046 Gymnase Auterive DCE CCTP lot 4 120612
Transcription
046 Gymnase Auterive DCE CCTP lot 4 120612
Phase DCE CHAUMONT Architectes REHABILITATION ET EXTENSION D’UN GYMNASE à AUTERIVE LOT 4 – Menuiseries extérieures OPERATION : REHABILITATION ET EXTENSION DU GYMNASE Avenue Hermannsburg - AUTERIVE D.C.E. DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES CCTP LOT 4 MENUISERIES EXTERIEURES CHAUMONT ARCHITECTES Résidence La Dalbade - 62 avenue de la Garonnette 31000 TOULOUSE Tél. : 05 34 61 28 95 SNC LAVALIN 78 Chemin Des Sept Deniers 31204 Toulouse Cedex 2 Tél. : 05 62 72 41 41 12 juin 2012 1 Phase DCE CHAUMONT Architectes REHABILITATION ET EXTENSION D’UN GYMNASE à AUTERIVE LOT 4 – Menuiseries extérieures LOT 4 - MENUISERIES EXTERIEURES 4.1 GENERALITES MENUISERIES EXTERIEURES 4.1.1 Objet du CCTP et consistance des travaux Les travaux, objet du présent appel d'offres, concernent les différentes catégories d'ouvrages définis au cours du présent CCTP et consistent en la fourniture et la pose des menuiseries extérieures, de vitrages, de quincailleries de menuiseries extérieures du présent CCTP. 4.1.2 Documents normatifs La qualité des matériaux utilisés et l'exécution des ouvrages seront conformes aux normes et documents suivants : DTU 37.1. Menuiseries métalliques. Annexes communes aux DTU 36.1 et DTU 37.1 DTU 36.1/37.1 Choix des fenêtres en fonction de leurs expositions. DTU 39.1 Cahier des charges applicables aux travaux de vitrerie, suivi du cahier des clauses spéciales DTU 39.4 Miroiterie DTU 39 Cahier des charges applicables aux travaux de Miroiterie et Vitrerie en verre épais DTU 32.1 Cahier des charges applicables aux travaux de Constructions Métalliques (Charpente en acier) NFP 24.101 Terminologie NFP 24.301 Spécifications techniques des fenêtres, portes-fenêtres, et châssis fixes métalliques NFP 32.002 Verre étiré - Généralités NFP 32.003 Glace non colorée - Généralités P 78.101 Garniture d'étanchéité et produits annexes - Vocabulaire NFP 78.301 Verre étiré pour vitrage de bâtiment NFP 78.302 Glace pour vitrage de bâtiment NFP 78.303 Verre feuilleté pour vitrage de bâtiment NFP 78.304 Verre trempé pour vitrage de bâtiment NFP 78.305 Verre armé plan pour vitrage de bâtiment NFP 78.331 Mastic à l'huile de lin NFP 78.455 Vitrages isolants - Méthode de détermination du coefficient de rigidité Kv et du coefficient d'aptitude à la déformation Fourniture de peinture pour la protection des ouvrages métalliques contre la corrosion. Application du fascicule n° 17. Agréments ou avis techniques du CSTB concernant les matériaux et procédés non traditionnels Normes figurant dans le REEF Normes françaises de l'Association de Normalisation (AFNOR) homologuées par arrêté ministériel en vigueur à la date des remises des offres NFP 25.101, 362, 501, 351, 352 et série P 26 (Quincaillerie) Prescriptions des organismes techniques spécialisés Prescriptions des fabricants Fiches techniques éditées par le SNFA Règles de calcul AL Règles de calcul neige et vent. La liste ci- avant n'est pas exhaustive et tous les documents concernant les normes, règles de calculs ou DTU en vigueur sont applicables. En conséquence, les entreprises ne pourront se prévaloir au cours de l'exécution des travaux de leur ignorance ou de la mauvaise interprétation des textes concernant la réglementation de la 12 juin 2012 2 Phase DCE CHAUMONT Architectes REHABILITATION ET EXTENSION D’UN GYMNASE à AUTERIVE LOT 4 – Menuiseries extérieures construction pour présenter les travaux supplémentaires visant à mettre leurs ouvrages en conformité avec ces textes. Les travaux de Serrurerie doivent être réalisés suivant les règles de l'art et devront répondre aux normes, règles, textes et décrets et circulaires en vigueur, en particulier : répertoire des éléments et ensembles fabriqués du bâtiment : REEF édité par le CSTB. les documents techniques unifiés et leurs additifs et en particulier : DTU 37.1 menuiseries métalliques Les avis techniques édifiés par le CSTB pour les matériaux