0428 A4 ACTUALITES-P+classees - Front commun québécois pour
Transcription
0428 A4 ACTUALITES-P+classees - Front commun québécois pour
A 4 L E D E V O I R , ◆ L E V E N D R E D I problème à compter du 1er janvier 2008. Cette carte contenant des données biométriques, un projet piloté par le département de la Sécurité intérieure (Homeland Security), pourrait être acceptée à la frontière canado-américaine en lieu et place du passeport. Valide pour dix ans et de la taille d’un permis de conduire, le document électronique permettrait aux douaniers d’avoir accès aux renseignements de base sur son titulaire (photo, adresse, date de naissance, date d’entrée et de sortie du pays, etc.) par fréquence radio. Il n’est pas question, pour le moment, d’y inclure des empreintes digitales. Pour voyager aux États-Unis par air ou par mer, il faudra présenter un passeport à partir du 1er janvier 2007. Pour les déplacements terrestres, le passeport ou tout autre document jugé sécuritaire sera exigé à compter du 1er janvier 2008. La définition de ce que constitue un «document sécuritaire» reste à venir. Les États-Unis travaillent déjà à la confection d’une carte électronique pour leurs propres citoyens car ceux-ci devront eux aussi s’identifier lorsqu’ils regagneront leur pays d’origine. Le Canada pourrait en faire autant pour ses citoyens, a suggéré Jim Williams, directeur de la section US Visit au département de la Sécurité intérieure. M. Williams était de passage à Montréal hier pour faire la promotion de cette idée et tenter d’apaiser les craintes des Canadiens à propos du resserrement des contrôles aux frontières. Certes, le passeport constitue «un document sécu- Téléphone: 985-3322 Télécopieur: 985-3340 Les écologistes veulent s’assurer que le projet est bel et bien mort ritaire», a-t-il dit. «C’est probablement le plus sécuritaire sur la planète.» Mais les États-Unis comptent sur la collaboration du gouvernement canadien pour parvenir à des solutions alternatives. «Nous essayons de développer un [document] standard qui réponde aux critères de sécurité», a expliqué M. Williams. Tout indique que le permis de conduire et le certificat de naissance ne se qualifieront pas au titre de document sécuritaire. D’une part, on dénombre 8000 types de certificats de naissance et 50 permis de conduire différents en circulation aux États-Unis seulement. D’autre part, les agences émettrices de ces documents ne répondent pas aux exigences de sécurité du Homeland Security Department. Une carte avec des critères communs aux deux pays faciliterait le travail des douaniers, préviendrait la contrefaçon et faciliterait le passage des voyageurs aux frontières, a affirmé M. Williams. Selon les estimations de l’industrie touristique canadienne, le resserrement de la sécurité aux frontières entraînera des pertes annuelles de 2,5 milliards d’ici 2008. Un sondage mené récemment par la firme Zogby indiquait que 60 % des Américains et 54 % des Canadiens n’achèteront pas cette carte électronique. M. Williams assure cependant que le renforcement des frontières ne se fera pas au détriment des importantes relations qu’entretiennent les éternels voisins au chapitre de l’économie et du tourisme. «Nous n’essayons pas de faire une “Amérique-forteresse”. Nous voulons travailler avec le Canada pour que les bonnes personnes puissent voyager facilement et pour empêcher ceux qui nous veulent du mal de traverser la frontière.» Le Devoir À TOUS NOS ANNONCEURS anomalie qui s’y serait glissée. LE DEVOIR ne sera pas responsable 164 164 201 CONDOMINIUMS À LOUER PROPRIÉTÉS COMMERCIALES PLATEAU 3682 St-Andrée coin Cherrier VIEUX-MONTRÉAL Loft/penthouse 545 000$ Merci de votre attention. Visite libre, dimanche 14h à 17h. 525 Bonsecours, #402 514-776-6200 101 LES PETITES ANNONCES PROPRIÉTÉS À VENDRE DU LUNDI AU VENDREDI GRAND SEMI-DÉTACHÉ Avec vue sur la rivière (Laval). 