Ciutat Vella
Transcription
Ciutat Vella
Guides des districts de Barcelone Ciutat Vella DISTRICT I Le district de Ciutat Vella (Vieille Ville) compte les quartiers les plus anciens de la ville de Barcelone : la Barceloneta, le Casc Antic, le Barri Gòtic, El Born ou El Raval, qui existent depuis deux mille ans. Le district de Ciutat Vella (Vieille Ville) compte les quartiers les plus anciens de la ville de Barcelone : la Barceloneta, le Casc Antic, le Barri Gòtic, El Born ou El Raval, qui existent depuis deux mille ans. Vous serez surpris de tout ce que vous y trouverez : la Cathédrale, avec sa cour aux jars, les impressionnantes Murailles Romaines, et d’innombrables ruelles qui mènent à des places cachées, comme la Plaça del Pi ou la Plaça Reial, particulièrement animées le soir. Les célèbres Ramblas de les Flors, sont la voie de passage qui s’ouvre sur la Méditerranée et qui culmine avec le port le plus représentatif et la zone des affaires du WORL TRADE CENTRER, aujourd’hui l’une des plus cosmopolites du monde. 200 000 personnes visitent chaque jour les Ramblas qui traversent l’Eixample et débouchent sur l’Avenue Diagonal. À un pas de la place la plus importante de la ville de Barcelone ; la Plaça de Catalunya, se trouve le cœur commercial et social par excellente, ainsi que le point de départ et d’arrivée de toutes les communications métropolitaines – un aspect non négligeable quand il s’agit de choisir sa résidence-. C’est une zone multiculturelle, pour les gens qui aspirent à une vie urbaine et veulent être à proximité de la zone commerciale et historique de la ville, et qui préfèrent se déplacer à pied, en profitant de l’excellente connexion des différents moyens de transport métropolitains voire même travailler hors de Barcelone, grâce à la gare de la Plaça de Catalunya, qui dessert de nombreuses gares. l’Eixample Dret, le Casco Antiguo et la mer. Le quartier de la Barceloneta a lui aussi connu une transformation spectaculaire, sans jamais perdre son air marin. Vous y découvrirez ses nouvelles plages et ses espaces plus ouverts, au bord de la Méditerranée, et pourrez y déguster les meilleurs fruits de mer. Juste à côté, le Port Vell est le port de plaisance le plus important de la ville, qui compte également de nombreuses attractions à visiter en famille, comme par exemple l’Aquarium, le plus grands d’Europe. Sans oublier l’HÔTEL VELA, l’hôtel qui a transformé tout le front de mer de la Barceloneta et qui a créé de nouvelles promenades et zones de loisirs, aujourd’hui encore en phase de transformation. Il convient également de citer l’un des accès les plus importants de la ville, qui relie le centre-ville et le port ; la Via Laietana, qui permet de se rendre au Palau de la Música Catalana. C’est ici que se dresse L’Adjuntament (L’Hôtel de ville) et le Palau de la Generalitat, haut lieu institutionnel qui organise politiquement l’autogouvernement catalan. Cette zone est destinée aux passionnés de la mer, qui veulent profiter de tous les loisirs diurnes et nocturnes, et aux personnes qui aiment l’art, l’histoire et la vie de quartier. El Born a connu une croissance extraordinaire, jusqu’à devenir l’un des endroits les plus modernes de la ville, le berceau des créateurs et des stylistes les plus contemporains et des marques de mode les plus alternatives et connues. Pendant la journée, vous pouvez profiter d’une grande offre culturelle, et le soir de toutes sortes d’activités nocturnes. Vous vous trouvez en outre à quelques mètres à peine du Parc de la Ciutadella : l’un des plus grands parcs de la ville, qui abrite le zoo de la ville. El Born est un quartier idoine pour tous ceux qui aiment l’esthétique, les immeubles au caractère singulier, tout ce qui est artistique et historique et qui veulent profiter des avantages d’un parc unique, comme celui de la Ciutadella. El Born se trouve dans un emplacement stratégique, entre Comment s’y rendre : C’est l’un des rares quartiers que l’on peut rejoindre en bateau. Il est également desservi par les lignes L3 et L4 du métro, des deux côtés du Barrio Gòtico : sur Les Rambles (Drassanes i Liceu) qui desservent un côté de la zone, et de l’autre côté la station de Jaume I et plus au centre, celles d’Urquinaona et Catalunya, point de connexion entre plusieurs lignes de métro, gare de train de la Renfe et des trains régionaux de FGC. Vous pouvez néanmoins vous y rendre facilement à pied, pour flâner et admirer les nombreuses attractions de ce district. Passeig de Gràcia 56, 4º C 08007 Barcelone Espagne Tel. +34 93 481 50 32 Fax +34 93 481 50 33 www.atipika.eu