Si vous aimez la liberté Payez-en le prix

Transcription

ARNOLD SCHWARZENEGGER EN ALGERIE
FRAUDE FISCALE
Un "Terminator"
au service de
l'environnement
Lionel Messi,
face à la justice
espagnole
P4
Si vous aimez la liberté
N° 1486
Premier Quotidien du Dahra
P5
Payez-en le prix
Quotidien National d’Information
Mercredi 26 Juin 2013
5ème année
Prix 10 DA
www.reflexiondz.net
UN GROUPEMENT FRANCO-ESPAGNOL REMPORTE LE CONTRAT
240 MILLIONS D’EUROS
POUR LA REALISATION DU
TRAMWAY DE MOSTAGANEM
MASCARA
UN GENDARME
ECOPE DE LA
PERPETUITE
P 10
TRIPARTITE DE SEPTEMBRE
Fini, le statut
de monopole de
partenaire social
Depuis
Souk Ahras, où il
a effectué
une visite
ce lundi,
le
premier ministre Abdelmalek
Sellal a
annoncé
l’organisation d’une tripartite en septembre prochain. La nouveauté c’est que cette dernière sera, pour la première fois, élargie,
aux syndicats autonomes. Suite p 3
P3
ORAN
Les habitants de
Tafraoui réclament un
meilleur cadre de vie
TIARET
UN JEUNE TENTE DE
S’IMMOLER DEVANT
LE SIEGE DE L’APC
P 11
Les habitants de la localité de Tafraoui manifestent leur mécontentement quant
aux mauvaises conditions de vie qu’ils endurent depuis belle lurette. Lire page 7
dits
Non
Lakhdar Benkhellaf, député FJD à l’APN, se dit choqué,
par l’attitude de certains députés qui n’ont pas hésité à l’interrompre au moment où il interrogeait le ministre de l’énergie au sujet de la corruption qui ronge son secteur. M. Benkhellaf dira qu’il eut l’impression d’avoir à faire à des cadres
du ministère de l’Energie et non à des représentants du peuple en quête de vérité sur un sujet qui intéresse tous les citoyens. Malheureusement, l’esprit partisan a pris le dessus
et le président de l’APN qui devrait faire preuve d’impartialité s’est rangé du côté des députés chahuteurs qui sont
du même parti que lui.
L’histoire de l’Algérie méconnue par les
candidats au Bac
La
correction
des
épreuves est toujours en
cours mais plusieurs
professeurs ont fait des
révélations, rendues publiques par le journal
Echourouk, qui montrent une méconnaissance historique de la
part de certains lycéens
algériens. Les révélations de ces enseignants
sont à la fois choquantes
et révélatrices du niveau
des élèves algériens ces
derniers temps. En effet,
De Gaulle était président du GPRA, Rabah
GALO U !
Les Kurdes honorent
Matoub Lounès
C’est pour perpétuer
l’esprit frondeur du
chanteur
Kabyle,
Matoub Lounès, et
pour se déclarer disponible à tout processus de mobilisation en vue de
construire un rapport
de force, en Algérie
et ailleurs, favorable
à l’instauration d’un
Etat de droit, que
Payez-en le prix
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
Edite par la SARL Réflexion
www.reflexiondz.net
l’association Zari
pour la promotion de
la culture Amazighe
dans les Bouches du
Rhône (France) en
collaboration avec la
Maison du Peuple
Kurde organise, aujourd’hui, une rencontre – projection –
débat – Lecture de
textes de Matoub
Lounès.
Directeur Général
Directeur de la Publication
Belhamideche
Belkacem
2
Citation
Benkhellaf dos au mur
POLI-TIC
Payez-en le prix
Bitat est un leader du
printemps arabe et Djamel Abdenasser était un
chef nazi égyptien : certains correcteurs ont eu
d’étranges surprises en
lisant les copies des
candidats au Baccalauréat.
« Un homme n'est pas bon à
tout, mais il n'est jamais propre à
rien ».
Se Ma-Fa
Moul Firma
La gourmandise qui
augmente les prix
Moul Firma a remarqué, hier,
que comme chaque année, à
l’approche du mois sacré de
Ramadhan la « bouffe »
devient le sujet d’actualité largement commenté dans les foyers
mais également dans
la presse.
Conséquence de cette focalisation, les appétits de
tous ordres s’aiguisent et il n’est alors plus question que
de disponibilité, d’achats et de distribution de denrées alimentaires. Les prix de certains produits, dûment disponibles,
ont pris l’ascenseur à cause d’une gourmandise qui n’a aucune raison d’exister.
e Hanoune accuse Chakib Khelil
d
jours, a renoué hier trach 1 et 2. «Les responsables
up quelques
les sorties médiatiques. actuels sont victimes des praCo le avec
elle est revenue sur le tiques de Chakib Khelil qui a
u Ainsi,
e
récent scandale de Sonelgaz, laminé le secteur. Jusqu’à
u
G
révélé la semaine dernière par
le ministère de l’Energie. Pour
la première dame du parti des
travailleurs, le seul responsable de cette situation est l’ex
ministre de l’Energie Chakib
Louisa Hanoune, dont on a re- Khelil dont le nom est déjà
levé le silence depuis cité dans les affaires Sona-
1200 forages illicites à Blida
preuve du contraire, eux, ils
restent probes. Contrairement
à Chakib Khelil, les responsables actuels œuvrent pour
l’algérianisation du secteur»,
a-t-elle défendu en ajoutant
que les mis en cause « y sont
pour rien ».
tence de 1 200 forages illicites à Blida.
Donc, la cause du manque d'eau dans la
wilaya de Blida serait liée uniquement aux
forages illicites qui causent beaucoup de
désagréments.
L'exploitation des ressources en eaux souterraines a connu ces dernières années une
croissance fulgurante due essentiellement
aux forages licites qui ont accompagné la
restructuration du secteur de l'agriculture.
Le Directeur de l’Hydraulique de la Wilaya de Blida signale, par ailleurs, l'exis-
Rédacteur en chef
ADM
Rédaction
Charef Slamani
Fax : 045 21 55 37
Tél : 045 21 55 34
[email protected]
Mob: 0661 15 91 41
Email :
[email protected]
Directeur technique
Bendia Hadj Ahmed
Siège: Rue Berrais Abderrahmane - Mostaganem
Publicité
Les documents et
photographies
Anep Oran
envoyés, remis ou
Tél: 041 415297
Fax: 041 334892 déposés à la rédaction
ne peuvent en aucun
Diffusion
Impression
cas faire, l’objet de
MPS-ORAN
SIO - ORAN
réclamation.
Tél: 041 513 597 Tél: 0550 172 603
Anep Alger
Tél: 021 711664
Fax: 021 739559
Actualité
Payez-en le prix
3
VISITE DE TRAVAIL ET D’INSPECTION
DU PREMIER MINISTRE DANS LA WILAYA DE SOUK AHRAS
Un plan de rattrapage pour Souk Ahras
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a achevé lundi sa visite de travail et d’inspection dans la wilaya de
Souk Ahras, effectuée dans le cadre du suivi de la mise en œuvre du programme du président de la République,
Abdelaziz Bouteflika
Par Kader
e Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a annoncé lundi à
Souk Ahras un plan de développement de rattrapage pour
la wilaya en raison des grandes lacunes
qu’il a constatées lors de sa visite de travail et d’inspection. Au cours d’une rencontre avec des représentants de la société
civile de Souk Ahras, le Premier ministre
a affirmé que cette visite lui a permis de
s’enquérir de l’état d’avancement des projets de développement prévus pour la wilaya de Souk Ahras et de constater des lacunes qui seront comblées, a-t-il dit, à
travers le lancement d’un plan de rattrapage pour la wilaya ou du plan annuel
2014. A cette occasion, il a indiqué que le
gouvernement oeuvrait à donner une nouvelle impulsion à l’économie nationale et
au développement social en dépit de “la
vision pessimiste” de certains citoyens à
l’égard des efforts de développement déployés par l’Etat. “L’essentiel est de prendre en compte toutes les lacunes”, a-t-il
insisté. “Tous les problèmes et préoccu-
L
pations exprimés par les citoyens de la
wilaya de Souk Ahras seront pris en
compte”, a-t-il promis, soulignant dans ce
sens l’acceptation par les autorités concernées de la demande des moudjahidine de
la wilaya d’ériger le cimetière de la wilaya
en cimetière national et le soutien aux
agriculteurs de la région touchés par les
dernières intempéries. Il a en outre annoncé que la wilaya bénéficiera prochainement de plusieurs projets au titre du
plan d’urgence en matière de réalisation
de barrages, notamment à Oued Laghnem,
outre l’appui à la création de zones industrielles dans la région en vue de relancer le secteur qui n’a pas bénéficié de l’intérêt requis, a-t-il constaté. La seule
solution est “l’attrait des investissements
vers la région, ce qui permettra de créer
de véritables opportunités d’emploi, quel
que soit l’investissement, public ou privé”,
citant dans ce sens la cimenterie de la
daïra de Mdaourouch qui devrait contribuer à “la résorption du chômage dans la
région”. Le Premier ministre avait auparavant salué l’histoire “honorable” de la
wilaya de Souk Ahras, relevant que les
enfants de la région doivent être “fiers”
des hauts faits de leurs ancêtres qui se
sont sacrifiés pour l’indépendance, la liberté et la dignité, en allusion à la bataille
de Souk Arhas qui compte parmi “les plus
grandes batailles de la Révolution algérienne”. Le Premier ministre a tenu à rap-
peler que cette bataille lors de laquelle
plus de 600 moudjahids sur 1.100 sont
tombés au champ d’honneur est enseignée
dans les écoles militaires françaises, à
l’instar de celle de Dien Bien Phû (Indochine) ce qui en fait “la fierté de la région”. (Aps)
TRAFIC D’ETRES HUMAINS
EN MARGE DE SA VISITE A SOUK AHRAS
Les USA en colère
contre le Maroc
Sellal appelle les algériens
à bannir la vision pessimiste
«Le Maroc n’en fait pas assez en matière de traite des êtres humains. Il
compte aujourd’hui parmi les pays dépourvus d’une protection légale suffisante pour lutter contre ce fléau et cela
malgré les efforts significatifs déployés
pour y parvenir». Ainsi a décrit le département d’Etat américain, l’action du
Maroc concernant la lutte contre le trafic des êtres humains, dans son dernier
rapport, paru la semaine écoulée. Le département de John Kerry a classé le
royaume sur la liste des pays mis sous
observation à côté du Mali et la Moldavie. Le rapport américain a épinglé
le Maroc sur ce qu’il a qualifié de nonrespect par le royaume, des normes minimales pour l'élimination de la traite
des êtres humains, ainsi que sur une
prétendue incapacité du royaume à déployer des efforts croissants pour lutter
contre ce fléau. Pour le ministère des
affaires étrangères américain, le Maroc
sou-légifère sur la question du trafic
d’être humain, et souffre par conséquence d’un manque de corpus législatif
unique englobant l’ensemble des textes
traitant la lutte contre la traite. Un vide
juridique selon les USA, considéré
comme un sérieux obstacle à poursuivre
avec succès, la lutte et un facteur de
confusion chez les fonctionnaires chargés d’appliquer la loi. Les américains
ajoutent que les autorités marocaines
communiquent mal les données sur les
enquêtes, les poursuites ou les condamnations des délinquants sexuels et de
trafic de main-d'œuvre. Le rapport reproche l’absence de mise au point d’un
système de collecte de données en matière d'application des lois anti-traite,
ce qui continue à empêcher le gouvernement d'être en mesure de communiquer les statistiques en temps opportun.
Les diplomates américains critiquent
également le peu de progrès réalisés
dans l'identification proactive des victimes de la traite parmi les groupes vulnérables, en particulier la communauté
des migrants subsahariens et la protection des victimes étrangères de la traite.
A noter que ce rapport américain contre
le Maroc est en total contradiction avec
les conclusions de l’ONU sur la même
question concernant le royaume. Ainsi,
Joy Ngozi Ezeilo, la rapporteuse spéciale des Nations unies sur la traite des
êtres humains, lors de sa visite au Maroc, avait salué les progrès du Royaume
en matière de lutte contre la traite des
êtres humains. Elle a, en outre, appelé
à former les agents d'autorité et la police
pour renforcer leurs capacités à identifier les victimes de la traite, soulignant
que les différents intervenants, dans ce
domaine, doivent agir en synergie pour
centrer leurs efforts sur la protection
des victimes de la traite.
Ismain
Lors d’une rencontre, lundi, avec les représentants de la société civile de la wilaya de
Souk Ahras, le Premier ministre Abdelmalek
Sellal a appelé les Algériens à “bannir la vision
pessimiste et à renouveler le contrat de
confiance entre eux”.Dans ce contexte, il a
indiqué que l’Algérie “est sur la bonne voie,
en dépit de ce qui se dit de temps à
autre”.“Nous n’avons pas peur de l’avenir, car
nous avons le pétrole et le gaz, ainsi que les
compétences qui nous permettent de travailler
pour l’intérêt général”, a-t-il ajouté.Concernant
la persistance de fléaux sociaux, comme la
corruption et le népotisme, M. Sellal a affirmé
que le gouvernement œuvrait à les combattre
“progressivement”.Revenant sur l’état de santé
du président de la République, M. Abdelaziz
Bouteflika, le Premier ministre a rappelé que
“le président se trouve à Paris pour des soins”,
ajoutant qu’en dépit de cela, l’Etat “fonctionne
parfaitement”, et ce “de l’aveu de tous les
pays du monde”.
Ismain
TRIPARTITE DE SEPTEMBRE:
Fini, le statut de monopole
de partenaire social
Depuis Souk Ahras, où il a effectué une visite
ce lundi, le premier ministre Abdelmalek Sellal a annoncé l’organisation d’une tripartite
en septembre prochain. La nouveauté c’est
que cette dernière sera, pour la première fois,
élargie, aux syndicats autonomes. Fini donc,
le statut de monopole de partenaire social que
détenait l'UGTA. De loin plus actifs et mieux
représentés dans différents secteurs d’activités
et dans l’administration, les syndicats autonomes ont de tout temps été exclus de la négociation tripartite, qui traditionnellement associe le gouvernement, les entrepreneurs et
l’UGTA. Il demeure maintenant à savoir si
cette tripartite annoncée par Sellal sera ouverte
à l’ensemble des syndicats autonomes ou uniquement à certains d’entre eux et qui seraient
triés sur le volet.
Ismain
Actualité
Payez-en le prix
4
UN GROUPEMENT FRANCO-ESPAGNOL REMPORTE LE CONTRAT
240 millions d’euros pour la réalisation
du tramway de Mostaganem
Un groupement franco-espagnol
réalisera le tramway de Mostaganem
pour la bagatelle somme de 240
millions d’euros
Par Kader
e groupement, formé de Corsan
Isolux (Espagne) et d’Alstom
(France), a remporté le contrat
de réalisation de la première
ligne du tramway de Mostaganem, a annoncé ce mardi 25 juin 2013, l’Entreprise du métro d’Algérie (EMA) qui gère
le projet. C’est l’entreprise du métro d’Alger
qui a annoncé le résultat de l’appel d’offres
lancé en novembre 2012. L'appel destiné aux
entreprises spécialisées dans la réalisation de
tramways et des transports sur voies ferrées
fixe plusieurs critères pour les entreprises et
groupements soumissionnaires dont une expérience minimale de 10 ans. Les offres financières ont été ouvertes en avril dernier.
Rappelons que 7 groupements d’entreprises
ont soumissionné pour la réalisation du projet.
Et ce sont les entreprises algériennes qui ont
mené une véritable offensive. Il s’agit de
l’ETRHB, INFRARAIL, SOFTAL, SEROR,
KOUGC, ROTAHAM et SAPTA), quatre entreprises espagnoles (SACYR, SICE, COR-
L
SAN CORVIAM et ISOLUX), trois entreprises françaises (COLAS RAIL,
BOUYIGUE et ALSTOM), une entreprise
chinoise (CCECC), une entreprise portugaise
(EIXUIERA), une entreprise italienne (ASTAL DI), une entreprise turque (YOPI MER-
Les éléments de sécurité près la
wilaya d’Oran ont lancé une enquête, après avoir déjoué une
tentative de contrebande de 9
quintaux de kif traité provenant
du Royaume chérifien. Une
traque a été lancée, soldée par
l’interception de plusieurs
contrebandiers qui étaient à bord
de deux véhicules, tandis que les
autres ont réussi à s’échapper
vers une région frontalière avant
qu’ils ne soient transmis aux services relevant de la sureté de wilaya de Tlemcen. En effet, les
enquêtes préliminaires lancées,
ont fait tomber le masque d’un
chanteur de raï oranais qui est
actuellement placé sous contrôle
sécuritaire.
Nadine
Le projet réserve également une superficie de
12 hectares, dans la localité de Salamandre
pour la construction d’un parc et un atelier de
maintenance. Devant être mis en service en
2016, le tramway de Mostaganem devrait
transporter 500.000 passagers par jour.
FRAUDE FISCALE
ORAN
Un chanteur de raï
impliqué dans un
trafic de drogue
KEZI) et une entreprise égyptienne (ORASCOM Construction).Rappelons aussi que le
projet du tramway de Mostaganem porte sur
la réalisation de deux lignes sur une distance
globale dépassant 14 km, avec un total de 24
stations ainsi que de quatre ouvrages d’art.
Lionel Messi et son père, face à la justice espagnole
Le Parquet de Barcelone, en Espagne, a
confirmé à Radinrue.com la mise en examen
du joueur de football, Lionel Messi. Avec lui
son père devra également répondre devant les
juges. Les deux hommes sont soupçonnés
d’avoir détourne – sous forme de fraude fiscale
– 4 millions d’Euros. Lionel Messi, s’il habite
et travaille en Espagne est Argentin. Le joueur
argentin Lionel Messi (FC BARCELONE), imposable en Espagne a été mis en examen avec
son père. Tous les deux sont soupçonnés d’avoir
omis de déclarer au fisc espagnol 4 millions
d’euros. Le parquet avait expliqué dans sa
plainte qu’il soupçonnait les deux hommes de
« trois délits présumés contre le fisc (...) concernant les impôts sur le revenu des exercices 2006,
2007, 2008 et 2009 », à hauteur respectivement
de 1,06 million, 1,58 million et 1,53 million
d’euros. Lionel Messi « a obtenu d’importants
revenus dérivés de la vente des droits d’exploi-
tation de son image, des revenus qui auraient
dû être soumis » à l’impôt sur le revenu en Espagne, a affirmé le parquet. Dans un communiqué publié sur sa page Facebook la semaine
dernière, le joueur s’est déclaré « surpris » par
cette information. « Nous avons toujours rempli
nos obligations vis-à-vis du fisc suivant les recommandations de nos conseillers fiscaux, qui
s’efforceront de clarifier cette situation », a-t-il
affirmé pour sa défense.
Ismain
TERRORISME EN ALGERIE
« Pas question de donner des rançons »
Ne pas céder au chantage des terroristes qui
exigent des sommes faramineuses contre la
libération des otages, est le crédo le plus inaliénable sur lequel se fonde la position des
autorités algériennes. « Pas question de donner des rançons ». « La peur doit changer de
camp ». Cette fameuse déclaration de Redha
Malek, alors chef du gouvernement algérien
(1993-1994), est toujours d’actualité. À
l’époque où les attaques terroristes faisaient
rage dans un pays en pleine turbulence, les
responsables locaux s’échinaient, non sans
succès, à inverser la donne. Une loyauté toujours en vigueur dans la lutte contre le terrorisme et le crime organisé. Ce à quoi s’attachent indéfectiblement les autorités
algériennes dans leur gestion du dossier portant sur le terrorisme. Durant la deuxième ses-
sion du groupe de travail sur le Sahel, qui dépend du Forum mondial de lutte contre le terrorisme et qui se tient à Oran ce lundi, les
responsables de l’Algérie ne reculent point
d’un iota dans une position qu’ils défendent
avec opiniâtreté.Le pays qui a payé un lourd
tribut dans sa lutte contre le terrorisme est en
train d’ajuster ses orientations dans le domaine
et s’adapter à la nouvelle donne.
Ismain
MAROC
Saisie de 1,63 million de litres d'essence en provenance d’Algérie
Une quantité de 1,63 million de litres d'essence de contrebande
en provenance d'Algérie a été saisie à fin mai 2013, contre
1,281 million de litres durant la même période de l'année
écoulée, a affirmé le ministre de l'Economie et des Finances,
Nizar Baraka, rapporte, ce mardi 25 juin, le journal marocain
Le Maroc Aujourd’hui. Selon la même source, 1.120 véhicules
utilisés pour le transport de l'essence de contrebande ont également été saisis durant cette période, contre 1.263 engins au
cours de la même période de l'année écoulée. Le ministre
marocain, qui répondait à une question orale à la chambre
des représentants, a déploré les proportions alarmantes que
prend actuellement la contrebande, notamment dans l’est du
pays (frontière avec l’Algérie), qui constitue le théâtre de passage illicite de différents produits de consommation, en particulier l'essence, ainsi que d'autres produits, tels les médicaments, les produits agricoles et industriels. Le trafic de
carburant est en partie à l’origine d’une pénurie qui pénalise
les automobilistes de la wilaya de Tlemcen. Dimanche dernier,
des dizaines d’automobilistes se sont rassemblés devant le
siège de la wilaya de Tlemcen pour dénoncer le trafic de carburant dans les zones frontalières avec le Maroc et l’absence
de ce produit dans les différentes stations-service de la wilaya,
selon APS. Pour lutter contre ce phénomène, qui a pris des
proportions alarmantes dans la région, le wali de Tlemcen a
signé dernièrement un arrêté plafonnant les ventes de carburant
pour les véhicules utilitaires à 500 DA et à 2.000 DA pour les
camions, contre 10.000 DA précédemment.
Seif-Eddine
Actualité
Payez-en le prix
5
ARNOLD SCHWARZENEGGER EN ALGERIE
Un "Terminator" au service de l'environnement.
L'acteur et ancien gouverneur de Californie Arnold Schwarzenegger s'est engagé mardi à Alger à être un "Terminator" au service de
l'environnement. L'acteur et ancien gouverneur de Californie Arnold Schwarzenegger a entamé mardi une tournée en Algérie avec
son ONG de défense de l'environnement, R20, que le pays s'apprête à rejoindre.
Par Kader
ors d'un point de presse à Alger
où il a évoqué la pollution qui tue
chaque année des centaines de personnes, Arnold Schwarzenegger a
rappeler qu’il important de défendre l’environnement. « Nous pouvons mieux faire», at-il lancé. «Je pense que vous m'avez vu dans
Terminator, mais ça c'est du cinéma; il est
également important dans la vraie vie que je
joue au Terminator et que j'en finisse avec les
problèmes de l'environnement», a dit l'acteur.
«Nous ne devrions pas déverser nos déchets
dans le sol pour en arriver à ne plus pouvoir
boire l'eau du robinet» a-t-il ajouté. Et de s'insurger: «l'eau est devenue plus chère que le
pétrole». Rejetant toute division politique dans
le combat environnemental, il a souligné qu'il
«n'y a pas d'eau libérale et d'eau conservatrice,