189 500$ Détails et coordonnés www.sia.ca no. 1193355 DE 8H30 À 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain. 985-3322 985-3340 Conditions de paiement : cartes de crédit r TM [email protected] CONDOMINIUMS À LOUER Bien situé. des erreurs répétées. Courriel: 160 514-608-6794 418-598-9938 s r tirer formellement le projet de réforme du processus d’évaluation des impacts amorcé par son prédécesseur et démontrer publiquement que telles sont les instructions données à ses fonctionnaires. Telle a été la réaction hier de plusieurs groupes environnementaux qui ont appris à la lecture du Devoir à la fois le contenu de la réforme en préparation au ministère ainsi que l’intention du ministre de ne pas poursuivre dans cette voie. Plusieurs craignent cependant qu’il s’agisse d’une stratégie de relations publiques et estiment que si le ministre est sérieux, il démontrera clairement son intention de ne pas réduire de 20 à 30 % les mandats du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE). Robert Ménard, directeur général du Front commun québécois pour une gestion écologique des déchets, qualifie de «totalement inacceptables» les propositions des fonctionnaires du MDDEP en vue de réduire l’évalua- APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER nous signaler immédiatement toute Télécopieur: e ministre du Développement durable, de l’Environnement et L des Parcs, Claude Béchard, doit re- tion publique des implantations ou des agrandissements de sites d’enfouissement. Pour Harvey Mead, président de Nature-Québec et ancien sousministre adjoint responsable des évaluations environnementales, la proposition visant à remplacer le critère de la «frivolité» par celui de la «pertinence» est «la plus grave de toutes ces propositions» parce qu’elle remplacerait un critère objectif, la frivolité, par une source d’arbitraire inacceptable. Les systèmes fédéral et ontarien, qui utilisent des règles semblables, sont dénoncés depuis des années et ont entraîné, dit-il, la quasi-disparition des audiences publiques. «Le système québécois est louangé partout dans le monde notamment parce que l’arbitraire est exclu du fait que la réglementation prévoit un mécanisme d’assujettissement automatique. Ce qu’il faut, ajoute Harvey Mead, c’est plutôt élargir le champ de l’évaluation environnementale pour y inclure les politiques et les programmes gouvernementaux.» M. Mead convient qu’il faut revoir une telle réglementation de façon cyclique et qu’il se peut que certains types de projets d’impacts mineurs puissent être retirés de la 100 connaissance de votre annonce et Téléphone: LOUIS-GILLES FRANCŒUR VISITES LIBRES 3 copropriétés rénovées avec cachet. 1 500 p.c., 3 c.c. Idéal pour bureau à la maison. 345 000$ et +. 12h à 17h sam/dim. Veuillez, s’il vous plaît, prendre ◆ ––––♦ –––– LES PETITES ANNONCES AVIS 2 0 0 6 Réforme du processus d’évaluation du BAPE «Nous n’essayons pas de faire une “Amérique-forteresse”» es États-Unis exhortent le Canada à développer une car te d’identité commune pour que les L Nord-Américains puissent franchir la frontière sans A V R I L LES ACTUALITES Les Américains tentent de vendre leur carte de sécurité BRIAN MYLES 2 8 115 EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL ÎLES DE LA MADELEINE-Bassin 2 c.c, 2 s. de b. Vue sur mer. Gr. terrain 180 000 pc. Meublé/non Prix à discuter 819-425-7727 121 ESTRIE UNIQUE! Lieu champêtre près Bromont. Maison ancestrale restaurée avec soin, 10 pièces, maison d'invités, piscine creusée, 11 acres, étangs, superbe vue. par propriétaire 625 000$ 450-539-2127 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER HOCHELAGE-MAISONNEUVE Grand 3 1/2. Rénové A à Z, a/c. Plancher bois franc, céramique. Métro Joliette. 