Date : 1 au 4 juillet 2016 - Club Vélodyssée de Repentigny
Transcription
Date : 1 au 4 juillet 2016 - Club Vélodyssée de Repentigny
PROPOSITION DE GROUPE CLUB VELODYSSÉE DE REPENTIGNY VÉLO À BOSTON / CAPE COD ET MARTHA’S VINEYARD Date : 1er au 4 juillet 2016 Téléphone : Valleyfield (450) 373-8747 Montréal (514) 866-8747 Ailleurs 1-800-561-8747 Télécopie : (450) 373-2368 Courriel : [email protected] Site Internet : www.voyagesgendron.com Club Vélodyssée – Voyage Vélo Boston Cape Cod et Martha’s Vineyard DATE : Jeudi, le 10 septembre 2015 GROUPE: Club Vélodyssée de Repentigny RESPONSABLE : Danielle Fortin TÉLÉPHONE : 450-582-5558 ADRESSE COURRIEL : [email protected] DESTINATION : Boston / Cape Cod et Martha’s Vineyard DATE DE DÉPART : Vendredi, le 1er juillet 2016 à 5h00 am DATE DE RETOUR : Lundi, le 4 juillet vers 22h00 Prix : (basé sur un groupe de 30 personnes à bord) 675$ / pers. en occupation double 585$ / pers. en occupation triple 525$ / pers. en occupation quadruple 1 035$ / pers. en occupation simple Ces prix comprennent: 4 jours / 3 nuits / 4 repas Transport en autocar de luxe de 31 passagers Transport et manutention des vélos dans une remorque fermée 3 nuits au Shoreway Acres Inn à Falmouth 3 petits déjeuners 1 dîner boîte à lunch santé lors du trajet vers Boston 1 pique-nique de groupe en pédalant vers Provincetown 1 journée complète à vélo à Cape Cod sur la Cape Cod Rail Trail et dans les Dunes de sable 1 journée complète à vélo sur l’Île de Martha’s Vineyard. L'île est surtout connue comme résidence d'été du « jet set » américaine et des présidents des États-Unis. Traversier aller-retour pour Martha’s Vineyard (incluant le transport des vélos) Fruits, collations et rafraîchissements seront distribués lors de vos sorties à vélo Voyages Gendron 1465, boul. Mgr Langlois, Salaberry-de-Valleyfield Qc J6S 1C2 514 866-8747 | 450 373-8747 | 1 800 561-8747 Club Vélodyssée – Voyage Vélo Boston Cape Cod et Martha’s Vineyard Temps libre à Boston pour découvrir : Le fameux « Quincy Market », Université Harvard, le Port de Boston, etc 2 gratuités en occupation double pour un groupe de 30 personnes total à bord de l’autocar Les taxes La contribution au fond d’indemnisation des agences de voyage de 0.1% Les frais de péages et la chambre du chauffeur Documents et étiquettes à bagages vous seront remis Collation et eau seront distribuées à l’aller vers Falmouth Les services d’un accompagnateur Voyages Gendron Ne Comprend pas - Les dépenses personnelles - La manutention des bagages aux hôtels - Les repas et activités non-inclus dans le forfait - Les assurances médicales et/ou annulations - Les pourboires à l’accompagnateur et le chauffeur de Voyages Gendron ASSURANCES VOYAGES Je ___________________________ (nom du responsable du groupe) Signature : _________________________________ Initiales : ______________________ □ Ne désire pas d’inclure aucunes assurances (soit médicales ou annulations) □ Je désire souscrire à la protection d'assurance CROIX BLEUE Médicales et annulations □ Je désire souscrire à la protection d'assurance CROIX BLEUE Médicales seulement □ Je désire souscrire à la protection d'assurance CROIX BLEUE Annulations seulement N.B. Passeport obligatoire pour tous les passagers Voyages Gendron 1465, boul. Mgr Langlois, Salaberry-de-Valleyfield Qc J6S 1C2 514 866-8747 | 450 373-8747 | 1 800 561-8747 Club Vélodyssée – Voyage Vélo Boston Cape Cod et Martha’s Vineyard CONDITIONS GÉNÉRALES 1. CONFIRMATION DE TARIF - Le prix mentionné plus haut est en devise canadienne. Toute réduction quant au nombre de personnes peut entraîner une modification de tarif. Les prix sont sujets à des changements sans préavis, advenant par exemple la dévaluation du dollar canadien, l’augmentation du coût du pétrole ou des taxes gouvernementales. - Le tarif confirmé est pour un groupe de 30 personnes