibles.
Matières incompatibles
Acides. Substances caustiques. Oxydants.
Produits de décomposition
dangereux
Ils peuvent comprendre et ne sont pas limités: Oxydes de phosphore. Oxydes de carbone. Oxydes
de soufre. Oxydes de sodium.
11. Propriétés toxicologiques
Voies d'exposition
Yeux, contact avec la peau, inhalation, ingestion.
Informations sur les voies d’exposition probables
Ingestion
Peut causer un malaise gastro-intestinal, des nausées ou des vomissements.
Aucun risque pour la santé n'est connu ni prévisible dans les conditions normales d'utilisation.
Inhalation
inhalation.
Peau
Provoque une irritation cutanée.
Yeux
Provoque une sévère irritation des yeux.
Symptômes liés aux
caractéristiques physiques,
chimiques et toxicologiques
Peut causer une réaction allergique respiratoire.
Le contact direct avec les yeux peut causer une irritation temporaire. Les symptômes peuvent
inclure des picotements, des déchirures, des rougeurs, des gonflements et une vision trouble.
Le contact direct avec la peau peut causer une irritation. Peut entraîner de la rougeur et de la
douleur.
Renseignements sur les effets toxicologiques
Toxicité aiguë
Composants
inhalation.
Espèces
Résultats d'essais
a-Amylase (EC# 3.2.1.1) (CAS 9000-90-2)
#24683
Aiguë
Cutané
DL50
Pas disponible
Inhalation
CL50
Pas disponible
Page: 4 of 9
Composants
Orale
DL50
Espèces
Résultats d'essais
Rat
7500 mg/kg
Acide citrique (CAS 77-92-9)
Aiguë
Inhalation
CL50
Pas disponible
Orale
DL50
Rat
3000 mg/kg
Souris
5040 mg/kg
Cellulase (ID# 3.2.1.4) (CAS 9012-54-8)
Aiguë
Cutané
DL50
Pas disponible
Inhalation
CL50
Pas disponible
Orale
DL50
Souris
30900 mg/kg
Aiguë
Cutané
DL50
Lapin
10000.1 mg/kg
Inhalation
CL50
Rat
> 21000 mg/m3
Chlorure de sodium (CAS 7647-14-5)
> 21 mg/L
Orale
DL50
Rat
3000 mg/kg
Souris
4000 mg/kg
Phosphate de sodium, dibasique (CAS 7558-79-4)
Aiguë
Inhalation
CL50
Pas disponible
Orale
DL50
Rat
17 g/kg
Protéolytique neutre de bacillus subtilis (CAS 9001-92-7)
Aiguë
Cutané
DL50
Pas disponible
Inhalation
CL50
Pas disponible
Orale
DL50
Pas disponible
Corrosion et/ou irritation de la
peau
Un contact prolongé avec la peau peut provoquer une irritation cutanée.
Minutes d’exposition
Pas disponible.
Indice d’érythème
Pas disponible.
Valeur d’un œdème
Pas disponible.
Lésion/irritation grave des
yeux
Le contact direct avec les yeux peut causer une irritation temporaire.
Valeur de l’opacité
cornéenne
Pas disponible.
Valeur de la lésion de l’iris
Pas disponible.
Valeur des rougeurs de la
conjonctive
Pas disponible.
#24683
Page: 5 of 9
Valeur d’un œdème de la
conjonctive
Pas disponible.
Jours de récupération
Pas disponible.
Sensibilisation respiratoire ou cutanée
Sensibilisation des voies
respiratoires
inhalation.
Sensibilisation de la peau
Ce produit ne devrait pas causer une sensibilisation de la peau.
Mutagénécité de la cellule
germinale
Non dangereux d'après les critères du SIMDUT/OSHA.
Mutagénicité
Cancérogénicité
Toxicité pour la reproduction
Tératogénicité
Toxicité spécifique pour
certains organes cibles exposition unique
Non classé.
Toxicité spécifique pour
certains organes cibles exposition répétée
Non classé.
Risque d'aspiration
Non classé.
Effets chroniques
Autres informations
Pas disponible.
Nom des produits
toxicologiquement
synergiques
Pas disponible.
12. Données écologiques
Écotoxicité
Voir ci-dessous
Composants
Espèces
Résultats d'essais
Aiguë
Crustacés
CE50
Daphnia magna
120 mg/L, 72 hr
Perche-soleil bleue (Lepomis
macrochirus)
1516 mg/L, 96 hr
Daphnia
1000 mg/L, 48 heures
Aquatique
Aiguë
Poisson
CL50
Crustacés
CE50
Aquatique
Crustacés
CE50
Puce d'eau (Daphnia magna)
340.7 - 469.2 mg/L, 48 heures
Poisson
CL50
Tête-de-Boule
6020 - 7070 mg/L, 96 heures
Persistance et dégradabilité
Aucune donnée n’est disponible sur la biodégradabilité du produit.
Potentiel de bio-accumulation
Données non disponibles.