600$/m et plus. 514-952-0004 MONTRÉAL-NORD Grand 5 1/2, beau quartier paisible. Ensoleillé, près de services. En face de parc et école. 640$/mois 514-256-0422 MOREAU & SHERBROOKE R.de c.1500 p.c., aspect loft, rénové avec goût, calme, bois franc, alarme, stat. Jardin. 2 min. métro. 1 250$. (514) 848-9770 / 206-9770 N.D.G.-Magnifique haut duplex, 6 1/2, 3 c.c. 5 électros, gr. terr.+ balcon. Ref. Chauffé et eau ch. 1250$. 819-321-1717 NOUVEAU-ROSEMONT. Grand 3 1/2, près Langelier/Bélanger, quartier résidentiel. Pr. toutes commodités. 485 $. Juil.514-256-7727 OUTREMONT, rue Laurier, face église St-Viateur, beau grand 5 pièces rénové,1500pc, boiserie, gr. fenêtres, gar. plafonds hauts. 1750$ 514-770-1160 PLATEAU - Grand 4 1/2, r. de c. 1 gr. c.c., salon dble, bureau,électros, lav-séch, balayeuse centrale, chauffage, élec., syst. d'alarme. Stat. inclus. 1er juillet, 1550$ 514-522-4032 PLATEAU - Près métro Laurier 6 1/2 rénové, r. de c. 2 c.c. fermées. Pl. bois franc. Entrées lav/sech. Cour. Juillet 1184$ 514-598-9335 PLATEAU Marieanne/Ch-Colomb 2e de triplex, beau grand 6 1/2. Les entrées, pl. lattes, mur brique. Cuisine-labo, Balcons avant/arr. Gens propres et paisibles. Ref. Juillet. 1200$ 514-523-4428 PLATEAU superbe 6 1/2. R. de c. De Lanaudière/Mt-Royal 2 c.c. (1dble), cuis. renovée, vitraux, gr. rangement, s. de lav. Idéal famille. Juil. 1400$ chauffé. 514-523-4182 PRÈS MÉTRO PAPINEAU 1 1/2 , 3 1/2, 4 1/2 chauffés, éclairés. Toutes taxes payées, frais peint, bâtisse béton, asc., piscine int. Près services. Occupation imm. ou prochains mois. 514-522-5434 1825 rue Ste-Rose. Info 9h à 20h POINTE-CLAIRE Magnifiques 1 1/2 à 5 1/2. Prix abordable, près des services et centres commerciaux. Stat. ext. 514-697-4045 Immédiat, mai, juin et juillet. www.cogir.net ADJ. OUTREMONT- PRÈS HEC Grand 6 1 /2, Haut duplex. 1600$ Grand 7 1/2, Bas duplex. 1700$ Luxueux. Chauffés. Garage. Juillet 514-271-4168 514-342-0443 CENTRE-SUD LOFT NEUF Meublé à neuf, câble, téléphone, 1200$/m 514-910-1495 CHAMBORD 6 1/2 rdc. réno. aire ouverte, 3 càc bois franc, s-sol, stat. terr. jardin. soleil, 1250$ 514-270-2454 FULLUM/SHERBROOKE Grand 6 1/2, r.de c., 3 c.c. fermées. Cour, stationnement. 1100$ 514-279-1657 H-MAISONNEUVE MÉTRO VIAU 8 1/2 chauffé, 1710 pc. 2e, ensol. Frais peint, ref. Libre 1850$/m 514-830-5286 514-256-1406 514-254-0219 ROSEMONT, MÉTRO IBERVILLE 3 1/2, terrasse arr. Non-fumeur. Pas d'animaux. Juin ou Juillet. 530$. 514-933-4309 ROSEMONT, Superbe 5 Ω LouisHémon, bas duplex, tt rénové, pl. chêne, garage, stat., cour, grande cuisine/SDB, ent lav/sec, réf 1 300 $ juin 514-862-4367 VERDUN OUEST - 4 1/2 Cuisine rénovée, chauffage élect. entrée lav/séch. Quartier tranquille. 675$ 514-769-2673 VIEUX-MONTRÉAL 3 1/2 Balcon sur cour paysagée. 5 électros, garage intérieur, libre. 1350$/m 514-848-0808 p. 2105 VILLE MONT-ROYAL CENTRE Haut duplex, 5 1/2, chauffé. Salle de bain réno., boiseries, stat. Rangement, 1200$/m Jour: 733-7212 soir: 294-1799 VILLE-ÉMARD Grand 4 1/2, 2 c.c., salon divisé. 10 min. métro Monk, très bon état. Non-chauffé, mi-mai ou juin, Personne(s) d'affaire ou étudiant(s) Discret et de mentalité positive 825$/m 514-768-6674 À LOUER LONGUEUIL Une semaine de rêve dans un luxueux condominium situé au cœur du village du Mont-Tremblant. Duplex rénové, semi-commercial. Très bien situé, beaucoup d’achalandage. À 5 min. des ponts. Moins cher qu’un loyer. 