Knowhow Aufbau Pflege Garantie ROYAL Gelbett Frankreich

Notice de montage / Entretien / Garantie
ROYAL GEL - BETT
Lit royal à gel
La classe royale
Le lit à gel
Et vous êtes couchés dans les nuages
Le lit à gel sera transporté par une entreprise de transport
Toutes nos félicitations!
Vous avez bien choisi et acheté un produit de qualité supérieure.
Lisez la notice de montage et de l’entretien suivante soigneusement pour que vous puissiez apprécier
votre lit pendant beaucoup d’années.
1.Montage du lit à gel
a) Le socle :
Posez les pièces laterales avec la côté couleur vers l’extérieure et fixez les entretoises d’angle
Faîtes attention que le tout soit rectangulaire.
Joignez les distributeurs de poid et distribuez-les régulièrement.
Mettez les plaque de fond ensembles ,avec la partie afraisée à la tête du lit.
Inserez les chevilles de bois dans les trous de la plaque de fond.
Si vous avez choisi une partie de tête extra n’oubliez pas a laisser une distance jusqu’à la mur
b)La housse
Ouvrez la fermeture éclair et mettez la partie inférieure sur la plaque de fond ainsi que les pièces
laterales pendent à côté .Pensez à ce qu’ àpres le remplissage il vous faut fermer la fermeture côté
pieds.
Mettez la partie supérieure à part.
c)Le cadre -mousse
Posez les barres -mousse dans la housse et fixez- les avec les vis à bois par la barette sur la plaque
de fond
d)élément de chauffage
Pour optimer la fonction du chauffage installez le chauffage au milieu du lit à 10 cm de la côté pieds et
sortez les cables par la côé tête.
Eprouvrez la fonction de l’élément de chauffage mais ensuite n’oubliez pas à tirer la fiche
d’alimentation hors de la prise.
e)Noyaux à gel
Dans le paquet avec les noyaux se trouve le filme de protection qu’il faut mettre sur le cadre
mousse.Mettez le cloison de séparation au milieu.
Posez le noyau à gel gauche dans le cadre et mettez la partie latérale du cloison au-dessous.
Puis le même pour la côté droite.
Ouvrez la tubulure de remplissage on tournant l’étrier,ouvrez le bouchon et enlevez la capuche.
On entend définitivement que l’air est aspiré,c’est le bon signe que le noyau est imperméable.
Après que les deux noyaux à gel se sont rempli avec un peu d’air il faut les ajuster dans les coins et
defaire les rides en bas du noyau et éviter qu’il y a de l’air entre le noyau et le film de protection.
2.) Remplissage des noyaux à gel
Nettoyez le tuyau dans la baignoire avec de l’eau chaude avant de l’utiliser pour éviter des microbes.
Utilisez uniquement de l’eau tiède du robinet ( 28 ° C)
Remplissez les noyaux jusqu’à 2-3 cm inférieure du cadre- mousse avec le tuyau : fermez le robinet à
temps et enlevez le tuyau soigneusement.Faites attention à ne pas mouiller entre le noyau et le film de
protection. Prenez un torchon absorbant pour enlever toute de suite chaque humidité.
Il faut savoir que les quantités d’eau et de granulat de gel indiqués dans notre liste ne sont pas exacte.
Il y a des differences entre la qualité d’eau d’une région à l’autre et ainsi les grades de stabilisation
varient.
Purgez maintenant votre lit et faites un test si vous êtes bien couchés.Vous pouvez adapter le confort
en ajutant ou enlevant de l’eau.
Attention : A l’instant vous êtes couchés sur un noyau à eau sans stabilisation !
Important : Ajoutez le conditioneur avant d’ajouter le granulat de gel ,autrement il ne
pourrait pas bien se repandre.
Ajoutez maintenant le granulat- gel à l’aide d’un gobelet gradué et un entonnoir.
