Erquy infos - Site officiel de la mairie d`Erquy

Erquy infos
Bimensuel de la ville d’erquy
n° 455 • 9 août 2013
Mairie
Qualité des Eaux de
Baignade
La commune d’Erquy a fait certifier
la gestion de la qualité de ses eaux
de baignade par BV Certification.
Tout au long de la saison balnéaire,
nous vous informerons dans ERQUY
INFOS de la qualité de nos eaux de
baignade. Ces résultats d’analyses
sont disponibles en Mairie, sur le site
officiel de la Mairie d’Erquy www.
ville-erquy.com ainsi que sur le site
baignades.sante.gouv.fr.
Analyses réalisées par l’Agence
Régionale de Santé - ARS 22 :
25/07/2013
Bonne qualité : Plages de SaintPabu,
Centre, Lourtuais, Portuais, Le Guen
Lanruen et Saint-Michel.
Moyenne qualité : Caroual Nord,
Caroual Centre.
Source : Laboratoire Départementale
d’Analyse - LDA 22
Analyses réalisées par la commune
d’Erquy : 27/07/2013
Bonne qualité : Plages de Caroual
Nord.
Moyenne qualité : Plage de Caroual
Centre.
Source : VEOLIA EAU - Laboratoire de
Perros Guirec
Avis au public
Par délibération en date du 5 mai
2009, le Conseil Municipal a décidé
d’engager une mise à l’étude de la
création d’une Zone de Protection
du Patrimoine Architectural, Urbain
et Paysager (ZPPAUP) sur le territoire
de la commune d’ERQUY afin de
renforcer la préservation de son
riche patrimoine. La Loi du 12 juillet
2010 portant Engagement National
pour l’Environnement (Grenelle II) a
modifié le dispositif de la ZPPAUP. Ce
dernier est remplacé par un dispositif
désormais dénommé « Aire de Mise
en Valeur de l’Architecture et du
Patrimoine » (AVAP). A compter de
la date d’entrée en vigueur de cette
loi, les procédures de ZPPAUP en
cours d’élaboration ou de révision,
non encore soumises à l’enquête
publique, doivent être poursuivies
selon la nouvelle procédure des
AVAP. Par délibération du 29 mai
2012, le Conseil Municipal d’ERQUY
s’est adapté à cette substitution.
L’AVAP est un document d’urbanisme
qui a pour objectif de promouvoir
la mise en valeur du patrimoine
bâti et naturel dans le respect du
développement durable. Fondée
sur un diagnostic architectural,
patrimonial et environnemental, elle
définit les règles de protection du
patrimoine afin de garantir la qualité
architecturale des constructions
existantes et à venir ainsi que
l’aménagement
des
espaces.
C’est pourquoi il est important de
consulter le public. Le public est
donc informé qu’une concertation
publique est organisée du samedi
20 juillet au samedi 21 septembre
2013 inclus. Elle se tiendra en
Mairie d’Erquy aux jours et heures
d’ouverture habituels de 8h15 à
12h00 et de 13h30 à 16h30 du lundi
au vendredi ainsi que les samedis de
9h00 à 12h00. Un dossier sera mis à
disposition du public et consultable
à l’accueil de la Mairie durant toute
la période de la concertation ainsi
qu’un registre permettant au public
de formuler ses observations sur
le projet d’Aire de mise en Valeur
de l’Architecture et du Patrimoine
(AVAP). Réunion publique prévue
à l’Ancre des Mots le vendredi 13
septembre 2013 à 20h00.
Navette estivale
L’été, alors que les activités
touristiques battent leur plein,
le marché du samedi matin est
Erquy infos n° 455 • 9 août 2013
une
attraction
hebdomadaire
incontournable. Il est installé au
cœur de la cité, autour de l’Office
de Tourisme et de la Halle, jusqu’à
l’espace socioculturel le « Blé
en Herbe ». Afin de fluidifier la
circulation, une navette gratuite
dessert les différents points
d’hébergement de la commune
dont les campings, avec plusieurs
rotations sur 2 circuits (sud et est).
Une initiative qui permet à un
moment de l’année où le nombre de
commerçants ambulants double et
où l’augmentation de la population
est quant à elle multipliée par 6,
de faciliter l’accès au marché. C’est
un service gratuit proposé par la
municipalité. Renseignements en
mairie ou www.ville-erquy.com.