nous buvons tous la même eau», en référence
aux deux grandes tendances politiques des
Etats-Unis.
Après avoir été reçu, mardi matin, par le Pre-
L
mier ministre Abdelmalek Sellal, l'acteur devait se rendre dans l'après-midi à Oran, la
grande ville de l'ouest algérien, pour sceller
l'adhésion de la cité à son ONG de défense
de l'environnement R20 - par opposition à
G20 -, fondée en 2010 par 20 régions dans le
monde.
INTERDICTION DES SACS EN
PLASTIQUE
«Terminator» ne s'est pas exprimé sur la politique algérienne. Ni sur la pollution engendrée par des tonnes de sacs en plastique qui
font partie du décor dans plusieurs villes du
pays au point que le ministère de l'Aménagement et de l'Environnement compte déposer
une loi pour «interdire» ou «limiter» leur
usage devenu excessif, selon les rares militants
écologistes. Il y a quelques semaines, des associations de consommateurs et des écologistes ont demandé aux pouvoirs publics de
mettre fin à l'importation du sac en plastique
qu'ils jugent dangereux pour la santé et l'en-
vironnement. Arnold Schwarzenegger, militant républicain convaincu, avait été élu en
2003 en Californie pour un mandat d'un an
afin d'achever celui du gouverneur Gray Da-
vis, destitué. Puis, il a été réélu à deux reprises
en voulant «servir les autres» et «faire en sorte
que le monde soit un meilleur endroit que
lorsqu'on en a hérité».
AFFAIRE DE PROSTITUTION SUR LA MAROCAINE RUBYGATE
VIEUX BÂTI
Silvio Berlusconi condamné à
sept ans de prison
900 mille constructions
coloniales risquent
de s'effondrer
Silvio Berlusconi est condamné à
sept ans de prison dans une affaire
d'abus de pouvoir et de prostitution
de mineure. Il écope aussi d'une
peine d'inéligibilité. Mais le tribunal
de Milan a-t-il vraiment annoncé la
fin du Cavaliere ?Le tribunal de Milan a condamné lundi l'ex-chef du
gouvernement italien Silvio Berlusconi à sept ans de prison dans le procès Rubygate, où il était accusé
d'abus de pouvoir et prostitution de
mineure.La peine prononcée par le
tribunal présidé par Giulia Turri a
été assortie de l'interdiction à vie
d'exercer un mandat public pour Berlusconi, âgé de 76 ans. Ces condamnations ne seront cependant effectives qu'une fois que l'accusé aura
exercé tous les recours possibles. Et
ne devraient au final pas être appliquées (voir plus bas). Berlusconi a
d'ailleurs déjà fait appel après ce jugement. Au terme de près de sept
heures de délibérations, la juge Turri
a souligné qui"Il Cavaliere" a été
condamné pour "abus de pouvoir
sous la contrainte", durcissant sensiblement la peine requise par le parquet qui avait demandé "une peine
de base" de cinq ans pour abus de
pouvoir et un an de plus pour prostitution de mineure.
Ismain
EN SITUATION IRREGULIERE
Un sans-papiers algérien arrêté en France
Un algérien en situation irrégulière
dans le pays a été arrêté par des policiers le 4 juin dernier dans un cabinet dentaire d’Alfortville, dans le
Val-de-Marne(France) où il se faisait
soigner. Selon Le Parisien qui rapporte ce mardi l’information, le sanspapiers algérien habitant les Yvelines
(région parisienne) se rendait ce jourlà pour la troisième fois dans ce cabinet dentaire mais au lieu de se retrouver face à une blouse blanche, il
est confronté aux uniformes des policiers venus l’interpeller, pour “suspicion d’usage de faux document administratif”.Le cabinet dentaire en
question n’arrivait pas à se faire rembourser les soins de ce patient qui
présentait une carte d’aide médicale
d’Etat (AME).Mais point de trace de
l’assuré dans le fichier de la caisse
d’assurance maladie. Bien que durant la garde à vue du ressortissant
algérien, la police a réussi à vérifier
et confirmer l’authenticité de la carte
AME sauf qu’il se trouvait sur le sol
français en situation irrégulière.
Placé au centre de rétention du Mesnil-Amelot (Seine-et- Marne), le
sans-papiers a fait appel, sans succès,
bien qu’il s’apprêtait à déposer un
dossier de demande de régularisation
lorsqu’il a été arrêté dans le cabinet
médical. Pour le moment la date de
son expulsion vers l’Algérie est fixée
pour ce jeudi 27 juin. Ismain
Des parties dans le secteur du logement demandent à trouver une solution à la "bombe à retardement" que représentent les constructions coloniales estimées autour des 900
000 logements à travers le territoire national, qui sont
presque tous dans un état détérioré ou proche de l'effondrement. La Fédération nationale des agences immobilières, a
souligné que les prêts bancaires n'ont pas servi à quelque
chose dans la procédure d'obtention de logements aux nécessiteux et à ceux qui perçoivent de faibles salaires." Le
président de la Fédération nationale des agences immobilières, Abdelhakim Aouidat, a révélé dans une déclaration
au quotidien Echourouk, que la question des logements
hérités de l'ère coloniale, en fait, s'est transformée en un
réel problème, puisque les propriétaires n'ont pas le droit
de bénéficier de logements comme tous les autres citoyens.
Et l’Etat n'est pas en mesure de les restaurer, ni les démolir
ou même construire des zones urbaines à la place, en raison du fait que la plupart de ces constructions sont au milieu des grands centres de population, comme Alger et
Oran. Notre interlocuteur, a souligné qu'il y a environ 900
000 logements hérités de l'époque coloniale, et la plupart
sont classés dans le degré du danger. Abdelhakim Aouidat,
a également révélé que les agences immobilières ne contrôlent que 20 % du marché, et les 80 % restants, sont entre
les mains des non-professionnels. .
Ismain
BLIDA
Attribution de plus de 1100 logements avant Ramadhan prochain
Un total de 1130 logements publics locatifs
(LPL) seront attribués, à travers la wilaya
de Blida, avant la fin du mois sacré de Ramadhan prochain, a annoncé, mardi, le
wali.Intervenant à l’ouverture de la 2 eme
session ordinaire de l’ Assemblée populaire
de la wilaya (APW), M Mohamed Ouchen
a fait état de la “disponibilité actuellement
de pas moins de 1130 logements, à travers
différentes localités de Blida, qui sont fin
prêts à être livrés, à leur bénéficiaires,
avant la fin du mois sacré”.Il a, également,
signalé la concrétisation de 18 marchés de
proximité, sur un total de 54 programmés,
dont 7 seront réceptionnés en juillet prochain, dans le cadre du programme d’éradication progressive des marchés informels, assurant en outre qu’”aucun marché
anarchique ne sera démoli, avant l’offre
d’une alternative en la matière aux com-
merçants concernés, dont les jeunes notamment”.S’exprimant sur les mesures initiées aux fins d’assurer un été sans crise
d’eau, durant cette saison estivale, le wali
a annoncé un renforcement de la wilaya
avec une dotation de 21.000 M3 d’eau,
dont 6000 en provenance des ouvrages de
l’Oued Chiffa, et 15.000 à partir d’ Alger,
tandis que d’autres quantités supplémentaires d’eau profiteront, à l’avenir, aux lo-
calités de la région – est de Blida, à partir
des barrages Taksebt(Tizi-Ouzou) et Bouroumi(Ain Defla).La 2eme session ordinaire de l’APW portera sur plusieurs dossiers relatifs aux établissements de santé
de proximité, les résultats sportifs de la
wilaya, le déroulement des examens scolaires et la préparation de la prochaine rentrée de la formation professionnelle, indique-t-on.(Aps).
Seif-Eddine
Oran
Payez-en le prix
6
CENTRE DES CONVENTIONS D’ORAN
Rencontre des élèves des clubs verts
Quelque 1.000 élèves activant dans différents clubs environnementaux des établissements scolaires du pays ont animé
dernièrement, au Centre des conventions d’Oran (CCO), la
deuxième édition du Forum national des « clubs verts ».
Cette manifestation scientifique a été initiée par la Fédération
des travaux complémentaires à l’école d’Oran et a réuni 27
wilayas. Le forum vise à permettre aux clubs présents
d’échanger les expériences et d’inculquer aux élèves la culture écologique afin de les sensibiliser sur la protection de
la nature et du milieu environnant. Une enveloppe financière
de 2,8 millions de dinars a été nécessaire à l’hébergement et
à la restauration des participants. La direction de l’éducation
d’Oran qui œuvre à la création d’un club vert dans chaque
école peut se targuer d’en posséder déjà 401 en plus de 15 «
clubs bleus » s’intéressant à l’environnement marin. A relever
que le premier club vert avait été créé en 2006, année où
l’Algérie avait été choisie comme capitale mondiale de l’environnement.
Medjadji H
SANTE PUBLIQUE
PORT D’ORAN
Les allergies aéroportées sont
les plus répandues à Oran
Plusieurs facilitations
pour les 150 000
passagers prévus
Plusieurs facteurs interviennent dans l’évolution des allergies dont le développement
économique et l’industrialisation et Oran est la ville la plus industrialisée de la région, du fait
que la région Ouest algérien connaît une évolution exponentielle des allergies aussi bien
alimentaires qu’autres et Oran vient au premier rang, a indiqué le président de la Société de
pédiatrie de l’Ouest (SPO).
Par Medjadji H
M
algré l’absence d’études
épidémiologiques sur les allergies dans la région ouest
du pays, le "constat fait sur
le terrain montre une évolution exponen-
tielle de tous types d’allergies", a relevé
Dr El Amine Kabouya en marge de l’ouverture du 10ème congrès de la SPO. "Plusieurs facteurs interviennent dans cette
évolution dont le développement économique et l’industrialisation et Oran est la
ville la plus industrialisée de la région",
a-t-il précisé, ajoutant : "C’est le prix du
développement à payer". Les allergies aéroportées telles l’asthme sont les plus répandues dans la région. Pour ce qui est de
la prise en charge, "elle s’est nettement
améliorée depuis une dizaine d’années,
particulièrement par le biais de la formation continue des pédiatres", a affirmé Dr
Kabouya. "Actuellement, nous maîtrisons
la maladie respiratoire parce que nous disposons de toute la thérapeutique de cette
pathologie", a-t-il dit. Plus de 200 congressistes participent à ce rendez-vous scientifique qui a pour objectif la formation médicale continue des pédiatres, des
généralistes et des professionnels de la
santé, dans le but d’améliorer leurs
connaissances sur les soins prodigués aux
enfants. Plusieurs thèmes seront abordés
par des experts Algériens, Français, Tunisiens et Marocains lors de cette manifestation dont "La diversification alimentaire,
quand, comment et pourquoi ?", "L’allergie
au blé" et "Le rôle de l’alimentation des
premiers mois de vie dans les maladies".
SECTEUR DES TRANSPORTS
15 milliards de centimes pour la réalisation de deux stations
Une enveloppe financière de 15 milliards de centimes a été octroyée à la
wilaya pour la réalisation de deux stations pour les transporteurs. Au-delà
des problèmes posés par l’absence
d’aires de stationnement et par la surmultiplication du parc automobile, la
ville d’Oran souffre, également, de la
circulation anarchique occasionnée
par les camions à gros tonnages. A ce
propos, les responsables oranais multiplient les actions pour veiller à l’application des horaires d’entrée et de
sortie des camions à l’intérieur du centre-ville et à l’interdiction du stationnement au niveau des artères connues
pour leur grande affluence automobile
et piétonne. Ces actions se vérifient
particulièrement à l’approche de la période estivale. Ainsi, outre la régulation du flux de véhicules et l’élimination des points noirs constatés au
niveau de certains endroits de la ville,
la réalisation de nouveaux parkings
va contribuer à mettre un terme au stationnement anarchique afin de fluidifier la circulation.
Medjadji H
Après les longues files d’attente
qu’ont connus nos immigrés résident à l’étranger lors de leur escale
au port et dans les aéroport du pays
durant les grandes vacances de la
saison estivale 2012 . Cette fois
suite au recommandation du secrétaire d’Etat chargé de la communauté
algérienne à l’étranger, BelkacemSahli, où il a eu l’occasion de présider plusieurs séances de travail
avec l’ensemble des partenaires des
services concernés , le port d’Oran
semble prêt au rendez-vous pour
accueillir plus de 150 000 passagers
en plus des 40 000 véhicules cette
saison (250 000 passagers/an et 70
000 véhicules/an).Plusieurs facilitations ont été accordées aux passagers
afin de combler les insuffisances et
d’offrir une meilleure prise en
charge. Outre la réservation de deux
bâtiments départ/arrivée avec toutes
les commodités, 4 scanners seront
opérationnels pour gérer le flux et
faciliter le traitement des passagers.
Cependant, la nouveauté de cette année est l’ouverture d’une 2e gare maritime, et du coup, les services des
douanes et du port pourront recevoir
deux bateaux en même temps. En
plus de cet effort, la compagnie maritime nationale a loué un bateau
d’une capacité de 1800 passagers et
700 véhicules pour renforcer le transport des vacanciers durant la saison
estivale qui coïncide avec le mois
sacré du ramadhan.
Medjadji H
LUTTE CONTRE L’INFORMEL
Vers la réception de 11 marchés de proximité avant le Ramadhan
La wilaya d’Oran vient de bénéficier de Onze (11) marchés de proximité sur 23, au titre de l’année 2013, seront
réceptionnés avant le mois de Ramadhan prochain, a déclaré le chef du service contrôle à la direction du commerce de la wilaya.Les travaux de réalisation de ces marchés ont été confiés à l’entreprise "Batimétal" dans le
cadre de la convention entre les ministères de l’Intérieur
et des collectivités locales et du Commerce pour la lutte
contre le commerce informel. Le restant des marchés sera
livré au fur et à mesure de l’avancement des travaux, a
ajouté le même responsable rappelant qu’une enveloppe
financière de 770 millions DA a été allouée aux communes de la wilaya pour la réalisation de ces marchés
dont bénéficieront en grande partie des jeunes qui activent
dans le commerce informel. Au sujet du pôle agro-alimentaire d’El Kerma (Es-Sénia), qui sera réalisé au profit
des grossistes d’Oran dans le cadre d’un montage financier avec le concours de banques publiques, le wali d’Oran
a appelé la direction du commerce de la wilaya à lancer
les travaux de réalisation le plus tôt possible." Il s’agit
d’un projet très important pour la wilaya d’Oran pour
renforcer son attractivité et permettre à la commune d’El
Kerma d’améliorer ses ressources fiscales", a déclaré M.
Abdelmalek Boudiaf.
Medjadji H
Oran
Payez-en le prix
7
TAFRAOUI
Les habitants réclament un meilleur cadre de vie
Par B.Boukleka
n effet, l’absence d’alimentation en gaz, l’indisponibilité du premier liquide
(eau), le manque de développement local, la question du logement pour ne citer que cela,
toutes les principales revendications des
E
Les habitants de la localité de Tafraoui manifestent leur
mécontentement quant aux mauvaises conditions de vie
qu’ils endurent depuis belle lurette.
citoyens ont été adressées aux responsables concernés. Pour les jeunes de la localité, sans moyens de distraction surtout
en cette période caniculaire, le café reste
le seul lieu de rencontre et d’occupation
et de passe temps. Cette situation insupportable pousse quelques jeunes de la localité vers la délinquance. Toutes les
conditions élémentaires d’une vie décente manquent aux habitants. Cependant,
ces derniers sollicitent l’intervention des
responsables locaux, pour remédier à
cette situation, afin d’améliorer un tant
soit peu, leur cadre de vie. En attendant
que la situation s’améliore, les habitants
de Tafraoui continuent de prendre leur
mal en silence.
APC D’ORAN
La collectivité passe à la gestion rationnelle
Nous avons appris de source
communale que la commission
chargée de recenser le matériel
roulant réformé vient d’entamer
son travail, avec la programmation de plusieurs sorties sur le
terrain, en vue de recueillir le
maximum d’informations avant
de procéder à une évaluation.
Notre source affirme que cette
opération devra être achevée
avant la fin du mois en cours,
sachant qu’un rapport détaillé
sur le travail de la commission
sera remis au premier responsable de la commune, afin qu’il
puisse prendre les mesures nécessaires. Le rapport en question
devra permettre l’élaboration
d’une liste du matériel pouvant
être rénové, ainsi que celui pouvant être mis en vente aux enchères. D’autre part, nous avons
appris qu’une commission vient
d’être chargée du dossier de recouvrement des taxes où elle
aura la lourde tâche d’inciter les
locataires des biens de la Collectivité à s’acquitter de leurs redevances, notamment pour ceux
qui dépassent les cinq dernières
années. Ladite commission devra achever son travail avant la
fin du mois en cours. Par ailleurs, il faut souligner que le dernier recensement du sommier de
consistance de la commune a relevé qu’un riche patrimoine productif de revenus demeure malheureusement mal exploité. Sur
la base de ce sommier, la commune dispose ainsi de 1.434 lo-
gements, 127 locaux à usage
commercial, 21 garderies, 12
stades, 2 fourrières canines, un
marché à bestiaux, 32 marchés
de détail, un abattoir, 19 salles
de cinéma, un centre équestre,
10 salles de fêtes, 2 grands parkings, 2 hôtels et deux centres
de vacances. L'exploitation à
bon escient de ce patrimoine
pourrait générer d'importantes
rentrées pécuniaires à la commune. Malheureusement, les tarifs imposés jusqu'à présent sont
jugés dérisoires. C'est d'ailleurs
dans cette optique que de nombreux élus ne cessent de demander une révision à la hausse des
tarifs de location, puisque la
commune d'Oran souffre d'un
manque de ressources financières. La Division des affaires
économiques de la commune
avait déjà pris certaines disposi-
tions visant à inciter les «mauvais payeurs» à s'acquitter de
leurs arriérés de loyers. Il s'agit,
selon nos sources, des loyers de
logements appartenant à la commune, répartis à travers plusieurs
quartiers de la ville. Parmi les
logements concernés, nos
sources citent, entre autres, ceux
de Haï El-Othmania, Haï Dhaya,
Haï Essalam, etc., des logements
faisant partie du patrimoine
communal et qui, en principe,
doivent générer chaque année
d'importantes entrées pécuniaires à la commune. Outre les
logements, les mêmes services
ont décidé de récupérer les dettes
accumulées auprès des commerçants qui occupent, à titre de location, des locaux commerciaux,
ainsi que les arriérés de location
et des parkings appartenant à la
commune.
Medjadji H
TRANSPORT MARITIME
Intégration du port d’Oran au réseau ‘’autoroutes de la mer ‘’
Les ports d’Oran et de Bejaia
ont été désignés structures pilotes dans le cadre de la participation algérienne à la mise
en œuvre du réseau méditerranéen des Autoroutes de la mer,
a annoncé à Oran un responsable du ministère des Transports. "L’intégration de ces
deux ports permettra de consolider davantage le rôle de ces
plateformes économiques marquées par une dynamique croissante au fil des ans", a précisé
M. Ibn Boushaki, sous-directeur des ports au ministère des
Transports.M. Boushaki intervenait à l’occasion d’un workshop consacré à la nouvelle
phase du programme "MedaMos 2" (MediterraneanMotorways of the Sea, ou Autoroutes
de la Mer en Méditerranée)
portant sur le renforcement des
liens maritimes entre les deux
rives.Les ports d’Oran et de
Bejaia bénéficieront dans ce
cadre de l’expertise de l’Union
Européenne, qui se déclinera
notamment par des sessions de
recyclage et perfectionnement
pour les cadres de ces struc-
ORAN
Une jeune
fille tente de se suicider
Dans la nuit du
lundi à mardi, une jeune
fille répondant aux initiales
B.Z, âgée de 26 ans, a été admise au niveau des urgences
chirurgicales du CHUO, après
une évacuation, pour une
prise en charge suite à une ingestion d’un produit cosmétique. Dès son admission, elle
a subi un lavage d’estomac
classique et a été gardé en observation, après avoir reçu les
premiers soins. B.Boukleka
tures et l’accompagnement
technique à la concrétisation
des projets inscrits, a-t-il indiqué.M. Boushaki qui a également la qualité de coordinateur
du programme "MedaMOS 2"
a mis l’accent sur l’intérêt de
cette initiative en observant
qu’elle intervient à Oran dans
un contexte marqué par le lancement d’importants projets à
l’instar de la future usine de
construction automobile Renault, prévue à Oued Tlélat,
dont les équipements transiteront en grande partie par le port
d’Oran.Il a par ailleurs rappelé
que plusieurs opérations sont
inscrites par les pouvoirs publics, telle celle portant réalisation d’un nouveau port de
standard international dont
l’étude pour identification du
site d’implantation a été
confiée à un bureau technique
coréen.Cette étude doit permettre la localisation précise du
site du futur port vers janvier
2014, a-t-il expliqué, signalant
toutefois que le choix du périmètre d’implantation se fera
dans une zone située au centre-
ouest de la bande littorale.M.
Boushaki a annoncé en outre la
prochaine réalisation de quatre
nouvelles gares maritimes de
standard international aux ports
d’Annaba, Ghazaouet, Djendjen et Mostaganem, qui auront
pour impact de faciliter la tâche
des institutions portuaires et la
fluidité du trafic voyageurs.De
son côté, le Directeur général
de l’Entreprise portuaire
d’Oran (EPO), M. Boutouil
M’hamed a axé sa communication sur le plan de développement de cette structure, comprenant
notamment
une
opération d’extension avec la
création d’un nouveau terminal
à conteneurs, d’une nouvelle
voie d’accès du côté Est du
port, et d’un port sec à proximité de la future usine Renault.Cette rencontre, qui fait
suite à celle tenue la semaine
dernière au port de Bejaia, a
réuni les représentants des différentes institutions partenaires
de l’activité portuaire, à l’instar
des Douanes nationales, de la
Sûreté nationale, des Gardescôtes, des services de contrôle
de la qualité et des opérateurs
économiques.
Medjadji H
Mostaganem
Payez-en le prix
8
KHADRA
Un dangereux malfaiteur arrêté