144 500 $ Date : semaine du 14 juillet 2006. Unité : Roselin 5A (non fumeur). Description : 2 chambres à coucher et un divan lit au salon occupation possible de 6 personnes. Cuisine : complète. Modalité : Vous devez louer deux mois à l’avance. Accessibilités : piscine, barbecue, épicerie fine, canot, pédalo (sur le lac), bicyclettes, piste cyclable, sentiers pédestres, golf, etc. Coût de location : 1 000 $. Considérant tout le charme de ce pittoresque village et la prestigieuse montagne du Mont Tremblant à vos pieds, il n’en tient qu’à vous de réaliser les vacances de vos rêves. 251 (Après 17 h 00) Plus que deux mois pour vous décider BUREAUX À LOUER À LOUER MT-TREMBLANT Une semaine de rêve dans un luxueux condominium situé au cœur du village du Mont-Tremblant. Date : semaine du 22 juillet 2006 Unité : Bruant 6A (non fumeur) Description : 2 chambres à coucher et un divan lit au salon occupation possible de 6 personnes Cuisine : complète Modalité : Vous devez louer deux mois à l’avance Accessibilités : piscine, barbecue, épicerie fine, canot, pédalo (sur le lac), bicyclettes, piste cyclable, sentiers pédestres, golf, etc. Coût de location : 1 500 $ pour la semaine. Vous pouvez communiquer avec Carole ou Bruno Labarre 450-465-6035 après 17 h 00 CANTONS DE L'EST, près Eastman, panorama exceptionnel, tranquilité, sem./mois. (514) 481-6352 VIEUX-MONTRÉAL Jardins D'Youville, vue port, 1100 pc. Poutres, pierre, pl. bois, foyer, a/c. Bur., stat. int., rangement, électros. Terrasse et jardin. 514-239-9496 CHALETS À LOUER 275 LOCAUX À LOUER POUR PROFESSSIONEL ou AUTRE. 900pc, métro Jarry. 514-271-7533 450-963-2954 307 LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre. (514) 914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal 325 STEINWAY ''M'' PIANO À QUEUE Fini noir, magnifique sonorité. Acheté neuf en 2002. 45 000$ 514-708-4037 BORD DE L'EAU, CANDIAC Bungalow 1987, 2 c.c. Gr. terrain. Juillet. 1050$ 514-3833500(soir) MEUBLÉS NDG VILLAGE MONKLAND Beau 2000 pc, 11 pièces, chauffé. 2500$/m - 1 Juill. 06 - Juill. [email protected] PLATEAU - Loft Tout Équipé. Vaisselle, literie, climatisation, câble. Stat. int. Juin/Juillet/Août. Ref. 1500$/m. 514-848-0894 ROSEMONT - ANGUS - CONDO 1100 p.c., 2 c.c., ensol. Terrasse. Non-fum. Pas d'animaux. Juillet. 1300$ tt inclus. 514-596-1637 169 QUÉBEC À LOUER MAISON PAISIBLE Lac Sergent, à 30 min. de Qué. Garage, cabanon, spa int., ter. 150 000pc, ruisseau, accès lac. 1500$/m. 418-808 4123 170 HORS FRONTIÈRES À LOUER À PARIS -Bastille, Marais. 380 à 550 euros/sem. Provence - 4 ou 5 pces à Toulon 400 euros+ [email protected] À PARIS Atelier meublé, équipé, 2 c.c., ensoleillé, calme, entrée privée arborée, dans le sympathique quartier de Belleville. Métro, 10 minutes de Châtelet. Juillet : 2000$/mois (600$/sem). 011.33.1.40.30.09.14 [email protected] 135 TERRAINS Entre Collioure et Port-Vendres Face à la mer. Prix selon saison. 514-270-9321 AVIS DE DÉCÈS 342 Fortier, D’Iberville M. D’Iberville Fortier est mort paisiblement, à son domicile, le 22 avril 2006, à l’âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Thérèse Allégret, ses enfants, Sébastien et Valérie, ainsi que sa sœur Colette (Paul Dufresne) et son frère Roland (Mercedès Losier). M. Fortier a œuvré avec distinction dans la diplomatie canadienne. Entré au Ministère des Affaires Extérieures du Canada en 1952, il a occupé des postes variés au Canada et à l’étranger. Il a représenté le Canada à la Commission d’Armistice au Vietnam, été Directeur du service de presse de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN), a servi successivement comme ambassadeur du Canada à Tunis, Rome et Bruxelle, et occupé des fonctions importantes au Ministère à Ottawa. Il a ensuite été nommé commissaire aux langues officielles, poste qu’il a