LES MAINS LIBRES

LES MAINS LIBRES
Les auteurs et l’œuvre :
Découvrir les deux auteurs du recueil Les Mains libres : l’auteur des dessins, Man Ray, l’auteur des
poèmes, Paul Eluard ainsi que la genèse de la collaboration.
Le recueil Les Mains libres est une collaboration, une écriture à 2 mains où le dessin précède l’écrit,
renversant ainsi les relations habituelles entre texte et image. La première page de l’œuvre porte la
mention : « Dessins de Man Ray, illustrés par les poèmes de Paul Eluard ».
Cette œuvre sort dans un contexte historique d’avant-guerre, en 1937. Elle correspond à une
démarche surréaliste qui mêle deux langages artistiques.
Dans ce travail de composition en commun, (après une première collaboration d’Eluard et Man Ray
pour le recueil « Facile », poèmes et photographies) images et textes se mêlent, s’agrègent, se
répondent, créant une œuvre unique.
Le surréalisme :
Le recueil Les Mains libres, œuvre commune de deux artistes, figures importantes du Surréalisme est
une illustration de la démarche du mouvement, tant par les thèmes abordés : la femme, le désir,
l’amour fou, le rêve… dans les poèmes ou dessins que par le style : juxtaposition, collage d’objets,
écriture
automatique...
Man Ray, par ses dessins, Paul Eluard par ses textes cherchent à échapper aux contraintes de la
logique et ainsi à libérer l’inconscient.
Composition du recueil et personnage :
Les Mains Libres est un recueil de dessins de Man Ray, « illustrés » des poèmes de Paul Eluard.
Certains de ces dessins représentent Nusch Eluard, l’épouse du poète et muse des surréalistes ainsi
que
les
amis
des
deux
hommes,
André
Breton,
Pablo
Picasso.
Le recueil porte l’empreinte du Surréalisme, ancrée dans l’œuvre commune de deux artistes désireux
d’ouvrir des portes au dialogue des langages artistiques.
« Les mains libres » à deux mains :
Paul Eluard et Man Ray, les auteurs du recueil Les Mains libres ont une longue pratique de l’écriture
artistique interdisciplinaire. L’un comme l’autre artiste a partagé de nombreux travaux, photographies
illustrant des poèmes (Man Ray sur un poème d’Eluard, de Breton), des recueils de poésies (Facile de
Man Ray et Paul Eluard, Nadja, L’Amour fou de Man Ray et André Breton), poèmes illustrant des
dessins (Les Mains libres), texte de Paul Eluard pour une cantate (Figure humaine) du compositeur
Francis
Poulenc
…
Ce mouvement artistique a généré une véritable effervescence, donnant vie à des chefs-d’œuvre à
plusieurs mains et plusieurs voix qui sont le résultat d’une mise en commun unique des moyens de la
création.
Retrouve ce cours, et des quizz pour tester tes connaissances sur notre application, en téléchargement gratuit !
Une réécriture du libre d’emblèmes :
Les Mains libres, recueil regroupant les dessins de Man Ray illustrés par les poèmes de Paul Eluard
(Car les textes illustrent ici le dessin, et non l’inverse.) constituent une forme de réappropriation
moderne, surréaliste des livres d’emblèmes de la Renaissance. De nombreux exemples montrent la
concordance de thèmes, de motifs, de messages entre les Mains libres et le recueil Délie, objet de
plus haute vertu (1544) de Maurice Scève, poète appartenant à l’école lyonnaise.
Lecture méthodique, «Les sens » :
Le poème Les Sens qui « illustre » le dessin de Man Ray représente vraisemblablement Nusch, est un
nouvel exemple de collaboration, d’amitié, de complicité, de proximité dans la création, chères aux
surréalistes. Le thème traité est L’amour fou (titre donné à une œuvre de Breton), le désir à travers
l’image et le texte. Les deux œuvres n’en font plus qu’une, elles se font écho mutuellement et se
dépassant l’une l’autre dans une forme d’amplification. Au final, on ne sait pas laquelle de ces œuvres
est l’illustration de l’autre, l’existence de l’une renforce le sens de l’autre.
Lecture méthodique, « Le Don » :
Le recueil Les Mains libres est complètement dédié à l’expression du désir, c’est cette expression qui
est interprétée par l’un comme l’autre des deux artistes Man Ray et Paul Éluard, dans Le Don.
Le désir, voilà le " seul acte de foi du surréalisme ", ainsi que l'avoue Breton en 1934 dans Qu'est-ce
que le surréalisme ?
Lecture méthodique, dessins de M. Ray, poèmes de P. Eluard « Le Tournant » :
Le Tournant, dessin de Man Ray et poème de Paul Eluard, peut-être à lui seul, un manifeste du
Surréalisme, en ce sens qu’il résume la démarche permanente d’exploration du non-dit, de la
découverte
du
caché
en
une
symbiose
image-texte.
Il est aussi dans sa forme (titre, dessin, texte) une réécriture des livres d’emblèmes de la
Renaissance.
Retrouve ce cours, et des quizz pour tester tes connaissances sur notre application, en téléchargement gratuit !