Avant-hier, à 7h30 et suite à une
plainte déposée au niveau de la brigade de gendarmerie de Khadra, faisant état du vol d’un véhicule de
marque Renault Mégane à l’entrée
du douar Deddas, les éléments de la
brigade sont intervenus et ont pu
mettre la main sur un dangereux
malfaiteur qui a utilisé une arme
blanche pour exécuter son forfait.
Ce dernier est âgé de 28 ans et il est
notoirement connu par les services
de sécurité. A noter que le véhicule
a été retrouvé au niveau de la plage
Sidi Ladjel tandis que le malfaiteur
a été conduit à la brigade de gendarmerie de Khadra pour ouverture
d’une enquête.
Said
CLOTURE DE LA DEUXIEME SESSION ORDINAIRE DE L’APW
OULED BOUGHALEM
52 milliards de cts approuvés comme
budget complémentaire de 2013
RN 11, le virage
de la mort
Avec les deux points les plus importants de la journée, en l’occurrence le budget
complémentaire de la wilaya pour l’année 2013 et le dossier du transport, la
deuxième session ordinaire de l'APW de Mostaganem a clôturé avant hier sa
deuxième session ordinaire.
Par Bouziane Kamel
n effet, dès l’ouverture de
cette session M. le P/APW a
souhaité la bienvenue au nouveau directeur du transport
M. Medaoui Mohamed à Mostaganem.
Ce dernier va hériter d’un immense
chantier commençant par le tramway
de Mostaganem, les deux lignes ferroviaires (Hassi Mefsoukh-Oran) et (Mostaganem-Relizane) dont les travaux de
la première ligne sont déjà entamés, en
passant par les travaux d’agrandissement de l’aérodrome de Sayada et en finissant par l’amélioration du dossier du
transport urbain et la fluidité de la circulation à l’intérieur du centre-ville. Par
ailleurs, il ressort du rapport présenté
par la commission des transports de
l’APW un dysfonctionnement sur certains points visités notamment la nouvelle gare routière avec l’attente d’améliorer rapidement la situation pour le
bien-être du voyageur. Le P/APW au
cours de son allocution d’ouverture a
fait un détour du bilan de différents projets, visites officielles et locales et d’au-
E
tres activités. Les membres de l’assemblée ont par la suite approuvé les 52
milliards de cts comme budget complémentaire de l’année 2013 avec une augmentation de plus de 50% par rapport
au budget de l’année passée. D’autres
dossiers comme les préparatifs du mois
de Ramadan, la prochaine rentrée sco-
laire et les procédures concernant la saison estivale ont été aussi inscrites dans
le menu de cette journée. Les présents à
cette session ont passé au peigne fin les
différents dossiers dont certains sont très
importants tels que le secteur de l’éducation nationale, les travaux publics et
le secteur de la culture.
Le virage dangereux se trouvant au niveau
de la RN 11, à la sortie ouest de la commune d’Ouled Boughalem à la wilaya de
Mostaganem, ne cesse d’enregistrer des accidents de circulation et de faires des victimes, devenu ainsi « la route de la mort ».
En effet, dernièrement, 4 accidents ont y
été enregistrés en moins d’une semaine
suite à la collision entre deux voitures utilitaires, suivie du renversement d’un véhicule
de marque « Renault » et la déviation d’une
voiture « Renaut express », faisant ainsi des
victimes et des dégâts matériels. Malgré
que ce virage soit dangereux et se trouvant
sur une pente, et qu’il ait causé plus de 20
victimes, selon les déclarations des habitants de cette localité, les autorités concernées n’on rien fait, même une plaque n’as
pas été posée pour prévenir les usagers de
cette route, et jusqu’aujourd’hui cette route
n’a pas été signalée comme étant un point
noir par les services de la gendarmerie nationale, ce qui engendrera plus d’accidents
mortels, surtout pendant la saison estivale
où la commune d’Ouled Boughalem
connait l’afflux de milliers d’estivants venus des autres wilayas du pays et qui ne
connaissent pas cette route, mettant ainsi
leurs vies en danger, la preuve est que la
plupart des victimes sont originaires d’autres régions. Les parties concernées sont
appelées à s’intervenir et agir pour mettre
fin à ces hécatombes, d’autant que cette
route nationale est devenue plus fréquentée
après sa réhabilitation. Noureddine. B
FORNAKA
SIDI ALI
Qui remplacera les poteaux brisés des
lignes téléphoniques ?
2 milliards pour la
réfection des chaussées
Finalement, l’entretien du réseau
du téléphone fixe de la wilaya est
géré d’une manière des plus catastrophiques, les pannes sont fréquentes et l’état des lignes des plus
vétustes. En plus de ce constat des
plus déplorables, le service de dépannage ne répond presque pas
aux usagers du téléphone devenu
un moyen précieux pour la
connexion à l’internet. Ce dernier
reste presque « introuvable » et parait être insoucieux aux doléances
des clients qui le réclament à cors
et à cri. En ce sens, une cinquantaine d’abonnés du chef-lieu de
commune de Fornaka ne cessent
de se plaindre de la destruction
d’un poteau en bois du réseau téléphonique desservant leurs domiciles. Nul ne semble s’inquiéter de
cette panne, sauf les concernés qui
ne savent plus à quel saint se vouer
et qui attendent depuis plus d’une
quinzaine de jours le passage d’une
équipe de dépannage qui ne parait
point presser pour intervenir. Ces
derniers ont alerté le service
concerné à l’annexe d’Algérie Télécom sise à Ain Nouissy et celle
de la ville, en signalant la panne,
mais malheureusement, aucune
équipe n’a daigné se déplacer sur
les lieux pour constater la panne
et procéder aux mesures nécessaires.
L. Ammar
Dans le cadre de l’embellissement
de la ville, une enveloppe financière de plus de 2 milliards de centimes a été consacrée par l’APC
pour la réfection des trottoirs.
D’après les services techniques,
l’opération a été entamée récemment dans plusieurs quartiers à travers la commune de Sidi Ali : centre ville, cité 1er Novembre 1954,
cité Med Eldjebli, cité les Castors,
cité Med Boudiaf et cité 19 Mars
1962. A signaler que cette opération
d’amélioration a été favorablement
accueillie par les habitants qui l’ont
longtemps sollicitée, car elle redonnera un nouveau visage à Sidi
Ali. Toutefois, la lenteur de la ca-
dence des travaux vient gâcher la
toquade et l’emballement de la population. Ainsi les pavés de bordures de trottoirs sont déposés partout ainsi que d’autres matériaux
utilisés dans le revêtement de ces
espaces et destinés aux piétons. À
ce propos, il est utile de préciser
que la commune de Sidi Ali a
connu d’autres projets d’aménagement urbain entrant directement
dans le cadre du développement
des infrastructures routières, l’assainissement, le renforcement de
l'éclairage public et l’introduction
des espaces verts dans le but de
moderniser la ville et améliorer le
cadre de vie. Fatima Zohra Keddar
Région
Payez-en le prix
9
INFO AIN TEMOUCHENT
BENI SAF
AIN TEMOUCHENT
Un jeune homme décède dans un
accident de la route
Les créances de l’ADE s’élèvent à
29 milliards de centimes
Une collision entre un véhicule automobile,roulant à grande vitesse,qui
serait conduit par un trafiquant de
carburants « Hallab » et un véhicule
de marque Chevrolet, s’est produite
sur la route nationale reliant BéniSaf à la wilaya de Tlemcen , sur la
route n°35. L’accident a causé la
mort d’un jeune homme dénommé,
âgé de 32 ans. Le trafiquant de carburant, selon les informations recueillies, après avoir heurté le véhicule ayant causé un décès et
endommagé sérieusement le véhi-
cule de la victime, aurait pris la fuite.
Alertés les services de sécurité territorialement compétents, en compagnie des éléments de la protection
civile, se sont rendus sur les lieux
aux fins de constatations, où le corps
sans vie de la victime a été retiré
pour être ensuite évacué vers la
morgue de l’hôpital de Béni-Safaux
fins d’autopsie. Une enquête pour
déterminer les causes et les circonstances de cet accident mortel de la
circulation a été ouverte par les services de sécurité. B.Abdelgheffar
Une femme tente de se
suicider en se jetant du
2ème étage d’un immeuble
Une jeune femme dénommée S.H,
âgée de 42 ans, demeurant à la
cité des 230 logements Bâtiment
« B » , implanté dans la zone industrielle de Béni-Saf, a tenté de
se suicider en se jetant du balcon
de sa demeure située au 2ème
étage de l’immeuble . Heureusement, cette dernière qui souffrirait
de difficultés psychiques, a subi
des blessures légères sur les différentes parties de son corps.
Alertés, les éléments de la protection civile se sont rendus sur les
lieux où ils ont évacué cette
femme au service des urgences
médicales de l’hôpital de BéniSaf où elle se trouve gardée en
observation. Une enquête a été
ouverte par les services de sécurité territorialement compétents
pour déterminer les causes et les
circonstances réelles de cette affaire.
B.Abdelgheffar
Les créances de l’Algérienne des Eaux de la wilaya d’Ain-Temouchent
s’élèvent à 29 milliards de centimes dont 15 milliards de centimes
concernent des abonnés ordinaires, représentant un taux de 52% de la
globalité .Par contre, les autres créances sont détenues par les
administrations, les collectivités locales et les organismes publics.
Par B.Abdelgheffar
e ce fait, les créances
impayées engendrent
des difficultés financières pour la Société « ADE »
liées aux frais et aux charges
des travaux d'entretien , de
maintenance des différents
équipements des conduites ou
des points d'eau .Devant cette
situation , cette dernière a, à
plusieurs reprises, mis en demeure les retardataires afin de
régulariser leurs situations visà-vis de ses antennes implantées
à travers la wilaya , parfois
même suivant un échéancier entre les deux (02) parties. Faute
de quoi, le service contentieux
de l’ADE de la wilaya d’AinTemouchent se trouve contraint
d’ester en justice les mauvais
payeurs, selon les informations
D
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
UNIVERSITE DE BECHAR - NIF N° : 098608019033424
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHE
Conformément aux dispositions de l’article 19 et 21 du décret présidentiel
n° 10/236 du 07 octobre 2010, modifié et complété, portant réglementation des
marchés publics, l’université de BECHAR informe l’ensemble des soumissionnaires
ayant participé à l’appel d’offre national restreint N° 05/UB/2013 : Acquisition de
documentation au profit de l’université de Béchar sous forme de sept lots, paru
dans les quotidiens nationaux (EL - WASL) le 22/04/2013 et (Réflexion) le
22/04/2012. Et suite à la réunion de la commission de jugement des offres tenue le
05/06/2013, le marché à été attribué provisoirement à :
Le fournisseur
Montant
Délais de
livraison
Note Technique
financière/50
OBS
30 j
31.60
Moins
disant
60 j
28.72
Moins
disant
Lot 01 : 3 226 993,74 DA
recueillies auprès des services
concernés.Rappelons
que
l'ADE a nettement amélioré ses
prestations de service au profit
des abonnés qui ne trouvent aucune difficulté de s'en approvisionner en eau journellement ,
dans la majorité des agglomérations urbaines et rurales,
24/24.Ce qui a soulagé la population plus particulièrement
en cette période de grandes chaleurs et proche du mois de Ramadhan.
BENI SAF- AIN TEMOUCHENT
Décès par noyade d’un plaisancier
Un cas de décès par
noyade a été enregistré
dans l’après midi du 24
juin 2013, au large de la
Tergaà 300 mètres du littoral. La victime était à
bord d’un pneumatique
de plaisance lequel n’a
pas pu résister aux fortes
vagues de la mer. Le
pneumatique s’est renversé avant que le jeune
défunt plaisancier dénommé B.B, âgé de 32
ans, originaire de la wilaya de Sidi-Bel-Abbès,
ne se noya.Une fois,
alertés, les éléments des
gardes côtes se sont rendus sur les lieux où ils
ont repêché le corps de la
victime sans vie qui a été
transporté à la morgue de
l’hôpital d’Ain-Temouchent. Une enquête a été
ouverte par les services
de sécurité territorialement compétents dans le
cadre de cette affaire.
B.Abdelgheffar
AINTEMOUCHENT
Plus 760 000 estivants enregistrés depuis
l’ouverture de la saison estivale
Lot 02 : 4 574 271,40 DA
Lot 03 : 4 350 513,00 DA
MIL
Lot 04 : 7 131 200,00 DA
Lot 05 : 2 956 658,24 DA
Lot 07 : 3 172 229,00 DA
SARL IBN
NADIM
Lot 06 : 3 498 250,00 DA
Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours dans
les dix (10) jours qui suivnt la date de publication de cet avis d’attribution provisoire
auprès de la commission compétente du ministère de l’enseignement supérieur et de
la recherche scientifique, article 114 du décret présidentiel sus-cité.
Réflexion 26/06/2013
ANEP : 31008466/31
Selon les services de la
direction de la protection
civile de la wilaya d’AinTemouchent, il a été enregistré depuis le 1er juin
2013, un nombre de
763.830 estivants et estivantes à travers les 19
plages autorisées à la baignade implantées à travers la wilaya d’Ain-Temouchent. Ces services
ont effectué 1071 interventions au cours desquelles, ils ont secouru
1043 estivants d’un dan-
ger certain dont 191
femmes et 510 enfants.
22 personnes dont 07 enfants et une (01) femme
ont été auscultés au niveau des plages, 15 dont
07 hommes et 08 femmes
ont été transférés vers les
structures de santé publique les plus proches
des plages .Cependant on
a déploré un décès par
noyade. Les mêmes services ont enregistré , durant la journée du 24 juin
2013, un nombre de
28.000 estivants et estivantes , avec 91 interventions au niveau des 19
plages autorisées à la baignade, au cours desquelles, il a été sauvé 91
estivants
dont
18
femmes, et 41 enfants,
d’un danger réel. Tandis
qu’un (01) homme a été
soigné sur place.Un (01)
décès a été enregistré au
niveau de la plage de
Terga (commune de
Terga)(daira d’El-Malah).
B.Abdelgheffar
Région
Payez-en le prix
10
CHLEF
Les citoyens de Medjadja
privés d’eau potable depuis 20 jours
Alors que le mois de Ramadhan avance à pas de géant,qui n’est
qu’à une dizaine de jours et qui coïncide avec la saison estivale et
les grandes chaleurs, le citoyen dans certaines localités de la
commune de Medjadja relevant de la wilaya de Chlefn’a pas droit à
un meilleur cadre de vie.
Par Abdelkader Della
n effet, dans cette région qui abrite
la Zaouïa de Sidi M’hamed Benali,les localités de Mohamed Ferradji,Hai Zaoua,Hai Si Mohamed
et ceux d’El-Madina issus de la commune
d’AbiodMedjadjasont privés d(eau potable
depuis une vingtaine de jours en cette période
des grandes chaleurs qui sévit dans la région
Chélifienne. Les habitants de ces cités s’approvisionnent chez leurs prochespour ceux
E
qui ont les moyens. Une panne de la pompe
à eau est à l’origine de ce calvaire, cette dernière n’a pas fait l’objet de réparation et ce
malgré les instructions du wali aux présidents
des assemblées populairescommunalesainsi
qu’aux services de l’ADE pour que chaque
puits soit doter de deux (2) motopompes ;
dans le cas où l’un d’eux tombera en panne,
l’autre sera immédiatement remplacé pour ne
pas priver toute une population de ce précieux
liquide et pour que la panne ne dépasse pas
les 48 heures.
MASCARA
CHLEF
Deuxième session de l’examende fin du cycleprimaire
La nouvelle ville de
Chettiaattend sa
mosquée
Les résidents de a nouvelle ville de
la commune de Chettia située à une
dizaine de kilomètres du chef-lieu de
la wilaya de Chlef interpellent en premier lieu le Wali ainsi que la Direction de wilaya des Affaires religieuses
pour procéder au choix de l’assiettedevant accueillir un édifice religieux
(une mosquée) à l’intérieur de cet environnement dépourvu de tout. Ils
s’inquiètent et se demandent à quand
cette mosquée pourra voir le jour
pour accueillir les fidèles ! La mosquée est l’une des préoccupations majeures des habitants. Ils attendent de
la tutelle qu’elle tienne ses promesses pour leur délivrer le permis
de construire afin d’entamer la collecte des dons et comptait sur Dieu
pour le démarrage des travaux.
Certes, cette nouvelle ville de Chettia
est dépourvue d’un lieu de culte ,mais
les habitants font des kilomètres à
pieds pour rejoindre la mosquée la
plus proche à l’intérieur des autres
cités de la même commune cela en
l’absence de moyens de transport
pour aller effectuer le 5 prières de la
journées et surtout celle du vendredi
,un vrai handicap pour les adultes et
personnes les plus âgées. Deux documents qui trainent et freinent le
projet au niveau de la tutelle .
Abdelkader Della
Selon les informations communiquées
par la cellule de Communication de la
Direction de l’Education de la Wilaya de
Mascara, 801 candidats ont rejoint hier
les bancs du centre d’examen HassibaBenbouali pour subir l’examen de la
deuxième session de fin du cycle pri-
maire. Sachant que le taux de réussite a
atteint cette année 79% alors qu’il était
de 77% l’année dernière. Le coup d’envoi a été donné tôt le matin par M. le
wali et la délégation qui l’accompagnait
au niveau de l’école sus-indiquée. L’examen se déroule dans de bonnes condi-
MASCARA
Arrestation d’un agent des impôts pour falsification de vignettes
Un agent des impôts de la ville
de Mascara a fait l’objet d’une
arrestation alors qu’il était en
possession de quittances de vignettes scannées qu’il vendait
aux citoyens après leur avoir
promis service, le pot aux roses
a été découvert lors d’un
contrôle effectué par les policiers
dans un barrage routier dressé à
l’entrée de la ville. L’agent indélicat promettait à ses victimes
de leur rendre service en leur
payant la vignette sans se déplacer. Au lieu de payer ces vignettes au niveau de la recette
puis les remettre aux personnes
concernées, il trouve moyen de
scanner la vignette et deremettre
à chacun des demandeurs une
copie. Présenté par devant le procureur, ce dernier a ordonné son
emprisonnement en attendant
qu’il soit jugé.B.BOUFADEN
SIDI BEL ABBES
AGRICULTURE A TINDOUF
Le festival du Rai dans sa 6éme
édition
Vers la création de trois
nouveaux périmètres
À l’occasion de la 6éme édition du Festival de la chanson raï, qui se déroulera du
1er au 6 juillet, à Sidi Bel
Abbès, Cheb Khaled se produira sur scène, le 2 juillet
prochain. Plusieurs chanteurs
de raï, à l’instar de Cheb Bilal et Houari Benchenet, ont
déjà confirmé leur participation à cette 6éme édition qui
se tiendra au stade des Trois
Frères Amarouche. Des
jeunes talents émergeant
dans ce style artistique prendront également part à cette
manifestation, entre autres,
Mohamed Bousmaha, lauréat
de «Alhanwachabab». En
cette occasion, un grand
hommage sera rendu à Cheb
Akil, décédé dernièrement
dans un accident de voiture
au Maroc.
Ikram
POUR ESCROQUERIE ET DETENTION DE FAUX BILLETS
Un gendarme écope de la perpétuité à Mascara
Un gendarme originaire de Biskra et
travaillant au niveau de la wilaya de
Saida a escroqué un bijoutier au niveau de la ville de Maoussadans la
wilaya de Mascara où il s’est présenté en tenue pour prendre une
somme de 6 millions de bijoux et
tions avec la mobilisation de tous les
moyens humains et matériels. Après l’ouverture du premier pli portant le sujet à
traiter le matin, le chef de l’exécutif a
souhaité bonne chance à tous les élèves
présents et à l’encadrement dans leur
mission.
B.Boufaden
s’éclipser. Ce dernier fut arrêté au niveau d’un barrage de police à l’entrée
de la ville d’Oued Taria alors qu’il
était en possession d’un butin de 28
millions de cts en faux billets dissimulé dans le coffre du véhicule qui
portait une fausse plaque d’immatri-
culation. Passé en audience au niveau
de la Cour de Mascara, le procureur
de la République a requis à son encontre 15 ans de prison ferme et
après délibération, le mis en cause fut
condamné à la perpétuité.
B.BOUFADEN
Trois nouveaux périmètres agricoles seront créés prochainement dans la commune de Tindouf dans le cadre de la mise
en valeur par concession. D’une
surface globale de plus de 15
hectares, ces périmètres, retenus
lors d’une session extraordinaire de l’Assemblée populaire
de la commune (APC) de Tindouf, sont localisés au niveau
de la région de Oued El Mae,
avec deux périmètres, et un troisième dans la région de Oued
M’heya. Ces nouvelles surfaces
agricoles viennent renforcer les
huit périmètres existants, dont
7 dans la commune du chef lieu
de la wilaya et un autre dans la
commune d’Oum Lâassel, exploités par plus de 500 fellahs
et plus de 2 000 éleveurs recensés à la Chambre d’agriculture
de la wilaya.
Ikram
Région
Payez-en le prix
PRES DE 14 TONNES DE KIF SAISIES DEPUIS LE DEBUT DE
L’ANNEE A TLEMCEN
Une nouvelle saisie de 10 quintaux de kif
traité à Souani
Plus de 10,44 quintaux
de résine de cannabis
provenant du
territoire
marocain,ont été saisis
dans la journée du
lundi par les éléments
des services de
douanes de Ghazaouet,
en coordination avec
les services de la
sûreté de daïra.
Par B.Abdelgheffar
n effet, un narcotrafiquant qui
était à bord d’un
véhicule
de
marque « Audi »
, se sentant coincé par les éléments de l’inspection divisionnaire de Ghazaouet (wilaya de
Tlemcen), qui accomplissaient
une mission de contrôle et de
surveillance à travers la commune de Souani , localité frontalière avec le Maroc, et rele-
E
vant administrativement de la
daïra de Ghazaouet, a été pourchassé avant de changer d’itinéraire pour emprunter l’autoroute par le village Bettaim.
Néanmoins, il s’est retrouvé
dans un traquenard tendu marqué par un barrage dressé au
niveau de Hammam-Boughrara . En voyant la présence
des douaniers, ce trafiquant de
drogue a immobilisé son véhicule à une distance un peu loin
du barrage avant de prendre la
fuite à la faveur de l’obscurité
et la zone boisée. La fouille de
son véhicule précité s’est soldée par la découverte et la saisie de 10 quintaux de kif traité.
A signaler, que cette opération
est la 18ème du genre réalisée
depuis le début de l’année en
cours.Le total des saisies est
estimé à 139, 72 quintaux de
kif. Pour rappel, 22 opérations
ont été effectuées permettant
la saisie d’une quantité totale
de 196, 17 quintaux de drogue,
au cours des six premiers mois
de l’année 2012.
FRENDA-TIARET
Un vendeur de
psychotropes écroué