Cabinet médical
Permanence le samedi de 12h00
à 00h00 et dimanche de 8h00 à
00h00 jusqu’au 25 août inclus,
dans l’enceinte de l’Ecole primaire
publique Place de la Bastille.
Police Municipale et
Gendarmerie d’été
Nouvelle adresse : 3 rue des
Patriotes.
Cap Armor
Animations Estivales Sports et
Loisirs pour Tous, du 5 juillet au 30
août. Programme hebdomadaire
d’activités sportives et culturelles
à partir de 9 ans. Inscriptions le
dimanche de 10h00 à 12h00 et
du lundi au vendredi de 11h00
à 12h00 au chalet Cap Armor
(sur le Boulevard de la Mer).
Programme disponible à l’Office
de Tourisme, dans les commerces
et sur le site web de la ville
www.ville-erquy.com.
Nouveaux réginéens
Les personnes ayant emménagé
à Erquy depuis septembre 2012,
sont invitées à se manifester en
Mairie pour pouvoir participer au
pot d’accueil qui aura lieu samedi 7
septembre à midi lors du Forum des
Associations. Ils recevront un cadeau
de bienvenue.
Transports scolaires pour
les élèves des lycées
maritimes de Paimpol et
Saint-Malo
Si vous avez un enfant scolarisé en
pension au Lycée Maritime de Saint
Malo, merci de vous faire connaître
auprès de Mme Sandrine Rault au
06 86 62 28 74. Madame Rault
cherche à regrouper les familles pour
organiser les aller et retour à Saint
Malo le lundi matin et le vendredi
après midi. Si plusieurs familles sont
intéressées, la municipalité pourrait
mettre à disposition du Comité Local
des Pêches le minibus municipal.
Idem pour les enfants scolarisés
en pension au Lycée Maritime de
Paimpol, merci de vous mettre en
rapport avec Rolland Blouin au
06 08 18 30 94.
Pays de saint-brieuc
Lancement de l’enquête
publique du SAGE de la
Baie de Saint-Brieuc
Le public est informé d’une
enquête publique, ouverte par
arrêté préfectoral du 23 juillet
2013, se déroulera du lundi 19
août au vendredi 20 septembre
2013 inclus sur le projet de schéma
d’aménagement et de gestion des
eaux (SAGE) de la Baie de SaintBrieuc.
Le public pourra consulter le
dossier d’enquête et présenter ses
observations sur le registre ouvert à
cet effet en mairie d’Erquy du lundi
19 août au vendredi 20 septembre
2013 inclus aux jours et heures
habituels d’ouverture de la mairie,
soit du lundi au vendredi, de 8h15
à 12h00 et de 13h30 à 16h30.
La consultation sur le site internet
du SAGE Baie de Saint-Brieuc sera
également possible à l’adresse
suivante :
www.pays-de-saintbrieuc.org.
Le commissaire enquêteur se tiendra
à la disposition du public pour
recevoir ses observations au siège
de la Communauté de Communes
Côte de Penthièvre à Saint-Alban
les :
• mercredi 21 août 2013 de 9h00
à 12h00
• vendredi 13 septembre de
14h00 à 17h00
Syndicat Mixte du Pays de St-Brieuc
[email protected].
Le Schéma de Cohérence
Territoriale du Pays de
Saint-Brieuc
Le Pays de Saint-Brieuc révise
actuellement son Schéma de
Cohérence Territoriale (SCOT),
un
document
d’urbanisme
et d’aménagement dont les
orientations doivent être traduites
dans les documents d’urbanisme
locaux (PLU et cartes communales
notamment).
Au travers du
diagnostic du territoire se dessinent
les enjeux prioritaires auxquels
le SCOT va devoir répondre.
Ces éléments marquants ont
servi de base à la rédaction du
Projet d’Aménagement et de
Développement Durables (PADD),
projet politique porté par les
élus du territoire fondé sur 4 axes
stratégiques :
• Axe
1
:
Accompagner
le
développement
démographique
du
territoire et garantir une
vie
de
qualité
(225000
habitants prévus en 2030)
• Axe 2 : Créer les conditions d’un
développement économique
valorisant les ressources du
territoire
• Axe 3 : Respecter les équilibres
environnementaux du territoire
• Axe 4 : Mettre en place des outils
et une gouvernance commune
garantissant la mise en œuvre
des orientations et objectifs
retenus.