de construction non traditionnels qui pourraient être mis en œuvre lors de l'exécution des travaux Les normes françaises de l'association française de normalisation (AFNOR) homologuées par arrêté ministériel en vigueur à la date de remise des offres, particulièrement les normes NFA 45.005 aciers plats laminés à chaud NFA 49.111 tubes en acier NFA 49.141 tubes en acier soudé à extrémités lisses NFP 01.102 règles de sécurités relatives aux dimensions des garde-corps et rampes d'escalier NFP 20.301 portes de chaufferies et locaux assimilés NFP 24.351 protection contre la corrosion et réservation des états de surface des fenêtres et portes métalliques NFT 31.004 pigments, minium pour peintures Cette liste ne saurait en aucun cas être limitative. Tous documents non reproduits dans le présent CCTP sont supposés connus de l'entrepreneur du présent lot qui doit les respecter. L'adjudicataire sera tenu d'obtenir tous les permis, certificats et autres documents prévus par la loi. Il sera également responsable de l'exécution de tous les essais et de l'obtention des approbations délivrées par les autorités compétentes. 4.1.3 Obligation de l’entreprise L'entreprise devra respecter toutes les dispositions prévues dans les prescriptions communes à tous les lots et le CCAP et, en particulier, se charger du nettoyage de ses gravois et leur évacuation. L'entreprise devra fournir avant tout commencement d'exécution, des dessins côtés à l'échelle de 0,05 par mètre (élévation, plan, coupe) des solutions qu'elle propose, ainsi que des dessins de détails à l'échelle de 0,10 par mètre. Elle devra tous les échantillons de montage nécessaires. L'ensemble des ouvrages devra répondre aux prescriptions et recommandations professionnelles pour la conception, la fabrication et la mise en œuvre des menuiseries métalliques diffusée par le ASMDA, et à tous documents, normes, DTU qui s'y rattachent. L'entrepreneur prendra contact avec les entreprises des différents lots afin de convenir avec eux des dispositions à adopter en ce qui concerne la réalisation de leurs ouvrages respectifs. 4.1.4 Prescriptions particulières des travaux de menuiseries extérieures 4.1.4.AQualité des aluminiums L'ensemble des aluminiums utilisés sur ce chantier seront des profils du commerce dans les gammes TECHNAL, HUECK, PECHINEY, ALCAN ou équivalent. La gamme sera en aluminium finition laqué, teinte au choix de l’architecte. L'ensemble de la visserie sera obligatoirement soit inox, soit aluminium, et de couleur identique à l'aluminium quand elle sera visible. 4.1.4.B Qualité des vitrages L'ensemble des vitrages respectera obligatoirement les normes citées en généralités. Les caractéristiques des vitrages sont données avec la description de chaque ensemble. Les vitrages devront avoir fait l'objet d'un avis technique avec certificat de suivi et de marquage de l'usine fabricante. Tous les verres seront absolument sans défaut tel que soufflures, piqûres, tâches, etc. Les doubles vitrages devront obligatoirement avoir un avis technique sur la qualité du sertissage. Le Maître d'Œuvre se réserve le droit de refuser et faire déposer tous les vitrages qui ne rempliraient pas les conditions exigées. 12 juin 2012 3 Phase DCE CHAUMONT Architectes REHABILITATION ET EXTENSION D’UN GYMNASE à AUTERIVE LOT 4 – Menuiseries extérieures La dépose des fenêtres pour exécution du vitrage est interdite. Le contact verre métal doit être absolument évité. Les cales en plomb sont strictement interdites. D'autre part, l'ensemble de ce vitrage sera clair sauf spécifications spéciales définies au cours du présent CCTP. L'entreprise adjudicataire du présent lot devra, avant le commencement du chantier, fournir au Maître d'Œuvre une note spécifique récapitulant l'ensemble des épaisseurs de vitrages utilisés. Cette note comprendra, pour chaque châssis, l'ensemble des paramètres, calculs et éléments justificatifs ayant servi à déterminer l'épaisseur du vitrage. 