community bulletin communautaire

COMMUNITY BULLETIN COMMUNAUTAIRE
YOUR SPACE
“Member owned and controlled”
Tignish
882-2303
VOTRE ESPACE
For more information please
call 882-0475.
Pour plus d’information veuillez
contacter le 882-0475.
VOTRE ESPACE
YOUR SPACE
Pour plus d’information veuillez
contacter le 882-0475.
For more information please call
882-0475.
Tél.: (902) 882-0475
Téléc.: (902) 882-0482
Société Saint-Thomas Aquin
Comité régional Rév.-S.-É. Perrey
119 ch DeBlois, Tignish (Î.-P.-É.)
C0B 2B0
The above major community sponsors are greatly appreciated. ~ Les commanditaires mentionnés ci-haut sont grandement appréciés.
Région Tignish & Palmer Road area
Tel/Tél: (902) 882-0475
Fax/Téléc: (902) 882-0482
E-mail/Courriel: [email protected]
All ads must be submitted no later than Wednesday at 12:00 p.m. of the publication week
Les annonces doivent être reçues au plus tard le mercredi à 12h00 de la semaine de publication.
16 juin 2013 / June 16, 2013
LES HOMMES ET GARÇONS ACADIENS DE L’ÎLE EN VEDETTE AU MUSÉE ACADIEN
Le Musée acadien, à Miscouche, vous invite à célébrer la fête des Pères en assistant à l’ouverture de la
nouvelle exposition « Les hommes acadiens de l’Île », le dimanche 16 juin, à 14 h. Cette exposition comprend
de belles vieilles photos prises entre 1895 et 1960 qui proviennent d’albums de famille des diverses régions
acadiennes de l’Île. L’ouverture officielle sera déclarée par Père Eloi Arsenault. Une réception suivra.
L’exposition sera en montre jusqu’à la fin d’octobre.
A TRIBUTE TO ISLAND ACADIAN MEN AND BOYS AT THE ACADIAN MUSEUM
The Acadian Museum, in Miscouche, invites you to celebrate Father’s Day by attending the opening of the new
exhibition “Island Acadian Men” on Sunday, June 16th, at 2:00 p.m. This exhibition features beautiful old
photographs dating from 1895 to 1960 which come from family albums from the various Acadian regions of the
Island. The exhibition will be officially opened by Father Eloi Arsenault. A reception will follow. The exhibition will
be on display until the end of October.
SMALL HALLS FESTIVAL WEST PRINCE EVENTS
 Don’t miss this great evening of Tunes and Tales with Patrick Ledwell and musical guest, Richard Wood, on
Sunday, June 16th, at 7:30 p.m. at St. Mark’s Hall, Lot 7. Tickets are $20. For more information or to
purchase your ticket, please call Linda at 859-2803 or Leona at 859-2504.
 ABC – Acadian, Blues, and Country night at the St. Louis Community Center on Wednesday, June 19th, at
7:30 p.m. Entertainment by Louise Arsenault and Helene Bergeron, Tim Hus, Saddle River String Band,
storyteller Erskine Smith, and dancers. Tickets are $24 and available at the St. Louis Community Center,
F.J. Shea & Son, or by calling Juanita Gaudet at 882-2178.
 Join us on Thursday, June 20th, at 7:30 p.m. for an up close with Lennie Gallant at the St. Mark’s Hall, Lot
7. Tickets are $34 each. For more information or to purchase your ticket, please call Linda at 859-2803 or
Leona at 859-2504.
 Regular ceilidh will begin on Thursday, June 27th, at 7:30 p.m. at the St. Mark’s Hall, Lot 7. Entertainment
by Sandra Jones & Family, Victor & Cathy Doucette, Steven Perry, and dancers Norma Arsenault & Marie
MacLellan.
ST. LOUIS COMMUNITY CENTER – NIGHT OF MUSIC
 Music at the St. Louis Community Center on Sunday, June 16th, at 7:30 p.m. by Linda Costain and Girls
and Raymond Perry & Friends. Admission is $5. Light lunch will be served. A great night of music.
 The Festival of Small Halls will be presenting an Acadian, Blues, and Country night at the St. Louis
Community Center on Wednesday, June 19th, at 7:30 p.m. Entertainment by Louise Arsenault and Helene
Bergeron, Tim Hus, Saddle River String Band, storyteller Erskine Smith, and dancers. Tickets are $24 and
available at the St. Louis Community Center, F.J. Shea & Son, or by calling Juanita Gaudet at 882-2178.