Le mardi 25 juin 2013, le procureur
de la République près le tribunal de
Frenda, a mis sous mandat de dépôt,
le dénommé B.D âgé de 40 ans, originaire
d’Ain-El-Hadid, sans profession et repris
de justice pour griefs : consommation et
vente illicite de comprimés de psychotropes. En effet, depuis longtemps surveillé, le mis en cause a été arrêté le 24
juin 2013, au niveau de la station « Benahmed » par les éléments de police en civil, lorsqu’il s’apprêtait à rejoindre la commune d’Aîn-El-Hadid. Et en sa possession,
il a été découvert plus de 100 comprimés
de psychotropes. Après avoir passé une
nuit en garde à vue, le mis en cause a été
présenté par devant le procureur.
Abdelkader Berrebiha
FRENDA-TIARET
CHEHAIMA-TIARET
Un enfant percuté par une voiture
Un jeune tente de s’immoler devant le
siège de l’APC
Avant-hier, aux alentours
de 21h30, un enfant répondant aux initiales A.Y,
âgé de 12 ans, originaire
et demeurant à Frenda relevant de la wilaya de Tiaret, a été admis au niveau
des urgences chirurgicales
infantiles du CHU Oran,
après son évacuation de
EPH de Frenda, pour une
prise en charge suite à un
traumatisme crânien provoqué par un accident de
la circulation. Ce dernier
a été percuté par une voiture, alors qu’il tentait de
traverser la chaussée. Dès
son admission, il reçut les
premiers soins et vu son
état qui était jugé sérieux
par les médecins, il fut
transféré vers le service
de la neurochirurgie, où il
fut opéré dès son transfert.
Il demeure actuellement
au niveau de l’unité de la
réanimation sous surveillance médicale des plus
strictes. Selon les sources
hospitalières, son état de
santé est jugé hors danger.
B.Boukleka
WILAYA D’ORAN DAIRA DE BETHIOUA
COMMUNE DE AIN EL BIA
AVIS D’ANNULATION D’UN APPEL D’OFFRE
En application des dispositions du décret présidentiel
N° 236/10 du 07/10/2010 portant les règlements des
marchés publics, le président de l’assemblée populaire
communale de AIN EL BIA informe l’ensemble des
soumissionnaire que l’avis d’appel d’offre est déclaré
annulé concernant le projet : AMENAGEMENT DU
BOULEVARD CENTRE DE CHAHAIRIA V.A.S
PROJET
L’AVIS D’APPEL
D’OFFRE
MOTIF
D’ANNULATION
AMENAGEMENT DU BOULEVARD
CENTRE DE CHAHAIRIA V.A.S
AVIS D’APPEL D’OFFRE
‫ نطولا‬30/05/2013
Pour des raisons administratives
LE PRESIDENT DE L’APC
ANEP : 31008568/31
Le mardi 25 juin 2013, le
siège de l’APC de la commune de Chehaîma, à
quelques 76 km au sud du
chef-lieu de wilaya de Tiaret, a été le théâtre d’une
grande panique qui a été
provoquée par une tentative
de suicide par immolation.
11
En effet, un jeune H.N, 35
ans, issu d’une famille très
pauvre et dont le père ne
perçoit que l’indemnité
d’une maladie chronique
(3000,00 DA), s’est aspergé
d’essence et son salut n’est
due qu’à l’intervention des
présents qui lui ont épargné
une mort certaine. La famille de H.N a été délogée
par le propriétaire de son logement et s’est retrouvée
dans la rue sans aucune ressource, ni toit. Ce mobile a
été derrière cette tentative
d’immolation.
Abdelkader Berrebiha
WILAYA DE SAIDA - DAIRA DE SAIDA - COMMUNE DE SAIDA
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 19/2013
Le président de l’Assemblée Populaire communale de Saida lance un avis D’appel d’Offres
national Ouvert pour :
TRAVAUX D’AMENAGEMENT D’UN ESPACE VERT EN FACE NOUVELLE URGENCE MEDICO – CHIRURGIALE – SAIDA
Les Etablissements qualifiés et intéressé par le présent avis D’appel peuvent retirer le cahier des
charges contre le paiement d’une somme de 1.200.00 DA.
Les offres sont composées de :
A/OFFRE FINANCIERE
•La lettre de soumission. •Le bordereau des prix unitaires. •Le devis quantitatif et estimatif.
B/OFFRE TECHNIQUE
Elle comprend le présent cahier des charges dûment renseigné et approuvé par le soumissionnaire accompagné des documents et des pièces fournis en copie légalisées et en cours de validité :
-Déclaration à souscrire. -Déclaration de probité. -Copie de d’extrait du registre de commerce ré-immatriculé. -Copie du certificat de qualification et de classification de l’entreprise activité principale
bêtiment travaux publics (catégorie 2 et plus). -Un extrait du casier judicaire du gérant datant de
moins de 03 mois. -Attestations de mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATH. -Le numéro
d’identification fiscale (NIF).-Un extrait de rôle copie égalisée. -Copie du statut de l’entreprise «
société » (s’il s’agit de SARL ou EURL). -Liste des moyens matériels destinés au projet considéré
justifiés par copies des cartes grises et la police d’assurance+ contrôle technique pour le matériel
soumis à ce type de documents au nom de l’entreprise, facture + contrat de location pour autre
matériels – La maitre de l’ouvrage peut demander l’original de la carte grise. -Les moyens humains
de l’entreprise doivent être justifiés par la liste nominative des personnes visée par la CNAS. Références techniques pour travaux similaires réalisés, uniquement les attestations de bonne exécution
fournies par le maitre de l’ouvrage public. - Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés
(personne morale 2011-2012). -Planning de réalisation des travaux.
Toutes les copies doivent être légalisées l’année en cours et valide le jour de l’ouverture des plis.
LES OFFRES SOUS DOUBLE PLI CACHETE DOIVENT ETRE ADRESSEES A
MONSIEUR LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE POPULAIRE COMMUNALE DE
SAIDA
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR
TRAVAUX D’AMENAGEMENT D’UN ESPACE VERT EN FACE
NOUVELLE URGENCE MEDICO – CHIRURGICALE –SAIDA
La date limite de dépôt des offres est fixée à 21 jours à compter de la date de la
première parution du présent avis. Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant
une durée de 120 jours à compter de la date limite de dépôt des offres, les soumissionnaires
sont cordialement invités à y assister.
LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE
POPULAIRE COMMUNALE
ANEP : 31008555/31
Culture
Payez-en le prix
J
I
J
E
L
14
30 formations aux journées de la chanson chaâbie
C
uge russes font
ro
ée
rm
l’A
e
d
rs
u
œ
Les Ch
Sidi Fredj
à
f
si
a
C
u
d
e
tr
éâ
h
T
vibrer le
dé te rm in aée s pa r la
de l’Armée
Les Chœurs
us si e on t
R
ro ug e de
ta l, lu nd i
ci
do nn é un ré
du C as if à
e
tr
éâ
Th
au
lger), dans
Sidi Fredj (A es m arèr
ph
os
m
at
de s
ette 3ème édition de ce festival local, organisée par la
Maison de la
culture en collaboration avec une association
locale qui s’efforce de préserver
l’authenticité du patrimoine
musical algérien, accueillera
chaque soir, des interprètes de
chaâbi, de Jijel, mais aussi
d’Alger, de Constantine, de
Blida et de Béjaîia.
Mercredi, cette fête dédiée au
chaâbi, un genre musical particulièrement apprécié dans l’antique Igilgili, comme dans
toutes les villes portuaires, sera
inaugurée par le chanteur algérois Didine Kerroum, précédé
qu
fe rm et é du
tio n et la
l et l’agilité
tia
chant mar
so up le ss e
et la gr an de
ts de l’ un ité
en
ém
él
s
de
de danse.
TRE
A
E
TH
ECHANGES CULTURELS
INTERWILAYAS
des artistes jijeliens Ahmed
Berri et Nasreddine Zeima.Les
qacidates de chaâbi, des textes
déclinés sous forme de longs
poèmes glorifiant le Prophète
de l’islam (QSSSL) ou l’amour
courtois (odhri), rendues célèbre par les chanteurs de la Casbah d’Alger au siècle dernier,
ont souvent, dit-on, une origine
marocaine qui remonterait au
moins aux 12ème et 13ème siècles. Cheikh M’hamed El Anka,
Hadj M’rizek, Hadj Menouar,
Amar Ezzahi, Chaou Abdelkader et les rerettés El Hachemi
Guerouabi et Dahmane El Harrachi, pour ne citer que ceuxlà, sont les stars auxquels les
Jijéliens de toutes les générations vouent un culte non démenti.
Exposition de dessins de personnes âgées et
d’enfants trisomiques à Tlemcen
Une exposition de dessins réalisés par de
vieilles femmes pensionnaires du centre d’accueil
pour personnes âgées et des
enfants trisomiques de Tlemcen a été ouverte lundi en fin
d’après-midi à la maison de
la culture Abdelkader Alloula de la cité des Zianides.
Cette exposition, qui s’inscrit dans le cadre de la célébration du cinquantenaire de
l’indépendance nationale,
émane de l’idée originale de
deux jeunes artistes peintres
Tlemcen accueille une délégation
culturelle de Tissemsilt
Le fameux site historique
Grand bassin, situé en plein
centre-ville de Tlemcen, a accueilli, samedi, une délégation
culturelle et artistique de la
wilaya de Tissemsilt, dans le
cadre des échanges culturels
inter-wilayas initiés par le ministère de la Culture.
Après l’inauguration, à la
maison de la culture Abdelkader-Alloula, d’une exposition
mettant en exergue la richesse
du patrimoine culturel et artisanal de cette wilaya, le site
du Grand bassin abrite une
soirée poétique et musicale
animée par des artistes de la
capitale du Ouarsenis.
Au menu, des récitals poé-
Quelque trente formations
se produiront à partir de la soirée de mercredi sur
la scène de la Maison de la culture Omar-Oussedik
de Jijel à l’occasion des 3èmes journées de
musique chaâbie qui se poursuivront jusqu’au 4
juillet prochain, a-t-on appris auprès des
organisateurs.
tiques présentés par les poètes
Henni Abdelkader et Daifallah
Sid Ahmed, alors que le chant
bédouin sera représenté par
cheikh Miloud El- Vialari. La
soirée inaugurale se poursuit
par la musique gnaouie de
l’association El wissal et
châabie de l’association
Echourouk.
La délégation culturelle de la
wilaya de Tissemsilt, qui séjournera à Tlemcen jusqu’au
27 juin, animera également
des soirées dans un nombre de
villes côtières de la wilaya de
Tlemcen, dont Souahlia,
Marsa Ben M’hidi et Sidna
Youchaâ et dans la commune
touristique de Aïn Fez.
de l’école des Beaux-arts de
Tlemcen, en l’occurrence
Maazouz Tajmahal et Merad
Boudia Soumia, qui ont tenu
à marquer leur solidarité
avec ces franges de la société. "Nous sommes deux
jeunes artistes et nous avons
voulu aidé ces personnes et
partagé avec elles notre passion", a indiqué Melle Maazouz."Pour ce faire, nous
avons organisé des ateliers
de dessin au profit de ces
personnes qui se sont volontairement prêtées au jeu pour
réaliser ces œuvres qui sont
exposées au grand public", at-elle poursuivi.
Les œuvres réalisées par une
vingtaine de femmes et d’enfants trisomiques dont
quelques-unes ont été présentées lors du vernissage
sont d’une simplicité et
d’une beauté exceptionnelle
et d’une profondeur qui en
dit long sur l’état psychologique de ces artistes d’un
nouveau genre et leurs parcours dans la vie qui n’a pas
été facile.
Semaine culturelle de Sidi Bel-Abbes à El
Tarf : un créateur miniaturiste fait le buzz
Les anciens moyens de locomotion en
miniature ont constitué la principale attraction de l’exposition qui se tient à la
maison Ahmed Betchine d’El Tarf, à
l’occasion de la semaine culturelle de
Sidi Bel Abbes dans cette wilaya, a-t-on
constaté.Le stand exposant ces miniatures "irrésistibles", réalisées avec délicatesse et savoir-faire, ne cesse d’attirer,
depuis dimanche, une foule curieuse de
découvrir ces petits bouts de bois que
les doigts du jeune Ghazi Hafid ont su
transformer en chef-d’œuvre en s’inspirant des rares photos illustrant ce moyen
de transport de l’époque coloniale à Sidi
Bel Abes et de certains détails fournis
par sa défunte grand-mère Aicha.Depuis
sa tendre enfance, ce jeune a été, a-t-il
confié à l’APS, séduit par cet art qui envahissait jour après jour son esprit et
grandissait avec lui pour devenir, aujourd’hui, une véritable passion et sa
principale activité.Des cartons, tôles et
fils de fer qu’il savait transformer en objets d’art alors qu’il n’avait que cinq ans,
ce miniaturiste s’est frayé, depuis, son
propre chemin pour s’imposer depuis
plus de cinq ans en artiste avéré dans
son domaine. De magnifiques miniatures
mettant en valeur diverses voitures, des
anciens modèles, des calèches mais également d’autres objets d’ornement et
équipements d’intérieur (salon, salle à
manger… ) sont exposées tout au long
de cette semaine pour permettre aux visiteurs d’apprécier, à sa juste valeur, tout
le travail artistique accompli par ce miniaturiste qui se dit "fier de présenter sa
gamme de produits dans cette wilaya
qu’il visite pour la première fois".
L’artiste évoquera également différentes
étapes de sa vie en France notamment
où il a consolidé davantage son savoirfaire et côtoyé les gens du métier.
Culture
Payez-en le prix
15
Les étudiants des Beaux-arts investissent les
murs de la ville
L
e groupe, tous étuHier, dès les premières heures de la matinée, une dizaine
diants en première
d’étudiants de l’Ecole supérieure des Beaux-arts d’Alger
année tronc commun,
s’attèlent à peindre une s’activaient au niveau des escaliers du 3, rue Didouche Mourad,
fresque tout au long de cette
situés juste en face de la Fac centrale.
ruelle de la capitale où se
trouve le nouveau café-théâtre «l’Escalier des artistes» qui a ouvert ses portes il y a une humble participation, y remédier grâce à cette fresque.» Ajoutant
quinzaine de jours. La dynamique Romeilla nous confie à propos que parmi les objectifs qu’ils veulent atteindre à travers ce
du projet : «Ce qui nous a motivé, c’est que la plupart des murs projet, c’est d’une part pour sensibiliser les passants et les habide la capitale sont tristes, sans fresques ou des couleurs pour tants d’Alger à l’art et d’autre part faire connaitre l’école des
donner un caractère à notre ville. On aimerait bien, avec notre Beaux-arts d’Alger et les talents potentiels qu’elle recèle.
P
HORS-CHAM