occupé pendant sept ans, couronnant à ce titre ses multiples contributions à la promotion de la langue française au Canada. M. Fortier a reçu la médaille d’Officier de l’Ordre du Canada. On gardera le souvenir d’un homme de culture, foncièrement honnête, généreux, enthousiaste, doué d’humour et de sens critique mais surtout un bon vivant. La messe commémorative aura lieu le samedi 29 avril 2006, à 11 heures, en l’église St-Charles (135 rue Barrette, Vanier). Pour ceux qui le désirent, une donation à l’Aide à l’enfance Canada (4141 Yonge St., suite 300, Toronto, On, M2P 2A8 / 1-800-668-5036) sera hautement apprécié. Les messages de condoléance peuvent être laissés par internet à www.honneur-memoires.com VÊTEMENTS, FOURRURE 167 135 514-845-9822 (RICHARD) 514-523-1455, poste 0 PROPRIÉTÉS À LOUER TERRAINS Ce terrain peut être divisé. Prix à discuter. L'ÉTÉ AU BORD DU FLEUVE Petit coin de paradis, St-Michel-deBellechasse. Charmante petite résidence joliment meublée, 2 càc. tout compris. Mai à Nov. 6 000 $ 514-521-0939 514-235-9433 1 200 p.c., sous-sol. 7 bureaux fermés. Prix à discuter. Meubles et filières disponibles INSTRUMENTS DE MUSIQUE CÔTE D'AZURE - FREJUS Condo 2 c.c., 3e étage sans asc. 1800$/m www.leprovence.ca Lac Gilbert, Oasis de Paix ILE VERTE - Estuaire St-Laurent, Splendide maison champêtre, site exceptionnel, vue sur le fleuve. 800 $/sem. 514-495-1127 À 2 PAS MÉTRO LAURIER 165 VILLERAY - Secteur ++ 4 1/2 près métro, impec., lattes, boiseries, grande cour, terrasse. Juillet. 704$. 514-983-7140 806 pieds sur le lac, idéal pour randonnée en kayak, canot, pédalo, pour la pêche, randonnée pédestre ou simlement savourer le calme de cette belle nature. Terrains boisés, belle plage, site enchanteur et tout cela à 15 minutes seulement de la ville de Magog. G A S P É S I E - BAIE DES CHALEURS, PASPÉBIAC. Maison à la semaine. 1-800-463-0890 www.aubergeduparc.com/maison 176 AU SUD DE LA FRANCE Corbières (pays Cathare) Maison de village, 4 c.c., 2 s. de b. + jardin. 22 km de la mer. 514-495-3053 CANTONS DE L’EST MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER Le Devoir 514-602-5635 CAROLE OU BRUNO LABARRE 450-465-6035 175 liste. Cependant, ajoute-t-il, de nouveaux besoins exigent d’élargir le champ des audiences, comme la confection des 15 plans forestiers régionaux, ce qui donnerait trois audiences par année, avec vérification du suivi par le vérificateur général. Il faudrait, d’une manière qui reste à inventer, pouvoir faire la même chose avec le développement de l’industrie agricole dans chaque région afin que le public puisse se prononcer sur l’avenir de son propre milieu. Pour Steven Guilbeault, de Greenpeace, il est étonnant de découvrir que le ministère responsable de l’environnement travaillait à des projets visant à réduire le champ de l’évaluation des projets lourds d’impacts alors que deux consultations publiques, la commission Lacoste et une commission parlementaire, ont conclu à la nécessité d’élargir les mandats du BAPE. «Le gouvernement Charest devrait s’inspirer de la grande tradition d’ouverture lancée par le gouvernement Bourassa quand il a créé la commission Lacoste» au lieu de tenter de restreindre le champ des débats publics, conclut-il. MONT-TREMBLANT près de St-Jovite Cachet, plafond cathédrale, foyer, verrière, 3 c.c. 2 sdb, tout équipé. proximité : golfs, piste cyclable, lacs Mercier et Tremblant, service de transport de la ville de MontTremblant. Mois ou saison. 