Prenez d’abord la quantité pour la stabilisation faible ( SOFT)
Pétrisez le noyau avec l’eau et le granulat afin que le granulat se reforme en gel, ce
processus dure quelques minutes.
Faites encore un test couché si la stabilisation vous convient.
Sinon vous pouvez ajouter la difference de quantité de granulat entre la stabilisation faible (soft) et mifort ( medium). Encore pétrir la masse et essayer le grad de stabilisation .
Vous pouvez un troisième fois ajouter du granulat entre mi-fort ( medium )et fort ( strong).
Le contenu de la livraison implique assez de granulat pour optimiser le confort à votre goût.
Allumez le chauffage et réglez à 28° C.
Attention :
Une réduction d’un degré de stabilisation fort à un degré moin fort n’est possible qu’avec des
grands difficultés et des frais enormes ! On ajoutant une mixture Sel-eau avec une forte
concentration de sel on peut fluidifier encore une fois le gel, mais il faut resorber toute quantité
d’eau après, resoudre le sel ,laver le granulat et recommencer au début.
Quantités recommandées pour le lit à gel :
modèle SOFT UNO
Göße in cm
45 Kg - 59 Kg
litre Granulat
in ml
60 Kg - 74 Kg
litre Granulat
in ml
75 Kg - 89 Kg
90 Kg - 104 Kg
litre Granulat litre Granulat
in ml
in ml
105 Kg - 119
Kg
litre Granulat
in ml
ab 120 Kg
litre Granulat
in ml
100x200
270
1570
260
1510
250
1450
240
1390
230
1330
220
1270
120x200
320
1860
310
1800
300
1740
290
1680
280
1620
270
1560
140x200
380
2110
370
2050
360
1990
350
1930
340
1870
330
1810
160x200
430
2500
420
2440
410
2380
400
2320
390
2260
380
2200
180x200
490
2850
480
2790
470
2730
460
2670
450
2610
440
2550
200x200
540
3150
530
3090
520
3030
510
2970
500
2910
490
Pour les lits confort 100-140x220 veuillez ajouter en plus 30 litres d’eau et 180 ml granulat gel
A partir d’une largeur x 160 il faut ajouter 60 litres d’eau et 360 ml granulat de gel en plus
2850
Poids:
modèle MEDIUM UNO
Göße in cm
45 Kg - 59 Kg
litre
Granulat
in ml
60 Kg - 74 Kg
litre Granulat
in ml
75 Kg - 89 Kg
90 Kg - 104 Kg
litre Granulat litre Granulat
in ml
in ml
105 Kg - 119
Kg
litre Granulat
in ml
ab 120 Kg
litre Granulat
in ml
100x200
270
1800
260
1730
250
1670
240
1600
230
1530
220
1470
120x200
320
2130
310
2060
300
2000
290
1930
280
1860
270
1790
140x200
380
2530
370
2460
360
2400
350
2330
340
2260
330
2190
160x200
430
2860
420
2790
410
2720
400
2650
390
2580
380
2500
180x200
490
3260
480
3190
470
3120
460
3050
450
2980
440
2900
200x200
540
3600
530
3530
520
3460
510
3390
500
3320
490
Pour les lits confort 100-140x220 veuillez ajouter en plus 30 litres d’eau et 200 ml granulat gel
A partir d’une largeur x 160 il faut ajouter 60 litres d’eau et 360 ml granulat de gel en plus
3250
Poids:
modèle STRONG
UNO
Göße in cm
45 Kg - 59 Kg
litre
Granulat
in ml
60 Kg - 74 Kg
litre Granulat
in ml
75 Kg - 89 Kg
90 Kg - 104 Kg
litre Granulat litre Granulat
in ml
in ml
105 Kg - 119
Kg
litre Granulat
in ml
ab 120 Kg
litre Granulat
in ml
100x200
270
2025
260
1950
250
1875
240
1800
230
1725
220
1650
120x200
320
2400
310
2325
300
2250
290
2175
280
2100
270
2025
140x200
380
2850
370
2775
360
2700
350
2625
340
2550
330
2475
160x200
430
3225
420
3150
410
3075
400
3000
390
2925
380
2850
180x200
490
3675
480
3600
470
3625
460
3550
450
3475
440
3400
200x200
540
4005
530
3975
520
3900
510
3825
500
3750
490
Pour les lits confort 100-140x220 veuillez ajouter en plus 30 litres d’eau et 225 ml granulat gel
A partir d’une largeur x 160 il faut ajouter 60 litres d’eau et 360 ml granulat de gel en plus
3675
Poids:
Important :
Chez les lits duo ( à partir de 160 x ) veuillez ajouter toujours la moitié des quantités pour chaque côté
Les quantités recommandées ne sont que provisoirement vous pouvez regler d’après
votre goût.
3. Comment purger le noyau à gel ?
Pressez l’air du côté Tête de lit vers l’ouverture ( attention :mettez pas d’ annuaire ou d’autres objets à
arrètes tranchantes ).Refaire plusieurs fois jusqu’il n’y a plus d’air dans le noyau.
On peut faire mieux avec la pompe manuel qu’on applique sur le filetage de la fermeture.
On aspire l’air et on peut écarter ensuite l’air par l’action de pomper.
Faîtes attention qu’ aussi l’air qui s’est rassemblé dans les coins soit écarté.
Après refermez le capuchon et le bouchon à vis et remettez la tubulure.
S’il faut vous pouvez toujours recommencer le processus.
4. L’entretient d’un lit à gel
C’est très simple à soigner un lit à gel. Il vous faut :
4 fois l’année laver toutes les parties vinyle avec un nettoyant vinyle et
1 fois l’année laver la housse
Nettoyant vinyle :
Lavez plusieurs fois l’année toutes les parties vinyle avec le nettoyant et sechez avec un torchon sec.
Housse :
Il faut aérer la housse chaque jour. Lisez attentivement l’étiquette avec les détails.
Utilisez un drap-housse et/ou un sur-matelas.
5. Pompage
Avant de démenager le lit il faut pomper le gel/eau
1. Retirez la prise pour le chauffage
2. En ajoutant une mixture sel-eau avec une grande concentration de sel on peut fluidifier le granulat,
mais il faut resorber toute quantité d’eau après resoudre le sel et laver le granulat
3. Tirez la tubulure en tournant,tournez le bouchon à vis et ouvrez le capuchon . En ajoutant une
mixture sel-eau avec une grande concentration de sel on peut fluidifier le granulat. Vous pouvez
introduire un tuyau et resorber l’eau avec une pompe électrique.
4. Pompez jusqu’il y a une sorte de vacuum dans le noyau-gel.
5. Fermez toute de suite avec le bouchon avant que le noyau se remplit de nouveau avec de l’air.
6. Gardez les noyaux soigneusement
6.Bulles d’air
Ce n’est pas si grave quand il y a des bulles.S’il y a de plus en plus des bulles il faut changer l’eau parce
qu’il y a probablement des microbes.
7.Changement de l’eau
Normalement il ne faut pas changer l’eau, seulement s’il y a des odeurs mauvais.
8.Reparation
Ne paniquez pas quand il y a un trou : Le noyau n’est pas sous pression et il y a le bac de securité.
Vous pouvez vous même réparer le trou ou entrer en contact avec votre commercant.Il peut vous
conseiller ce qu’il faut faire. S’il y a un cas de garantie il peut refuser le droit de garantie quand les
conditions de garantie n’etaient pas obéi ou si le noyau n’est plus dans un état hygiénique.
Ce n’est pas toujours nécessaire d’enlever l’eau avant de réparer.Mais l’entourage du trou doit être sec.