Mobilité dans le sol
Données non disponibles.
Mobilité générale
Pas disponible.
Autres effets nocifs
On ne prévoit aucun autre effet environnemental négatif (par ex., appauvrissement de la couche
d’ozone, potentiel de formation photochimique d’ozone, perturbation endocrinienne, potentiel de
réchauffement de la planète) causé par ce composant.
13. Élimination des résidus
Instructions pour l'élimination
Règlements locaux
d’élimination
Code des déchets dangereux
#24683
Recueillir et réutiliser ou éliminer dans des récipients scellés en décharge agréée. Éliminer le
contenu/les conteneurs selon la loi internationale/nationale/régionale/locale.
Détruire conformément à toutes les réglementations applicables.
Les codes de déchets doivent être attribués dans le cadre d'une consultation entre l'utilisateur, le
fabricant et l'entreprise de décharge.
Page: 6 of 9
Déchets des résidus / produits
non utilisés
Emballages contaminés
Éliminer le produit conformément avec la réglementation locale en vigueur. Des résidus de produit
peuvent demeurer dans les contenants vides et sur les toiles d'emballage. Ce produit et son
contenant doivent être éliminés de façon sécuritaire (voir les instructions d'élimination).
Les contenants vides doivent être acheminés vers une installation certifiée de traitement des
déchets en vue de leur élimination ou recyclage. Étant donné que les récipients peuvent contenir
des résidus du produit, respecter les avertissements sur l'étiquette même après avoir vidé le
récipient.
14. Informations relatives au transport
Canada: Preuve de classification: Conformément à la partie 2.2.1 (DORS/2014-152) du
règlement sur les transports de marchandises dangereuses, nous attestons que le classement
de ce produit est correct à la date du SDS de délivrance. Le cas échéant, le nom de la technique
et la classification du produit seront affiche ci-dessous.
Ministère des Transports des États Unis. (DOT)
N'entre pas dans la réglementation des marchandises dangereuses.
Transport des marchandises dangereuses (TMD - Canada)
N'entre pas dans la réglementation des marchandises dangereuses.
Généralités
15. Données réglementaires
Règlements fédéraux
canadiens
Ce produit a été classé en fonction des critères de risque du Règlement sur les produits contrôlés
et la fiche signalétique renferme tous les renseignements exigés par le Règlement sur les produits
contrôlés.
Canada Priority Substances List (Second List): Listed substance
Inscrit.
Canada WHMIS Ingredient Disclosure: Valeurs-seuils
1%
Situation SIMDUT
Classement SIMDUT
Contrôlé
Catégorie D - Division 2A, 2B
L'étiquetage SIMDUT
Réglementations Fédérales
des Etats-Unis
Ce produit est qualifié de "chimiquement dangereux" selon la
définition de OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200.
TSCA Section 12(b) Export Notification (40 CFR 707, Subpt. D) (Préavis d'exportation)
Non réglementé.
US CWA Section 311 Hazardous Substances: Listed substance
Inscrit.
CERCLA Hazardous Substance List (40 CFR 302.4) (Liste des substances dangereuses):
Inscrit.
Clean Air Act (CAA) Section 112(r) Accidental Release Prevention (40 CFR 68.130) (Loi sur l'assainissement de l'air,
Prévention des rejets accidentels)
Non réglementé.
Loi sur la qualité de l’air (CAA), section 112, Liste des polluants atmosphériques dangereux (HAP)
Non réglementé.
Superfund Amendments and Reauthorization Act de 1986 (SARA)
Risque immédiat - Oui
Catégories de danger
Risque différé - Oui
Danger d'incendie - Non
Danger lié à la Pression - Non
Danger de réactivité - Non
Non
SARA 302 Substance très
dangereuse
SARA 311/312 Produit
chimique dangereux
Non
SARA 313 (déclaration au TRI)
Non réglementé.
Autres règlements fédéraux
Safe Drinking Water Act
(SDWA - loi sur l’eau
potable sûre)
#24683
Non réglementé.
Page: 7 of 9
FDA (Food and Drug
Administration :