4.1.4.C Qualité des quincailleries L'ensemble de la quincaillerie et des ferrages sera de marque connue Les paumelles devront permettre un réglage et un remplacement faciles. Les pivots comporteront un dispositif de freinage réglable et pourront être facilement démontables pour les réparations éventuelles. Les organes de fermeture devront assurer une immobilisation totale des ouvrants en position fermée. Les crémones et gâches auront un dispositif simple, permettant le rattrapage des jeux. Dans le cas de fenêtres coulissantes, il sera exigé que le second vantail soit libéré facilement pour le nettoyage de la face extérieure. La sécurité à la manœuvre et au nettoyage devra être assurée sur les châssis du type à soufflet, oscillo-battant et basculant. Tous les équipements, poignées, béquilles, plaque de propreté, entrées de clés sont données avec la description de chaque ensemble. A l'appui de sa proposition de prix, l'entrepreneur devra fournir impérativement la documentation de la quincaillerie qu'il prévoit d'utiliser. 4.1.4.D Menuiseries Les châssis seront exécutés en profilés d'aluminium finition laqué, teinte au choix de l’architecte. Ils devront bénéficier du label EWAA. Les assemblages d'angle étant réalisés à l'aide de pièces en alliage léger, tirées d'un profilé de même alliage que les profilés de cadres et serties. Les profilés permettront d'obtenir une rigidité de cadre correspondant aux rigidités prévues par les normes de menuiserie métallique, tous les assemblages résisteront à toutes les déformations et aux amorces de rupture. Les tôles, pour l'exécution des habillages et des parties pleines, seront des tôles alliage léger AG1. Les aciers de fixation, tels que cales, rails, cornières, seront traités contre la corrosion suivant normes NFP 24.351. L'entrepreneur devra veiller à ce que le drainage et l'évacuation ont bien été prévus à la fabrication des menuiseries. Les traverses hautes de menuiseries et feuillures basses de vitrage isolant seront drainées. La menuiserie et les éléments d'assemblages doivent supporter toutes les forces qui y sont appliquées selon les plans et pouvoir les transmettre à la structure porteuse du bâtiment. Les précadres et leur liaison avec l'ossature pour la pose des menuiseries aluminium sont prévus dans la pose des éléments. Les profilés et tôles rentrant dans la constitution des châssis seront entièrement usinés en pièces primaires avant l'opération de protection anodique, la seule opération après cette protection étant l'assemblage des châssis. En vue de respecter les critères d'étanchéité à l'air et à l'eau, les différents types de joints prévus seront décrits par une note spéciale avec l'offre de base. L'entreprise fabricante devra bénéficier du certificat de suivi et marquage du CSTB et fournir le procès-verbal d'essai attestant du classement AEV de ses menuiseries (essai à réaliser si le type de fenêtre fabriqué pour le chantier n'a pas été testé). CLASSEMENT DES MENUISERIES - A2 E4 Va2. Les traverses hautes d'allèges fixes comporteront les renforts suffisants pour résister à l'essai de choc 1000 joules. Les ouvertures doivent être équipées de couvre-joint intérieur. 12 juin 2012 4 Phase DCE CHAUMONT Architectes REHABILITATION ET EXTENSION D’UN GYMNASE à AUTERIVE LOT 4 – Menuiseries extérieures 4.1.4.E Pose des menuiseries Le déchargement et la manutention des divers éléments de menuiseries devront s'effectuer dans les meilleures conditions pour éviter toute déformation permanente qui nuirait au bon fonctionnement des fenêtres ainsi que toute dégradation affectant la résistance à la corrosion du matériau et l'aspect des ouvrages. Lorsque nécessaire, la pose des menuiseries s'effectuera à l'aide de pré cadres se fixant sur la structure des façades. La protection contre la corrosion sera réalisée selon la norme NFP 24.351. La réparation de la protection dégradée par le meulage ou la soudure sera obligatoirement exécutée en usine. L'entrepreneur devra tous les joints d'étanchéité nécessaires, au contact avec les maçonneries, agréés