Catalogue collection
Transcription
Catalogue collection
The origin of the East India Companies furniture is riddled with controversy. Most believe the opinion of Le Comte de Salvère, the former patron of Antiquarians in France. The East India Companies including the British, Dutch, Swedish & French amongst others, were formed and charged with creating trade routes with all countries to the east of the Cape of Good Hope and to the west of the Straits of Magellan. The first to be formed was the British in 1600, quickly followed by the Dutch in 1602 and later in the century by the French in 1664. Some of the East India Companies established by the different colonial powers operated for over two hundred years. Financial difficulties lead to the dissolution of The French East India Company in 1769, leaving history to appreciate this unique furniture style. Salvère’s was of the opinion that when soldiers from foreign colonies were posted to far away parts of India (Pondicherry, Karichal, Mahe, Chandernagore and Mumbai), they were nostalgic for their furniture which they had left behind in Europe. The soldiers therefore felt the need to produce sketches which were then passed on to the talented Indian Artisans to reproduce. The Artisans also began adding their own touch of creativity to the furniture. Collectors all over the world look at the East Indian Company furniture as a marvellous blend of different cultures making it this special style of furniture we see today. For example, you may see Louis XV furniture with a Hindu Temple-shaped cornice or a cabinet of Louis Philippe style decorated with Empire motifs; there are different juxtapositions depending on the artisans’ inspiration. The artisans commonly used tropical fruit such as pineapples and mangoes in their designs. The woods used were always rich hardwood species such as Rosewood, Ebony, Teak and Mahogany. Mauritius has very few examples of the French style East India Company furniture. A cupboard and the bed of Mahé de Labourdonnais, found at the Mahebourg Museum, are amongst the rare examples. However, there are many fine examples of British influenced furniture, especially of the Regency period. A French twist is often found adorning doors with Breton motifs such as the “Soleil Breton”, lilies and or palmettos. Il existe beaucoup de controverses en ce qu’il s’agit des meubles de la Compagnie des Indes. Toutefois, nous nous rallions à l’opinion du Comte de Salvère, le patron des antiquaires en France, (disparu depuis environ 25 ans). Selon lui, les Compagnies des Indes, (il y en a eu plusieurs: hollandaise, française, anglaise, etc.) qui étaient des comptoirs de commerce et qui ont débuté du temps de Colbert (l’initiateur en 1664) ne prennent fin que sous Louis Philippe vers 1830, d’où les nombreux styles de meubles. De Salvère émet l’opinion que les nombreux soldats européens en garnison dans les différentes contrées de l’Inde (Pondichéry, Karichal, Mahé, Chandernagor, Bombay, etc.) avaient la nostalgie de leurs meubles laissés en Europe. Ils faisaient donc des croquis et les soumettaient aux ébénistes indiens qui étaient très doués avec des dimensions plus ou moins exactes. Les ébénistes ornaient alors ces meubles de motifs exotiques. Mais l’intérêt des collectionneurs pour ces meubles est surtout dû au fait qu’un heureux mélange de styles crée une vogue particulière pour ces meubles. Par exemple, vous verrez un meuble Louis XV avec une corniche en forme de temple hindou, un meuble de style Louis Philippe sera décoré avec des motifs Empire, Regency etc., et ce, au gré de l’inspiration de l’artiste ébéniste. Ces derniers utilisaient aussi des fruits tropicaux tels que les ananas et les mangues dans leurs décors. Les bois utilisés étaient toujours des essences riches: palissandre, ébène, teck marin, acajou ... Toutefois, à Maurice, nous avons très peu de meubles fabriqués sous la Compagnie Française. L’armoire et le lit de Mahé de Labourdonnais au musée de Mahébourg en sont des exemples. Par contre, nous avons beaucoup de meubles d’influence anglaise, surtout d’époque Regency. L’influence française est toujours présente: portes décorées de motifs bretons (soleil, fleur de lys, palmettes etc.). EMCH001 Elegantly caned French style armchair, circa 1830, with an English motif on the bottom front. Fauteuil de style Louis Philippe Circa 1830. A remarquer sur la devanture en bas, un motif anglais (Regency). EMCH002 Beautifully handcrafted Louis Philippe style armchair with Empire motifs delicately surface-carved on the arms, the front and around the frame. Palmettos are typical of that Era. Fauteuil d’Epoque Louis Philippe. Sur les accoudoirs, autour du dossier et sur la devanture du siège, des ornements “Empire”. Les palmettes sont typiques de cette époque. EMCH003 This attractive Louis Philippe style armchair is gracefully supported by the swan-neck armrests. Empire palmettos are intricately detailed on the front and around the chair. Fauteuil à cols de cygne du style Louis Philippe. A noter les palmettes du style Empire sur les accoudoirs, la devanture du siège et le tour du dossier. Un harmonieux mélange. EMCH006 Caned Regency style lounger. The frame features a cleverly detailed Louis XV decorative shell carving accompanied by Regency style turned feet. Fauteuil de repos de style Regency. Les pieds sont également de ce