Les habitants du Pays de Saint-Brieuc
sont invités à prendre connaissance
des
orientations
stratégiques
du SCOT en découvrant une des
expositions itinérantes, du 19 août
au 13 septembre 2013 au siège de
la Communauté Côte de Penthièvre
– Rue Christian de La Villéon – 22400
Saint-Alban.
La population est associée à chaque
étape de la révision du Schéma de
Cohérence Territoriale et dispose
de plusieurs moyens pour se
tenir informée et contribuée aux
réflexions en cours :
• consultation du dossier de
concertation communale mis à
disposition des habitants dans
les 64 communes du pays
• le site internet du Syndicat
Mixte du Pays de Saint Brieuc :
www.pays-de-saintbrieuc.org
• la lettre d’information du SCOT
diffusée régulièrement auprès
des élus
et des habitants
(disponible en mairie)
• les réunions publiques
• les newsletters – possibilité
de s’inscrire à la newsletter du
SCOT sur le site internet du
Syndicat Mixte
• les expositions itinérantes dans
les mairies ou aux sièges des
communautés de communes
et d’agglomération du pays de
Saint-Brieuc.
Conseil Général des Côtes d’Armor
Avis d’enquête publique
relative au Projet
de réalisation des
aménagements visant
à améliorer l’accueil du
public et la préservation
du site naturel du Cap
d’Erquy
Le public est informé d’une enquête
publique, ouverte par arrêté du
Président du Conseil Général des
Côtes d’Armor en date du 30 juillet
2013, se déroulera du lundi 26 août
au samedi 28 septembre 2013
inclus sur le projet de réalisation des
aménagements visant à améliorer
l’accueil du public et la préservation
Erquy infos n° 455 • 9 août 2013
du site naturel du Cap d’Erquy,
proposé par le Conseil Général des
Côtes d’Armor.
Le public pourra consulter le
dossier d’enquête et présenter ses
observations sur le registre ouvert à
cet effet en mairie d’Erquy du lundi
26 août au samedi 28 septembre
2013 inclus aux jours et heures
habituels d’ouverture de la mairie,
soit du lundi au vendredi, de 8h15 à
12h00 et de 13h30 à 16h30.
Le commissaire enquêteur se tiendra
à la disposition du public pour
recevoir ses observations en mairie
d’Erquy les :
• lundi 26 août 2013 de 9h00 à
12h00
•
•
•
•
vendredi 30 août 2013 de 14h00
à 17h00
mercredi 11 septembre 2013 de
9h00 à 12h00
jeudi 19 septembre 2013 de
14h00 à 17h00
samedi 28 septembre 2013 de
9h00 à 12h00.
invite ses adhérents à la Fête du
Quartier le vendredi 9 août à partir
de 19h00, rue de Cavé. Comme
cette manifestation est réservée aux
adhérents, vous pourrez adhérer
sur place, à votre arrivée, pour la
modique somme de 6€/an.
Si vous souhaitez des informations
complémentaires, téléphonez au
06 85 30 40 75 ou 06 84 05 90 58.
A l’Est des Dunes
Une soirée à ne pas manquer !
Vendredi 9 août à 21h00, Jazz
avec Thierry Tocanne en quartet au
Théâtre de Verdure de Sables d’Or
Les Pins. Il sera accompagné de
Pierre Maingourd à la contrebasse,
Eric Dervieu à la batterie et Michel
Terrioux au vibraphone. Concert
gratuit avec participation. En
cas de pluie, le concert a lieu
à la salle des fêtes de Plurien.
Pour découvrir les interprètes :
w w w.alestdesdunes.com.
Contacts : Françoise Decressac et
Marie-Paule Lemestre : f.decressac@
orange.fr
et
lemestre.gerard@
orange.fr.
Association des Amis de la
Chapelle Saint-Michel
La chapelle (îlot St-Michel - Port des
Hôpitaux) sera ouverte au public en
août :
• samedi 10 de 14h00 à 18h00
• dimanche 11 de 15h00 à 18h30
• mercredi 14 de 16h30 à 19h00
• mercredi 21 de 13h30 à 17h00.
Le dimanche 18 août, Pardon et
Fête St-Michel : Messe en plein air à
10h30 suivie de la procession jusqu’à
la chapelle. A partir de 12h00, repas
champêtre (parking du Port des
hôpitaux) : coquilles St-Jacques,
moules, maquereaux, galettessaucisses, crêpes. Après-midi festive
avec danses bretonnes et country,
4ème édition de ce marché artisanal animé
pour découvrir l’offre touristique et les
produits locaux. Un concert gratuit est
proposé chaque semaine.
