Document PDF

DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 1/12
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 2/12
Dans une belle
harmonie de
styles, les patines
poudrées de gris
accueillent une
sculpture, à gauche, ;
en grès et porcelaint
de Sophie Lavaux,
des vases italiens •
anciens en bois et
plâtre, Stéphane
Broutin à L'Isle-sur- ,
la-Sorgue, et un
masque en papier |
mâché, Depuis
*
Toujours à Uzès.
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 3/12
' ici, la vue s'étend entre les toits de tuiles
roses, fleurs de corail que le soleil
inonde, et la nature à l'infini. Encerclée
par un parc habilement dompté par un
fervent jardinier, la bâtisse aux accents
provençaux dévoile de nobles proportions, remaniées voilà plus de vingt ans par l'architecte avignonnais, Gilles Grégoire. Solides murs en
pierres sèches de Vers, sols en dalles anciennes, parfeuilles et ciment, baies en ferronnerie, charpentes
en bois brut, délicates patines à la chaux, les associa
lions de matériaux ont été parfaitement maîtrisées
poui un résultat en adéquation avec les tiadidonnelles habitations méridionales. Les tons poudres
des patines réalisées par l'entrepi isc Pequignot et
Fils se déclinent au fil des espaces. Du salon, teinté
d'un subtil gris, jusqu'aux chambres beiges, roses,
taupe ou kaki, les tonalités se répondent pour mieux
révéler un univers tout en douceur. Sensible aux
objets qui l'entourent, Adélaïde a peuplé sa demeure
de magnifiques trouvailles. Chineuse invétérée, elle
associe lustres, lanternes et mobilier du xvm",
étoffes de velours, de chanvre et de lin à des pièces
plus contemporaines, ciéant ainsi de singuliets
décalages dc styles. De L'Isle-sur-la-Sorgue jusqu'à
Paris, en passant par Avignon ou Uzès, elle court les
antiquaires à l'affût d'objets rares qui égrènent leur
histoire. Habilement disséminés à traveis les 500
mètres carrés du bâtiment, ces merveilles d'un autre
temps reprennent vie sous son oeil aiguisé. Comme
le temps passe... et avec, des envies de changements.
Epaule par le décorateur Richard Goullet, Adélaïde
s est décidée cette année à offrir un nouveau souffle
à sa demeure. Elle vient d'achever la métamorphose
de son immense salon en y intégrant une cuisine
ultta-chic aux contours nets et immaculés. Pour
accentuer ce dialogue entre passé et présent, elle a
choisi de jouer sur les oppositions, avec des luminaires de Serge Mouille et des lustres dorés à la
feuille, créations Les Pic original. « J'ai cherché a
épurer cet espace en conservant la majesté des volumes,
l'âme de lieux, confie-t-elle. Mon idée était d'y introduire avec délicatesse les changements d'époque, de
créer des décalages entre XVIIf et XXf siècle. Le résultat
m'a enthousiasmée et ie croîs que le pari est réussi. »
~"~~
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
~
i
M
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 4/12
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 5/12
Un long comptoir et des
chaises dè bar Bertoia chez BBC
affirment la modernité de la cuisine.
Entre le blanc des meubles et le gris
bleuté de la pietra serena, l'îlot
central crée une élégante séparation
"~gpace salon. Belle idée,_
fc
res en dalles de pie'^
rythment le sol en ciment gris.
Lustres, créations Les Pic Original,
lampadaire Serge Mouille, jarres
en terre patinées et plats en
bois chez Depuis Toujours à Uzès.
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 6/12
ppositïon dans la cuisine entre les élémentSTSjmemporams
et les majestueuses dorures de st\
Str
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 7/12
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 8/12
Dans un bel esprit de collection, le grand salon regroupe, autour d'une cheminée en pierre de style Louis XV,
des canapés en lin, Caravane, une paire de fauteuils en cuir Le Corbusier chez RSC et un lampadaire Serge Mouille.
Près des baies vitrées, une table-guéridon ancienne au plateau de marbre se prête aux natures mortes de l'hiver.
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 9/12
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 10/12
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 11/12
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
DEC 14 / JANV 15
Bimestriel
OJD : 90036
Surface approx. (cm²) : 6480
N° de page : 102-113
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 12/12
••«ôfttirtiè'ags attifâpp
une boule en fils dei
en «re souffle, de:
étoiles de Jos™.
de lit et courtepointe en velours vert
Society. A droits, jeté en lin Longmétrafif
et coussins en velours uni Caravane.
JARS
0029032400503/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur