plaquette 25ans ATNA

R. BERARDI
03 82 88 51 31
DUO
TRANSPORTS
Crédit Mutuel Terville
LES OPTICIENS MAUFFREY
L’ATNA fête
ses
Résidence de
la Voile Rouge
AGENCE DE TERVILLE 46, rue de Verdun - 57180 TERVILLE
Tél. : 03 82 88 43 31
Fax : 03 82 88 30 50
E-mail : [email protected]
n° Orias : 07 015 411
Dimanche 22
mai 2011
à partir de 11h au 112 de Terville
LINKLING
36
d’Esch-sur-Alzette
route
B.P. 10138 - 57103 THIONVILLE
Tél. 03 82 88 58 12
40, rue Le Kem - B.P. 40009
EXPOSITION et REPAS SPECTACLE
Rappel des heures d’ouverture du secrétariat de l’ATNA
Lundi et mercredi de 14h à 16h
Mardi, jeudi et vendredi de 9h à 11h
Tél : 03 82 88 75 99
Pour le bon fonctionnement de cette journée, nous vous demandons de bien vouloir transmettre votre règlement en même temps
que la réservation des repas, avant le 18 Mai 2011, dernier délai, au Secrétariat de l’ATNA – 2, rue Haute – 57180 TERVILLE.
Le chèque, libellé à l’ordre de l’ATNA, sera encaissé après le 22 mai prochain. Aucune réservation ne sera remboursée.
Pour tous renseignements complémentaires, veuillez contacter le secrétariat :
Montant total à régler : …………………………………………………….......
Nombre de repas : …………. au prix de 29 euros par personne
Tél. : .....................................................................................
.............................................................................................................................................................................
Adresse : .............................................................................................................................................................
Nom : .......................................................................... Prénom : ......................................................................
Le nombre de couverts étant limité, nous vous invitons à réserver dès à présent vos places en nous retournant
ce coupon complété avant le 18 mai 2011.
Réservation
La 2ème paire
pour 1€ de +
Tél. : +33(0) 3 82 88 10 15
Fax : +33(0) 3 82 34 62 85
www.dm-autros.fr
w w w. d m - a u t o s - p r o m o s . f r
Z.I.
Réservation et informations au 03 82 58 75 52
E-mail : [email protected]
77, route de Marspich - 57180 TERVILLE
25ans
DM AUTOS - S.A.S.
Location de studios, T1 et T2 meublés et équipés
Kitchenette - Ascenseur, possibilité de restauration
sur place et détente au café de la résidence.
Nombreux services - entretien du linge - entretien ménager
Idéal séniors, personnes seules, jeunes étudiants.
Tél.: 0820 85 80 93 - Fax : 03 82 34 26 99
Toutes distances - France et étranger
Fax 03 82 88 43 22
57181 TERVILLE Cedex
www.opticiens-atol.com
GRISELLE S.A.
00
99
46
46
93
04
46
70
85
58
50
84
82
82
82
82
03
03
03
03
46, rue Foch
C.C. Leclerc
Rue de la Scierie
Laboratoire d’Audition
HAYANGE
FAMECK
AUMETZ
AUDIKA
64 a, route de Verdun - 57180 TERVILLE
24h sur 24 - 7 jours sur 7
Bulletin
de
AMBULANCES
L’ATNA fête
ses 25 ans
au 112
11h00
Inauguration de
l’exposition
«25 ans de l’ATNA»
par M. le Maire
Patrick Luxembourger
avec remise de médailles de la Direction
Départementale de la Cohésion Sociale
à Mme Assunta MichaI, Présidente du
30 décembre 1985 au
27 février 2006,
membre du Conseil d’Administration
et à M. Michel Leriche, secrétaire et actuellement
Vice-Président du Conseil d’Administration.
Vin d’Honneur offert par
la Ville de Terville au 112
12h30
Repas de retrouvailles et
animations diverses
avec la participation de :
Jay Witlox
et sa partenaire avec son
spectacle de magie
et
Catherine Pariselle
avec sa guitare et ses compositions
L’ATNA est une association
« historique » de Terville.
25 ans après sa création, elle est
remarquablement dynamique et
particulièrement présente dans
la vie communale. Elle compte
encore beaucoup de ses membres
d’origine, preuve d’une stabilité et d’une continuité sans
faille. D’ailleurs, ce 22 mai seront honorés deux d’entre eux,
Mme Assunta Michal, qui fut Présidente de l’association
pendant plus de 20 ans et M. Michel Leriche, aujourd’hui
Vice-Président.
L’ATNA doit beaucoup à l’investissement de son équipe,
des bénévoles dont la créativité n’est plus à prouver et qui
rivalisent d’imagination pour trouver des idées d’animations
et de sorties, festives certes mais également instructives et
enrichissantes, c’est important.
Je remercie ici Carmen Caudy-Richard, pour son
investissement personnel à la présidence de l’ATNA depuis
5 ans maintenant, ainsi que l’ensemble des membres qui
ont su tenir ce cap de la fidélité et de la continuité.
Je souhaite un bon anniversaire à l’Association Tervilloise
du Nouvel Age.
Patrick Luxembourger
Maire de Terville
Vice-Président de la Communauté
d’Agglomération
«Portes de France - Thionville »
Un peu
d’Histoire
Naissance de L’ATNA, Association Tervilloise du Nouvel Age
C’était au moment de la restructuration de la sidérurgie, dans les années 80. La plupart des salariés se sont
vus dans l’obligation de quitter leur emploi par manque de travail. Certains sont partis en Cessation Anticipée
d’Activité à l’âge de 55 ans et plus, d’autres ont été mis en Dispense d’Activité dès l’âge de 50 ans.
Terville, cité ouvrière, a donc été victime de cette restructuration. Aussi, pour que les plus de 50 ans restent
actifs tout en gardant des contacts et en parallèle avec le Foyer des Anciens, le Club du Nouvel Age a vu le
jour le 17 février 1984.
Le Club du Nouvel Age a vécu un peu plus d’une année avant de laisser la place à l’ATNA, association
inscrite au registre des Associations le 30 Décembre 1985.
Le Conseil d’Administration de l’époque était composé de :
Présidente : Assunta Michal
Secrétaire : René Matusiak
Trésorier : Maurice Pierre
Trésorier-adjoint : Jeannine Graziani
Membres : Lucie Savener, Monique Hummel,
Sophie Mazur, Ambroisine Weber,
Marcel Bigel, Ernest Dumont et
Elisa Accotti
Son siège social était au Centre Communautaire - rue de Verdun, mais les activités avaient lieu au Foyer
Erckmann-Chatrian.
Repas des 25 ans
de L’ATNA
Menu
Promenade gourmande autour du foie gras
Sorbet passion - litchis
Cuisse de pintadeau forestière aux champignons et cèpes
et son duo de légumes croquants
Assiette de maître fromager
sur lit de salade verte aux brisures de noix
Aujourd’hui, 22 mai 2011, 25 ans sont passés
L’Atna fête ses 25 années
d’existence, un quart de siècle.
Combien de rencontres amicales
au sein des activités, combien
de sorties inoubliables, combien
d’organisations, combien de bas et
combien de hauts ….. pour arriver à 25 ans d’existence.
Pendant ces 25 ans, d’une façon ou d’une autre, des
bénévoles ont contribué à la réussite de cette association qui
a grandi et a donné à l’ATNA sa belle image. Que toutes ces
personnes soient remerciées.
L’organisation de cet anniversaire n’aurait pas été possible
sans l’aide de la Ville de Terville et sans le travail important de
certains membres de l’association. Je les remercie.
Mes remerciements vont également aux sponsors qui nous
ont apporté leur soutien.
Carmen Caudy-Richard
Présidente de l’Association
Tervilloise du Nouvel Age
L’Association Tervilloise du Nouvel Age (ATNA) est toujours présente et est représentée par :
Présidente :
Carmen Caudy-Richard
Vice-présidents :
Michel Leriche
Jean-Marie Burg
Secrétaire :
Paulette Leriche
Secrétaire-adjointe :
Odile Strubel
Trésorière :
Denise Gaioni
Trésorière-adjointe :
Marie-Thérèse Fernandes
Membres responsables : René Cordel, Charles Fernandes,
Pierre Koch, Emile Marçot,
Assunta Michal et Alphonse Paquet.
Gâteau d’anniversaire
Boissons :
vin, eau, café, thé
Son siège social actuel est à l’Espace Châtillon - 2, rue Haute.
Aujourd’hui, l’ATNA, c’est : plus de 250 adhérents avec 15 activités hebdomadaires diverses, une sortie par
mois, un voyage par an, sans oublier les animations et les spectacles !
Animations diverses tout au long du repas.
Afin de revivre ensemble ces 25 années, nous exposerons une rétrospective de clichés illustrant les temps
forts de la vie de l’ATNA, le 22 mai 2011 à partir de 11h au 112. Cette exposition sera suivie d’un repas qui
permettra à tous de partager ses souvenirs dans une ambiance festive. (Sur réservation, voir bulletin-réponse
à la fin de ce document)
Venez nombreux vous rappeler ces meilleurs moments !
(L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération)