Le Canadien à NEW YORK 9 au 11 décembre 2011
Transcription
Le Canadien à NEW YORK 9 au 11 décembre 2011
Le Canadien à NEW YORK 9 au 11 décembre 2011 Le Canadien à NEW YORK 9 au 11 décembre 2011 Bonjour! Omnitour vous remercie pour l’intérêt que vous avez pour le voyage « Le Canadien à New York ». Vous trouverez ci-joint la fiche d’inscription. Pour vous inscrire à ce voyage, il vous suffit tout simplement de remplir la fiche d’inscription, en indiquant le nombre de personne par chambre (max de 4) et de nous indiquer si vous désirez une assurance médicale. Merci de nous faire parvenir votre inscription, ainsi que le paiement total le plus tôt possible afin de vous assurez une place à bord de l’autocar (sièges limités). N’hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez des questions. Nous vous souhaitons un voyage des plus agréables dans le « Big Apple »! Bon Voyage ! Toute l’équipe d’Omnitour [email protected] 1-800-363-1222 Permis du Québec Le Canadien à NEW YORK 9 au 11 décembre 2011 Fiche d’inscription 259,00$ / personne 279,00$ / personne 299,00$ / personne 309,00$ / personne Occupation quadruple : Occupation triple : Occupation double : Occupation simple : Nom : ____________________________________________________________________________________________ Adresse : _________________________________________________________________________________________ Ville : _______________________________________________ Code Postal : _________________________________ Courriel : _________________________________________________________________________________________ Téléphone : ____________________________________ Télécopieur : _______________________________________ Nom des participants par chambre (Max de 4): Prénom : _____________________________________ Nom : ______________________________________________ Prénom : _____________________________________ Nom : ______________________________________________ Prénom : _____________________________________ Nom : ______________________________________________ Prénom : _____________________________________ Nom : ______________________________________________ Désirez-vous une assurance médicale ? oui non Assurance Médicale 0-59 ans : 21,00$ Nom de ceux qui prennent l’assurance & date de naissance. Prénom : ___________________________Nom : ___________________________Date de naissance : (JJ/MM/AAAA) Prénom : ___________________________Nom : ___________________________Date de naissance : (JJ/MM/AAAA) Prénom : ___________________________Nom : ___________________________Date de naissance : (JJ/MM/AAAA) Prénom : ___________________________Nom : ___________________________Date de naissance : (JJ/MM/AAAA) TOTAL À PAYER: Veuillez nous faire parvenir un chèque à l’ordre d’OMNITOUR 105, Côte de la Montagne, suite 601, Québec, Qc, G1K 4E4 * Possibilité de payer par carte de crédit avec des frais de 2,75% applicable sur le montant de la facture Permis du Québec Le Canadien à NEW YORK 9 au 11 décembre 2011 LE FORFAIT COMPREND: Transport en autocar de luxe de 56 passagers Transfert avec un autocar local Manhattan/hôtel au New Jersey au jour 1 Hébergement 2 nuits au New Jersey en occupation quadruple, triple, double ou simple (selon le cas) 2 petits déjeuners à votre hôtel Les services d’un accompagnateur Omnitour Un billet pour la partie de Hockey Canadiens vs Devils au Prudential Center d’une valeur de 95,00$US (10 décembre 2012) Un plan de Manhattan pour chaque participant Les frais de péages sur les routes, ponts et tunnels Toutes les taxes applicables LE FORFAIT NE COMPREND PAS : • Les dépenses personnelles • Les activités optionnelles • Les dîners et soupers • Les assurances médicales • Les pourboires de l’accompagnateur et du chauffeur (Suggestion : 2,00$ par jour par personne pour chacun) *Pour franchir légalement les douanes américaines et canadiennes, vous devez posséder un passeport valide. *Comme tout voyageur, lorsque que vous revenez en territoire canadien, vous devez déclarer aux douanes canadiennes tout ce que vous rapportez de l'étranger (achats, cadeaux, boutiques hors taxes). Conservez tous les reçus en prévision d'un éventuel contrôle. La valeur des articles que vous pouvez rapporter varie selon la durée de votre séjour à l'étranger. o o o 24 heures et plus : 50 $ CA, à l'exclusion de l'alcool et du tabac. 48 heures et plus : 400 $ CA, sans restriction. 7 jours ou plus : 750 $ CA, sans restriction. Informations générales sur les douanes américaines Tél:(518) 298-8311 http://www.customs.ustreas.gov/index.htm Permis du Québec Le Canadien à NEW YORK 9 au 11 décembre 2011 Programme Transport : Autobus Fleur de Lys Hôtel: Holiday Inn Saddle Brook, 129 Pehle, Saddle Brook, New Jersey, (201) 845-7800 Jour 1 Vendredi le 9 décembre 2011 04h45 Rencontre avec votre transporteur et votre accompagnateur de la Cage aux sports de Lebourgneuf (possibilités de point de rencontre jusqu’à Montréal, à déterminer) En route vers New York *845km, environ 9h20 + douane américaine + arrêts Arrêt en cours de route pour diner (non inclus) Arrivée approximative à Manhattan et débarquement du groupe à Time Square Soirée à votre disposition Rencontre avec votre transporteur local et transfert à votre hôtel au New Jersey Récupération de vos bagages, distribution des clés et installations dans les chambres 05h00 17h00 22h00 Jour 2 Samedi le 10 décembre 2011 23h00 Petit déjeuner à votre hôtel (inclus) Transfert au Prudential Center, 165 Mulberry Street à Newark au New Jersey Dîner libre sur place (non inclus) Partie de hockey entre les Canadiens et les Devils du New Jersey (inclus) *Billets dans le niveau Rust, section 4 rangée 20, 21, 22, 23 Après la partie, rencontre avec votre transporteur et transfert à Manhattan Débarquement du groupe dans Time Square Soirée à votre disposition Rencontre avec votre transporteur et transfert à votre hôtel au New Jersey Jour 3 Dimanche le 11 décembre 2011 08h00 09h00 10h00 Petit déjeuner à votre hôtel (inclus) Embarquement des bagages dans l’autocar et en route vers Central Valley, NY (56km) Temps libre au « Woodbury Premium Common Outlets », gigantesque Mall regroupant quelques 220 boutiques des plus grands désigners et les plus grandes marques internationales tels qu’Adidas, Banana Republic Factory Store, Barneys New York Outlet, Burberry, Calvin Klein, Chanel, Timberland, Versace,... Mais aussi des boutiques pour la maison, les bagages, les cadeaux, l'électronique,... www.premiumoutlets.com/woodburycommon Dîner libre sur place (non inclus) Rencontre avec votre transporteur et en route pour Québec *750km, environ 8h00 + douane canadienne + arrêts Arrêt pour souper en cours de route (non inclus) Arrivée approximative à Québec 11h00 13h00 16h00 13h00 23h00 BON VOYAGE ! Permis du Québec