Je m`appelle Ali

Transcription

Je m`appelle Ali
PROGRAMNR 100107/ra1
Je m’appelle Ali
Sänds den 19/9 2006
Programlängd: 9.37
Producent Agneta Soldén
Ali :
Je m'appelle Ali, j'ai 15 ans.
Ali :
Je suis Marocain, né à Marrakech. Toute, toute ma famille est née à Marrakech. J'ai
deux frères, deux petits frères, un qui a deux ans et l'autre huit ans.
Musique
Ali :
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Je suis élève au lycée Victor Hugo. J'ai, je suis, je peux dire élève moyen, donc pas
de bonnes notes, comme la plupart des élèves. J'ai de bons amis, très bons,
français, marocains, tous.
Pourquoi tu as choisi un lycée français ?
Ben, ici au Maroc, quand t'es dans un lycée français, t'as déjà, tu peux, tu peux tout
faire. Au lycée marocain, c'est rare quand on trouve un élève qui a, qui réussit sa vie.
Donc quand t'es au lycée français, c'est bon, t'as réussi.
C'est une école payante ?
Oui, payante, même très payante même. C'est pour ça que la plupart des élèves au
lycée sont des riches, c'est des bourgeois, on va dire.
Tes parents, qu'est-ce qu'ils font comme métier, par exemple ?
Ben, ma mère, elle est documentaliste, elle travaille à la faculté des sciences et mon
père, ben, il est ingénieur.
Est-ce que tu travailles beaucoup à l'école ?
Bof, on a un emploi du temps pas très chargé mais quand même cette année
puisque c'est lycée, il faut bien travailler pour avoir de bonnes bases pour continuer.
A quelle, à quelle heure tu sors le soir de, du lycée ?
Bon, le soir, à chaque fois, c'est, des fois c'est à 5 heures, des fois c'est à 6 heures.
Musique
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Est-ce que tu sors le soir ?
Oui, mais juste le week-end.
Et quand tu sors, qu'est-ce que tu fais le week-end ?
Ben, c'est soit, soit je vais avec les copains au cyber un peu de chat, chatter sur
Internet, soit on va au ciné voir des films, soit ben on se promène au “Gilis” et c'est
tout, pas grand chose.
Est-ce qu'il a beaucoup de choses à faire pour les jeunes à Marrakech ?
Oui, y'a beaucoup de choses à faire, bon, c'est déjà, y'a beaucoup d'endroits pour
jeunes : karaoké, les boites, y'a des, des salles de jeux et des cybers, y'a le cinéma...
1
Agneta :
Ali :
Sinon, le dimanche, tu restes en famille ?
Ouais, le dimanche c'est le jour sacré, il faut rester avec la famille, on sort, on fait
des programmes familiaux, on va à la campagne voir ma famille, la vraie, mais sinon,
ben, je reste à la maison.
Musique
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Est-ce que tu fais du sport ?
Bon, je faisais du foot, du football, mais bon, j'ai arrêté y'a un an. Mais pour l'instant,
ben, du sport à l'école, un peu de tennis, un peu de basket, c'est tout.
Est-ce que tu aimes bien écouter la musique ?
Ouais, j'adore écouter la musique, c'est mon passe-temps favori.
Et quel genre de musique écoutes-tu ?
Bon moi, j'écoute du métal mais pas seulement du métal, y'a aussi du rap, du hiphop.
Quel est ton groupe ou artiste préféré ?
Mon groupe artiste préféré, c'est Métallica. C'est mon groupe que, c'est mes idoles
quoi.
Musique
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Et quelles, langues, est-ce que vous parlez chez toi ?
Chez moi, bon, on parle les deux langues : français-arabe. Arabe, c'est, bon, c'est
ma langue natale et français, ben, un peu de français, parfois de l'anglais mais bon
rarement.
Est-ce que tu es vraiment bilingue ou est-ce que tu parles mieux arabe que français
?
Je suis, bon, je pratique le français depuis que j'ai quatre ans donc déjà ça fait
beaucoup donc je suis vraiment bilingue français-arabe et même je commence à
étudier l'espagnol et l'anglais au lycée.
Musique
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Qu'est-ce que tu voudrais faire plus tard comme métier ?
Ah, ça, c'est une question que tout le monde pose : “Qu'est-ce que tu aimerais bien
faire plus tard ?”. Ben, pour l'instant je voudrais bien faire des études d'ingénieurie.
Comme ton père ?
Ouais, ben, comme mon père mais, le télécom, informatique mais voilà pour ça, il
faut avoir de bonnes notes, il faut bien travailler, il faut bien bosser.
Et tu comptes rester à Marrakech ?
Bon, moi, je crois pas que je pourrais rester à Marrakech puisque ici y'a pas d'école,
de vrai école d'ingénieurie. Soit j'irai à Rabat la capitale, soit ben j'irai en France pour
continuer mes études après le bac.
Musique
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Agneta :
Ali :
Est-ce que tu connais d'autres pays que le Maroc ?
Ouais, bien sûr, j'ai même voyagé dans plusieurs pays : Grèce, Italie, Espagne,
France, Angleterre, c'est des bons pays.
Parce que tu trouves qu'il y a une grande différence entre la vie européenne et la vie
marocaine ?
Oui, je crois que y'a une grande différence parce que bon y'a déjà la Méditerranée
entre les deux donc. Les pays côtiers comme la Grèce, Turquie, y'a pas de grande
différence puisque que c'est des pays méditerranéens donc on a à peu près les
mêmes, la même gastronomie, les mêmes, à peu près la même culture mais pour
l'Angleterre et la France, c'est complètement différent, c'est du niveau langue,
langue, loisirs, c'est, c'est différent.
Quel point de vue ?
Ben, par exemple en France, ben, les élèves là bas en France, je crois, ils sont pas
2
très, je dirai très “Je dois aller à l'école, je dois aller à l'école”. C'est juste, l'école
c'est quand y'a rien à faire on va à l'école, mais juste pour rencontrer les copains et
tout. Mais ici, les élèves ici ben ils, je dirai que ils doivent travailler sinon ils pourront
pas réussir. On doit travailler pour faire notre vie, nous, pas ce que nous ont laissé
nos parents, c'est nous qui devons construire notre vie.
Musique
Agneta :
Ali :
Qu'est-ce que c'est Marrakech pour toi ?
Marrakech, c'est ma ville natale déjà et Marrakech c'est une ville merveilleuse. Bon
y'a un peu, c'est la première ville culturelle au Maroc. Pour moi, c'est toute ma vie.
Musique
3