Communiqué de presse - Château de Versailles

 communiqué de presse
Paris, le 18 septembre 2013
Orange et le château de Versailles lancent à l’automne la nouvelle application « Jardins de
Versailles ». Parcours à la carte, interventions de personnalités culturelles ou artistiques,
plan 3D : plusieurs innovations viennent encore enrichir le guide de visite.
Forts du succès de la première application « Jardins de Versailles », Orange et le
château de Versailles lancent une nouvelle application de visite des jardins dans le
cadre de la célébration du 400e anniversaire de la naissance d’André Le Nôtre.
Un guide de visite modulable totalement inédit
Afin d’accompagner au mieux le visiteur dans la découverte de l’œuvre majeure du
jardinier du Roi, la nouvelle application mobile « Jardins de Versailles » a été remaniée et
enrichie et propose de nouvelles fonctionnalités innovantes.
L’application sera disponible gratuitement sur l’App Store et sur Google Play, en français
et anglais.
Découvrez dès à présent un extrait des contenus vidéo avec Erik Orsenna
http://www.orange-innovation.tv/fr/appli-jardin-de-versailles
Une visite en fonction de ses centres d’intérêt


Le guide de visite permet de découvrir librement les jardins à travers la vision de ceux qui les font vivre :
jardiniers, architectes, fontainiers, conservateurs. Le visiteur est alerté lorsqu’il s’approche d’un point
d’intérêt.
Des contenus additionnels sous forme audio ou vidéo, téléchargeables « à la carte » proposent le regard
de personnalités sur les jardins.
Dès le lancement, les visiteurs peuvent agrémenter leur visite par les commentaires historiques ou
poétiques d’Erik Orsenna, écrivain et académicien, et de Giuseppe Penone, artiste contemporain. Erik
Orsenna, auteur d’une biographie d’André Le Nôtre, « Portrait d’un homme heureux », nous raconte ainsi
« ses » jardins de Versailles et l’histoire de Le Nôtre, tandis que Giuseppe Penone nous accompagne
dans la découverte de ses œuvres exposées dans les jardins. D’autres regards viendront enrichir la visite
dans les prochains mois.
Un parcours ludique spécialement conçu pour les enfants

Les enfants et leurs parents sont invités à suivre un parcours ludo-éducatif composé de neuf énigmes.
Dans la lignée de la famille Francine, illustre famille de fontainiers de Versailles, les enfants doivent mettre
les fontaines en eaux avant l’arrivée du roi lors de sa promenade pour obtenir leur diplôme de MaîtreFontainier.
1 Un plan 3D pour faciliter le repérage des visiteurs

Le nouveau plan 3D, en complément du plan 2D, permet de visualiser les dénivelés des jardins avec une
meilleure spatialisation.
Une expérience pilote permettant de créer et partager son parcours dans les jardins

En se connectant à Facebook, le visiteur crée sa galerie personnelle qu’il alimente avec ses photos,
commentaires et enregistrements audio tout au long de sa visite. Lors de leur visite dans les jardins, ses
amis retrouveront à chaque point d’intérêt ses impressions et photos au sein de l’ application.
Orange et le château de Versailles : un partenariat d’innovation depuis 2009
Confirmant le partenariat établi depuis 2009, cette application est l’occasion pour Orange et le château de
Versailles de poursuivre leur démarche d’innovation dans les dispositifs de médiation auprès des publics, grâce
aux parcours personnalisés et à des possibilités élargies de partage de l’expérience de visite.
Lors de la conception de la première version, des technologies aujourd’hui éprouvées pour les applications
d’aide à la visite avaient été expérimentées en avance de phase, telles la géolocalisation et la réalité augmentée.
Lancée en 2010, cette première version avait été plébiscitée par la presse (top 5 des meilleures applications
muséales – Beaux-Arts magazine 2012) et le grand public (plus de 100 000 téléchargements).
Orange, partenaire numérique de la culture

Orange met en œuvre, depuis plusieurs années, des projets qui associent culture et innovation
technologique. Pour Orange, c’est un moyen de rendre les bénéfices du numérique accessibles au plus
grand nombre, axe majeur de sa démarche sociétale.
Le Grand Versailles numérique et les jardins de Versailles

Le château de Versailles a fait des nouvelles technologies l’un des axes majeurs de son développement.
Il propose aux visiteurs comme aux internautes de nombreux outils numériques leur permettant d’enrichir
leurs connaissances du domaine.
A propos d'Orange
Orange est l'un des principaux opérateurs de télécommunications dans le monde, avec un chiffre d'affaires de 43,5 milliards d'euros en 2012
et 168 000 salariés au 30 juin 2013, dont 103 000 en France. Présent dans 32 pays, le Groupe servait plus de 231 millions de clients au 30
juin 2013, dont 174 millions de clients du mobile et 15 millions de clients haut débit fixe dans le monde. Orange est également l'un des
leaders mondiaux des services de télécommunications aux entreprises multinationales sous la marque Orange Business Services.
Orange est coté sur le NYSE Euronext Paris (symbole ORA) et sur le New York Stock Exchange (symbole ORAN).
Pour plus d'informations (sur le web et votre mobile) : www.orange.com, www.orange-business.com, www.orange-innovation.tv ou pour
nous suivre sur Twitter : @presseorange.
Orange et tout autre produit ou service d'Orange cités dans ce communiqué sont des marques détenues par Orange ou Orange Brand
Services Limited.
A propos du château de Versailles
Avec ses 10 millions de visiteurs par an, dont 3 millions dans les jardins, le château de Versailles est l’un des sites culturels les plus visités
dans le monde. Joyau de l’art français du XVIIe siècle, il est classé depuis 30 ans au Patrimoine mondial de l’humanité.
En 2013, le Château fête les 400 ans de la naissance d’André Le Nôtre, son jardinier le plus célèbre.
Contacts presse :
Château de Versailles
Behiye Altan, Elsa Martin, Violaine Solari
01 30 83 75 21
[email protected]
Orange
Estelle Ode-Coutard
01 44 44 93 93
[email protected]
2