Dossier de présentation du cursus

Licence et Master
Études Portugaises et Brésiliennes
Parcours Média et médiation culturelle
Type et niveau de diplôme :
Licence (Bac+3) et Master (Bac+5)
Durée des études :
6 semestres (Licence)
4 semestres (Master)
Accessible en :
Formation initiale
Formation continue
Pour débutants et pour non -débutants
Objectif du parcours
Former des spécialistes des pays lusophones (langue, culture, littérature) pour qu’ils puissent travailler
dans l’audiovisuel (radio, vidéo, télévision, internet) et/ou la médiation culturelle (ONGs, associations,
collectivités locales, fondations, centres culturels, organismes internationaux, festivals).
Spécificités du parcours
- Intervention de professionnels liés aux métiers visés, à travers des enseignements spécifiques.
- Insertion professionnelle des étudiants assurée grâce à un programme de bourses, de stages et d’emplois, en
partenariat avec la Ville de Clermont-Ferrand.
- Développement de l’esprit d’initiative des étudiants, par la réalisation de stages, de projets collectifs et d’un
séjour d’études au Brésil ou au Portugal.
- Parcours doté d’un comité d’experts, mis en place grâce à un travail étroit avec des institutions partenaires.
Exemples d’enseignements spécifiques
Radios internationales en portugais / Réseaux associatifs franco-portugais et usages des médias / Les ONGs dans les
pays lusophones / La langue portugaise et la communication spécialisée (internet, science et technique) / Édition,
traduction et transferts culturels / Réceptions et représentations télévisuelles de la diaspora portugaise / Analyse
des radios lusophones en France / Création et gestion d’associations et d’ONGs / Création de sites web / Atelier
radio (production et animation d’une émission hebdomadaire) / Atelier vidéo (réalisation et diffusion d’une vidéo)
Partenaires et experts
Adriana Brandão, Radio France Internationale / Teresa Salado, Unesco / Daniel Prado, Union Latine /
Arthur Silva, Radio Alfa / José Santos, Radio Altitude / Fátima Gil, Fondation Calouste Gulbenkian /
Humberto França, Fondation Joaquim Nabuco / Albano Cordeiro, CNRS / Irène Dos Santos, EHESS
Conditions d’admission
En 1ère année de licence : titulaires du baccalauréat, d’un diplôme jugé équivalent ou d’un Diplôme d’Accès aux Études
Universitaires (DAEU). En 2ème ou en 3ème année de licence : par demande d’équivalence (pour les titulaires d’autres diplômes
universitaires français ou étrangers, BTS, classes préparatoires etc.) ou par validation des acquis professionnels. En Master :
titulaires d’une licence ou d’un diplômes jugé équivalent, par demande d’équivalence ou par validation des acquis
professionnels.
>> Inscription Les dossiers d’inscription sont à retirer auprès de la scolarité (+33. 473.34.65.06 ou
[email protected]). Pour les bacheliers, l’inscription se fait sur www.auversup.org, dès la parution
des résultats du bac et durant une quinzaine de jours.
>> Informations : http://www.lettres.univ-bpclermont.fr/spip.php?rubrique23
Tél. : +33. 473.40.63.75 / [email protected] / Rejoignez-nous sur :
[UFR Lettres Langues et Sciences Humaines ]
34 av Carnot – 63037 Clermont-Ferrand - Tél 04 73 40 63 75 [email protected]