ROYAL STAR FOODS - TIGNISH FISHERIES
The hours of operation for the Fishmart are Sunday, from 12:00 to 5:00 p.m., Monday to Friday, from 9:00
a.m. to 5:30 p.m., and Saturday, from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. We have fresh lobsters, oysters, mussels,
quahogs, fresh frozen bar clams, and fresh fish.
TIGNISH TREASURE GIFT SHOP
The Tignish Treasure Gift Shop is getting ready to open for another season. We are looking for high quality
hand crafted items to take on consignment: sewing, knitting, paintings, woodwork, etc. Items can be dropped off
this week at our shop, located at 100 School Street, between the hours of 8:30 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00
p.m. to 4:30 p.m.
LIBERTY PALMER ROAD AL-ANON
If your home is unhappy because someone drinks too much... we can help you. Liberty Palmer Road Group
meets every Monday evening at 7:30 p.m. at the Palmer Road Community Center. Check out the website at
www.al-anon.alateen.org.
LIBERTY LAWN CARE
Liberty Lawn Care is now open for the 2013 season! We are currently taking bookings for grass cutting and
trimming services from Tignish to Wellington. For a FREE estimate, call Jason Banks at 882-2949 or 315-2582,
or e-mail [email protected].
LES CENTRES ACCÈS Î.-P.-É.
Les heures d'ouverture d’été des Centres Accès Î.-P.-É. sont de 8 h à 16 h.
ACCESS P.E.I.
The summer hours of operation for Access P.E.I. are 8:00 a.m. to 4:00 p.m.
ST. FELIX GOLF & COUNTRY CLUB
Summer season rates are now in effect.
Women’s night on Monday at 6:30 p.m.
Men’s night commences on Tuesday, June 18th, at 6:30 p.m.
Golf Tournament in aid of the Tignish Health Center on Sunday, June 23rd. Shotgun start at 10:00
a.m. Four person best ball. Sign-up sheet at the golf course. Call 882-2328.
 Irish Moss Youth Golf Tournament on Thursday, June 27th, beginning with chipping and putting contest at
12:15 p.m., followed by tournament.
 The GBS Junior Program begins on Wednesday, July 3rd. There will be two weekly sessions. On
Wednesdays, the first group will start at 10:00 a.m. (note time change), followed by the second group at
11:00 a.m., etc. Then on Sundays, the first group will start at 1:00 p.m. followed by second group at 2:00
p.m., etc. The whole program will take place in July as the instructor is not available in August. Call for more
information.




L’ASSEMBLÉE ANNUELLE DE L’ASSOCIATION DU MUSÉE ACADIEN DE L’Î.-P.-É.
L’assemblée annuelle de l’Association du Musée acadien de l’Î.-P.-É. aura lieu au Musée acadien, à Miscouche,
le mardi 18 juin, à 19 h. Suite à la réunion d’affaires, le conférencier invité Georges Arsenault fera une
présentation intitulée « Il y a 50 ans, on se préparait à fonder le Musée acadien ». L’assemblée se terminera par
la remise annuelle du Prix La Petite Nyctale et un goûter.
COMMUNITY OF TIGNISH
Youth of the Year and Citizen of the Year forms can be picked up at the Recreation Office, in Tignish. The
deadline for application is Thursday, June 20th.
TIGNISH HOME AND SCHOOL ASSOCIATION
The Tignish Home and School Association is once again offering our Summer Reading Program during the
months of July and August to all students registered in the area. This program is available to all students for
a summer fee of $20. Students can work on any number of areas such as reading, math, French, etc. The
student tutor will work with your child based on their needs. It is a great opportunity to keep up their skills during
the summer months. Each week is a one hour one-on-one session. To sign up, please contact Teena
Callaghan at 882-3322 or by e-mail at [email protected] by June 20th.
ST. LOUIS BLUEGRASS & OLDTIME MUSIC CAMPOUT
 There will be Jams every Friday at 8:00 p.m. at the St. Louis Community Center. Door prize and light lunch
will be served. Admission is $3. Come and enjoy or play good acoustic music.
