Französisch

Zentralkommission für
die Lehrabschlussprüfungen
der NKG
Lehrabschlussprüfungen 2006
für Kauffrau /Kaufmann
Erweiterte Grundbildung (E-Profil)
Französisch
Hörverstehen
Serie 1/3
Kandidatennummer:
Name:
Vorname:
Datum der Prüfung:
Text A
/
8 Points
Text B
/
5 Points
Text C
/
7 Points
Total
20 Points
Die Experten:
Diese Prüfungsaufgabe darf 2006 nicht im Unterricht verwendet werden. Die Zentralkommission
hat das uneingeschränkte Recht, diese Aufgabe für Prüfungs- und für Übungszwecke zu verwenden. Eine kommerzielle Verwendung bedarf der Bewilligung des Autors, des Inhabers des
HAG 4003 - 1500
Urheberrechtes. ©
Texte A1: Un message sur répondeur téléphonique
Points
Vous allez entendre le texte deux fois. Complétez la fiche ci-dessous (réponses en français).
Message laissé par la secrétaire
Date de la formation
Numéro de téléphone
Contact après 17 heures
Équipement obligatoire pour les participants
Total texte A1
Texte A2: Publicité à la radio: «Comment choisir son assurance»
Vous allez entendre l’annonce deux fois. Cochez la bonne réponse.
1.
Assurland.com propose ses services
□
□
□
2.
3.
à un prix avantageux
au meilleur tarif du marché
sans aucun frais
Vous recevrez une réponse par télécopie dans les
□
12 heures
□
48 heures
□
72 heures
Pour être tout de suite assuré, il suffit de
passer à l’agence de l’assureur
téléphoner à l’assureur
envoyer un e-mail à l’assureur
□
□
□
4.
Grâce à Assurland, vous pouvez économiser en moyenne jusqu’à
□
□
□
40%
60%
80%
Total texte A2
Texte B: «Les hypermarchés Carrefour en Suisse»
Points
Interview de Michel Blanc, directeur des hypermarchés Carrefour Suisse.
Les affirmations suivantes sont-elles vraies (V) ou fausses (F)? Remplissez la case par V ou F.
Vous allez entendre le texte deux fois.
V/F
1.
Carrefour emploie 2200 personnes dans la région de Zurich.
2.
Carrefour est le numéro un des supermarchés en Suisse.
3.
Dans deux ans, on trouvera des Carrefour à Lausanne, Winterthour et Coire.
4.
Un prix bas ne signifie pas forcément une mauvaise qualité.
5.
Les heures d’ouverture de Carrefour varient d’une région à l’autre.
(
(
(
(
(
Total texte B
Texte C: «Les touristes chinois arrivent! Ni hao (bonjour) la Suisse»
Interview de Jürg Schmid, patron de Suisse Tourisme
Vous allez entendre le texte deux fois. Répondez en allemand aux questions suivantes.
1.
Wie viele chinesische Touristen werden 2006 in der Schweiz erwartet?
2.
Was unterscheidet die Schweizer Berge vom Himalaya?
3.
Wie dürfen die chinesischen Touristen nur reisen?
4.
Wie verhalten sich die chinesischen Touristen beim Einkaufen in der Schweiz?
5.
Wie reagiert ein japanischer Tourist, wenn ihm etwas nicht gefällt?
6.
Was ist entscheidend, um in China bekannt zu werden?
7.
Warum hat es letztes Jahr weniger Schweizer Touristen in der Schweiz gegeben?
Total texte C
Total A, B et C