12 août : Mano Loco y Raul
el compadre
19 août : La Gâpette
Gratuit, de 17h30 à 20h30 sous la Halle
Associations
L’Association des
Propriétaires du
lotissement de Caroual
Les Artisan’Halles
jeux divers, visite de la chapelle
de 10h00 à 13h00 - Sur demande,
la visite peut être programmée
à d’autres dates, en fonction des
horaires de marées.
Contacts : 02 96 72 12 06
ou
06 17 60 89 23.
http://saint-michel-erquy.blogspot.fr
- [email protected].
L’Union Sportive d’Erquy
organise samedi 10 août à partir de
18h30 un Fest-Noz sur le port. Moules
frites et cidre. Animation musicale
par le groupe Les Gwerzillons (danse
bretonne). Entrée gratuite.
Vide-grenier
Dimanche 11 août, au profit de la
SNSM, Boulevard de la Mer, toute la
journée.
Inscriptions
exposants
au
02 96 72 11 96.
Caps et Couleurs
Association d’arts plastiques pour
les enfants et les ados propose un
stage d’initiation au dessin, pastel
sec, les 13 et 14 août en matinée
de 9h30 à 12h00, salle de l’Eden à
Erquy, à partir de 5 ans. Fournitures
comprises.
Inscriptions auprès de Sophie
Quintin,
animatrice,
au
06 03 32 03 85.
La paroisse d’Erquy-Fréhel
accueillera le mardi 13 août,
Monsieur Heikki
Bourgault, et
Monsieur Calum Stewart. Musiques
celtiques
traditionnelles. Voix,
guitare et flûte. Toutes les sources
du monde celtique sont explorées.
Église Saints Pierre et Paul, à 21h00.
Tarif : 10,00 €, réduit : 7,00 €. Durée
1h30.
La Société de Chasse
organise un Cochon Grillé, jeudi 15
août à 12h30 au terrain des Sports
des Hôpitaux.
Mercredis Celtiques
Rendez-vous donné par la Mairie d’Erquy
à tous les amateurs ou curieux de musique
“celtique”.
14 août - Boulevard de la Mer
Celkilt (Rhônes-Alpes)
21 août - Square de l’Hôtel de Ville
AlbinoniX (Bretagne)
Gratuit, à 21h00 (sous la Halle en cas de
temps incertain)
Place aux Mômes
Contes, marionnettes, chant, cirque,
danse, théâtre, musique … dès 4 ans.
16 août : dans tous ses états
- Mathieu Moustache
23 août : On n’a pas fini de
tourner en rond Cie Syllabe
Gratuit, à 16h30 sous la Halle
Bibliothèque Municipale
du 6 août au 4 octobre,
Amnesty International en
affiches
Exposition d’une sélection d’affiches.
Visibles aux heures d’ouverture
habituelles, entrée libre et gratuite.
nouveau : le mercredi à 11h00
Les histoires du patio
pour les enfants de 5 à 8 ans
Galerie d’Art Municipale
du vendredi 2 au dimanche 11
août 2013,
Association pour un Musée à
Erquy
Lucien Callé
Ouvert tous les jours de 10h30 à 12h30
et de 15h00 à 18h00, entrée libre et
gratuite.
PETITES ANNONCES
l’Association Fréhel
Amitié Partage
Cap
Dimanche
18
Août
2013,
l’association organise sa journée
festive au profit des enfants
défavorisés de Madagascar accueillis
au Centre d’accueil et d’insertion de
Violette et Dieudonné à Tananarive.
La manifestation se déroule au Relais
de Fréhel, Route du Cap, La Ville
Besnard, à PLévenon Cap Fréhel,
de 12h00 à 19h30. Nombreuses
animations
musicales,
chants,
danses, restauration, buvette, bric à
brac, jeux… Accès libre.
Armor Ciné
Lundi 19 août à 17h00, ProjectionDébat autour du film de Jacques
Losay sur l’affaire du naufrage du
Bugaled Breizh «THE SILENT KILLER Le tueur silencieux». Participation de
Michel Douce (armateur du Bugaled
Breizh), Jacques Losay (réalisateur)
et Dominique Launay (maquettiste).
Tarif : 3 €.
Samedi 17 août de 10h00 à 13h00 :
vente d’affiches (plus de 400) au
cinéma - Affiche 120/160 = 3 € Affiches 40/60 = 2 €.