à bord de l’autocar - Dès que la proposition est acceptée, Voyages Gendron sera disponible à procéder à la signature du contrat. Le taux de change utiliser pour le voyage est de 1.32 Modification du tarif (selon les règles de l’Office de la Protection du Consommateur) http://m.opc.gouv.qc.ca/commercant/permis-certificat/agence/droit-obligationagence/modification-prix/ Le prix du voyage peut être modifié, uniquement lorsque : 2. Une hausse du prix du carburant est imposée par le transporteur; Une augmentation du taux de change survient. Pour que le prix soit modifié, le taux de change applicable 45 jours avant la date du voyage doit avoir augmenté de plus de 5 % depuis la date à laquelle le contrat a été conclu. Dans l'éventualité où l'augmentation du prix, sans prendre en considération l'augmentation de la taxe de vente du Québec ou de la taxe sur les produits et services du Canada, est égale ou supérieure à 7% du prix des services, le client peut choisir entre le remboursement intégral et immédiat des services ou la prestation de services similaires; Aucune augmentation du prix ne peut survenir dans les 30 jours précédant la date où les services doivent être rendus; MODALITÉ DE PAIEMENT - Un dépôt de 1 000$ est requis à la signature du contrat afin de garantir les réservations au niveau hôtelier et transport. En cas d’annulation, le dépôt est remboursable 60 jours avant la date de départ. Le dépôt sera non remboursable par Voyages Gendron si le voyage est annulé 59 jours et moins avant la date de départ. Voyages Gendron 1465, boul. Mgr Langlois, Salaberry-de-Valleyfield Qc J6S 1C2 514 866-8747 | 450 373-8747 | 1 800 561-8747 Club Vélodyssée – Voyage Vélo Boston Cape Cod et Martha’s Vineyard 3. - Le paiement final est dû 45 jours suivant la date de réception de la facture finale (en devises canadiennes). - La liste définitive des passagers devra nous être acheminée au plus tard le 17 mai 2016 (Prénoms et noms complets, correctement orthographiés selon le passeport ou le certificat de naissance avec date de naissance pour accélérer le passage des douanes) CONDITIONS GÉNÉRALES ET REPONSABILITÉS Les conditions générales du site internet de Voyages Gendron (www.voyagesgendron.com) s’appliquent à tous les cas non mentionnés dans cette entente. VOYAGES GENDRON a comme responsabilité d’offrir tous les services décrits dans ce contrat. Si pour quelque raison incontrôlable de tels services ne peuvent être offerts, VOYAGES GENDRON fera en sorte d’offrir au client des services comparables à ceux déjà offerts. VOYAGES GENDRON se réserve le droit de changer ou d’annuler ce voyage en tout temps. Les passagers renoncent à toute réclamation contre VOYAGES GENDRON pour des pertes, vols, accidents ou dommages. VOYAGES GENDRON ne peut être tenu responsable de fermeture d’installations, grèves, faillite, crise politique, actes terroristes, d’intempéries, d’une substitution d’équipement, d’un bris mécanique ou une panne (quelle qu’en soit la cause) de la qualité des services offerts par les fournisseurs ou de survente par ces derniers, de l’omission du voyageur d’obtenir les documents nécessaires à l’exécution du voyage, de toute raison hors de son contrôle qui pourrait empêcher le déroulement normal de ce voyage. La signature de la présente entente entraîne l’acceptation de toutes les conditions stipulées dans cette entente. Le non-respect à se conformer à l’une ou l’autre des clauses de cette entente, pourrait entraîner l’annulation de l’entente par Voyages Gendron. Le responsable du groupe doit nous retourner une copie de ce contrat complet dûment signé et s.v.p. Signature pour Voyages Gendron Jonathan Gloutnay Directeur des Voyages en autocar Date : Votre signature Date : Voyages Gendron 1465, boul. Mgr Langlois, Salaberry-de-Valleyfield Qc J6S 1C2 514 866-8747 | 450 373-8747 | 1 800 561-8747