1. Retirez la prise du chauffage
2. Cherchez le trou et sechez l’endroit
3. Coupez une partie assez grande du film qui est dans votre kit réparation et collez-la sur l’endroit
endommagé sec
Garantie
Vous avez un droit de garantie sous les conditions suivantes :
-
Il vous faut utiliser un bac de sécurité qui peut contenir l’eau au cas de dommage
Il faut utiliser un socle et des parties latérales qui peuvent supporter la pression
Il faut utiliser un élément de chauffage contrôlé qui consomme peut d’energie,de basse radiation et
qui est installé comme il faut.
Il faut utiliser deux fois par ans 250 ml conditioneur par noyau pour être sur qu’il n’y a pas des
microbes mais de l’eau pur
Il faut nettoyer tous les 3 mois la surface vinyle avec un nettoyant pour le garder élastique
La temperature de l’eau ne doit pas être moins froid que 27 ° C à cause de la santé est pour éviter
l’humidité
Les frais d’arrivée et de départ ainsi que la montage est à payer par le client . En plus s’il y a des
frais supplémentaires
La garantie est valable seulement pour des problèmes et fautes des noyaux de gel qui sont causé par le
matériel ou la fabrication.Elle n’est valable que si vous avez acheté chez un commercant autorisé.
La garantie commence à la date de livraison chez le premier client.
La garantie est de 10 ans pour les joints des noyaux, 5 ans pour les élements électriques après premier
usage.
Les autres éléments comme le socle , le cadre- mousse et la housse n’ont pas de garantie.
Vous ne pouvez pas transmettre la garantie. Elle est fini en tout cas ( même quand il y a un rechangement
de pièces) après 10 ans ( 5 ans pour l’élément électrique) compté à partir du jour de montage.
Vous n’avez pas de droit de garantie si KNOWHOW ou un remplacant réalise que le noyau a été brûlé,
qu’il n’est pas hygienique ou qu’il est sale. De même si la montage n’est pas correcte, si le lit á êté utilisé
incorrectement,en cas d’abus et quand il y a des causes qui ne sont pas dues au materiel ou à la
fabrication.
Chaque dommage qui est causé par une manipulation erronée est à charge du client.
Demandez l’aide du commercant avant de déménager !
KNOWHOW a le droit de réparer et de rechanger les noyaux d’eau. S’il n’y a plus le même matériel
KNOWHOW a le droit de prendre un matériel équivalant.
KNOWHOW décide si le problème est causé par la fabrication ou par une faute de manipulation.
Si vous renvoyez le noyau à cause d’une réclamation il vous faut joindre une éxplication écrite.
Joignez aussi la facture.
Si le noyau a été vidé plus de 3 mois il n’y a plus de droit de garantie.
Le fabricant se resèrve le droit de réaliser des changement du produit.
Des changements de couleur du film et de la housse ne font pas partie du droit de garantie
La Montage du lit d’eau Softside
Joignez les parties du socle avec les entretoises d’angle en aluminium
Mettez les distributeurs de poid au milieu
Mettez les chevilles de bois dans la plaque de fond
Placez la plaque de fond avec les afraisements vers la tête du lit. Là il faut passer les cables plus tard.
Ajustez la plaque de fond rectangulairement, la cheville est à placer dans le coin du socle
Image : socle et plaque de fond, montage parfaite
Séparation de la partie inférieure et supérieure de la housse . Mettez la partie inférieure sur la plaque de fond ainsi qu’à la
partie des pieds on puisse fermer l’éclair
Fixez la barre- mousse à la plaque
Introduisez l’élément de chauffage ,passez les cables par l’afraisement. Faites attention : n’utilisez pas le chauffage avant
le remplissage avec l’eau
Placez le filme de protection, le tirez sur la barre-mousse vers l’exterieure
Placez la cloison de séparation ( système dual) au milieu. Attention pas couvrir l’élément de chauffage
Ouvrez la tubulure, évitez des rides dans le film en placant les noyaux. Remplir les noyaux, purger, ajouter le conditioneur.
Mettez la partie supérieure de la housse et fermez par la fermeture éclair