serie 21 sr / mr - keller

Transmetteurs de Pression Piezoresistifs
Serie 21 R
Serie 21 SR / MR
applications industrielles, pressions absolue et relative
Cette gamme de transmetteurs de pression offre à l’utilisateur la précision, la stabilité et la
fiabilité des produits KELLER dans une construction à faible coût.
Applications typiques: contrôles de réfrigération, de compresseurs à air, de circuits hydrau­
liques, de pompes à vide…
La série 21 R est réalisable soit avec des capteurs en laiton brasé (21 MR), soit avec des
­capteurs en acier inoxydable brasé (21 SR), soit en acier inoxydable soudé (21 R). Ces transmetteurs ­peuvent être livrés avec un câble blindé de 2 m ou avec connecteur mPm (fiche mobile
mPm 193 fournie).
L’élément sensible à la pression est un chip piézorésistif en silicium micro usiné, de haute
­stabilité, monté flottant dans l’huile de remplissage du capteur. Ce dernier est fermé par une fine
membrane séparatrice recevant la pression à mesurer.
Précision
Elle est garantie par le contrôle et l’analyse d’un haut volume de transmetteurs finis, utilisés avec
succès dans de nombreuses applications. Aujourd’hui, déjà plusieurs millions de transmetteurs
21 R sont en service dans le monde.
Fiabilité
Elle est assurée par les propriétés élastiques quasi parfaites du chip piézorésistif, par une
construction mécanique particulièrement robuste et par l’absence de contact entre l’atmosphère
­environnante (transmetteurs de pression relative) et les éléments sensibles du transmetteur.
Compensation des effets thermiques
Chaque transmetteur est testé et compensé individuellement. L’influence de la température sur
la sensibilité est optimisée par l’utilisation de chips piézorésistifs sélectionnés. La compensation
du zéro est réalisée au moyen d’une chaîne de test automatisée qui définit une résistance de
compensation pour chaque pont de mesure.
Tenue aux vibrations et pointes de pression
Le montage flottant de l’élément sensible à la pression (chip en silicium micro usiné) dans une
huile de remplissage, l’utilisation de connexions électriques réalisées par procédé TAB (Tape
Automated Bonding), un capteur entièrement soudé et une électronique surmoulée garantissent
la tenue aux vibrations et aux pointes de pression.
Série 21 R / 21 SR / 21 MR: avec câble
Raccordements Electriques
2 fils
3 fils
GND
GND (blanc)
Blanc
OUT/GND
+OUT
+OUT (rouge)
Brun
+Vcc
+Vcc
+Vcc (noir)
Vert
G 1/4"
ø 17
ø 18,6
~ 50
4 fils
-OUT (bleu)
HEX 19
Série 21 R / 21 SR / 21 MR: avec connecteur
2 fils
HEX 19
1
OUT/GND
2
G 1/4"
ø 17
3
+Vcc
3 fils
GND
GND
+OUT
+OUT
+Vcc
4
12
8
4 fils
+Vcc
-OUT
~ 56
KELLER se réserve le droit de modifier ce document sans préavis.
03/08
KELLER AG für Druckmesstechnik
St. Gallerstrasse 119
CH-8404 Winterthur
Tel. +41 (0)52 - 235 25 25
Fax +41 (0)52 - 235 25 00
KELLER Métrologie de la Pression
3, Boulevard de l’Europe F- 68100 Mulhouse Tél. +33 (0)3 89 36 33 12
Fax +33 (0)3 89 36 33 13
KELLER AG, société certifiée ISO 9001:2000
www.keller-druck.com
KELLER
Specifications
Etendues de Mesure (EM). Surpressions. En bar
PR 21 R/SR/MR 1)0,5
1
2
5
10
16
rel.
PAA 21 R/SR/MR
1
2
5
10
16
abs.
PA 21 R/SR/MR 2) 1
2
5
10
16
30
50
100 160 200
400
600
Surpressions2
3
4
10
20
25
50
75
150 250 300
500
700
1)
2)
Réalisable seulement avec connecteur
Zéro à 1000 mbar
Signal de sortie
4…20 mA
Alimentation (U)
8…28 Vcc
Consommation
max. 25 mA Ajustement zéro et EM
0,5 %EM
Type
2 fils
3 fils
OUT/GND: GND:
mPm 193 ou
Pin 1 / Blanc
+OUT: Pin 2 / Blanc
+OUT: Pin 2 / Rouge
câble 2 m, 4 core
+Vcc: Pin 3 / Brun
+Vcc:
+Vcc: Pin 3 / Noir
Raccord. électrique:
0…5 Vcc
1…6 Vcc 0…10 Vcc
9…28 Vcc
0…100 mV 5)
13…28 Vcc
8…28 Vcc
10 Vcc
4 mA max.
0,5 %EM 4)
0,5 %EM ± 0,1 %EM
4 fils
Pin 1 / Vert
GND: Pin 1 / Blanc
Pin 3 / Brun
Linéarité
2 mA max.
0,5 %EM 4)
-OUT: Bleu
± 0,2 % typ. / ± 0,5 % max.
Bande d’erreur 3)
± 0,5 % typ. / ± 1 % max.
+18…+22 °C
Bande d’erreur 3)
± 1 % typ. / ± 2 % max.
0…+50 °C
Bande d’erreur 3)
-20…+80 °C
± 2,5 % typ. / ± 4 % max.
3)
Bande d’erreur: Linéarité + Hystérésis + Répétabilité + Ajustement du zéro et de la sensibilité + Effets de la température
4)
Signal à pression nulle = 50 mV (voir graphique)
Signal à 0 %EM pour sorties 0…5 et 0…10 V
L’étalonnage est réalisé sous 10 Vcc d’alimentation. Le signal est ratiométrique avec la tension d’alimentation.
5)
En conséquence, le capteur devra être alimenté avec une tension stable (maxi 20 Vcc).
5V/10V
≈ 50 mV
Température de service
Raccordement pression
En contact avec le fluide mesuré
Respiration
Raccordement électrique
-20…80 °C (–40…100 °C sur demande)
1/4” gaz mâle, ISO 228, joint d’étanchéité Eolastic® en Viton®
Acier inoxydable type AISI 316L (21 R / 21 SR). Laiton (21 MR).
< 1 mm3
Connecteur mPm (fiche mobile fournie6)) ou câble 2 m blindé
Protection
Masse
Isolation
Endurance
Vibrations
Chocs
Conformité CE
IP65, CEI 529
≈ 75 g.
> 100 MΩ / 50 V
> 10 millions de cycles 0…100 %EM à 25 °C
5...2000 Hz/20 g, axes x/y/z, limité à 3 mm crête-crête (IEC 68-2-6)
20 g (11 ms)
EN 50081-2 et EN 50082-2
6)
1 %EM
EM
Pour câble diamètre 4 à 6 mm, bornes à visser ou à souder
Options
Raccordement pression
Raccordement électrique
Huile de remplissage
Autres sur demande
Autres sur demande
Huile fluorée pour service oxygène, huile d’olive
KELLER se réserve le droit de modifier ce document sans préavis.
03/08
KELLER AG für Druckmesstechnik
St. Gallerstrasse 119
CH-8404 Winterthur
Tel. +41 (0)52 - 235 25 25
Fax +41 (0)52 - 235 25 00
KELLER Métrologie de la Pression
3, Boulevard de l’Europe F- 68100 Mulhouse Tél. +33 (0)3 89 36 33 12
Fax +33 (0)3 89 36 33 13
KELLER AG, société certifiée ISO 9001:2000
www.keller-druck.com