Il y a un papier
que j’aimerais «
réellement » écrire
un jour. Il y eut des tentatives ici et là, dans diverses
tribunes, ou lors de conversations, parfois même à la
radio lors d’une émission
que je co-animais, intitulée
« Microciné ». Un papier
sur le rapport qu’entretiennent quelques visages du
cinéma algérien contempo-
Boudiaf et le cinéma algérien
rain avec la mort de Mohamed Boudiaf. Comment
écrire sur quelques secondes qui entrèrent dans
l’Histoire algérienne en esquivant sa propre histoire,
celle d’un présent qui
risque de ne jamais donner
d’avenir radieux.
Difficile tant le poids de
cette accalmie est devenu
le moteur d’une incompréhension, d’une déconstruction dans mon propre
récit avec les gens
qui
m’entourent,
d’un territoire que je
perds après avoir cru
sciemment en récupérer quelques monceaux. Or, depuis
quelques mois, je revois
certaines de ses interrogations cinématographiques,
qui selon moi, sont le reflet
exact de cette théorie, celle
qui consiste à clamer à qui
veut bien l’entendre, que
le plan escamoté de l’assassinat (celle où l’on ne
voit pas Boudiaf se faire
assassiner en direct), est
devenu la matrice fondatrice de tout un pan de ce
que nous voyons aujourd’hui.
Or, il s’est passé quelque
chose dans cette salle à
Annaba, quelque chose qui
signa l’arrêt de mort d’un
homme et du cinéma dans
la foulée.
AU THÉÂTRE DE VERDURE CHEKROUN HASNI
Ouverture a Oran de la sixième édition du
Festival de la chanson oranaise
3Eme édition
de la fête du couscous à Frikat
La troisième édition de la fête du couscous,
inaugurée le 20 de ce mois dans la commune de Frikat, daïra de Draâ El Mizan,
au sud de la wilaya de Tizi- Ouzou, a été
clôturée dans l'après-midi de samedi, en
présence du ministre délégué au Tourisme
et à l'Artisanat, des responsables locaux
ainsi qu'une foule nombreuse. Au cours des
trois jours qu'a duré la manifestation, les
91 participants, issus de 22 wilayas, ont exposé, outre le couscous, divers produits artisanaux (habits et objets traditionnels, une
variété de produits du terroir et autres plats
traditionnels).
Le coup d’envoi de la 6ème édition du festival de la chanson oranaise a été donné samedi soir au
théâtre de verdure d’Oran "Chekroun Hasni", en présence de représentants du ministère de la
Culture et des autorités
locales.Cette manifestation culturelle, qui se poursuit jusqu’au 27
juin à Oran, est marquée par la
participation d’une panoplie d’ar-
Un spectacle à couper le souffle
Rires, réflexions et fortes ovations à
répétition ont caractérisé la soirée
de dimanche à la salle Ibn Zeydoun.
Le public a beaucoup aimé le one
man show remarquablement joué par
le jeune et talentueux comédien, Idir
Benaïbouche. Plusieurs personnages
en un seul. Idir Benaïbouche a présenté un spectacle satirico-comique
à l’humour décapant et ravageur,
dans lequel il revisite les interdits et
donne sa vision du monde. Tout est
prétexte, pour cet artiste plein
d’énergie. Rien n’échappe au comédien. Il égratigne, tour à tour, avec
délectation, presque tous les thèmes.
Un rythme alterne les dialogues. Le
spectateur n’est plus passif puisque
l’œuvre fait appel à sa conscience
sociale, d’une façon hilarante qui
doit l’amener à changer la société.
Ce style théâtral qui invite le public
à partager des moments et les vivre
intensément, a plongé la salle dans
une atmosphère de convivialité. En
bref, il a réussi à captiver, plus d’une
heure, l’attention du public.
tistes et de stars de la chanson
oranaise, ainsi que de jeunes talents. Cette édition comporte des
soirées au niveau de six communes de la wilaya en plus des
celles prévues au Théâtre de Verdure "Chekroun Hasni" de la ville
d'Oran. Les six communes retenues sont Aïn El Turck, El-Ançor,
Bousfer, Arzew, Gdyel et Boutlélis.
16
Facebook ajoute un service de vidéos à l'application Instagram
C'est une petite révolution dans le
monde virtuel des réseaux sociaux
: Facebook, qui a acquis Instagram
en 2012 pour plus de 700 millions
de dollars, ajoute un service de partage de vidéos à l'application. L'annonce du géant américain intervient
étrangement après que Twitter a
22:15
Reveng
e
Victori
a
sa fille insiste auprè
s
p
de se s our qu'elle de
ou
te
qu'elle venir de l'ho nte
m
a
soir du vu sur la pla me
ge le
drame
.
Cent pag
19:45
es blanch
es
A la m
o
russe, rt de son gra
Sa
n
lui laisse cha découvre d-père
qu
rien mis
au cuir
à part u 'il ne
râ
n
de feuil pé avec une carnet
les vierg
centain
e
es...
Les carn
22:40
ets de J
ulie
Julie pro
p
des spé ose de découv
cia
rir
Les rec lités ardéchois
ett
es
un plat es : la maouc .
h
à base d
'estoma e,
c ....
A
u
t
o
lancé en janvier avec succès un service de vidéos en ligne baptisé
"Vine". Instagram ne permet
jusqu'à présent de partager que des
photos, et, depuis début juin, le
nombre de photos échangées a été
dépassé par le nombre de vidéos
partagées sur Vine.
Comme
e (voir
pour sa gamme électriqu
BMW a envie de
ici) au Palais de Tokyo,
version de son concept
surprendre pour sa nouvelle
ort
ement qui n’a pas de rapp
Active Tourer dans un évén
oor à Friedrichshafen.
OutD
salon
le
ile,
mob
auto
avec le milieu
ion sous le
concept de monospace tract
Après avoir introduit un
e , ce nouveau
dial de Paris en septembr
Mon
au
er
Tour
tive
d’Ac
Outnom
concept portera le nom de
d, sedoor. Ce modèle correspon
cuparti
ins
lon BMW, aux beso
té
liers d’un groupe cible orien
C’est
sur le plein air et le loisir.
le
dans cette logique que
choix de présenter ce
concept au Salon de Friedrichshafen le 12 juillet prochain.
21h00
rt
Uni-ve
risme''
u
o
t
o
c
''l'é
Jack Robideaux, est un
policier en colère dont la
fille de 16 ans,
vient de mourir
d’une overdose.
Jack est muté à
la « Police des
frontières », à
la frontière
mexicaine, et
est confronté à
une bande de
dealers.
BMW PRÉSENTE SON CONCEPT ACTIVE TOURER OUTDOOR À FRIEDRICHSHAFEN
19
Pina :50
Wim W
en
le trav ders explore
ail de la
chorég
grande
ra
Bausch p h e
P in a
...
Trafic Mortel
Zaho dévoile le clip simple et efficace de son
nouveau single "Tout est pareil"
Zaho est pile à l'heure pour entrer dans la course et tenter de décrocher le tube de l'été 2013. La chanteuse dévoile le clip de son nouveau
single "Tout est pareil", troisième extrait de l'album "Contagieuse". La
vidéo, simple mais efficace, devrait tourner en boucle sur les chaînes
de télévision musicales. Découvrez-la sur Pure Charts ! Après un démarrage difficile en décembre dernier, l'album "Contagieuse" de Zaho
semble avoir trouvé son public. En un peu plus de six mois, la chanteuse en a écoulé 32.000 exemplaires, bien aidée par le matraquage en
radio de la ballade "Tourner la page", et de son clip, qui figurait il y a
encore quelques semaines parmi les plus diffusés en télé. Le clip de
son nouveau single "Tout est pareil" rencontrera-t-il le même succès ?
Zaho vient de mettre en ligne une vidéo pour illustrer ce titre qui figure lui aussi sur l'album "Contagieuse", devenant ainsi son troisième
extrait. Ce morceau dispose de solides arguments pour devenir l'un
des tubes de l'été 2013.
17
Italie : la fraude fiscale éclabousse de
nouveau le championnat de football
La brigade financière italienne a perquisitionné, mardi,
41 clubs de football, dont 18 évoluent en première division, dans le cadre d'une vaste enquête pour fraude fiscale et blanchiment en marge de transferts de joueurs.
La police financière a perquisitionné
mardi les sièges de 41 clubs de football
italien, dont 18 évoluent en Série A, la
première division du championnat.
Cette opération a eu lieu dans le cadre
d’une enquête pour associations de malfaiteurs,
évasion, fiscale, fausse facture et blanchiment d’argent.
Cinq des sept premières équipes du championnat d’Italie
sont concernées par cette affaire, dont la Juventus de
Turin, championne en titre, l’AC Milan, Naples, la Fiorentina ou encore la Lazio Rome. Des clubs de 2e et 3e
division sont également visés. Les agents de la Guarda
di Finanza s’intéressent aussi tout particulièrement à
douze agents de
joueurs. Parmi eux
figurent, Alejandro
Mazzoni,
qui
compte dans ses
clients le joueur argentin du PSG
Ezequiel Lavezzi,
et
Alessandro
Moggi, le fils de
Luciano Moggi,
ancien dirigeant de
la Juventus.
Sca
nda
le
Barack Obama chante "Get lucky"
de Daft Punk
Depuis sa sortie, "Get lucky" de
Daft Punk a déjà été repris à toutes
les sauces. Mais cette fois, c'est le
président des Etats-Unis en personne
qui chantonne le hit, relate The Huffington Post. A son
insu, certes,
mais il faut tout
de même saluer
le travail de barackdubs, qui
sur sa chaîne
Youtube, peut se
vanter de faire
chanter presque
n'importe quoi à
Barack Obama.
En compilant des
bribes des discours du président
américain, l'artiste
est ainsi parvenu à
Société
Marcher sur la lave ? Possible mais dangereux
selon un volcanologue
Depuis quelques temps, une
étrange vidéo fait le tour de la toile,
vantant en 40 secondes les imprudences
d’un homme en pleine course sur une coulée de
lave en fusion du volcan Etna. S’il s’agit d’un défi
complètement irrationnel et dangereux, il existe toutefois
une explication scientifique pour justifier le fait que ce
casse-cou n’y ait pas laissé ses
jambes. Erik Klemetti, chercheur à l’Université Denis dans
l’Ohio nous la livre sur le blog
Eruptions de Wired. D'ailleurs, le
volcanologue n’en n’est pas à son
coup d’essai. Dans le passé, il avait
déjà démonté le célèbre final du Seigneur des Anneaux présentant Gollum coulant dans de la lave. "Ce que
la plupart des gens ne réalisent pas,
c'est à quel point la lave est visqueuse. Ce n'est pas comme de
l'eau", écrit-il dans son article.
Marcher sur la
lave c’est possible ? Erik Klemetti,
l’Ohio
volcanologue à l’Université Denis dans
Wired une vidéo
commente sur le blog Eruptions de
traverser en
présentant un randonneur imprudent
.
courant une coulée de magma en fusion
recomposer "Get lucky" mais aussi
"Call me maybe" de Carly Rae Jepsen, "Born this way" de Lady Gaga
ou encore "Can't touch this" de MC
Hammer.
Accouchement dans les
toilettes à Brugelette
Il y a treize mois, Sophie et Julien accueillaient leur
premier enfant, un petit Tiago, mais la famille s'est subitement agrandie la semaine dernière dans les toilettes de
leur maison à Brugelette, relate La DH. Une grossesse
qui était passée complètement inaperçue. Christina pèse
2,440 kg et est en pleine forme malgré son arrivée un
peu hâtive. Durant ces huit derniers mois, Sophie - qui
connaissait déjà les signes de la grossesse - n'a rien remarqué. "Les sages-femmes et la psychologue m'ont fait
savoir qu'il s'agissait d'un déni de grossesse. J'avais bien
pris quelques kilos mais de là à penser que j'attendais un
heureux événement..." confie la jeune maman de 24 ans.
Une statue qui tourne sur
elle-même dans un musée
Phénomène mystérieux provoqué par les dieux de
l'Egypte ancienne ou simple phénomène physique,
chacun trouvera son compte dans la vidéo de cette
statue égyptienne qui tourne sur elle-même publiée par le Sun et le Huffington Post. Non, cette
statue ne pivote pas grâce à un système prévu à cet
effet. La représentation de Neb-Senu qui trône au
musée de Manchester est en effet immobile depuis
80 ans, date de son acquisition. Placée derrière
une vitrine pour empêcher quiconque de la toucher, la statue qui était une offrande au Dieu Osiris
n'a jamais bougé d'un millimètre.
Insolite
Détente
Payez-en le prix
18
Mercredi 26Juin 2013
Mo
oT
TS
S FL
Lé
éC
CH
Hé
éS
S
N°1037
Sudoku
N°935
SOLUTION
N° 1038
SOLUTION
4 : Irisâtes - 5 : TV - Italien - 6 : Aérées - MTS
7 : Tiers - Mer - 8 : Il - Tenon
9 : Olé - Norois - 10 : Nettement
Verticalement
A : Limitation - B : Emerveillé - C : Amuï - Ré Et
D : Dossiers - E : Eléates - Ne - F : Ra - Tas Tom
G : Staêl - Mère - H : HE - Simenon
I : IUT - Etroit - J : Prions - NS
Verticalement
M O T S C R O I S E S
Horizontalement
N°838 1 : Leadership - 2 : Immolateur - 3 : Meuse - TI
A - Mise en fonction
B - Marquaient les tons
C - Eclat - Bonne note
D - Marque d'infinitif - Exploserai
E - Marchand ambulant - Il met la France en cartes
F - Autre de nom Genesareth
G - Lieu de présence - Séquelle de choc
H - Placée par le clerc
I - Personnel - Trés gris - Renfort d'affirmation
J - Obsédés sexuels
Devinettes...
Que lisent les kangourous ?
Je fais grossir mais je ne change pas le poids.
Qui suis-je ?
SOLUTION
Des livres de poche.
La loupe .
1 - Point de vue trés ouvert
2 - Nutritif
3 - Solution - Echassier
4 - Ratée - Point cardinal
5 - Egarements - Lac pyrénéen
6 - Gros mot de bébé - Isotope d'hydrogène
7 - Evoque - Symbole chimique - Réglage de choeur
8 - Archipel britannique (Les)
9 - Préposition - Périodes d'histoire - Bouclier de
couturière
10 - Métal blanc - Suintas
SOLUTION
Horizontalement
N°839
N°934
Dans chaque ligne, chaque colonne, chaque carré, tous les chiffres
de 1 à 9 doivent être utilisés
Payez-en le prix
M O
7
9
T
3
S
Détente
1
19
C O D E S
6
9
2
4
1
N°847
HOROSCOPE
Bélier
Gémeaux
Lion
L'idée de travailler à votre
compte vous revient par
vague... Vous avez toujours un
peu de mal à accepter l'autorité,
vous discutez souvent les
consignes.
La configuration planétaire vous
accorde toute sa protection. Dès
lors, en faisant preuve de tact et
de diplomatie, vous pouvez demander une revalorisation de votre salaire.
Dans votre activité, vous montrerez
également votre besoin d'indépendance.
Aujourd'hui, vous voudrez tout faire
tout seul et n'avoir de compte à rendre
à personne. Ce ne sera sans doute pas
possible pour tous, il faudra vous plier
à certaines obligations.
Taureau
Cancer
Saturne vous encouragera à tenir bon
et à ne pas vous énerver malgré les
turbulences que vous rencontrerez
dans votre travail. Et pourtant, vous
aurez envie de tout envoyer balader
si vous vous sentez exploité ou non
reconnu à votre juste valeur.
Au travail, ne prenez pas part à des ragots ou à un conflit qui ne vous regardent pas. Un collègue ne vous le pardonnerait pas et risquerait de vous le
faire payer. Continuez sur votre lancée,
sans prendre pour autant, des initiatives
trop personnelles.
Vierge
Le monde vous apparaîtra sous un jour
résolument positif aujourd'hui. Ne
voyant que les bons côtés des missions
que l'on vous proposera, vous risqueriez
d'en oublier de négocier correctement
vos honoraires. Ne soyez pas trop candide tout de même !
Balance
Vous ferez preuve d'habileté et de rapidité. Vous serez en mesure de traiter
plusieurs dossiers en même temps. Non
seulement vous aurez un train d'avance
sur vos collègues, mais en plus, vous
cumulerez les éloges. N'en faites tout
de même pas trop.
Scorpion
Au lieu de vous focaliser sur les problèmes que vous rencontrerez avec certains collègues, vous prendrez le temps
de mieux comprendre ce qui coincera
dans vos rapports avec les autres. Vous
recevrez de bonnes nouvelles si vous
recherchez un emploi.
Sagitaire
Verseau
Aujourd'hui, vous oserez tout ! Votre
foi en vous sera fortement ancrée et
ne vous quittera pas d'une semelle.
Vous déborderez d'idées, d'envie