La paroisse d’Erquy-Fréhel
accueillera le mardi 20 août, le
groupe « Les Cosaques ». Chants
et musiques sacrés et profanes
de
l’ancienne
Russie,
avec
présentation
des
instruments
traditionnels. Quatre musicienschanteurs. Église Saints Pierre et
Paul, à 21h00. Durée 1h30. Tarif :
15,00 €, réduit 12,00 €, gratuit pour
moins de 10 ans.
Association Espoir Burkina
à Erquy
organise avec le père Pierre Kafando
une animation pour le projet de
Centre Educatif et de Ferme agropastorale de Betta (Burkina Faso),
samedi 24 août, place de la Vieille
Echaussée, plage du Centre, avec
véhicules anciens, ateliers couture et
tricot, collecte d’outils de jardinage
et semences potagères.
Immobilier
Loue à Erquy, à l’année maison
individuelle F4, proche du bourg,
des plages et des commerces
comprenant salon, séjour, cuisine,
arrière cuisine, 3 chambres, salle
de bains, 2 wc , garage, sur terrain
arboré et clôturé de 600 m² environ,
classe énergie D (214) - Ges : B(9),
libre au 01/10/2013, loyer mensuel,
670€. Tél : 06 82 27 87 00.
Emploi
Urgent,
recherche
personne
sérieuse à l’année pour mettre et
enlever bas de contention matin
et soir, ainsi que 4h00 de ménage
et repassage par semaine. Tél :
06 20 88 07 42.
Recherche professeur de maths pour
révisions entrée en 4ème, à partir du
15 août. Tél : 06 79 70 68 39.
Jeune fille recherche petit boulot
saisonnier, baby-sitting, vente,
plonge, ménage, repassage, etc …
Tél : 06 67 93 06 72.
Divers
Donne chatons, un gris, un blanc, un
blanc et gris, un noir et blanc. Tél :
06 80 22 84 54.
Vends bocaux et terrines Le
Parfait, différentes contenance,
1€ l’unité. Tél : 02 96 72 33 24 ou
06 77 43 70 38.
Vide-grenier
chez
l’habitant,
mercredi 14 de 14h00 à 19h00 et
jeudi 15 août de 10h00 à 13h00, 12
rue du Tertre Gicquel à Erquy, objets
déco, tableaux, tapis, vaisselle,
vêtements, etc.
Vends bureau stratifié blanc avec
2 tiroirs et une tablette, très bon
état, dim. 100x74,5x80cm, 25€. Tél :
06 80 22 84 54.
Association humanitaire recherche
machines à coudre et à tricoter,
matériel de jardinage et entretien
paysager, en bon état, semences
potagères, enlèvement possible. Tél :
06 82 57 30 87 / 06 31 50 09 01
ARMOR CINÉ
rue du chemin vert - 22430 Erquy - tél : 02 96 63 67 96
http://sites.google.com/site/armorcine/
A compter du 17 juillet, nouvelle tarification :
Enfants - 12 ans : 5,50€ - Séance du lundi : 5,50€ - Tarif plein : 6,50€
Carnet de 6 chèques : 33,00€
Vendredi 9 août - 21 h
Dimanche 11 août - 21 h
Samedi 10 août - 21 h
Lundi 12 août - 21 h
Mardi 13 août - 21 h
Mercredi 14 août - 21 h
Jeudi 15 août - 17 h
Jeudi 15 août - 21 h
Dimanche 18 août - 21 h
Vendredi 16 aout - 21 h
Lundi 19 août à 21 h
Samedi 17 août - 21 h
Mardi 20 août - 21 h
Lundi 19 août - 17 h
Les reines du ring
La cage dorée
Lone Ranger
Sortie nationale
Aya de Yopougon
Le Roi et l’oiseau
Elysium
Sortie nationale
Insaisissables
Le grand méchant loup
L’affaire du naufrage du
BUGALED BREIZ de 2004 à
aujourd’hui
Imprimeur Gérant : Mme Christiane GUERVILLY - Siège Social : Mairie d’ERQUY - 02 96 63 64 64 - www.ville-erquy.com.
Pour être publiés, les annonces et les communiqués doivent nous parvenir au plus tard le samedi précédant la parution, en précisant
vos coordonnées complètes (non publiées) soit dans la boîte prévue à cet effet à la Mairie, soit par courriel : [email protected]
Erquy infos n° 455 • 9 août 2013