 The St. Louis Bluegrass & Oldtime Music Campout will take place on June 28th, 29th, and 30th. For more
information, call Eileen at 882-3056 or Wilma at 882-3518.
BIRTHDAY INVITATION
We extend an invitation to all Denise Gaudet’s relatives and friends to an open house, at 329 Maple Street, on
Saturday, June 22nd, from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. to wish her a very happy 80th birthday. Your presence
would be a special gift she will enjoy.
DANSE DES AÎNÉS - ÂGES 45+
La prochaine danse des aînés au Centre acadien de Prince-Ouest aura lieu le samedi 22 juin de 21 h à 24 h.
Divertissement par Dwayne Doiron et Michael Doiron. Prix d’entrée est 6$.
SENIOR’S DANCE - AGES 45+
The next senior’s dance at the Centre acadien de Prince-Ouest will be on Saturday, June 22nd, from 9:00 p.m.
to 12:00 a.m. Entertainment provided by Dwayne Doiron and Michael Myers. Admission is $6.
50th BIRTHDAY
Come wish Wanda Cudmore (Perry) a happy 50th birthday on Saturday, June 22nd, from 9:00 p.m. to 1:00
a.m. at the Tignish Legion. Best wishes only!
TIGNISH HEALTH CENTRE ANNUAL GOLF TOURNAMENT
 We would like to invite you to put in a team for the Tignish Health Centre’s Annual Golf Tournament at the St.
Felix Golf & Country Club. The tournament will take place on Sunday, June 23rd, with a shotgun start at
10:00 a.m. Four-person best ball. There will be prizes and a barbecue to follow. 50/50 tickets will be sold.
You can register a team by calling the St. Felix Golf & Country Club at 882-2328. We hope you can come
out for a morning of fun and support the Health Centre.
 The Tignish Health Centre will be holding its annual Motorcycle Run on Sunday, July 14th. Registration is
at 12:30 p.m. and the Run will be leaving the Health Centre at 1:00 p.m. Prizes and food to follow. The
Health Centre is a very important part of our community and surrounding areas. Please come out and
support this great cause.
9th ANNUAL BENNIE BERNARD MEMORIAL 6 KM RUN/WALK
The 9 Annual Bennie Bernard Memorial 6 km Run/Walk (3 km run for kids 10 and under) will be held on
Sunday, June 23rd, at 1:30 p.m. at the Immaculate Conception Church in Palmer Road. Registration fee is $5
and proceeds from Run will go to the Church. Registration will be before the Run. No bikes or roller blades
(strollers or wagons are permitted for kids). The Run will take place rain or shine. For more information, please
call Randy Allain at 882-3467.
th
BENEFIT NIGHT – CLOHOSSEY
A benefit night for Shawn Clohossey, son of Barry and Darlene Clohossey, will be held on Sunday, June 23rd,
beginning at 7:00 p.m. at the Tignish Legion. There will be local talent, cake auction, fudge sale, 50/50, as
well as an auction of items donated by businesses. Since June 1 st, Shawn is living in an apartment in Toronto
and has to be ready to go to Toronto General Hospital at a moment’s notice when donor lungs become available
and this could possibly take up to a year. Following surgery, the hospital recovery is another three or four
months. Shawn received a double lung transplant in 2005 but his lungs started to fail again and in February
2013, he was told he needed a second double lung transplant. Please come out and show your support!
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SPÉCIALE DU CENTRE L’ARC-EN-CIEL
Vous êtes cordialement invitée à une assemblée générale spéciale qui aura lieu le jeudi, 27 juin à 19 h au
Centre acadien de Prince-Ouest, à DeBlois. La réunion sera axée sur les modifications apportées aux Status et
règlements en vigueur. Tous sont invités à y assister.
SPECIAL GENERAL MEETING OF LE CENTRE L’ARC-EN-CIEL CENTRE
You are cordially invited to a special general meeting on Thursday, June 27th at 7:00 p.m. at the Centre
acadien de Prince-Ouest, in DeBlois. The meeting will be focused on changes to the current rules and
regulations. All are welcome to attend.
COURS DE VOIX
Entraîneuse vocale, Robyn Perry, offrira des cours de voix durant l’été au Centre acadien de Prince-Ouest. Le
coût est 10$ pour un cours individuel ou 7$ pour un cours de groupe. Tous les âges sont bienvenus. Pour vous
inscrire, s'il vous plaît appelez le 882-3522 ou envoyer un texte à 856-1123 avant le 28 juin.