d'entreprendre et vous le ferez. Les
planètes vous soutiennent en ce sens,
vous n'êtes pas seul !
Un sentiment de supériorité vous
pousse à agir et à prendre une décision.
Pour cela, donnez-vous les moyens de
vos ambitions. Pour votre carrière, vous
pourrez voir les choses en plus grand
et en plus large. Ne vous laissez pas
abuser par les apparences.
Capricorne
Vous ne laisserez rien paraître des soucis que vous rencontrerez. Vous les laisserez momentanément de côté afin de
vous concentrer sur votre travail. Vous
mettrez les bouchées doubles afin de
compenser les retards que vous aurez
accumulés, malgré vous.
Poisson
Détermination, habileté, opportunité,
telles sont les qualités, parfois ambiguës, dont vous ferez preuve, et qui
vous rendront efficaces. Attention à
rester dans le droit chemin. Dans le
cas contraire, vous en subiriez immédiatement les conséquences.
Publicité
Payez-en le prix
Annonces classées
VENTE
■ Vente lot de terrain. Route Oued
El Kheir Mostaganem.
Tél 07.70.29.73.22 / 05.52.17.66.23
Mostaganem, A vendre local aménagé superficie 20 m2 cite Chemouma. Tél : 05-55-70-85-48
■ Fornaka : vend 10000m2 +
15 000 M2. Agricole. Mitoyen à
la zone d’activité de Fornaka.
Tél : 06.63.52.44.80
Mostaganem, A vendre véhicule
marque Chana toutes options
année 2009
Tél : 05-55-70-85-48
■ Appartement à vendre F3.
1ère étage. La salamandre
Mostaganem., prés du nouveau
port. Tél : 05.52.51.57.35
■ Mostaganem. Loue à des entreprises commerciales ou particuliers
maison (02 façades) sup 200 m2
adresse : 08 rue Lahouel Charef pépinière (en face de la cafétéria de
BELGHIT). Tél : 07.71.18.98.11
EMPLOI
■ Cherche directeur Technique
en hôtellerie et en tourisme.
Téléphoner : 05.61.76.42.46
■ Cadre supérieur en finances
compta cherche emploi stable.
Mostaganem (NSCF / PCN)
Gestion globale d’unités ou
entreprises. Tél : 5.55.92.64.68
07.94.35.63.73
■ A vendre 1 charriot élévateur
FIAT-OM force 3.5 T + 1 Gerbeur
force 1 tonne. Tél 05.60.14.10.36
■ La Grue pneumatique 1025
marque : ENHTP, l’année 2009.
Bon Etat. Tél : 06.61.24.64.92
07.71.76.30.37
■ Mostaganem, à vendre villa, sup
800 m2, 4 façades. Rez de chaussée +1 : grand cuisine + SDB +
cave. 1ère étage : 6 chambres +
grand salon + grenier avec une
cour de 200 m2 et un lot de terrain
de 300 m2 + 2 garages. Tél :
05.57.39.77.47 05.50.88.14.12
■ Pompe à Béton marque
Fapobenas 3500, année 2009.
Bon Etat. Tél : 06.61.24.64.92
07.71.76.30.37
■ A vendre un appartement F3 + cour.
Rez de chaussée 100 m2 – Hassi Mameche Mostaganem.
Tél : 07.77.12.95.95
■ Dumper Aures 500 L Nouveau.
Tél : 06.61.24.64.92
07.71.76.30.37
■ W.Mostaganem (Ain Brahim plage)
Loue cabanon equipé – pieds dans
l’eau.Saison estivale – Juillet- Aoùt –
Septembre. Tél : 07.70.30.55.52
■ Mostaganem – Met en location station
– Lavage en activité le jour, sup 200
M2 avec 04 sans matériel + local 20
M2 à usage commercial + local 60 m2.
Tél : 07.74.18.82.13
■ Mostaganem ville, à louer maison
individuelle 3ème étages comprenant 3
apparts (F3x2 + F2), grande salle au
RDC, grande terrasse, apparts avec
entrée séparées, conviendraient bureaux médecins ou habitation. Eau,
gaz, Net, Elect disponibls. Contacter
Tél : 07.71.24.61.23
ETUDE NOTARIALE – MAITRE BRADIA MOSTEFA - 128 RUE
DEDOUCHE MOUMENE – TIGHENNIF - CODE : 0002019
Le 26/06/2013 que le petit poupon
«BEN HAMIDA Fethi»
soufflera sa 1ère bougie. En cet
heureux évènement, toute la famille
BEN HAMIDA, son papa et sa
maman lui souhaitent un joyeux
anniversaire et une vie pleine de
bonheur. Que ton jour de fête soit
gai et heureux comme un jour de
fête se doit de l’être. Un gentil petit
garçon comme toi le mérite
amplement. Comme tu as déjà
charmé tous ceux qui te connaissent, il ne faudrait pas s’étonner,
si aujourd’hui, tu reçois plein de
bises et de caresses. A tes 100 ans.
De la part de ton papa Ladjel
■ Pondeuse Semi Auto Sahel 100
nouveau. Marque ENMTP. Tél :
06.61.24.64.92 / 07.71.76.30.37
Anniversaire
Le 23/26/2013 l’anniversaire
de DEKICHE Karim toute la
famille ainsi que ta maman
et ton papa te souhaitent tout
le bonheur du monde à l’occasion de ton anniversaire et
les plus belles années de la
vie sont celles que l’on
n’a pas encore vécu. Voilà
un grand jour et une grande
année. De la part de ton
grand frère
FELICITATIONS
Anniversaire
Le 26/06/2013 l’anniversaire de
«DAHOUN Kamel»
toute la famille ainsi que ta
maman et ton papa te
souhaitent tout le bonheur
du monde à l’occasion de
ton anniversaire et les plus
belles années de la vie sont
celles que l’on n’a pas
encore vécu. Voilà un grand
jour et une grande année.
De la part de ta maman
Linda
FELICITATIONS
Bravo, Wissal.
A l’occasion
de ta réussite
à l’examen
de 5ème année,
ta grand-mère
Badra, ton
père Ali,
ta mère
Houaria et tes sœurs Kheira
et Racha te félicitent vivement
et te souhaitent d’autres
brillants succès en tes
prochaines études.
Ton oncle Belaid
C’est avec une grande
joie que nous
annonçons la réussite avec brio de
notre fille
MEKRAMFAR
Zohra
au master
math informatique avec mention très bien.
En cette occasion toute la famille
ainsi que ton père, ta mère,
ta sœur Hasnia et ton frère Touati
te félicite et te souhaite d’autres
succès au doctorat.
Anniversaire
Anniversaire
L’amitié c’est comme l’abeille
et la fleur, pour l’abeille, la fleur
est une source de vie et pour la fleur
l’abeille est une messagère d’amour.
C’est aujourd’hui le 24/06/2013 que
ma très chère amie
«BERADIA Sofia»
célèbre son anniversaire, et en cette
heureuse circonstance, tes amies
Houria, Salima et Lila te souhaitent
un heureux anniversaire plein de
bonheur, santé, prospérité et une vie
conjugale très heureuse. Et que notre
amitié dure. A tes 100 ans. Ton amie
Houria qui t’aime
Etude notariale Mr BENFERCHE Nasr Allah
10. Rue Aichouba Mohamed - MASCARA
Notre très cher frère
«BEL BACHIR Mohamed»
a soufflé sa 20ème bougie en
cette journée du 23/06/2013.
La famille BEL BACHIR ainsi
que ta soeur et ton beau frère
te souhaitent un joyeux et heureux anniversaire plein de joie,
de bonheur et de réussite.
A tes 100 ans
inchallah. De la part de
ta soeur et ton beau frère
qui t’aiment
beaucoup
Société Bio – M- R
Importation de matériels de laboratoire
CONSTITUTION D’UNE E.U.R.L
Dénommée BOUAKSA – IMPORT EXPORT –ARTICLE DE MENAGE. Au terme d’un acte reçu le 05 et 10/06/2013, enregistré à
Mascara le 16/06/2013, il a été constitué une E.U.R.L par Mr
BOUAKSA – SID-AHMED. Dénommée BOUAKSA –IMPORT
EXPORT –ARTICLE DE MENAGE. Ayant pour objet : IMPORT
EXPORT LES ARTICLES DES MENAGES ET LES LUSTRES
ET MOBILIERS DE MENAGE. Ayant son siège : RUE LES
FRERES ARBI – TEGHENNIF (Mascara) Le capital social est fixé
à cent mille dinars (100.000.00 Da) divisé en 100 parts de 1000 DA
chacune, entièrement libérées et attribuées à l’associé unique, Mr
BOUAKSA- SID – AHMED, l’associé unique est désigné gérant
de la société pour une durée illimitée. DEUX COPIES DE CET
ACTE SERONT DEPOSEES AU C.N.R.C. DE LA WILAYA DE
MASCARA.
POUR INSERTION LE NOTAIRE
20
DIVERS
■ A vendre local commercial
2 façades sup 15 m2 + S/Sol 40
m2 centre ville Mostaganem. Tél
: 07.75.44.15.22/07.70.89.05.44
A LOUER
Anniversair
Anniversaire
MODIFICATION DU STATUT
STE DANS LE DOMAINE
DU DIAGNOSTIC
EURL DJAFRI
Suivant acte établi en 1 étude du notaire
sous signé le 24/06/2013, enregistré dans
les délais, a été décidé par Mr DJAFRI Abdelkader la création d’une nouvelle activité,
- Location d’engins et matériels pour le bâtiment et travaux publics. 603007. Le reste
sans changement.
Le notaire
PHARMACIEN SUR L’OUEST
VEUILLEZ EXPEDIER VOS CV
FAX : 045.21.13.95
EMAIL :
diagnostique.algerie@yahoo .fr
RECRUTE
Payez-en le prix
21
HANDBALL - CAN (ALGÉRIE 2014)
JEUX MÉDITERRANÉENS (MERSIN 2013) - BOXE
Les pays qualifiés connus
La Algériens se distinguent
La Confédération africaine de
handball (CAHB) a publié ce
lundi la liste des équipes susceptibles de prendre part à la
21ème édition de la Coupe
d’Afrique des Nations seniors
hommes et dames qui aura lieu
en Algérie en 2014.Les
équipes qualifiées d'office sont
les quatre premières équipes
hommes et dames du dernier
classement de la Coupe
d’Afrique des Nations seniors
2012 et le pays organisateur.Le
deuxième critère de qualification, est sur la base du classement des fédérations établi par
la Confédération selon les cotations publiées sur le site cahbonline.info.Ainsi, les pays
susceptibles de qualification
sont les suivants: Chez
Hommes, 12 pays: Algérie
(pays organisateur), Tunisie,
Egypte, Maroc, Sénégal, Angola, Congo, Cameroun, Gabon, République Démocratique du Congo, Côte d’Ivoire,
Libye.Pays de réserves : Nigeria, Bénin, Burkina Faso.
Chez les dames, 8 pays : Algérie (pays organisateur), Angola, Tunisie, République Démocratique
du
Congo,
Cameroun, Congo, Côte
d’Ivoire, Sénégal. Pays de réserves: Burkina Faso, Nigéria
et Gabon.
ATHLÉTISME -CHAMPIONNAT ARABE
L’Algérie, 1ère au classement général des médailles
La sélection nationale d’athlétisme cadets (garçons et filles), a terminé à la première place au
classement général des médailles du championnat arabe de la catégorie, qui s’est déroulé au
Caire en Egypte, en remportant un total de 25
médailles dont 13 en or.A l’issue des épreuves
de la 3e et dernière journée, disputée dimanche,
l’Algérie s’est adjugée 8 médailles en vermeil,
portant le total de l’or à 13. L’équipe nationale
a remporté également 7 médailles en argent et
5 en bronze.L’Algérie a devancé au classement
l’Egypte, pays hôte, qui a remporté 12 médailles
en or, 16 en argent, et 14 en bronze, alors que
la Tunisie, 3e au classement, s’est adjugée 7 en
or, 5 en argent, et 6 en bronze.Le championnat
arabe d’athlétisme s’est déroulé du 21 au 23
juin au Caire (Egypte) avec la participation de
12 nations.
Classement général des médailles :
1-Algérie 13 7 5
2-Egypte 12 16 14
3-Tunisie 7 5 6
4-Qatar 4 3 4
5-Bahrein 3 1 0
6-Iraq 1 3 2
7-Emirats arabe Unis 0 2 1
8-Liban 0 1 2
9-Oman 0 1 2.
Volleyball -Mondial2014
L’ A l g é r i e a c c u e i l l e r a l e t o u r n o i q u a l i f i c a t i f d e l a z o n e A
L’Algérie accueillera du 27 au 31 juillet
prochain le tournoi de la zone A, qualificatif au Championnat du Monde 2014 de
volley-ball messieurs, dont la phase finale
aura lieu en Pologne du 3 au 21 septembre
2014, a indiqué la Confédération africaine
de volley-ball (CAVB).Le tournoi de la
zone 1 verra la participation des sélections
d’Algérie, Tunisie, Libye et du Maroc.La
phase sous-régionale des éliminatoires se
disputera en juillet dans 14 pays différents,
dont quatre qui organiseront une compétition CAVB pour la première fois de leur
histoire, soit le Cap-Vert, le Burkina Faso, le Tchad et le Malawi.La phase sous-régionale
permettra à 30 équipes de se qualifier pour la phase régionale, prévue en octobre et novembre
2013 après une répartition en sept poules.Après la phase régionale, les 12 meilleures équipes
rejoindront les trois équipes africaines les mieux placées au classement FIVB. Ces 15
équipes, versées dans trois poules, disputeront ainsi la phase finale en janvier 2014.Le vainqueur de chaque poule validera son billet pour le Championnat du monde 2014 masculin
en Pologne.Le championnat du monde de volleyball masculin se tient tous les quatre ans.
Lors de la dernière édition, en Italie en 2010, le Brésil avait obtenu son troisième titre
consécutif.Les tournois qualificatifs des zones d’Afrique se dérouleront comme suit : Algérie
(27-31 juillet), Cap-Vert (1-7 juillet), Burkina Faso (23-28 juillet), Nigeria (21-26 juillet),
Tchad (3-9 juillet), Mozambique (2-7 juillet), Malawi (22-27 juillet), Ouganda (23-28
juillet), Rwanda -(23-29 juillet) et aux Seychelles (24-29 juillet).
Les boxeurs algériens Mohamed Flissi
(49 kg), Réda Benbaaziz (56 kg) et
Chadi Abdelkader (64 kg), se sont qualifiés aux finales du tournoi de boxe
des 17èmes Jeux méditerranéens de
Mersin, à l’issue des demi-finales disputées lundi à la salle Tarsus.Mohamed
Flissi, 23 ans, a fait montre de tout son
talent pour venir à bout de son adversaire, l’Italien Cappai Manuel, donné
favori avant le combat, mais la vivacité
de l’Algérien sur le ring ainsi que sa
maitrise technique, ont été déterminantes pour la victoire finale (3-0).Le
directeur technique national de boxe,
Mourad Meziane, présent à la salle Tarsus (50 km de Mersin), s’est dit très
"confiant quant à la possibilité de Mohamed Flissi de ramener de l’or pour
l’Algérie, mais le combat de la finale
ne sera guère facile".Le combat de la
finale des 49 kg mettra aux prises aujourd’hui Mohamed Flissi à l’Egyptien
ElawadyRamy."Je suis vraiment
content pour cette qualification à la finale. Le combat face au Turc a été plus
ou moins facile, maintenant il faut se
concentrer sur la finale qui ne sera pas
une partie de plaisir face à l’Egyptien
que je connais bien", a déclaré le pugiliste algérien.Le deuxième boxeur engagé en demi-finales, à savoir Réda
Benbaaziz (56 kg), a eu beaucoup de
difficultés pour venir à bout de son adversaire, le Turc Mehmet Topcakan,
soutenu par un public des grands
jours.Arrivé à la fin de son combat totalement épuisé, le boxeur turc a laissé
plusieurs points à Réda Benbaaziz, qui
a remporté son duel à la grande décep-
tion du public présent à la salle Tarsus.
L’Algérien jouera sa finale aujourd’hui
face à l’Egyptien HeshamAbdelaal.
"Aujourd’hui, j’ai eu beaucoup de difficultés pour battre le boxeur turc, mais
ma détermination a fait la différence au
3e round. J’espère remporter la médaille
d’or pour l’Algérie", a souligné Benbaziz.De son côté, le capitaine de la sélection algérienne, Chadi Abdelkader
(64 kg), a fait une entrée timide face à
l’Egyptien Islam Mohamed, beaucoup
plus engagé dans sa façon de boxer,
mais l’expérience de Chadi a fini par
payer dans le troisième round.A l’issue
de cette première journée des demi-finales, l’entraîneur national AbdelhadiDjellab s’est montré "très satisfait des résultats obtenus par ses boxeurs.
"Aujourd’hui, je peux finalement vous
dire que l’Algérie à toutes les chances
de remporter au moins une médaille
d’or. Je félicite mes boxeurs qui ont fait
montre de courage et détermination
pour arriver à ce résultat face à des adversaires de haut niveau. Inchallah,
l’hymne national sera entendu mercredi
à Tarsus", a déclaré le coach national.
TOURNOI INTERNATIONAL DES LUTTES ASSOCIÉES (CADETS)
Rendez-vous du 4 au 6 juillet à Oran
Un tournoi international
des luttes associées cadets et cadettes aura lieu
du 4 au 6 juillet prochain
au palais des sports "HamouBoutlélis" d’Oran, at-on appris auprès de la
ligue oranaise des luttes
associées.Cette manifestation sportive est organisée dans le cadre des
festivités du cinquantenaire de l’Indépendance
de l’Algérie par la direction de la jeunesse et des
sports de la wilaya
d’Oran en collaboration
avec la ligue de wilaya et
la Fédération algérienne
des luttes associées
(FALA).Plus de 80 lutteurs et lutteuses cadets,
représentant la Tunisie, le
Maroc et l’Algérie avec
