Script AgInt02,7b.mp3 (Music) Man: We bring the future to the

Script AgInt02,7b.mp3
(Music)
Man: We bring the future to the present.
Woman: We bring the present to the future.
(Music accelerates)
M: We bring the stars to the audience.
W: We bring the breaking news to the waiting world.
(In the background: people speaking + "reunification of Germany" heard)
M: We are SES Global [= Société européenne des satellites] and we're the world's premier satellite
operator.
Our satellite network brings direct and immediate broadband coverage to practically the entire
planet.
W: We deliver the TV and radio programmes of the world's leading broadcasters.
M: And we provide interactive IP [= Internet Protocol, c'est-à-dire tous les services livrés par
Internet, comme la télé à la demande, qui est "interactive" puisque liée à l'utilisation d'une
télécommande par le "client"], data and telecommunication services connecting homes and
businesses across the globe.
(Music slows down)
W: We bring the pupil to the teacher.
M: We bring the big future to the small business.
W: we bring the big action to the small screen.
(Music accelerates again)
M: SES Global is based in Luxembourg in Europe and provides the strategic management and
leadership for its operating companies worldwide.
W: These operating companies are the world's leading communications satellite operators working
together to offer unparalleled reach and connectivity to their customers.
M: We bring sunshine to the cloudy day.
W: We bring beauty to the eye of the beholder.
M: We bring tomorrow's designers to today's buyers.