Sexy Mountains Cup - More informations (1)

Sexy Mountains Cup - Samedi 6 octobre - Saturday 6th October
Warning !
For this 1st edition, the number of teams is limited
to 8.
Send us quickly a returnable deposit cheque of
200 euros payable to Touch Grenoble to book for
your team’s entering.
Address: JP Moutarde - 6 place Notre Dame - 38
000 Grenoble - FRANCE
Attention !
Pour cette 1ère édition, le nombre d'équipe est
limité à 8.
Envoyez-nous rapidement un chèque de caution
(non encaissé) de 200 euros à l'ordre de Touch
Grenoble pour réserver la place de votre équipe.
Adresse : JP Moutarde - 6 place Notre Dame - 38
000 Grenoble
Entering fees :
Option 1 : Tournament + dinner (Saturday) : 25€
Option 2 : Tournament + dinner (Saturday) +
accommodation for the night (Saturday) +
breakfast (Sunday) : 45€
Il will be possible to add lunch of Saturday,
Sunday... accommodation for Friday night...
More information later !
The tournament, the meals and the
accommodation are located in the same
venue ;-)
Participation aux frais :
Option 1 : Tournoi + repas samedi soir : 25€
Option 2 : Tournoi + repas samedi soir + nuit du
samedi + petit déjeuner dimanche : 45€
Il sera aussi possible d'ajouter des repas (samedi
midi, dimanche midi...) et la nuit du vendredi.
Plus d'infos, plus tard !
Le tournoi, les repas, l'hébergement sont sur le
même site ;-)
The tournament :
Le tournoi :
"Timetable" for Saturday 6th October
Welcome reception -> from Friday evening to
Saturday at noon
Pools Matches -> from 12h30* to 15h30
Cup & Bowl Matches-> from 15h45 to 17h45
Finals -> 17h45
Social entertainment -> from 18h15 !
"Programme" du samedi 6 octobre
Accueil des participants -> à partir du vendredi soir
et jusqu'à samedi 12h
Matchs de poules -> de 12h30* à 15h30
Matchs de tableaux -> de 15h45 à 17h45
Finales -> 17h45
Apéro & fiesta -> à partir de 18h15 !
5 matches of 25 minutes per team.
The matches will be played on a large playing
field.
5 matchs de 25 minutes par équipes.
Match sur grand terrain.
And on Sunday morning "Fun Touch" for those
who want (or can ? ;-)
We could play Beach Touch !!
Et le dimanche matin "Fun Touch" pour ceux qui
veulent ("peuvent" ? ;-)
Possibilité de Beach Touch !!
* We chose to start the tournament in the
afternoon to allow teams to arrive on Saturday
morning.
-> Eg : There is a plane from London landing in
Lyon at 10am on Saturday.
* Nous avons choisi de commencer l'après midi
pour permettre aux équipes d'arriver le samedi
matin.
-> Exemple : il y a un avion qui arrive de Londres le
samedi à 10h à Lyon...
Venue :
Voiron at 25 km from Grenoble, 80 km from Lyon
Lieu :
Voiron à 25 km de Grenoble, 80 km de Lyon
Transport :
By plane
Lyon’s airport (75km)
+ Airport Bus (less than an hour - 20 €/person)
By train
-> If you’re travelling from the “North”, go to Lyon
then Voiron or Grenoble (direct TGV from Paris)
-> If you’re travelling from the “South”, go to
Valence then Grenoble
Pour venir :
En avion
Aéroport de Lyon (75km)
+ Navette Bus (moins d'une heure - 20 €/personne)
En train
-> En provenance du "Nord", passer par Lyon puis
Voiron ou Grenoble (TGV direct de Paris)
-> En provenance du "Sud", passer par Valence puis
Grenoble
Contact : Titi... for the So Sexy Team +336 63 08 50 82