Télécharger Fiche Technique
Transcription
Télécharger Fiche Technique
MAN Truck & Bus AG MA111014-01 Description du véhicule châssis-cabine Variantenname No. véhicule de base: Type de véhicule: Cabine: Empattement: Porte-à-faux: Direction: Charge sur essieu AV: Charge sur pont AR: PTAC Pneumatiques Essieu AV Pont AR Roue de secours Couleurs Châssis Roues Cabine Kit aérodynamique Pavillon surélevé Carénage lateral du châssis Ailes derrière cabine Pare-chocs et tablier AV en PU/SMC Prolongement de porte et emmarchements TGX 18.480 4X2 BLS L06XKJ31-00000 Tracteur Vario XLX Cabine avec pavillion surélevé 3600 mm 0800 mm L 7500 Kg 11500 Kg 18000 Kg 2 * 81#R0000709 WA 315/70R22,5 LENK-FERN TL154/150 K 4 * 81#R0000713 WA 315/70R22,5 ANTR-FERN TL154/150 K 1 * 81#R0000709 WA 315/70R22,5 LENK-FERN TL154/150 K 9011 NOIR GRAPHITE RAL 9011 9006 BLANC ALUMINIUM RAL 9006 9010 BLANC PUR RAL 9010 9010 BLANC PUR RAL 9010 9010 BLANC PUR RAL 9010 9010 BLANC PUR RAL 9010 W N N A A A 9010 BLANC PUR RAL 9010 9010 BLANC PUR RAL 9010 A A 9010 BLANC PUR RAL 9010 A 1 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 Véhicule client Equipements pour le véhicule: TGX 18.480 4X2 BLS / L06XKJ31-00000 Moteur refroidissement embrayage 018JRS Moteur D2676LF07 - 480 ch / 353 kW Euro 5 SCR - 2300 Nm, rampe commune OBD2 027ANS Radiateur à eau et échangeur air-air jusqu'à une température ambiante de 35 degrés 116AES Ventilateur viscostatique 118MAS Régulation moteur EDC 124ALS Filtre à carburant 124ARM Filtre à carburant supplémentaire chauffant SEPAR avec séparateur d'eau 124EAS Chauffage pour filtre à carburant carburant 205ANS Compresseur d'air monocylindre 360 cm3 208AKS Frein sur soupape d'échappement (EVB) 210AAM Dispositif Flamme-Start 211FFS Embrayage monodisque MFZ 430 280ECS Pare-mouches devant radiateur 345AUS Limiteur de vitesse électronique 89 km/h + 1 km/h de tolérance 345EAS Régulateur de vitesse 542FCS mesure d'insonorisation 80 dB (92/97EWG) Système d'admission système d'échappement 201ARM Admission d'air relevée avec filtre à air sec / préséparateur 201EMM Cartouche filtrante p. filtre à air avec élément filtrant de sécurité pour conditions d'util. difficiles 206ETS Echappement latéral côté gauche avec section finale vers l'AR Boîte de vitesses 021GFW Logiciel de B.V. pour exploitation en flotte (TipMatic FLEET) 022GSM Boîte de vitesses ZF 12 AS 2330 DD MAN TipMatic Essieu AV / ressorts AV / charge AV 025MHM Essieu AV VOK-09 coudé 026ECM Ressorts AV paraboliques 8,0 t 363AAS Stabilisateur pour essieu AV Pont AR / ressorts AR / charge AR 028AVS Suspension pneumatique 13 t à l'AR 034NKS pont AR hypoïde HY-1350 037ACM Blocage de différentiel dans le pont AR 227ACS Purge relevée sur essieu AR 258NAS Suspension pneumatique ECAS 2 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 362ARS Version par bielle de guidage 4 points (fonction de stabilisateur) Démultiplications 035EXW Rapport de pont hypoïde i = 3,08 Jantes 038GGS 038PGS 038TGS Roues disque 10 trous 9,00-22,5 sur 1er essieu AV TL roues disque 10 trous 9,00-22,5 sur 1er pont AR TL roue disque 10 trous 9,00-22,5 comme roue de secours TL Roues 245XXM sans porte-roue de secours Réservoir à carburant 023UKM Réservoir à carburant combiné en alu de 660 l et 75 