deux sélections A et B,
prendront part à ce tournoi dont la première journée sera réservée à la pesée.Les
combats
débuteront le 5 juillet
avec les éliminatoires
dans les épreuves des
trois styles : lutte libre,
gréco-romaine et lutte féminine
tous
poids
confondus.La sélection
tunisienne, composée de
11 personnes dont 9
athlètes (filles et garçons)
est arrivée ce lundi à
Oran pour effectuer, à
partir de mardi, un stage
de préparation de 10
jours au Centre national
de regroupement et de
préparation des talents et
de l’élite sportive de
Chlef (CNRPTES), avant
de rejoindre le tournoi international d’Oran, a-t-on
appris auprès du président de la ligue oranaise
des luttes associées.
Payez-en le prix
22
FOOTBALL- MONDIAL 2014 (ELIMINATOIRES)
Un dernier tour sans «option»
Si l’équipe nationale est en
vacances jusqu’à la mi-août,
il n’en demeure pas moins
que les discussions autour
du prochain tour des éliminatoires de la coupe du
monde 2014 continuent
d’alimenter les discussions.Pour les supporters algériens, il ne fait aucun
doute que les Verts seront au
Brésil pour le mondial dans
la mesure où les protégés de
VahidHalilhodzic pourront
bénéficier d’un tirage au sort
avantageux avec comme «
bonus » le fait de recevoir
l’adversaire pour le match
retour. Un cas de figure qui
aurait été, certes, avanta-
geux pour notre équipe nationale. Mais il s’avère que les observateurs ont pris un raccourci
pour aboutir à ce cas de figure
puisque selon le communiqué
de l’instance fédérale de Zürich,
il n’en sera rien. Il y aura un tirage au sort dirigé pour la programmation, et un tirage au sort
pour la domiciliation. Ainsi,
l’on sait que sur les dix équipes
qui animeront le dernier tour,
cinq d’entre elles seront versées
dans le chapeau A en fonction
du classement FIFA qui sera
établi à la mi-septembre. Les
cinq restantes seront, évidemment, versées dans le groupe B.
Les chapeaux ainsi formés, une
équipe du groupe A rencontrera
automatiquement un adversaire
du groupe B. La seconde étape
de ce tirage au sort, tout aussi
importante, sera la domiciliation des matchs en aller-retour.
La fédération va certainement
mettre en place un mécanisme
pour déterminer qui recevra le
premier. Il y aura ensuite la désignation d’un terrain neutre
dans le cas où une rencontre se
terminera dans une parité totale.
Ce sera un peu comme le cas
du match Algérie-Egypte où il
a fallu un troisième match pour
départager les deux formations.
Dans ce cas précis, les pays doivent choisir un terrain neutre
pour le déroulement du troisième match.
BOLOGNE
PARME AC
Les Nerazurri insistent surTaïder
Belfodil : «Qui n'aime pas jouer à l'Inter ?»
Malgré le refus catégorique des dirigeants de Bologne concernant la cession de son milieu de
terrain Saphir Taïder, l'Inter de Milan n'a pas dit son
dernier mot et compte entamer de nouvelles négociations. En effet, une rumeur a circulé dans la
presse italienne, ces derniers jours, qui envoyait
l'international algérien Saphir Taïder (21 ans) à l'Inter de Milan. Les dirigeants intéristes ont
essuyé un refus cinglant
du club "rossoblu" qui a
émis un communiqué officiel stipulant que leur
protégé n'était pas à vendre ni à l'Inter ni à un autre
club. Les nerazzuri ont
pourtant bel et bien un intérêt concret et comptent
entrer en contact avec Bologne afin d'entamer des
négociations. L'Inter, qui
lorgnait le milieu suisse de
Naples ValonBehrami, aurait jeté son dévolu sur le
jeune Saphir Taider en vue
d'un recrutement pour le
prochain exercice. Ainsi,
après Belfodil, les Inter-
istes semblent très intéressés par le profil des
joueurs algériens.
ENPLUS DE NANTES
Evian s’intéresse à Slimani
Après une longue période de mutisme,
l'attaquant algérien de
Parme AC, IshakBelfodil, a décidé enfin
de rompre le silence
pour éclairer l'opinion publique sur son
avenir. Il s'est prononcé, pour la première fois, sur les négociations entamées
depuis plusieurs jours
concernant son transfert à l'Inter de Milan.
Interrogé par FcInterNews.it, Belfodil n'a
pas caché son envi de
rejoindre le très prestigieux club milanais
qui devrait lui ouvrir
d'autres horizons, certainement plus prometteuses, dans sa
carrière de footballeur. Tout en confirmant être actuelle-
ment en vacances à
Dubaï
(Emirats
arabes unis), Belfodil
confirme, en effet,
que «l'Inter et Parme
sont en pourparlers
pour mon transfert.
Et cela tout le monde
le sait désormais».
Invité à se prononcer
clairement sur sa position, le joueur répond sans ambages.
«L'Inter de Milan est
un grand club. Mal-
gré ses résultats peu
convaincants cette
saison, il reste une
formation au passé
glorieux. Sa grande
histoire a dépassé les
frontières. Le monde
entier connaît ce
club. Il y a évolué des
joueurs de renom».
Et de lâcher cette
phrase lourde de
sens. «Qui n'aime pas
jouer à l'Inter de Milan».
deux clubs français sont intéressés club, leur a proposé de recruter l'atpar les services du meilleur buteur taquant bélouizdadi. Le club nantais
de l'EN, cette année. Il s'agit d'Evian qui a apprécié le CV de l'internatioet du FC Nantes. Le finaliste de la nal algérien ne compte, toutefois,
Coupe de France, l'année dernière, pas mettre beaucoup d'argent.
possède dans son staff technique un L'idéal pour eux est que Slimani arentraîneur qui connait bien le foot- rive libre de tout engagement.
ball algérien, il s'agit de
Jean-Yves Chay. Il serait
derrière ces contacts, mais
CHAMPIONS LEAGUE EUROPÉENNE
comme Evian n'a pas un
gros budget, il devra
d'abord dégraisser son efficile avec l'entrée en lice des têtes
fectif avant de penser à un L’équipe de l’international algéde série.L’ancien joueur de Guiquelconque renfort. C'est rien Hillel Soudani, le Dynamo
mares, Hillel Soudani, devrait faire
ainsi que les dirigeants Zagreb, le club du Championnat
ses débuts avec le Dynamo Zagreb
comptent vendre quelques croate, a connu son adversaire
le 16 ou 17 juillet, et ce en prenant
joueurs, dont l'international pour le compte du deuxième tour
part au match aller du deuxième
tunisien SaberKhlifa, auteur préliminaire de la Ligue des
tour préliminaire. Toutefois, la tâche
d'une grosse saison, et qui champions, édition 2013-2014. Il
de l’international algérien s’annonce
est quasi partant. Le club s’agit du CS FolaEsch, le chamdifficile, surtout que le match coïnveut empocher plus de 6 pion en titre du Championnat
cidera avec le mois sacré, ce qui
millions d'euros pour son luxembourgeois. Le match aller
obligera le joueur à observer le
transfert.En ce qui concerne aura lieu à Zagreb le 16 ou 17 juiljeûne. Le match retour se déroulera
le contact avec Nantes, il let prochain, alors que le match
également dans les mêmes condiaurait été établi grâce à Va- retour est prévu au Luxembourg,
tions. Le joueur doit impérativement
hidHalilhodzic. Le sélec- le 23 ou 24 juillet. En cas de
tionneur national qui qualification du Dynamo Zagreb, cette équipe devra prendre son mal en patience pour s’imposer et surtout
compte des amis dans ce disputer un troisième et dernier tour beaucoup plus dif- conforter sa place parmi le onze du club croate.
Soudani et le Dynamo Zagreb affronteront le CS FolaEsch
Après EssaidBelkalem, c'est autour
d'Islam Slimani de préparer ses valises pour aller monnayer son talent
en Europe.Si pour le désormais exdéfenseur de la JSK, le transfert à
Udinese s'est déroulé dans la discrétion la plus totale, celui de Slimani risque d'être mouvementé.
D'abord le joueur ne sait pas encore
dans quel club il évoluera la saison
prochaine. Son agent parle de
contacts en France et en Italie, mais
jusqu'à présent aucune offre officielle n'est venue confirmer les
pistes évoquées depuis des jours
déjà. Une certitude, tout de même,
Payez-en le prix
VOLLEYBALL - JUBILÉ DE M. BERBER ABDELKADER(NRB HASSIMAMÈCHE)
« C’est le plus beau jour de ma vie »
En marge du jubilé
organisé en son honneur,
nous avons croisé le chemin
de M.Berber Abdelkader,
l’un des membres
fondateurs de la section
volleyball du NRB
HassiMamècheet
entraineur éducateur qui a
bien voulu répondre à nos
questions.
ParM.A.R
Réflexion : faites-vous connaitre par nos lecteurs.
Berber Abdelkader : Je suis
âgé de 63 ans, membre fondateur de la section volley-ball et
entraineur éducateur depuis la
création de la section en 1967 à
1968 pendant près de 42 ans à
Hassi Mamèche. La section volley-ball avait été créée par un
groupe d’enseignants (primaire
et CEM) et quelques membres
bienfaiteurs toujours à Hassi
Mamèche et depuis nous ne cessions de porter cette association
qui était la fierté de Hassi Mamèche et faisait trainer à chaque
week-end une foule qui vibrait
à chaque prouesse des joueurs
qui s’en donnaient à cœur-joie.
Réf :Vous étiez entraineur
éducateur pendant 42 ans,
aviez-vous rencontré des problèmes?
B.Aek : Enormément, beaucoup
deproblèmes, d’abord de salle
conforme auxnormes, d’où l’on
ne finissait pas la partie sans
qu’il n’y ait de joueurs blessés
des deux camps et souvent des
blessures graves et qui mettaient fin à la carrière des
joueurs, désolant et pas beau à
voir. En fait, les problèmes c’est
depuis la création de la section
volley-ball et depuis nous ne
cessions de broyer du noir, vu
qu’à chaque compétition, il y a
ce manque de moyens, ce qui
nous permettaient par amour du
club à débourser de nos poches
afin de subvenir aux besoins de
nos déplacements et surtout
pour ne pas abandonner le club.
Réf : Non seulement vous driviez les séniors, mais aussi les
catégories jeunes ?
ES SÉTIF
B.Aek : Certes oui ! Ce sont
toutes les catégories confondues
qui ont été sous ma coupole (ou
ma main), j’avais une grande
estime envers cette jeunesse qui
ne cesse de progresserau fil des
matchs en se donnant à fond à
chaque rencontre. J’avais plusieurs joueurs qui n’avaient plus
rien à prouver en excellence,
nous les avons orientés vers de
grands clubs pour faire épanouir
leurs grands talents. D’autres
sont internationaux, je ne peux
pas citer les noms pour ne pas
froisser d’autres joueurs. En
somme ce jubilé est le premier
dans les anales de volley-ball,
quant à moi, c’est le plus beau
jour de mavie, c’est émouvant
et grandiose, je tiens à remercier
tous ceux qui ont organisé ce
jubilé de loin ou de près, plus
précisément le vice-président
de la daïra, le PAPC et le président de la DJS sans oublier les
autorités et lesresponsables locaux. Merci du fond du cœur,
c’était vraiment splendide et
merveilleux. Merci à vous et à
votre journal »
JSKABYLIE
Préparation avec 12 joueurs Aït Djoudi exige le recrutement de 3 joueurs
La formation sétifienne, qui a commencé les entraînements en prévision de la prochaine saison, sera la
première équipe algérienne à entamer les compétitions intercontinentales dès le 21 juillet prochain face
à la formation du TP Mazembe,
dans le cadre de la 1ère journée de
la phase des poules de la coupe de
la CAF.Cette reprise a connu la présence de 12 joueurs : Belhani, Saadoune, Arroussi, Boukria, Benabderrahmane, Karaoui, Djahnit,
Touahri, Owana, Benturki, Nemdil
et Lamri, en attendant le retour des
autres dans les prochains jours, surtout les internationaux.
Selon une source digne de
foi, le président Hannachi et
l'entraîneur Aït Djoudi devaient se réunir afin de dresser le bilan concernant l'opération recrutement. Ils
devaient se concerter sur les
joueurs à recruter notamment les Africains et les émigrés. Malgré le fait que le
président Hannachi n'ait pas
renforcé son effectif avec des
joueurs de valeur, l'entraîneur Aït Djoudi semble satisfait du recrutement réalisé
jusqu'à maintenant. Il exige
néanmoins le recrutement de
trois ou 4 joueurs encore
avant d'entamer la préparation. Ainsi, selon une source
proche de la direction, deux
joueurs émigrés, à savoir
Yesli et Ouasfane sont attendus dans les prochains jours
à Tizi Ouzou. A ces joueurs,
s'ajoute un certain Maniche
du Cap Vert. N'ayant recruté
que trois joueurs jusqu'à
maintenant, le président
Hannachi s'est tourné vers la
piste africaine et celle des
émigrés.
USM Harrach
Laib : "Je ne désespère pas de convaincre Doukha de rester"
Le président de l’USM Harrach, Mohamed
Laib, a affirmé lundi que son souci est de
convaincre le gardien de but international,
Azzedine Doukha de rester, au moment où
son élément avait émis le souhait de change
d’air."Après avoir réussi à garder le défenseur
Belkaroui, mon souci actuel est de convaincre
Doukha de rester parmi nous. Je n’ai pas encore abordé le sujet avec lui, mais j’espère
bien qu’il sera avec nous la saison prochaine,
d’autant qu’il est considéré comme un cadre
de l’équipe", a affirmé le premier responsable
du club.Azzedine Doukha, dont le contrat
avec l’USMH arrive à échéance en 2014,
avait émis le vœu de quitter les "jaune et
noir" pour rejoindre une autre équipe. Une
clause dans son contrat lui permet de quitter
le club cette saison.Par ailleurs, l’USMH a
enregistré le départ de trois joueurs cadres, il
s’agit d’Amine Touahri et AbdelghaniDemou,
signataires à l’ES Satif, alors que BaghdadBounedjah, a préféré tenter une expérience à
l’étranger en s’engageant pour trois saisons
avec
l’ES
Sahel
(Ligue
1
tunisienne).L’USMH sera la première formation de la Ligue 1 à reprendre le chemin des
entraînements, puisque la reprise est fixée
pour ce mercredi.Le club harrachi s’est classé
lors du précédent exercice, à la seconde place
au classement derrière l’ESS, ce qui va lui
permettre de prendre part à la prochaine édition de la Ligue des champions d’Afrique.
23
JSM BÉJAÏA
Rachid Redjradj
sanctionné par la CAF
Le manager général de la JSM Béjaïa
Rachid Redjradj a écopé de quatre
matches de suspension pour avoir "incité ses joueurs à contester et a insulté
les arbitres avec propos injurieux", lors
de la rencontre face à l’ES Sahel, en
huitième de finale "bis" retour de la
Coupe de la Confédération, rapporte
lundi la Confédération africaine de
football (CAF).La JSM Béjaia est
sanctionnée de son côté d’une amende
de 10.000 dollars, précise la même
source. Le match ES Sahel-JSM Béjaïa
s’est arrêté pour 7 minutes.D’autre
part, le capitaine de l’ES Sétif Farouk
Belkaid a écopé de quatre matches de
suspension pour avoir "bousculé l’arbitre", lors de la rencontre contre les
Gabonais de l’US Bitam comptant
pour les huitièmes de finale "bis" de
la Coupe de la CAF.Outre les quatre
matches de suspension, le défenseur
de l’ES Sétif devra s’acquitter d’une
amende de 5000 dollars.La commission de discipline de la CAF a prononcé lors de sa réunion une série
d’autres sanctions. Ainsi le joueur gabonais MbouhMvougamba est suspendu pour deux ans suite à un
contrôle anti-dopage positif, lors du
match contre la Tunisie en championnat d’Afrique des Nations des U17.Les joueurs Kchouk Slimane (CA
Bizertin) et Mustapha Mrani (FAR Rabat) ont écopé chacun de quatre
matches de suspension et 5000 dollars
d’amende. Le premier pour "comportement violent envers l’arbitre" et le
second a "empoigné l’arbitre par son
maillot", selon la CAF.
La
N° 1486
Payez-en le prix
Premier Quotidien du Dahra