par le SNJF. Les joints de dormants avec l’ossature bois seront étudiés pour donner toute garantie d'étanchéité à l'air et à l'eau, et permettre la libre dilatation des éléments. Les profilés seront étudiés pour que les traverses basses forment jet d'eau sur l'appui en béton ou bondage métallique. Avant début de pose, l'entrepreneur devra vérifier les dimensions de l’ossature bois et veiller aux tolérances admissibles de l’ossature. Les tolérances de pose de fenêtres définies par le DTU 37.1 seront les suivantes : Verticalité : faux aplomb, écart de plus ou moins 2 mm pour une hauteur maximale de 3,00 m et écart de plus ou moins 3 mm pour une hauteur supérieure à 3,00 m. Horizontalité : plus ou moins 1,5 mm jusqu'à 3,00 m / plus ou moins 2 mm jusqu'à 5,00 m L'entrepreneur du présent lot aura la responsabilité des aplombs et des niveaux de ces ouvrages avec une tolérance conforme à celle prévue au DTU. Il devra le calage, le réglage, le scellement et vérifiera après exécution de ces calfeutrements, la bonne tenue de ses menuiseries. Avant la réception, l'entrepreneur doit effectuer les réglages nécessaires, la mise en jeu, s'assurer que les ouvrants ne présentent aucune déformation susceptible de nuire à leur étanchéité. L'entrepreneur procédera à la vérification de l'équerrage des cadres et leur planimétrie, la vérification des jeux entre dormants et ouvrants et du fonctionnement des organes de condamnation. L'entreprise devra prévoir toutes les sujétions de finition au niveau des châssis, notamment profils de calfeutrement et d'encadrement, parcloses, etc. Le fournisseur des profils et châssis alu devra une assistance technique au niveau de la conception des éléments mis en œuvre. Sa présence pourra être requise par le Maître d'Œuvre lors de la réunion de mise au point ou sur le chantier. 4.1.4.F Pose des vitrages La prise du vitrage se fera au moyen de parcloses aluminium et de clips inoxydables positionnés dans les profilés. L'espacement de ceux-ci devra correspondre à celui préconisé par le fournisseur. Le vitrage sera maintenu par joint EPDM glissé dans une rainure appropriée des parcloses. Le calage de vitrage sera réalisé conformément au DTU 39.4 par joint spécial disposé dans la rainure des profilés montants et traverses, avec utilisation de cales pour le maintien des vitres. Les vitrages prévus dans ces éléments sont des verres isolants ou feuilletés conformes au DTU 39.1. Le vitrage sera clair (sauf contre indication particulière dans la description des travaux). 4.1.4.G Etanchéité Les joints d'étanchéité devront être compatibles avec les matériaux adjacents. De plus, ils doivent être inaltérables et dans la mesure où ils sont exposés, résister aux agents atmosphériques. Chaque élément sera posé avec un cordon d'étanchéité souple se relevant de 0,10 de part et d'autre de la pièce d'appui. L'étanchéité sera complétée par joint périphérique à la pompe, réalisé suivant les recommandations du SNJF, comprenant notamment joint sur fond de joint. Les menuiseries comporteront tous les joints nécessaires, brosses, plinthes type "Clonet" ou similaire sur portes ouvrants à la française. 12 juin 2012 5 Phase DCE CHAUMONT Architectes REHABILITATION ET EXTENSION D’UN GYMNASE à AUTERIVE LOT 4 – Menuiseries extérieures 4.1.5 Nettoyage de chantier - Protection L'entreprise est tenue de procéder à un nettoyage après son intervention, par niveau, avant de livrer le chantier aux lots intervenant à sa suite. Elle procédera à l'évacuation de ses déblais, qui en aucun cas, ne seront laissés sur le chantier. Ce nettoyage comprendra notamment l'enlèvement des déchets, le grattage des planchers en béton ou chapes, le balayage, le nettoyage des huisseries, la sortie des gravois et le dépôt à un endroit déterminé par le lot qui a en charge l’enlèvement des gravois. Compte tenu de l'anodisation, de la couleur fragile des ensembles aluminium, il est demandé à l'entrepreneur de protéger tout particulièrement ses menuiseries par bandes adhésives assurant une bonne protection de ciment, de plâtre ou de peinture. Il sera tenu de réparer à ses frais, les dégradations quelles qu'elles soient, provenant d'un défaut de protection. 