L`Europe centrale face à la crise : une approche franco

PROGRAMME
Centre Franco-Autrichien
pour le rapprochement en Europe
Institut français
des relations internationales
L’Europe centrale face
à la crise :
Une approche
franco-autrichienne
7 juin 2010
Paris
Institut français des relations internationales (Ifri)
27 rue de la Procession
75015 Paris
Avec l’aimable soutien de
Programme actuel au 1er juin 2010
7 juin 2010
L’Europe centrale face à la crise : Une approche franco-autrichienne
08h30-09h00
Enregistrement des participants
09h00
Ouverture
Thierry de MONTBRIAL
Directeur général de l’Ifri, Président du CFA, Paris
Peter JANKOWITSCH
Secrétaire général du CFA, Vienne
Ewald NOWOTNY
Gouverneur de la Banque nationale d’Autriche, Vienne
La dimension régionale de la crise
et ses répercussions pour la France et l'Autriche
09h20
1ère table ronde : Y a-t-il des spécificités de la crise en Europe centrale et
orientale ?
Présidence :
Jacques de LAROSIÈRE, Conseiller du Président de BNP Paribas, ancien Directeur
général du FMI, ancien Président de la BERD, Paris
« Quelques traits atypiques de cette crise »
Jérôme BACONIN, Conseiller financier pour l'Europe centrale et les pays baltes, Ambassade de France
en Pologne, Varsovie
« Paysage après la bataille : comment les pays d'Europe centrale et balte ont subi la crise »
Doris RITZBERGER-GRÜNWALD, Directrice des Études internationales, Banque nationale d’Autriche,
Vienne
« La crise sans l’euro - Politiques monétaires et de change en Europe centrale et orientale »
Peter MIHÓK, Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Slovaquie, Bratislava
« La crise : risques et défis pour les petits pays d’Europe centrale »
Michel IVANOVSKY, Membre du Directoire de Volksbank International AG, Vienne
« Une banque au cœur de la crise - Expérience vécue, leçons tirées, futur envisagé »
11h00-11h15 Discussion
11h15-11h30 Pause café
Langues de travail : français et allemand avec traduction simultanée
Centre Franco-Autrichien
pour le rapprochement en Europe (CFA)
Salzgries, 19/16
1010 Vienne, AUTRICHE
℡ +43 (0)1 533 89 27
+43 (0)1 533 89 27 10
www.oefz.at
Institut français
des relations internationales (Ifri)
27, rue de la Procession
75740 Paris Cedex 15, FRANCE
℡ +33 (0)1 40 61 60 00
+33 (0)1 40 61 60 60
www.ifri.org
7 juin 2010
11h30
L’Europe centrale face à la crise : Une approche franco-autrichienne
2ème table ronde : L’engagement des entreprises françaises,
autrichiennes et des institutions internationales en Europe centrale et
orientale
Présidence :
Eliane MOSSÉ, Économiste, Conseiller à l’Ifri pour le CFA, Paris
Franz NAUSCHNIGG, Directeur des Affaires européennes et des Institutions financières internationales,
Banque nationale d’Autriche, Vienne
« Le soutien de l’UE et des institutions financières internationales à l’Europe centrale et orientale Une coopération franco-autrichienne réussie »
Franziska OHNSORGE, Économiste, Bureau de l’Économiste en chef, Banque Européenne pour la
Reconstruction et le Développement (BERD), Londres
« L’initiative de Vienne : une initiative exceptionnelle des secteurs public et privé pour surmonter la
crise en Europe centrale et orientale »
Fritz BREUSS, Économiste, Institut autrichien pour la recherche économique (WIFO), Vienne
« L’économie autrichienne depuis l’ouverture à l’Est »
Tomasz NOWAKOWSKI, Directeur exécutif en charge des Affaires juridiques et de la Communication,
Telekomunikacja Polska Group, ancien Secrétaire d’État aux Affaires européennes, Varsovie
« Les capitaux français en Europe centrale – Perspectives après la crise »
12h45-13h00 Discussion
13h00-14h30
Buffet déjeunatoire
Patio de l’Ifri
Offert par le
Centre Franco-Autrichien pour le rapprochement en Europe
Quels scénarios de « sortie de crise » pour le futur ?
14h30
3ème table ronde : Les perspectives de « sortie de crise » en France, en
Autriche et dans les pays d'Europe centrale
Présidence :
Ferdinand LACINA, Conseiller du président de Bank Austria, ancien Ministre des
finances, Vienne
Christian de BOISSIEU, Président délégué du Conseil d’Analyse Économique auprès du Premier Ministre,
Paris
« Premières leçons de la crise dans la zone euro »
Fadi FARRA, Directeur du Programme pour la compétitivité en Eurasie, OCDE, Paris
« Améliorer la compétitivité en Europe de l’Est et du Sud Est - La perspective de l’OCDE »
Helmut KRAMER, Professeur d’économie politique, Université de Vienne
« Trois obstacles au développement des économies d’Europe centrale et orientale »
15h45-16h00 Discussion
16h00-16h15 Pause café
7 juin 2010
16h15
L’Europe centrale face à la crise : Une approche franco-autrichienne
4ème table ronde : Quelles leçons tirer de la crise : pour une dynamique
positive des moyens mis en œuvre
Présidence : Ewald NOWOTNY, Gouverneur de la Banque nationale d’Autriche, Vienne
Pierre JAILLET, Directeur général des Études et des Relations internationales, Banque de France, Paris
« Perspectives du « policy mix » de la zone Euro : quel équilibre ? »
Christa PEUTL, Directrice adjointe à la Direction de la Coordination, Chargée de l’Union européenne, de
l’économie et des finances, Chancellerie fédérale, Vienne
« La capacité à agir de l’Europe en question - Une analyse des évolutions actuelles »
Edmond ALPHANDÉRY, Président du Conseil d’administration de CNP Assurances, Administrateur de
GDF Suez et du Crédit Agricole CIB, ancien Ministre de l’économie et des finances, Paris
« La crise peut-elle déboucher sur un « gouvernement économique » de l'Europe ? »
Dominik RADZIWIŁŁ, Secrétaire d’État, Ministère des finances, Varsovie
« Le rôle de la politique macroéconomique dans la lutte contre la crise et l’atténuation de son
impact. Conclusions préliminaires » (Intervention en anglais)
17h45-18h00 Discussion
18h20 Transfert en bus au départ de l’Ifri
19h00
Réception
donnée par
S.E. M. Hubert HEISS
Ambassadeur d’Autriche
Ambassade d’Autriche : 6, Rue Fabert, 75007 Paris