l d'AdBlue à droite avec marchepied et 250 l à gauche 03KAAS Adaptation réservoir à carburant 123CGM tamis pour 2 réservoirs à carburant 303ACM Antivol sur bouchon de réservoir, 2 unités, sans ventilation 303CAS Bouchon de réservoir AdBlue, 1 unité Direction 030EES 256AFS 257LXS Volant réglable en hauteur et inclinaison antivol sur volant avec antidémar- rage électronique Volant multifonctions pour cabine 'L,LX,XL,XLX,XXL' Cadre de châssis 230ERS Barre anti-encastrement à l'AV 232HAS Pare-chocs en matière synthétique avec tablier déflecteur AV intégré 233TCM Carénage de châssis à gauche et à droite 236AFM Traverse pour attelage de remorque 280FBS Plate-forme de service avec marche et poignée de maintien Remorques et sellettes 234AXM Chape de remorquage ROCKINGER SK5 491EWM Sellette d'attelage JOST JSK 37C185W hauteur de pose 185 mm (entretien minime) 493CHS Avancée de sellette 585 mm 493YZS sommier de sellette 40 mm marque JOST Système de freinage 032ABS MAN BrakeMatic (système freinage électronique) 045CAW Aide au démarrage en côte MAN EasyStart avec TipMatic 258HAS ABS (système antiblocage des roues) 3 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 258HBS 258TAS 259CAS 259CBS 262AZS 263AFS 370CMS ASR (antipatinage au démarrage) Programme stabilité électronique (ESP) freins disque pour essieu AV frein à disque pour pont AR Raccord de frein à 2 conduites derrière la cabine Garnitures de frein exemptes d'amiante Dessiccateur d'air Cabine, extérieur 050NES Cabine avec pavillon surélevé mi-haut XLX" largeur 2440 mm, longueur 2280 mm 052ACS Compartiment de rangement accès par l'extérieur - déverrouillable de l'intérieur 05NAES Portillon de la calandre déverrouillable de l'intérieur 068ASS Prolongement de porte 150AZM Disp.basculement de cabine hydraul./ électrique 197SLS Couvre-rétroviseur peint en coloris de la cabine 233FTM Set aérodynamique p.cabine avec pa- villon surélevé y compris déflect. pav.en vrac et lat.+2 sideflaps mob. 272FAS Eclairage des emmarchements pour chauffeur et convoyeur 283FGS Suspension pneumatique de la cabine pour cabine 'L,LX,XL,XLX,XXL' 321ECS verrouillage des portes centralisé 321EHS Télécommande pour verrouillage centralisé 380ACS Pare-brise en verre feuilleté teinté 380CAS Glaces de porte teintées 381AAS Paroi AR de cabine sans glace 385ATS baies latérales teintées après colonne B 386CCM Toit ouvrant électrique 388AKM Visière pare-soleil devant pare-brise 392ARM Rétroviseur de trottoir, côté droit chauffant et avec réglage électrique 392AWM Rétroviseur de trottoir côté gauche, chauffant, réglage électrique 392CLS Antéviseur UE, côté convoyeur 392CYM Rétroviseur et et rétro grand angle chauffant et avec réglage électrique 392HAS Bras de rétroviseur pour largeur de carrosserie 2500 mm à 2600 mm 404APS Réduction des brouillards de projection Cabine, intérieur 051APM Module de commande confort avec couchette en haut 058BCS Revêtement de siège en qualité confort 058NRM Siège confort p. chauffeur avec suspension pneumatique et appui lombaire, adapt. épaule, chauffant 059NHM Siège confort convoyeur à suspension pneumatique 080AFS Contre-porte en tissu 153KCS Climatiseur AC R134A exempt de CFC avec régulation thermique auto- matique 159CXS Isolation de cabine NORDIC (contre le froid) pour cabine XL, XLX et XXL 201FAS Filtre à poussière fine et pollen 4 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 276ACW 319AAS 319AZS 376FCM 376HAS 376HNW 381CES 381CMS 384CDS 387AFS 388AHS 388CCS 389ACS 389ADS 390AGS 390ATM 390CUS 390EFS 523AEW 538AFS Cadrans 02AAES 042CYW Accoudoirs pour siège chauffeur Liseuses pour chauffeur et convoyeur Eclairage d'ambiance 2 couchettes avec espace de rangement (cadre en aluminium) Matelas pour couchette inférieure Matelas pour couchette supérieure Rideau sur tout le pourtour Rideau transversal affichage pour ceinture de sécurité côôé chauffeur Lève-glace de porte électrique pour chauffeur et convoyeur Store pare-soleil mécanique pour pare-brise Store pare-soleil sur la porte du chauffeur Poignées montoirs gauche et droite (sur montant B) Poignées montoirs gauche et droite (sur montant A) Compartiment de rangement dans l'appui-bras de la porte Coffre de rangement 1 tiroir dans la partie milieu du tableau de bord 2 poubelles entre les sièges Plaquettes en français Revêtement moquette sur le tunnel moteur 142AFS 325AAS 325EEW 325FCS 339FPS 343ANM 346CAS Combiné d'instruments km/h Highline Tachygraphe CE électr.-automatique 2 chauffeurs (interdiction hom. CE depuis 2006) Etalonner tachygraphe MAN Tronic (ordinateur embarqué) Langue 1 "français" pour écran sur tableau de bord Langue 2 "anglais" pour écran sur tableau de bord Affichage des données de service dans le combiné d'instruments Bruiteur marche AR sur AR du cadre Indicateur de charge de suralimentation Eclairage 309AAS 310CNM 310EES 310HUM 318AAS 318YXS Régulation de la portée des phares lumineux Phares de route et phares antibrouil lard en plus avec éclairage de virage Phares doubles halogènes H7 pour circulation routière à droite Projecteur de travail monté sur support d'aile à droite Feux de position sans feux de position latéraux Autoradio 350NLS Radio MAN BasicLine 24 V 5 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 Circuit électrique 04WAAS Cordon électrique entre prise de courant et semi-remorque 324ACS Avertisseur sonore électrique à 2 tons 326CRS Prise femelle remorque pour ABS derrière la cabine 326ETS Prise femelle pour remorque 24 V 7+7 broches derrière la cabine 327AFM Robinet coupe-batterie mécanique 329CTS Batteries 12 V 175 Ah 2 unités 329ERS Coffre à batteries jusqu'à 175 Ah 331CAM Alternateur à courant triphasé 28 V 120 A 3360 W Autres 194ACW 373ADS 400AHS 401CYS 405ACS 405AKS 405ARS 405CPM 406HAM 407AAM 411AAS 417AHM 417AKM Manuel du chauffeur en langue française Antigel jusqu'à -27 degrés Celsius Bavettes à l'AV Aile en matière plastique, en 3 élements, avec pare-chocs Trousse de premiers secours (en vrac) Triangle de présignalisation Lampe de présignalisation en vrac Flexible de gonflage pneus 20 m avec manomètre Réservoir pour les accessoires en vrac (dans la cabine) Cric de 25 t 1 cale de roue enjoliveurs de roue pour essieu AV Enjoliveurs de roues pour pont AR Spécifique au pays et exploitation 600ACS Equipement pour circulation à droite 6 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 Vitesse (Gammes route): au régime maxi Vitesse en Km/h 120 [] () Plage économique Limite v à n (maxi) V à 1000 tr/mn 89 km/h Vitesse de conception [119,5] (60,5) 110 100 [92,7] (46,9) 90 80 [73,3] (37,1) 70 60 [56,9] (28,8) 50 [44,3] (22,4) 40 [34,4] (17,4) 30 [26,2] (13,2) [20,4] (10,3) 20 10 [7,5] (3,8) [16,1] (8,1) [12,5] (6,3) [9,7] (4,9) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Rapports 12 Aptitude en côte (Gammes route): Route non stabilisée Aptitude en côte en % ( ) Vitesse au couple maxi [km/h] 2,3 % Aptitude en côte résiduelle 10 (5) (7) (9) (11) (14) (18) (24) 5 (30) (39) (50) (63) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 7 / 12 9 10 11 (82) 12 Rapports MAN Truck & Bus AG MA111014-01 Caractéristiques moteur pour le véhicule: TGX 18.480 4X2 BLS / L06XKJ31-00000 Diagramme moteur Moteur MAN D2676LF06 à 6 cylindres en ligne à 4 soupapes par cylindre, cylindrée de 12 419 cm³, injection par rampe commune, suralimentation interrefroidie, régulation du moteur EDC, puissance de 540 ch/397 kW à 1 900 tr/mn, couple de 2 500 Nm entre 1 050 et 1 350 tr/mn, émissions de particules nocives réduites selon EURO 5, avec catalyseur SCR et injection d'AdBlue. Avec diagnostic embarqué (OBD2 avec surveillance des NOx) 8 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 Diagramme moteur Moteur MAN D2676LF09 à 6 cylindres en ligne à 4 soupapes par cylindre, cylindrée de 12 419 cm³, injection par rampe commune, suralimentation interrefroidie, régulation du moteur EDC, puissance de 480 ch/353 kW à 1 900 tr/mn, couple de 2 300 Nm entre 1 050 et 1 400 tr/mn, émissions de particules nocives réduites selon EURO 5, avec catalyseur SCR et injection d'AdBlue. Avec diagnostic embarqué (OBD2 avec surveillance des NOx) Sans réduction de couple, utilisation en UE uniquement comme véhicules spéciaux. 9 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 Diagramme moteur Moteur MAN D2676LF08 à 6 cylindres en ligne à 4 soupapes par cylindre, cylindrée de 12 419 cm³, injection par rampe commune, suralimentation interrefroidie, régulation du moteur EDC, puissance de 540 ch/397 kW à 1 900 tr/mn, couple de 2 500 Nm entre 1 050 et 1 400 tr/mn, émissions de particules nocives réduites selon EURO 5, avec catalyseur SCR et injection d'AdBlue. Avec diagnostic embarqué (OBD2 avec surveillance des NOx) Sans réduction de couple, utilisation en UE uniquement comme véhicules spéciaux. 10 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 Diagramme moteur Moteur MAN D2676LF18 à 6 cylindres en ligne à 4 soupapes par cylindre, cylindrée de 12 419 cm³, injection par rampe commune, suralimentation interrefroidie, régulation du moteur EDC, puissance de 480 ch/353 kW à 1 900 tr/mn, couple de 2 300 Nm entre 1 050 et 1 400 tr/mn, émissions de particules nocives réduites selon EURO 5, avec catalyseur SCR et injection d'AdBlue. Avec diagnostic embarqué (OBD2 avec surveillance des NOx) 11 / 12 MAN Truck & Bus AG MA111014-01 Diagramme moteur Moteur MAN D2676LF07 à 6 cylindres en ligne à 4 soupapes par cylindre, cylindrée de 12 419 cm³, injection par rampe commune, suralimentation interrefroidie, régulation du moteur EDC, puissance de 480 ch/353 kW à 1 900 tr/mn, couple de 2 300 Nm entre 1 050 et 1 400 tr/mn, émissions de particules nocives réduites selon EURO 5, avec catalyseur SCR et injection d'AdBlue. Avec diagnostic embarqué (OBD2 avec surveillance des NOx) 12 / 12