4.1.6 Etablissement du devis estimatif L'estimation des travaux sera établie pour chaque ouvrage par l'entreprise consultée en sorte que chacun d'eux fasse l'objet d'une estimation détaillée. Il demeure bien entendu que l'estimation de chaque article peut faire l'objet d'une estimation au moyen de sous articles, ceci à la convenance de l'entreprise. Chaque entrepreneur devra obligatoirement soumissionner sur la base du projet d'appel d'offre sans aucune modification. Faute de se soumettre à ces obligations, l'offre globale ne sera pas examinée. 4.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES A EXECUTER NOTA : les côtes et dimensions sont données à titre indicatif ; elles ne peuvent en aucun cas servir de dimensions pour exécution. Il appartient à l'entreprise de les vérifier et de les compléter en fonction des plans et détails des différents corps d'état concernés. Elles devront être vérifiées par l’entreprise sur les lieux Les cadres et/ou précadres seront adaptés en fonction des épaisseurs des isolants et doublages. L'entrepreneur nous fournira le procès-verbal de classement AEVa des menuiseries extérieures, ainsi que les plans de chantier et d’atelier et principe de fixation à l’ossature bois. 4.2.1 Menuiseries extérieures en aluminium Réalisation et pose de menuiseries extérieures oscillo battantes, dimensions 1.20m x1.20m, en aluminium à rupture de pont thermique, ayant un classement AEVa minimum A2 E4 Va2, laqué, teinte RAL au choix, brun foncé. Menuiseries de type FXi de chez TECHNAL, TS57 de chez REYNAERS, ou équivalent. Profil précadre en tôle galvanisée, fixé sur élément de structure porteuse avec interposition de fond de joints type Compriband et joint au mastic silicone 1 ère catégorie. Dormants comprenant traverse haute, pièces d'appuis et poteaux latéraux et verticaux, traverses intermédiaires et tous capotages assortis suivant plans Ouvrants insérés dans châssis, ils seront réalisés en profil TECHNAL, REYNAERS ou similaire. Les ouvrants seront de type oscillo-battant Vitrage double 4/16/4 conforme à la RT 2010. Des joints en EPDM réaliseront l'étanchéité entre les profilés et le vitrage. Verre à très faible emissivité Uw= 2.0 W/m2.K Ug= 1.4 W/m2.K Facteur solaire vitrage seul :0,42 Facteur solaire hiver menuiserie (vitrage+ montant) :0.32 Transmission lumineuse TL :0,71 12 juin 2012 6 Phase DCE CHAUMONT Architectes REHABILITATION ET EXTENSION D’UN GYMNASE à AUTERIVE LOT 4 – Menuiseries extérieures Quincaillerie oscillo battant : paumelles, compas limiteurs d’ouverture, commandes par câbles et poignées, verrouillage automatique en position fermée. Grilles d'entrée d'air : auto réglables module de 30 m3/heure en PVC couleur à définir (réservation 235 x 15 mm) à placer dans les coffres de volet roulant. volets roulants positionnés en linteau, intégrés aux menuiseries extérieures et invisibles de l’extérieur, commande manuelle par manivelle Maintenance par trappe démontable. Les volets roulants seront constitués de lames à doubles parois de 41 mm de pas et de 8 mm d’épaisseur en aluminium thermo laqué, inaltérable. Les lames seront indépendantes, montés sur agrafes en acier chromé nickel inoxydable de haute résistance, équipées d’embouts en plastique assurant un glissement silencieux. La lame finale sera constituée d’un profilé galvanisé et thermo laqué de même couleur que le tablier, équipé de butée d’arrêt en position haute. Teinte au choix de l’Architecte (brun foncé). Les coulisses latérales seront en aluminium extrudé équipées de joints d’insonorisation Les axes d’enroulement seront en acier galvanisé, l’axe sera compensé par des ressorts. Les supports d’axes seront en acier zingués Frein anti-retour par ressort de friction et arrêt fin de course bas incorporé Blocage de sécurité en position basse, un système de sécurité automatique rendra impossible la remontée du tablier. En position basse toute ouverture depuis l’extérieur sera impossible sans effraction. Localisation : suivant plans : 5 fenêtres dans les locaux suivant : bureau twirling baton/rugby fauteuil, salle des professeurs et bureau hand ball. 4.2.2 Porte d’entrée vitrée Fourniture et pose de porte d’entrée vitrée à 2 vantaux, montants aluminium à rupture de pont thermique en alu laqué (teinte RAL au choix de l’architecte : brun foncé). Vitrage feuilleté anti effraction SP10 2 faces 4/16/4. 