Calendrier DP

C BA & YO U
02-CBA & you:NATIONAL
2/12/10
2:36 PM
Page 40
Calendrier DP
Événements à venir
Sommet national 2010 en droit de l’environnement, de l’énergie et
des ressources — Le 16 et le 17 avril 2010, Hôtel Marriott Château
Champlain, Montréal
Renseignements : Nancy Fullerton ([email protected])
Symposium national 2010 sur le droit des organismes de bienfaisance — Le 30 avril 2010, Hôtel Marriott Downtown Eaton Centre,
Toronto Renseignements : Ashley Woodford ([email protected])
Conférence 2010 du droit international — Le 6 et le 7 mai 2010,
Morris J. Wosk Centre for Dialogue et Hôtel Delta Vancouver
Renseignements : Nancy Fullerton ([email protected])
L’art de plaider des causes en matière de propriété intellectuelle
devant la Cour fédérale — Le 13 mai 2010, Hôtel Ottawa Marriott
Renseignements : Ashley Woodford ([email protected])
Conférence nationale 2010 en matière de citoyenneté et d’immigration — Du 13 au 15 mai 2010, Hôtel Halifax Marriott
Renseignements : Ashley Woodford ([email protected])
Conférence du printemps 2010 en droit de la concurrence — Le
17 mai 2010, Hôtel Hyatt Regency Toronto
Renseignements : Nancy Fullerton ([email protected])
Le droit fiscal à l’intention des juristes 2010 — Du 30 mai au 4 juin
2010, Hôtel Queen’s Landing Inn, Niagara-on-the-Lake (Ontario)
Renseignements : Ashley Woodford ([email protected])
Conférence nationale en droit militaire 2010 — Le 7 juin 2010, Mess
des officiers de l’Aviation royale du Canada, Ottawa
Renseignements : Nancy Fullerton ([email protected])
Conférence nationale 2010 sur le droit des Autochtones — Le 11 et le
12 juin 2010, Sheraton Centre Toronto
Renseignements : Ashley Woodford ([email protected])
Conférence 2010 de l’ABC et IPEBLA : Régimes de retraite et avantages
sociaux dans un monde en évolution — Du 20 au 22 juin 2010, Hôtel
Fairmont Château Frontenac, Québec
Renseignements : Nancy Fullerton ([email protected])
DP en ligne à venir
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec nous
à [email protected].
• Testaments et successions : L’ancien redevient actuel — comment se
prémunir contre les problèmes qui peuvent se présenter (le 21 avril 2010)
Présenté par la section nationale des testaments, successions et fiducies de l’ABC *
* Formations offertes en anglais seulement
he remains optimistic about the future of the struggling country. “It’s easy to become embroiled in the day-to-day problems. But when I step back, I’ve seen tremendous progress,”
he says.
Henley joined the Canadian Armed Forces Reserves in
1985 when he was 17 years old to pay his way through university. He transferred back to the reserves in 1997 when he
enrolled in law school at the University of New Brunswick in
Fredericton.
He says that he’s grateful to his colleagues at Stewart
McKelvey who have been “extremely supportive” and stepped in
to pick up his practice when he was stationed in Afghanistan in
April 2009.
For his return home to Halifax on January 29, 2010, the first
things Henley planned to do were kiss his wife, hug his 13-yearold daughter and crack open a beer — after all, Afghanistan is a
Muslim country and alcohol is strictly prohibited.
(Afghanistan), où il était en poste
jusqu’en janvier 2010, le colonel
Henley dit avoir reçu L’Étoile de
bronze pour « services méritoires », et
pour avoir « travaillé comme un fou »
à préparer les forces de sécurité
novices de l’Afghanistan en vue de
l’élection présidentielle d’août 2009.
En tant que conseiller principal au
développement de l’armée nationale
40
Colonel David Henley says he remains optimistic
about Afghanistan's future. “I’ve seen tremendous
progress,” he says.
afghane, le colonel Henley a sillonné le
pays l’été dernier, inspectant les dispositifs de sécurité.
En dépit de journées de travail de 15
heures, sept jours sur sept, le colonel
Henley a trouvé l’expérience « fascinante » et voit avec optimisme l’avenir
du pays, malgré les difficultés. « Il est
facile de s’embourber dans les problèmes au quotidien, dit-il. Mais quand
N AT I O N A L
je prends du recul, je constate
d’énormes progrès. »
Le colonel Henley s’est joint aux
Réserves des forces armées canadiennes en 1985 à l’âge de 17 ans pour
pouvoir payer ses frais de scolarité universitaires. Il a repris du service en
1997 au moment de s’inscrire à la faculté de droit de l’Université du
Nouveau-Brunswick, à Fredericton.
March 2010