514-217-5832 AU COEUR DU FJORD 600$/sem. Vue sur le Saguenay. Ste-Rose-du-Nord. 418-675-1053 CAP SAINT-IGNACE Bord du fleuve, baignade à marée haute, poêle à bois, 3 c.c., grande terrasse, grand terrain. Bon prix pour l'été ou au mois. 514 521-6390. MÉTIS-sur-MER-SecteurMacNider Plage privée, Boisé mature. Chalet 5cc et Chalet 2cc. Cuisine,Literie, etc. TTI. Site web privé sur demande 418.936.3993 PERCÉ, maison 2 étages, équipée, 3 c.c., foyer, vue panoramique. Sem/mois. 514-733-9290. ST-SAUVEUR Luxueux condo, 41/2 meublé. Vue superbe , 2 stat., piscine chauffée. Saison / année 450-965-8723 192 ON DEMANDE À LOUER ÉCHANGE Famille avec deux enfants échangerait appartement (2 cac) centre-ville de Montréal, 5 min. du quartier des spectacles et du Mont-Royal, pour vacances d’été (2 ou 3 sem), contre maison ou logement à la campagne, à proximité d’un cours d’eau baignable. LAC CHAMPLAIN NY Près Plattsburgh. Chalet tout comfort. 1 à 4 personnes. 900$/ sem. 518-846-7386 Contacter [email protected] PARIS 3 1/2 joliement meublé, jardin privé. Face forêt, 20 min. centre de Paris avec RER, 400$ sem. et +. [email protected] ou Après 6 coups, l/m 514-355-5193 COMMERCE À VENDRE 210 AUBAINE - Ste-Rose-du-Nord Boulangerie Artisanale. 35 000$ 418-675-1053 MANTEAUX DE FOURRURE Manteau de castor canadien, très long, grandeur 8 ans Manteau de castor américain, trois-quart grandeur 8 ans Dans les deux cas le prix demandé est de 500 $. 514-702-7706 530 COURS Tuteur de math & sciences niveau secondaire ou cégep, à votre disposition. 514-489-6280 575 DÉMÉNAGEMENTS G. JODOIN TRANSPORT INC. Déménagements de tous genres Spécialité: appareils électriques Assurance complète. 253-4374 687 VEHICULES RÉCRÉATIFS LOCATION MOTORISER 2006 A, B, C, B+ www.locationcaravane.com CITÉ LAVAL 450-625-1974 Soyez généreux. LA FONDATION DE L’HÔPITAL DE MONTRÉAL POUR ENFANTS (514) 934-4846 I •N •D •E •X 100 • 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100 101 103 105 115 120 121 125 130 132 134 135 150 151 160 164 165 175 176 320 Ameublement 335 Bois de foyer 350 Animaux Achat-vente-échange Visites libres Propriétés à vendre Condominiums et co-popriétés Propriétés à revenus Extérieur de Montréal Laurentides Cantons de l’Est Hors-frontières Maisons de campagne Chalets Terrres-fermes Terrains Transactions diverses Services immobiliers Location App. et log. à louer Condominiums à louer Propriétés à louer Maisons de campagne à louer Chalets à louer 400 • 499 OFFRES D’EMPLOIS 401 402 405 408 410 415 420 435 440 455 500 • 599 PROPOSITIONS D’AFFAIRES ET DE SERVICES 501 508 510 512 515 520 522 523 529 530 540 542 543 544 546 550 555 560 564 570 575 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL Achat-vente-échange Propriétés commerciales Propriétés industrielles Espaces commerciaux Commerces à vendre Entrepôt (Vente-location) Gestion immobilière Location 251 Bureaux à louer 259 Espaces comm. et ind. à louer 275 Locaux à louer 201 203 205 210 220 230 300 • 399 MARCHANDISES 301 303 313 314 315 318 Postes cadre et professionnel Éducation Santé + serv. communautaires Secteur culturel Bureaux Secteur informatique Secteur vente Restaurants et hôtellerie Services domestiques Emplois partiels + saisonniers Oeuvres d’art Antiquités Ordinateurs Bureautique Téléphonie Mobilier de bureau et acc. Occasions d’affaires Services financiers Comptabilité Déclaration d’impôts Informatique et bureautique Préparation de C.V. Traitement de texte Traduction, rédaction Services professionnels Cours Santé Massothérapie Psychothérapie Croissance personnelle Cartomancie, astrologie Voyages Garderie Entretien, rénovation Décoration intérieure Terrassement, paysagistes Déménagement 600 • 699 VÉHICULES 675 Bateaux, yachts, voiliers 695 Automobiles www.fondationpourenfants.com LES ENFANTS DU MONDE ONT BESOIN DE VOTRE AIDE ▲ ▲ ▲ comme coopérant comme bénévole comme donateur (514) 387-2541, poste 240 Nous vous aiderons à les aider www.monde.ca