Lettre distribuée aux futurs 4 euros

¡Buenos días!, tu as eu la chance d’être retenu(e) en 4ème Européenne. Nous commencerons le cours d’EPS en
langue espagnole dès le premier jour. Pour la rentrée, tu dois donc lire cette fiche, et notamment connaître par cœur
le vocabulaire ci-dessous. Ceci te permettra d’entrer en communication plus facilement.
1/ Comment entrer en contact ?
. Pour dire bonjour = ¡Hola !, ¡Buenos días ! ( le matin) , ¡Buenas tardes! ( l’après midi)
. Pour dire au revoir = ¡Adiós !, ¡Hasta luego !, ¡Hasta pronto !, ¡Hasta la vista !, ¡Hasta mañana!, ¡Hasta el martes!,
¡Buen fin de semana!...
. Pour demander comment ça va = ¿Qué tal ?, ¿Cómo estáis ?, ¿Cómo estás ?
. Pour dire comment on se sent = fenomenal (+ + +), muy bien (+ +), bien (+), regular (+ / -), mal (-), muy mal (- -),
fatal (- - -)
. Pour demander de l’aide = Por favor ( s’il vous plaît) / no entiendo, no comprendo (je ne comprends pas) /
¿cómo se dice …?, ¿qué significa …?, ¿puede repetir?, ¿puede hablar más alto? ( comment dit-on… ?, que veut dire… ?, pouvezvous répéter ?, pouvez parler plus fort ?)
2/ Comment prononcer les lettres ?
1ère chose : en espagnol toutes les lettres se prononcent. (ex : dans le mot « vestuarios », le « s » à la fin se prononce,
contrairement au 2ème « s » du mot « vestiaires » en français).
Le « e » se prononce [é].
Le « u » se prononce [ou].
Le « ñ » se prononce [gn].
Le « ll » se prononce [y] comme dans « yoyo ».
Le « v » se prononce [b].
Le « ch » se prononce [tch].
Le « z » se prononce [th] (cheveu sur la langue).
Le « r » doit être roulé, surtout quand il est double.
Le « j » se prononce dans le fond de la gorge comme quand on se racle la gorge.
3/ Quelques champs lexicaux que tu rencontreras en EPS ?
Vestiaires : vestuarios
Le couloir : el pasillo
Aucun sac sur le sol, sacs à dos sur les bancs : ningún bolso en el suelo, las mochilas en los bancos.
Cambiarse : se changer (vous avez 6 minutes pour vous changer : tenéis seis minutos para cambiaros)
Tenue : ropa
Des chaussures : zapatos
Un short : un pantalón corto
Un Survêtement : una sudadera, un chándal
Pas de bijoux. Ni montre, ni bracelet, ni bague, ni boucles d’oreille : Joyas no autorizadas (prohibidas). Ni reloj, ni
pulsera, ni anillo, ni pendientes.
Les cheveux attachés : el pelo atado
Lacets attachés : cordones atados
Pas de semelles fines : no suelas finas
Pas de chewing-gum : no chicle
Enlever les bijoux / S’attacher les cheveux : Quitarse las joyas / Atarse el pelo
Le corps humain : el cuerpo humano
La tête : la cabeza
Le visage : la cara
Les oreilles, les yeux, le nez, la bouche : las orejas, los ojos, la nariz, la boca
La nuque, le cou : la nuca, el cuello
Le menton : la barbilla
Les épaules : los hombros
Les coudes : los codos
Les poignets : las muñecas
Les mains : las manos
Les doigts, les ongles : los dedos, las uñas
Le pouce : el pulgar
Le dos : la espalda
La poitrine : el pecho
Le bassin : la pelvis
Les jambes, les pieds : las piernas, los pies
Les genoux : las rodillas
Les cuisses : los muslos
Les chevilles : los tobillos
3/ Quelques tournures grammaticales à connaître.
IMPORTANT : dès le début nous allons souvent employer l’obligation  ex : tu dois courir, vous devez écouter etc…
Règles à connaître :
a/ Tu dois + infinitif / vous devez + infinitif : tienes que + infinitif / tenéis que + infinitif .
Ex : tu dois courir = tienes que correr.
b/ Il faut + infinitif : hay que + infinitif .
Ex : il faut faire = hay que hacer.
Autre formule que tu entendras régulièrement :
Qui va faire l’échauffement ? = ¿Quién es el que va a hacer el calentamiento /¿ quiénes son los que van…?