SUISSE
La police sonne le glas de sa lutte contre la Mafia
Le crime organisé est une menace "bien réelle" même en Suisse. La mafia italienne, notamment, blanchit ses
fonds de ce côté-ci des Alpes et utilise la Suisse comme zone de repli ou comme base logistique pour ses
activités criminelles. L'Office fédéral de la police (fedpol) tire la sonnette d'alarme dans son rapport annuel.
Par Nadine
ertaines organisations mafieuses italiennes jouent un
rôle déterminant en Suisse,
depuis des années, même dans
le domaine de la criminalité de base, selon
fedpol. Pendant longtemps, la population
et les autorités n'ont pas établi de lien
entre ces activités criminelles et les mafias
italiennes, en raison de la discrétion de
ces dernières, admet fedpol dans son rapport publié mardi. Des membres présumés
de divers clans italiens se trouvent en
Suisse, surtout dans les régions frontalières avec l'Italie et l'Allemagne. La
N'drangheta calabraise présente une menace particulière. Cette organisation très
cloisonnée est active dans le trafic de cocaïne, le brigandage, le trafic d'armes, la
criminalité économique et l'extorsion de
fonds pratiquée avec violence. Les mafieux en provenance des anciens pays de
l'URSS, et notamment de Géorgie, utilisent quant à eux la Suisse pour blanchir
leur argent. Des centaines de millions de
francs sont placés, dispersés, puis rassemblés sur des comptes off-shore par le biais
de sociétés écrans. Côté Balkans, les
groupes criminels de souche albanaise dominent le marché de l'héroïne. Ils renfor-
C
Un réseau
d’assainissement
revendiqué à Sidi Maârouf
Des dizaines de familles résidant à la cité des
500 logements ont observé hier un mouvement
de protestation, appelant le chef de daïra à intervenir pour régler le problème du réseau
d’assainissement, à l’origine de la prolifération des insectes durant cette période de chaleur, sujette à la prolifération aussi de maladies. Selon les contestataires, de nombreux
enfants ont été atteints ces derniers jours de
maladies de peau, transmises apparemment
par ces insectes. Les protestataires ont également dénoncé la lenteur prise par les autorités
locales pour trouver une solution à ce problème qui prend d’ailleurs des proportions inquiétantes. Ils ont ensuite fustigé le responsable de la réalisation du réseau
d’assainissement, où de nombreuses malfaçons ont été relevées. Medjadji H
CAMBODGE
Un ex-responsable condamné
pour des tirs sur des ouvriers
cent leur emprise aussi dans la migration
et la prostitution illégales, le brigandage
en bande ou les jeux d'argent, l'extorsion
de fonds et la falsification de documents.
Certains utilisent restaurants, agences de
voyages ou autres petits commerces pour
camoufler leurs activités criminelles. Les
groupes slaves sont pour leur part spécialisés dans le trafic de stupéfiants, le brigandage et le recel. Le fort impact de la
criminalité d'Europe Sud-Est ne cesse de
se confirmer en Suisse, relève fedpol. Les
Africains continuent de détenir une large
part du marché suisse de la cocaïne. La
Suisse n'est pas épargnée par la traite
d'êtres humains aux fins d'exploitation
sexuelle des femmes. Les victimes sont
principalement originaires de Roumaine,
de Bulgarie et de Hongrie, mais aussi de
Thaïlande, du Brésil ou du Nigeria.
COREE DU SUD
Cyber-attaque contre des sites gouvernementaux
louant le dirigeant nord-coréen Kim JongUn ont été laissés sur les sites visés. Mais
les Anonymous ont démenti sur le compte
Twitter, indiquant en revanche avoir piraté
Plusieurs sites du gouvernement et de médias en Corée du Sud, dont celui de la présidence, ont été la cible d’une cyber-attaque
coordonnée mardi, a annoncé le ministère
des Sciences.“Une cyber-attaque par des
pirates non identifiés a entraîné la fermeture
de plusieurs sites, dont celui de la Maison
Bleue”, le nom du palais présidentiel, a indiqué le ministère dans un communiqué.
La Corée du Sud a été la cible à plusieurs
reprises d’actes de piratage contre des sites
privés et publics imputés à la Corée du
Nord.Des messages revendiquant la dernière opération au nom des pirates informatiques de l’organisation Anonymous et
ORAN
plusieurs sites d’information nord-coréens,
ce mardi également, dont ceux de l’agence
d’Etat KCNA et le quotidien du parti
unique, le Rodong Sinmun.
ANNABA
Un malfaiteur arrêté et deux véhicules récupérés
En fin d’après midi de dimanche, les éléments de la police judiciaire relevant de
la sûreté de wilaya d’Annaba, sont parvenus à démanteler un réseau spécialisé
dans le vol de véhicules. Et c’est lors de
leur opération effectuée au niveau de la
cité de la Colline Rose, en amont de
l’Elisa et en aval de Seraïdi, que les éléments de la police ont réussi à mettre la
main sur un malfaiteur appartenant à ce
réseau, ainsi qu’à récupérer deux véhi-
cules volés, un camion et une voiture
Chevrolet. L’arrestation de ce malfaiteur
et la récupération des deux véhicules
n’ont pu avoir lieu que suite à la perquisition de l’appartement de ce membre du
réseau, et ce, sur instruction du procureur
de la République. Et c’est encore à la
suite de renseignements recueillis par des
citoyens sur les attitudes douteuses de ce
mis en cause, que les enquêteurs ont lancé
une filature et lui ont tendu une souricière.
MOSCOU
GÉRARD DEPARDIEU
VICTIME D'UN ACCIDENT
DE LA CIRCULATION
Gérard Depardieu, qui tourne un film en Russie, a été légèrement
blessé lors d'un accident de la circulation en plein centre de
Moscou, a rapporté mardi le quotidien "Izvestia". Le mini-bus
qui transportait l'acteur français a été percuté par un taxi qui a
grillé un feu rouge. "Les six passagers du car ont été légèrement
égratignés. Ils ont refusé une hospitalisation, mais ont toutefois
été emmenés dans une clinique privée française pour un examen", a précisé le journal. L'accident a eu lieu dans la nuit de
samedi à dimanche près de l'hôtel Metropol, à quelques pas du
Kremlin. Le chauffeur du taxi avait été précédemment interpellé
pour conduite en état d'ébriété et n'avait plus le droit de conduire.
Vendredi, Gérard Depardieu a été condamné en son absence
par le tribunal correctionnel de Paris à 4000 euros d'amende et
six mois de suspension de permis pour conduite en état d'ivresse
sur son scooter à Paris en novembre 2012.
Un ancien responsable local, accusé
d'avoir tiré sur
des ouvriers
lors d'une manifestation l'an
dernier au
Cambodge, a
été condamné
mardi à 18
mois de prison, après avoir dans un premier temps
été blanchi par la justice, a annoncé un juge. Trois
ouvrières d'un fournisseur du groupe mondial de la
confection Puma avaient été blessées en février
2012 lorsqu'un homme avait ouvert le feu sur des
milliers d'employés d'usines textile de la province
de Svay Rieng (est) qui réclamaient de meilleures
conditions de travail. Le gouverneur de la ville de
Bavet, Chhuk Bundith, avait été limogé puis inculpé pour blessures involontaires, avant d'être
blanchi, provoquant la colère des victimes et des
défenseurs des droits de l'Homme dénonçant la
culture de l'impunité dans le pays. Les autorités
cambodgiennes avaient finalement rouvert une
procédure contre lui. Il a été reconnu coupable
mardi de blessures involontaires et devra verser un
total de plus de 7.000 euros aux trois victimes.
Bundith, qui n'a jamais été arrêté, n'était présent ni
au procès ni à la lecture du jugement du tribunal
qui a émis un mandat d'arrêt contre lui. Les victimes ont salué la décision de la cour et appelé à
son incarcération rapide. Le jugement nous rend
justice à toutes les trois, a commenté Nuth Sakhorn, 24 ans, qui avait été touché au dos et au
bras. Puma s'est de son côté dit content d'une décision qui a rendu justice aux trois victimes, selon
une déclaration transmise par email à l'AFP. Les
défenseurs des droits de l'Homme ont eux dénoncé
un jugement qu'ils ont jugé trop clément, estimant
que l'accusé aurait dû être jugé pour tentative de
meurtre. La nature de sa condamnation et le fait
qu'il ne soit toujours pas en prison démontre la docilité de la justice cambodgienne face à la volonté
des riches et de ceux qui ont des relations, a souligné l'Association pour les droits de l'Homme et le
développement au Cambodge (ADHOC). Le secteur textile, crucial pour l'économie cambodgienne,
emploie quelque 650.000 ouvriers, dont 400.000
pour des sociétés exportatrices. Les revendications
syndicales se sont durcies ces dernières années,
face aux autorités parfois accusées de faire un
usage excessif de la force.

Si vous aimez la liberté Payez-en le prix

Transcription

Documents pareils

Formulaire de demande d`agrément d`agent immobilier _ P

Formulaire de demande d`agrément d`agent immobilier _ P

Almeria – Oran

La couverture sanitaire de la wilaya de Tlemcen

photos siaha 2011

La couverture sanitaire de la wilaya de Tébessa

Edition du 12-04-2016

Edition du 12-02-2015

La couverture sanitaire de la wilaya de Tébessa