1.80m x 2.10m de passage libre. Quincaillerie : - Coffre point haut point bas recevant cylindre type « universel » fonctionnant sur organigramme général - barre de tirage extérieure en aluminium. - barre anti panique intérieure sur vantail principal - Paumelles en aluminium avec chemise en polyamide, axes, inserts et visserie en inox. 3 paumelles type porte lourde - ferme - porte avec régulateur de fermeture - crémone pompier à tringle apparente compris gâches. - Butée de porte extérieure - Marquage à hauteur de vue par adhésif Localisation : suivant plans : porte d’entrée au hall, vitrée toute hauteur 4.2.3 Portes extérieures pleines Fourniture et pose de portes extérieures pleines à 2 vantaux réalisées en profilés d'acier galvanisé, à poser sur maçonnerie ou sur ossature bois et comprenant : - cadre dormant constitué de 2 montants de rive toute hauteur et 1 traverse haute, compris pattes de fixation et fixations, - portes ouvrant à la française, cadre renforcé, revêtements 2 faces en tôle, âme isolante, rejet d’eau sur traverse basse, - joint d'étanchéité et de calfeutrement, - couvre joints périphériques et bavette haute, - 4 paumelles acier à souder, - seuil métallique à encastrer dans le sol ou gâches encastrées pour fermeture, - serrure avec cylindre fonctionnant sur organigramme général, couplée sur barre anti panique - ferme - porte avec régulateur de fermeture 12 juin 2012 7 Phase DCE CHAUMONT Architectes REHABILITATION ET EXTENSION D’UN GYMNASE à AUTERIVE LOT 4 – Menuiseries extérieures - butée de porte - béquille extérieure - barre anti panique intérieure - crémone pompier à tringle apparente compris gâches. - SOIT :laqué (prévu au lot peinture) pour la porte sur gymnase existant. - SOIT : parement extérieur en bardage assorti aux façades, compris toutes sujétions pour les 2 portes sur volume neuf. Le bardage sera fourni par le lot n°2, la pose et tous les montants de fixation et de mise en œuvre seront prévus au présent lot Localisation : suivant plans : - 1 porte 2x90/210 en tôle avec parement assorti aux façades sur salle de boxe - 1 porte 90+40/210 en tôle avec parement assorti aux façades sur salle sports de combat - 1 porte 2x90/210 en tôle laquée sur gymnase existant 4.2.4 Menuiseries aluminium fixes Fourniture et pose de menuiseries alu fixes à rupture de pont thermique avec panneaux translucides en fibre de verre double paroi type KALWALL de HERMANS ou simmilaire. Ces panneaux composites structurels translucides réalisés par assemblage de modules autoportants constitués d'une maille en profilés aluminium et de remplissage en panneaux sandwich à âme prismatique assurent une isolation thermique élevée tout en réduisant l'échauffement solaire et en offrant une lumière diffuse sans réflexion ni ombre. Dimensions panneaux (L x l) : 350 x 120 cm en 100 mm d'épaisseur. Dimensions mailles : 30 x 60 cm. Poids : 15 kg/m². Teintes : translucide blanc Classement Euroclasse : B-s2 d0. Coefficient de transmission thermique (U) : 0,45 w/m².K Transmission lumineuse : 5 %. Facteur solaire : 0.06 %. Mise en œuvre : raccordement des profils en I extrudés en aluminium par clameaux ; pose des panneaux sous un angle minimum de 10° pour évacuati on des eaux de condensation Garantie : 25 ans. Compris toutes sujétions de pose, de mise en œuvre et d’étanchéité suivant prescriptions du fabricant. Localisation : suivant plans : en façade de la salle de boxe et de la salle de sports de combat 12 juin 2012 8