VOICE LESSONS
Vocal coach, Robyn Perry, will be offering summer voice lessons at the Centre acadien de Prince-Ouest. The
cost is $10 for a solo lesson or $7 for a group lesson. All ages welcome. To register, please call 882-3522 or
text 856-1123 by June 28th.
THANK YOU - PERRY
We, the family of the late Noreen Perry, would like to thank Fr. Brandon Gallant for the beautiful funeral service.
To the West Prince Funeral Co-op for their professionalism, all who made phone calls, sent flowers, sympathy
cards, e-mails, mass cards, and to those who brought food to our homes. Thanks to the CWL for their prayers
and the lunch after the funeral and those who opened and closed the grave. May God bless you all.
Edgar Perry & family
THANK YOU - RICHARD
The family of the late Aubin Richard would like to express our sincere thank you to family, relatives, and friends
for all your support and many acts of kindness shown to us. Many thanks to those who called, sent cards, emails, visited, brought food, sent flowers, gave charitable donations, and attended the wake and funeral
services. Special thanks to the staff of Rooney Funeral Home for their professional services and compassion, to
Fr. Brendon Gallant and Fr. Jacques Rigaud, the choir of St. Simon & St. Jude Church, the CWL for the
luncheon, the nurses and doctors of Western Hospital, the active and honorary pallbearers, flower bearers,
readers, Eucharistic ministers, Home Care, the Royal Canadian Legion Branches for their service at the Funeral
Home and Honor Guard at the Church, and to the Premiers for their attendance. Thank you to those who
opened and closed the grave and to anyone who we may have missed, we will forever be grateful.
The Richard Family
CARDPLAYS
♠ Joutes de cartes et activités à tous les mardis, débutant à 13 h au Centre acadien de Prince-Ouest.
♥ Card plays and activities every Tuesday, starting at 1:00 p.m. at the Centre acadien de Prince-Ouest.
♣ Card plays for the Senior’s Sunshine Club every Thursday at the Tignish Legion, at 1:00 p.m.
➻
➻
➻
➻
BINGOS
Palmer Road Community Bingo – Sunday afternoon 50/50 bingo at 2:00 p.m.
Tignish Legion Bingo – Monday evenings – chip bingo starting at 7:15 p.m.
Tignish Parish Center Bingo Wednesday – mini bingo starting at 7:15 p.m. All regular rounds of bingo will
be $100 and there will be two $500 jackpots.
Miminegash Fire Hall – Friday evenings – 50/50 bingo starting at 7:00 p.m. All proceeds will go towards
the Miminegash Fire Department.
BONNE FÊTE DES PÈRES ~ HAPPY FATHER’S DAY
Community
of St. Felix
Hall rentals
contact Claude or Joanne at
882-4015
Meetings called by
Chairman when needed.
Paroisse
Palmer Road
Parish
882-2622
Messe Française: Samedi à 19h00 P.R.
English Masses:
Miminegash – Sunday at 9:00 a.m.
Palmer Road – Sunday at 11:00 a.m.
ST. SIMON /
ST. JUDE
TIGNISH 882-2049
English Masses:
Saturday at 7:00 p.m.
Sunday at 11:00 a.m.
Messe Française:
Dimanche à 9h00
Antrim Sisters
&
P.O. Box 265
Tignish, PE
C0B 2B0
Claude Gaudette
Manager
(902) 882-2328
Fabric & Floral Arrangements
Funerals
Weddings
Gifts Delivery Available
Tel: 882-4050
Fax: 882-2387
Tél: 436-4881
Télec: 436-6936
Gaudet’s Engine Repair
Gift & Flower Shop
-
5, ave Maris Stella,
Summerside, Î.-P.-É
Tignish Seniors Home
Ph# (902) 882-4663
License #61
Caring, friendly staff on site 24/7.
Home cooked meals, laundry and housekeeping
services. Medication administered by staff.
Planned activities and beautiful courtyard
Servicing all lawn & garden equipment,
ATV’s, snowmobiles, forklifts, compact
tractors, outboard motors, etc.
12 Pine Tree Lane, Tignish
Licensed Mechanic: Rodney Gaudet
Phone: 882-2765
E-mail: [email protected]
Web Site: www.gaudetsenginerepair.com