administration des
produits alimentaires et
pharmaceutiques)
États-Unis - Réglementation
des états
Non réglementé.
Ce produit ne contient pas de produit chimique reconnu par l'État de la Californie pouvant causer
le cancer, des défauts génétiques ou autre défaut de reproduction.
US - California Hazardous Substances (Director's): Listed substance
Inscrit.
États-Unis - Proposition 65 de la Californie - Cancérogènes et toxicité pour la reproduction (CRT) : Substance
inscrite
Non inscrit.
US - Illinois Chemical Safety Act: Listed substance
Inscrit.
US - Louisiana Spill Reporting: Listed substance
Inscrit.
États-Unis - RTK (droit de savoir) au New Jersey – Substance : Matière répertoriée
Inscrit.
US - New York Release Reporting: Substances dangereuses: Listed substance
Inscrit.
US - Texas effets dépistage niveaux : Substance répertoriée
Inscrit.
Inscrit.
Inscrit.
Protéolytique neutre de bacillus subtilis (CAS
Inscrit.
9001-92-7)
États-Unis - RTK (droit de savoir) au Massachusetts – liste des substances
Inscrit.
États-Unis - RTK (droit de savoir) en Pennsylvanie - substances dangereuses
Inscrit.
États-Unis - RTK (droit de savoir) au Rhodes Island
Inscrit.
Statut de l’inventaire
Pays ou région
Canada
Nom de l’inventaire
Liste intérieure des substances (LIS)
Sur inventaire (oui/non)*
Oui
Canada
Liste extérieure des substances (LES)
Non
États-Unis et Porto Rico
Inventaire du TSCA (Toxic Substances Control Act)
Oui
*La réponse « Oui » indique que tous les composants du produit sont conformes aux exigences d'entreposage du pays ayant compétence
16. Renseignements divers
LÉGENDE
Extrême
Grave
Modéré
Faible
Minimal
Santé
4
3
2
1
0
*
1
0
Inflammabilité
0
Danger physique
0
Protection
individuelle
X
1
0
Date de publication
Les renseignements contenus dans cette fiche ont été écrits selon les meilleures connaissances
et la meilleure expérience actuellement disponibles. L'information ci-incluse a été obtenue de
sources considérées techniquement précises et fiables. Bien qu'il ait été fait le maximum d'effort
possible à fin d'assurer la totale portée à connaissance des risques associés à ce produit, dans
les cas où il n'a pas été possible d'obtenir information cela a été déclaré expressément. Étant
donné que les conditions particulières d'usage du produit sont au-delà du contrôle du fournisseur,
il est présupposé que les utilisateurs de ce matériel ont été correctement instruits des exigences
de toute la législation applicable et de tout autre instrument de réglementation. Le fournisseur ne
donne aucune garantie, ni expresse ni tacite, et ne sera tenu responsable d'aucune perte,
dommages ou conséquence dommageable pouvant résulter de l'usage ou bien de la fiabilité de
n'importe quelle information contenue dans ce document.
27-Juillet-2015
Date en vigueur
31-Juillet-2015
Date d'expiration
31-Juillet-2018
Clause d'exonération de
responsabilité
#24683
Page: 8 of 9
Autres informations
Préparée par
Autres informations
#24683
Pour obtenir une FS actualisée, s'il vous plaît contacter le fournisseur/ le fabricant figurant à la
première page de ce document.
Dometic Corporation
Cette fiche de données de sécurité est préparée pour se conformer avec la Norme de
communication de risque d'OSHA (Administration de la sécurité et de la santé au travail)
concernant l'adoption du Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits
chimiques (SGH).
Cette fiche technique santé-sécurité est conforme à la norme ANSI Z400.1/Z129.1-2010
Page: 9 of 9

safety data sheet - MarineEngineParts.com

Transcription

Documents pareils

general storage code green safety data sheet

savon superflow - cdl

Fiche signalétique

SAFETY DATA SHEET

SAFETY DATA SHEET

material safety data sheet

fiche signalétique material safety data sheet

SAFETY DATA SHEET SDS No.: SS0849 GENERAL STORAGE

safety data sheet