Téléchargement PDF

PRESS RELEASE
New ID3-Price index on continuous
German Intraday market
An indicator for short-term forecast corrections
Paris / Leipzig, 11 September 2015. The European Power Exchange EPEX SPOT has
introduced a new price index on the continuous German Intraday market. The index is called
ID3-Price and is based on the weighted average price of the hourly and 15-minute products
of the last three hours prior to delivery. To provide an example: the ID3-Price for hour 21 is
calculated by using all hourly and quarterly transactions from hours 18, 19 and 20.
The index provides a price signal that takes into account price evolutions in the very shortterm before delivery, and hence reveals possible movements shortly before end of trading.
Traders will benefit from a clear cut financial indicator for short-term forecast corrections in
volatile power production environments. The European Energy Exchange (EEX) will use the
ID3-Price for Cap Futures which are due to launch on 14 September 2015.
The new index can be found in the market data section of the EPEX SPOT website (see
screenshot above), or by following this link. For background information on the ID3-Price
index and its calculation method, please follow this link.
POWER FOR TODAY. POWER FOR TOMORROW.
The European Power Exchange EPEX SPOT SE operates the short-term electricity
markets for Germany, France, Austria and Switzerland. EPEX SPOT owns 100% of APX
Group (including Belpex), operator of the short-term electricity markets for the Netherlands,
the United Kingdom and Belgium. Striving for the creation of a European single market for
electricity, EPEX SPOT shares its expertise with partners across the continent and beyond.
EPEX SPOT is a European company (Societas Europaea) in corporate structure and staff,
based in Paris with offices in Amsterdam, Bern, Brussels, Leipzig, London and Vienna. 275
companies trade over 450 TWh of electricity on EPEX SPOT and APX every year – one third
of its countries’ electricity consumption. EPEX SPOT is held by EEX Group, part of Deutsche
Börse, and European electricity transmission system operators. For more information:
www.epexspot.com
CONTACT
Wolfram Vogel  Director Public Affairs & Communications
EPEX SPOT SE  5 boulevard Montmartre  75002 Paris (France)
E-mail [email protected]  Tel +33 (0) 1 73 03 61 32
POWER FOR TODAY. POWER FOR TOMORROW.
PRESSEMITTEILUNG
Neuer ID3-Preisindex auf dem kontinuierlichen
deutschen Intraday-Markt
Eine Entscheidungshilfe für kurzfristige Prognosekorrekturen
Paris / Leipzig, 11. September 2015. Die Europäische Strombörse EPEX SPOT hat einen
neuen Preisindex auf dem kontinuierlichen Intraday-Markt in Deutschland eingeführt. Der
Index trägt den Namen ID3-Price und basiert auf den stündlichen und 15-Minuten-Kontrakten
der letzten drei Stunden vor Lieferzeitpunkt. Um ein Beispiel zu geben: Der ID3-Price für
Stunde 21 wird auf Basis aller stündlichen und viertelstündlichen Transaktionen der Stunden
18, 19 und 20 berechnet.
Der Index ermöglicht ein Preissignal, das die Veränderungen unmittelbar vor dem
Lieferzeitpunkt widerspiegelt, und macht dadurch mögliche Bewegungen kurz vor
Handelsschluss sichtbar. Händler erhalten eine klare finanzielle Entscheidungsgrundlage für
kurzfristige Prognosekorrekturen bei volatiler Stromerzeugung. Die European Energy
Exchange (EEX) wird den ID3-Price für Cap-Futures nutzen, die am 14. September 2015
starten.
POWER FOR TODAY. POWER FOR TOMORROW.
Der neue Index kann in der Marktdaten-Sektion der Website der EPEX SPOT gefunden
werden (siehe Bildschirmfoto oberhalb), oder unter folgendem Link. Für Hintergrundinformationen zum ID3-Preisindex und seiner Berechnung folgen Sie bitte diesem Link.