style, alors que le dossier est surmonté d’une coquille Louis XV. EMCH007 This majestic Louis Philippe style child’s chair is adorned with Empire palmettos which is typical of this period. Fauteuil d’enfant de style Louis Philippe. Sur les accoudoirs, autour du dossier et sur la devanture du siège, des ornementations « Empire », les palmettes, signature de style de cette époque. EMCH010 This colonial armchair of British Regency influence has lovingly handcrafted pineapple feet, motifs often used by the Compagnie des Indes artisans which give this furniture piece a truly tropical twist. Fauteuil de repos colonial avec de fortes influences anglaises (Regency). A remarquer les pieds en forme d’ananas, motif très utilisé sous la Compagnie des Indes – Anglaise. EMCH011 This unique East India Company Regency style sofa is a true masterpiece featuring Louis XV palmettos and is authentically hand caned. Canapé de style Regency qui ornait les vérandas d’époque coloniale. A remarquer la palmette Louis XV sur le dossier et en haut des accoudoirs. EMCUP002 This delicately carved example of Regency style furniture proudly displays its beautiful radiant “Soleil Breton” doors and the gable topped with “fleur de lys”, symbols of a French heritage. Meuble de style Regency. L’héritage des Français est très visible sur les décorations : le soleil breton sur les portes, le fronton surmonté de fleur de lys. EMCUP003 This impressive Regency style two-piece furniture is another masterpiece displaying the French legacy. “Soleil Breton” motifs decorate the doors whilst the gable is topped with “fleur de lys”. Meuble à deux corps de style Regency. L’héritage des Français est très visible sur les décorations : le soleil breton sur les portes, le fronton surmonté de fleur de lys. EMCUP004 Regency Buffet with vivid French symbolism. “Soleil Breton”, a frieze of “fleur de lys” and “moulures Empire”. Buffet de style et d’époque Regency. L’influence française est particulièrement présente sur ce meuble: soleil breton, fleur de lys, moulures Empire. EMCUP005 This fine handcrafted surface-carved Regency period drawer unit features exquisite Indian patterning, adorned with lilies and featuring some cleverly hidden secret compartments. A real masterpiece showing the incredible skills and creativity of Indian artisans. Meuble d’époque Regency avec des motifs très denses d’influence indienne. A noter les fleurs de lys sur le fronton. Le tiroir du haut est agrémenté d’un secrétaire muni de tiroirs secrets très astucieux. EMTAB001 Circular top centre table with intricately pierced carvings on the frieze, arbouring Empire and Regency insignia. Table de milieu avec un mélange de styles et ornementations Empire et Regency. EMTAB002 Small circular top table boasting a beautifully carved frieze and mounted on an elegantly dressed column with Empire and Regency insignia. Petit guéridon avec un mélange d’ornementations Empire et Regency. de styles et EMTAB003 Circular top Regency table, featuring multiple Empire insignia, resting on an acanthus carved column with strong lion’s paw feet. An attractive combination of styles. Table de milieu avec un mélange de style Regency. Le pied et la bordure du piètement et la ceinture du dessus sont ornés d’un motif Empire. Encore un mélange de styles. EMBED001 This finely handcrafted bed with hindu temple-shaped finials is a wonderful blend of Anglo-Indian inspiration from the British Regency period. Petit lit Regency avec des motifs indiens sur le dossier. A remarquer les quatre boules en forme de dômes de temple hindou. Epoque Circa 1830. EMBED002 This reeded tapered four-poster bed is typical of the British Regency style although the overall height and headboard are of Indian derivation. Lit à baldaquin Regency. Les quatre montants sont typiques du style Regency. La hauteur du lit ainsi que le dossier s’inspirent de la culture indienne. EMFS002 Caned Regency footrest with intricately carved pineapple feet. Repose-pied Regency avec des ananas en guise de pieds. Encore un mélange typique. EMFS003 Regency footrest cushioned for comfort Repose-pied Regency EMFS004 Caned Regency footrest with delicate surface carvings Repose-pied Regency Price list for Exhibition et vente de meubles Compagnie des Indes S/N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Item Description Ref ARM CHAIR ARM CHAIR / FAUTEUIL ARMCHAIR (SWAN NECK) ARMCHAIR (REGENCY STYLE ARMCHAIR) ARMCHAIR (CHILD SEAT) ARMCHAIR (COLONIAL) LONG CHAIR (REGENCY STYLE SOFA) FURNITURE IN REGENCY STYLE FURNITURE IN REGENCY STYLE ‐ 2 BODIES CUPBOARD ‐ REGENCY BUFFET CUPBOARD ‐ SMALL REGENCY DRAWER TABLE ‐ REGENCY STYLE CENTRE TABLE TABLE ‐ REGENCY STYLE STAND CENTRE TABLE ‐ REGENCY STYLE BED ‐ ROSEWOOD BED ‐ REGENCY FOUR POSTER FOOTREST ‐ PINEAPPLE FEET REGENCY FOOTREST REGENCY FOOTREST EMCH001 EMCH002 EMCH003 EMCH006 EMCH007 EMCH010 EMCH011 EMCUP002 EMCUP003 EMCUP004 EMCUP005 EMTAB001 EMTAB002 EMTAB003 EMBEDOO1 EMBEDOO2 EMFS002 EMFS003 EMFS004 M. Armoogum SAMINADEN Président Meubles Compagnie des Indes (Ile Maurice) Ltée Royal Road Quartier Militaire ILE MAURICE Mob: (230) 256 7895 Tél/Fax: (230) 435 5248 E-mail: [email protected] Price Rs. 34 500,00 26 300,00 34 500,00 42 900,00 17 600,00 34 800,00 81 600,00 101 900 176 300 159 400,00 183 800,00 92 800,00 52 100,00 83 600,00 63 800,00 120 500,00 10 500,00 10 000,00 10 500,00