UnétéaniméauVitam - Migros
Transcription
UnétéaniméauVitam - Migros
| VOTRE RÉGION MIGROS MAGAZINE | No 32, 4 AOÛT 2014 | MIGROS GENÈVE | 47 Céramique et origami pour enfants Du 11 au 15 août, l’Ecole-club Migros ouvre un cours de céramique pour les enfants de 7 à 12 ans qui, en modelant bols, boîtes, tirelires, vases ou luminaires, découvriront les multiples possibilités expressives offertes par l’argile. Les activités proposées sont réalisables par tous, même les débutants. Du 18 au 21 août, les enfants dès GENÈVE 7 ans pourront suivre un stage d’origami. Un lion, une grenouille, un lapin, une fleur: rien n’est impossible avec de l’imagination, de la patience et du papier. Infos disponibles auprès de l’Ecole-club Migros de Genèvecentre – 5, rue du Prince, par tél. au 022 319 61 61 ou sur le site internet www.ecole-club.ch. Cours d’origami du 18 au 21 août. Un été animé au Vitam Une plage, des jeux, des pauses gourmandes, une école de natation et d’escalade, un spa: l’ambiance estivale est à deux pas. Vitam propose de nombreux bassins aquatiques où se rafraîchir cet été. Photos: DR / ThinkStock A u Vitam, Migros France organise un été ludique pour grands et petits. Plages de sable et de verdure, toboggans, bassins aquatiques, jeux d’eau, tournois de beach volley et de tennis de table, tout est pensé pour la détente et le bien-être des vacanciers. Deux points de restauration permettent aux gourmands de se sustenter. L’été, c’est aussi le moment d’apprendre à nager ou de se dépenser utilement dans l’eau. Jusqu’au 29 août, place au sport: l’école de natation estivale pour les uns, leçons particulières pour les autres ou aquagym pour tous. Quand les tout-petits se hissent au sommet Et pour ceux qui préfèrent les airs, l’école d’escalade ouvre ses portes aux enfants désireux de taquiner les sommets. Au Vitam, grimper dès 18 mois, c’est possible. Pendant que les tout-petits développent l’éveil et l’agilité dans différents ateliers ludiques, les plus grands se régaleront sur le mur de quatorze mètres. Parce que les vacances, c’est aussi fait pour se détendre, le Vitam invite au lâcher-prise dans son espace Bien-être & Spa. Ici, tout est réuni pour profiter d’une relaxation totale, au fil de parcours d’hydrojets et d’une alternance de sensations. Avec des soins issus des quatre coins du monde proposés avec une réduction de 20% en août, l’été se passe en beauté au Vitam! Texte: Sandrine Busca Plus d’infos sur www.vitam.fr. VOTRE RÉGION MIGROS GENÈVE 48 | | No 32, 4 AOÛT 2014 | MIGROS MAGAZINE | Dans la rade au lever du jour Cette semaine, dans notre chronique «Méditer en été», la lumière du phare des Pâquis, repère au cœur de l’aube. La rade au petit matin, pour une méditation musicale au cœur de la ville grâce à des concerts au bord de l’eau. D ebout avant le soleil, c’est une rade baignée de mauve que l’on découvre. Dans l’aube encore sombre, le phare des Pâquis est comme une sentinelle de lumière veillant sur la beauté du lieu. Sur la rive gauche, le débarcadère des Mouettes dort encore. Tout à côté, La Neptune semble dialoguer avec le phare; peut-être se racontent-ils des histoires de marins d’eau douce, des récits d’un temps où seules les voiles latines sillonnaient le lac, affrontant tous les vents et regagnant le port sous la surveillance attentive de leur gardien dressé en bout de jetée. On ose à peine faire quelques pas, de crainte de déranger cet instant immaculé. Le cri d’une foulque perce le silence, son plongeon dessine des ronds dans l’eau. Alors on se remet en chemin, admirant tour à tour les teintes changeantes du lac, la silhouette de la ville se détachant sur un ciel de plus en plus clair. A quai, privé de navigation, le bateau Genève accueillera bientôt ses premiers hôtes matinaux pour un petit-déjeuner qu’ils ne pourraient s’offrir ailleurs; plus loin, le Savoie rêve déjà qu’il largue les amarres. A cette heure, même la traversée du pont est encore un bonheur. Sur l’autre rive, quelques pèlerins de l’aube hâtent le pas, comme attirés par la lumière du phare. Concerts et spectacles pour les lève-tôt Aux Bains des Pâquis se prépare un rituel estival dont les lève-tôt ont le privilège: les pieds dans l’eau, savourer un concert de l’aube; entre 6 et 7 heures, avoir la tête en vacances même si le travail nous attend ensuite. | VOTRE RÉGION MIGROS GENÈVE | 49 MIGROS MAGAZINE | No 32, 4 AOÛT 2014 | Tout l’art de la parade Chaque été, le far° jette ses feux sur les rives du Léman, invitant les imaginaires à s’enflammer. Thème de cette 30e édition du festival: la parade. Conviviale et rassembleuse, la parade pousse plus que jamais le far° à faire la part belle aux habitants de Nyon, transformant la ville et sa région en une contrée artistique en mouvement. Il faudra se préparer à scruter l’horizon (Clédat&Petitpierre), parader par amour (Marco Berrettini), déambuler à l’aveugle (Trickster-p), vibrer au rythme des tréfonds (Barokthegreat), remonter une rivière (Yann Gross), fomenter une révolution (Authentic Boys), brandir l’étendard du bonheur (Codice Ivan), côtoyer les esprits danseurs aux abords d’une forêt (Nicole Seiler) ou valser dans un train de nuit (Massimo Furlan). Après chaque périple, les retrouvailles se feront dans la cour de l’Usine à Gaz. far° festival des arts vivants Nyon, 13-23 août 2014: www.festival-far.ch. Location: Migros Nyon-La Combe, Service culturel Migros Genève et Stand Info Balexert. Sur la scène nyonnaise En septembre, l’Usine à Gaz de Nyon démarre sa vingtième saison artistique. L ’Usine à Gaz est aujourd’hui le centre culturel de toute la région nyonnaise et s’est engagée à promouvoir activement le spectacle vivant par une politique d’aide à la création et de formation aux métiers du spectacle (stages). Cette saison-anniversaire fait la part belle à l’humour, avec Marie-Thérèse Porchet, qui fête aussi ses vingt ans de scène, et Frédéric Recrosio. Le théâtre est bien représenté, de la Compagnie marseillaise Vol Plané et son Avare inspiré et explosif au spectacle de Robert Sandoz D’Acier, en passant par la Compagnie Yvan Rihs pour le moment avec Cinq jours en mars, la 2b Company avec Western Dramedies et le Théâtre en Flammes de Denis Maillefer avec Ariane dans son bain. Photos: ile-interieure.ch, Sylvie Bosc / Yann Gross Des concerts pour voyager autour du monde Alors que s’égrènent les premières notes de ces «Aubes musicales», on méditera face au soleil levant sur l’art de se permettre des pauses au quotidien. En équilibre entre silence et musique, solitude et lien, besoin de sécurité et désir de prendre le large, on s’interrogera sereinement sur ces souhaits contradictoires qui rendent chacun si humain, si vivant. Texte: Catherine Prélaz Situation: ville, autour de la rade. Pour y aller: à pied, à vélo. Après 7 heures: traversée en Mouettes. Plus d’infos sur: www.bains-des-paquis.ch. L’Usine à Gaz accueille également le spectacle d’une jeune metteuse en scène de la région, Kathinka Salzmann, intitulé Des couteaux dans les poules. Les Baccalà Clowns présentent un drôle et poétique Pss Pss, et la compagnie Zooscope propose une création oscillant entre danse et théâtre. Le jeune public est aussi à l’honneur avec cinq spectacles théâtraux et musicaux. Au chapitre des concerts, on relèvera le projet world jazz du maître sénégalais de la kora Ablaye Cissoko et du trompettiste allemand Volker Goetze, les percussions de We Spoke, la chanson à textes de Loïc Lantoine et Yoanna, ainsi que Barrio Oscuro, promettant un voyage musical entre Madrid et Buenos Aires. On entendra également le groupe franco-américain Moriarty, Deluxe, Elephanz et les Blérots de R.A.V.E.L. «Pss Pss» sera joué par les Baccalà Clowns les 31 octobre et 1er novembre. Texte: Rosane Paule Infos: www.usineagaz.ch. Billetterie: Service culturel Migros Genève, Migros Nyon-La Combe et Stand Info Balexert. Changements d’adresse: les changements d’adresse sont à communiquer à la poste. Le journal suivra automatiquement à la nouvelle adresse. Pour plus d’infos sur la Société coopérative Migros Genève: www.migrosgeneve.ch