Die Europäische Strombörse EPEX SPOT SE betreibt die Märkte für kurzfristigen
Stromhandel für Deutschland, Frankreich, Österreich und die Schweiz. EPEX SPOT hält
100 % an der APX Group (inklusive Belpex), die die Märkte für kurzfristigen Stromhandel für
die Niederlande, das Vereinigte Königreich und Belgien betreibt. Die Europäische
Strombörse trägt zur Schaffung eines europäischen Binnenmarkts für Strom bei und teilt ihre
Erfahrung mit Partnern auf dem Kontinent und weltweit. Gesellschaftsform der EPEX SPOT
(Societas Europaea) und ihre Belegschaft sind durch und durch europäisch. Die Börse hat
ihren Sitz in Paris und Niederlassungen in Amsterdam, Bern, Brüssel, Leipzig, London und
Wien. 275 Unternehmen handeln jährlich über 450 TWh Strom an der EPEX SPOT und der
APX – ein Drittel des Strombedarfs der abgedeckten Länder. EPEX SPOT ist Mitglied der
EEX-Gruppe, Teil der Deutschen Börse. Europäische Strom-Übertragungsnetzbetreiber sind
an der EPEX SPOT beteiligt. Weitere Informationen: www.epexspot.com.
KONTAKT
Wolfram Vogel  Director Public Affairs & Communications
EPEX SPOT SE  5 boulevard Montmartre  75002 Paris (Frankreich)
E-Mail [email protected]  Tel +33 (0) 1 73 03 61 32
POWER FOR TODAY. POWER FOR TOMORROW.
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Un nouvel indice ID3-Price sur le marché infrajournalier en continu en Allemagne
Un support de décision pour les ajustements de prévision à court terme
Paris / Leipzig, 11 septembre 2015. La bourse européenne de l’électricité EPEX SPOT a
lancé un nouvel indice sur le marché infra-journalier en continu en Allemagne. L’indice
s’appelle ID3-Price et est basé sur la moyenne pondérée des contrats horaires et quarts
d’heure des trois heures précédant la livraison. Par exemple : l’ID3-Price de l’heure 21 est
calculé en utilisant toutes les transactions horaires et quarts d’heure des heures 18, 19 et 20.
L’indice donne un signal prix qui prend en compte les évolutions de prix peu de temps avant
la livraison ; ainsi il révèle d’éventuels mouvements peu avant la clôture du négoce. Les
traders bénéficieront d’un support de décision financier pour les corrections de prévision à
court terme dans un environnement de production d’électricité volatile. L’European Energy
Exchange (EEX) utilisera l’ID3-Price pour les Cap Futures qui seront lancés le 14 septembre
2015.
POWER FOR TODAY. POWER FOR TOMORROW.
Le nouvel indice peut être consulté dans la section des données de marché sur le site
internet d’EPEX SPOT (copie d’écran ci-dessus), ou en cliquant sur ce lien. Pour plus
d’information sur l’indice et sa méthode de calcul, veuillez cliquer sur ce lien.
La bourse européenne de l’électricité EPEX SPOT SE gère les marchés de l’électricité au
comptant pour la France, l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse. EPEX SPOT détient à 100 % le
groupe APX (incluant Belpex) qui gère les marchés de l’électricité au comptant pour les
Pays-Bas, le Royaume-Uni et la Belgique. Dans le but de la création d’un marché européen
unique de l’électricité, EPEX SPOT partage son expertise avec ses partenaires sur le
continent et ailleurs. EPEX SPOT est une société européenne, tant par la structure de
l’entreprise (Societas Europaea) que par ses employés, basée à Paris, avec des bureaux à
Amsterdam, Berne, Bruxelles, Leipzig, Londres et Vienne. 275 membres négocient plus de
450 TWh d’électricité sur les marchés d’EPEX SPOT et d’APX tous les ans – un tiers de la
consommation d’électricité de ces pays. EPEX SPOT est détenu par le groupe EEX, luimême faisant partie de Deutsche Börse, et par des gestionnaires de réseaux de transport
d’électricité européens. Pour plus d’informations : www.epexspot.com
CONTACT
Wolfram Vogel  Director Public Affairs & Communications
EPEX SPOT SE  5 boulevard Montmartre  75002 Paris (France)
E-mail [email protected]  Tel +33 (0) 1 73 03 61 32
POWER FOR TODAY. POWER FOR TOMORROW.