Les voix de Médée

PARVIS DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE
SITE FRANÇOIS MITTERRAND - PARIS 13ème
Et pourtant elles chantent...
du jeudi 10 au jeudi 31 mars 2011
Le Dansoir Karine Saporta initie un nouveau cycle autour de la voix instrument ou
traversée par le texte. Ce cycle s’organise en deux temps.
Le premier temps, intitulé « Les voix de Médée » dresse un état des lieux des formes
d’expression vocale dans le registre de la voix-instrument. Ce mouvement, initié dans
les années 60-70 avec des artistes tels que Joan La Barbara, Meredith Monk, Cathy
Berberian aux côté de Luciano Berio, se prolonge de nos jours avec Sainkho
Namtchylak, Benat Achiary, Catherine Fava-Dauvergne, etc….Hors du champ de
l’Opéra, ces formes d’expression affirment la place de la voix comme instrument en
tant que tel, utilisant des voyelles, des syllabes, des sons gutturaux de façon à se
passer de paroles et du cadre narratif.
« Les voix transverales », le deuxième temps du festival, distribue des cartes blanches
musicales à des artistes de la scène de la chanson française qui ont su s’émanciper
du show-business pour passer du côté du théâtre, du cinéma, de la danse, de la
poésie et de l’érudition. Du théâtre, du cinéma, de la poésie… Les femmes
présentées dans ce festival n’ont eu de cesse d’élargir considérablement l'horizon que
leur aurait réservé un simple destin de chanteuse de variétés. Et pourtant elles
chantent… de façon touchante et singulière.
1ère partie « Les voix de Médée »
avec Catherine Fava d’Auvergne
Chaque spectacle représente une voix de Médée et chaque soirée aura une tonalité correspondant à
l’un des quatre éléments. Il s’agit d’un poème gestuel et vocal où l’improvisation entre en résonance
complice avec les musiciens, dépliant le drame qui va se jouer. Chaque représentation/performance
se teintera d’une couleur. Médée aborder les 3 états, femme, mère, fille au travers des quatre
éléments, l’eau, la terre, le feu et l’air.
Catherine Fava d’Auvergne est psychanalyste, chanteuse lyrique et danseuse. Elle a constamment
associé son travail de psychanalyste à une pratique artistique. Pour « Les Voix Transversales », elle
dansera et déclamera des textes d’Euripide et Sénèque, accompagné de musiciens de renom.
Jeudi 10 mars, 20h
Catherine Fava-Dauvergne accompagnée par Jean-François Pauvros, guitariste électrique et
improvisateur qui promène depuis 30 ans sa silhouette dégingandée de funambule nomade sur les
sentiers escarpés des musiques de traverse, avec ses rifs de guitare mutante comme lignes de fuite et
un grand amour des rencontres comme gouvernail.
Vendredi 11 à 20h
Catherine Fava-Dauvergne, Roland Meyer, percussionniste, Michel Moindron, saxophoniste, flûtiste.
Rencontre du mythe méditerranéen avec des percussions africaines et les sonorités d’instruments
revisités.
Vendredi 11 à 21h30
Concert de Beñat Achiary, chanteur basque universel qui a le don étonnant de faire résonner sa voix
comme un écho échappé des vallées pyrénéennes.
Dimanche 13 à 13h
LE BRUNCH : Débat rassemblant des psychanalystes et des artistes. Il s’organise autour du féminin et plus
spécifiquement de la voix et du mythe de Médée. En compagnie de Beñat Achiary, d Alain Didier-Weill
et de Gérard Pommier, psychanalystes.
Dimanche 13 mars à 15h30
Catherine Fava-Dauvergne et Aldo Romano, compositeur, chanteur, percussionniste, surtout connu
aujourd'hui grâce au trio qu'il forme en 1995 avec Louis Sclavis et Henri Texier. Rencontre avec ce
musicien aux talents multiples, subtil et sensible qui se mettra en résonance avec le texte du mythe dans
une performance inédite.
2ème partie : Voix textuelles
Vendredi18 et dimanche 20 mars à 20h
Sapho « Universelle »
Avec Universelle, Sapho, artiste multiple à la fois auteur, compositeur, et interprète, revient à ses
premières amours : le rock alternatif de ses débuts, sans pour autant lâcher le violon arabe et ses
influences flamencas. Les Instruments se répondent dans un désordre fluide, un chari-vari cohérent
avec le désir de faire des passerelles entre les mondes dans notre monde si vaste et si petit.
Mercredi 23 et jeudi 24 mars, 20h
Rencontres Corps Ecrits en partenariat avec la Maison des Ecrivains. Des auteurs français mettent en
voix leurs propose textes et confient à des danseurs une interprétation corporelle de cette performance
vocale.
Vendredi 25 à 20h et dimanche 27 mars à 16h
Caroline Loeb « Mistinguett, Madonna et Moi»
Véritable cinglée du Music-Hall, Caroline Loeb passe en « revue » avec humour un répertoire qui lui
ressemble, insolent et glamour, de Mistinguett à Madonna en passant par Gainsbourg, Juliette,
Joséphine Baker, Fred Astaire… Accompagnée à l’accordéon par son complice Gérald Elliott, elle
propose une évocation délirante et désopilante de son histoire et des petites histoires des personnages
extravagants, qui depuis plus d’un siècle, sont les légendes du Music-Hall.
Mercredi 30 et jeudi 31 mars, 20h
Karine Saporta « Draps rouges cheveux noirs »
« On ne dit pas les mêmes choses par la danse ou par le chant, même si elles viennent du même être.
C’est un autre métier, une autre manière de s’exprimer. J’ai toujours secrètement aimé la chanson. J’ai
souvent chanté sur les bandes son de mes spectacles… » Karine Saporta
En scène avec quatre musiciens ; claviers, guitare, basse et batterie, passant d’un univers blues aux
sons très rock à des tonalités plus électro-accoustiques, Karine Saporta avec une voix, mélange de
fragilité et d’impertinence, emporte son public dans de fulgurantes visions sonores Auteur des seize
chansons du répertoire, elle défend d’abord des textes. Le propos est délibérément politique, au sens
fort, puisque pour elle « le mal est avant tout social ». Elle y aborde la sexualité, le jeu ou la politique…
Tarifs 1ère partie 12€ et 19€ - 2ème partie14€ et 22€
(tarif réduit pour les habitants du 13ème, chômeurs et – de 18 ans)
Renseignements 01 48 07 00 17 ou http://ledansoir.saporta-danse.com
Accès Esplanade BnF côté av de France, au niveau du MK2 métro : Bibliothèque F. Mitterrand
Communiqué au 31 janvier 2011
BODO 01 44 54 02 00 / [email protected]