Créations et coproductions en 2012

AJC- CRÉATIONS ET CO-PRODUCTIONS - RAPPORT D’ACTIVITÉS 2012
FESTIVAL
PROJET
Titre
Banlieues
Bleues
Trio Celea / Parisien /
Reisinger autour d'Ornette
Coleman
Création
COPRODUCTEUR
ORIGINE
LINE UP
DATE DE
PROGRAMMATION
Nevers et Europa Jazz
France /
Autriche
Emile Parisien (saxophones), Jean-Paul Celea
(contrebasse), Wolfgang Reisinger (batterie)
16-mars-12
France
Thomas de Pourquery (saxophones alto, soprano,
chant, compositions), Laurent Bardainne
(saxophone ténor), Fabrice Martinez (trompette),
Arnaud Roulin (claviers), Fred Galiay (basse),
Edward Perraud (batterie)
6-avr-12
Coprod
Création/Coproduction
Thomas de Pourquery
Supersonic "A Tribute to
Sun Ra"
Création
Lucia Recio & Fred Frith
Création
France / UK
Lucia Recio (voix), Fred Frith (guitare)
31-mars-12
Sarah Murcia Caroline
Création
France
Sarah Murcia (contrebasse), Frank Vaillant
(batterie), Gilles Coronado (guitare), Olivier Py
(saxophone), Guillaume Orti (saxophones)
28-mars-12
Sarah Murcia / Fred Poulet
Duo
Création
France
Sarah Murcia (contrebasse), Fred Poulet (chant)
10-avr-12
France / Congo
RDC / Belgique
Ray Lema (piano, voix, composition), Freddy
Massamba (voix, percussions, laptop), Irving AcaoSierra (saxophone), Henri Dorina (basse), Vivianne
Arnoux (accordéon), Tshimanga Mwamba (tambour
Luba, Djitumba, Tumba), Tandjolo Yatshi (tambour
à fente lokombé), Ngalula Cécile (voix, clave), KMS
(Kin Maffia Style) Pasciphik PHK & 2 boul voix,
textes
24-mars-12
Ray Lema "Station Congo"
Création / Coproduction
Jazz Sous Les Pommiers
Les Détours de Babel
Les
détours
de Babel
SLEEP SONG Mike Ladd,
Vijay Iyer, Serge TessotGay, Maurice Decaul,
Ahmed Abdul Hussein,
Ahmed Mukhtar
Création
Les Detours de Babel
Tweedle Dee - Rencontre
entre les collectifs Coax et
Loop
Création
Jazz sous les pommiers
Roy Nathanson - Sotto
Voce / Projet autour de la
poésie
Création
USA / France /
Irak
Mike Ladd (voix), Maurice Decaul (voix), Ahmed
Abdul Hussein (voix), Vijay Iyer (piano, claviers),
Serge Teyssot-Gay (guitare électrique), Ahmed
Mukhtar (oud / traduction) : Sarah Delaunay
(traduction arabe vers français), Alexandre
Pierrepont (traduction anglais vers français)
27-mars-12
France/UK
Robin Fincker (saxophone), Julien Desprez
(guitare), Fidel Fourneyron (trombone, tuba), Alex
Bonney (trompette), Yann Joussein (batterie),
20-mars-12
USA / France
Roy Nathanson (saxophone alto, soprano & voix),
Sam Bardfeld (violon & voix),Curtis Fowlkes
(trombonne & voix), Tim Kiah (basse & voix),
Napoleon Maddox (human beatbox & voix)
10-avr-12
25-mars-12
Kamilya Jubran - projet
autour D'Oum Kalsoum
Création
Palestine /
Egypte / Maroc
/ Tunisie /
France
Kamilya Jubran (voix, oud, conception), Wael Sami
El Kholy (voix, oud), Aicha Redhouane (voix),
Ghalia Benali (voix), Moufadhel Adhoum (oud),
Azzedine Jazouli (percussions), Habib Yammime
(riqq, daff), Salâh El-Din Mohamed (qânûn), Safwan
Kenani (violon), Issa Murad (oud) + Arnaud Petit
(chef d'orchestre, composition), Daniel Yvinec
(contrebasse), Vincent Artaud (basse électrique,
claviers), Magic Malik (flûte)
Misja Fitzgerald Michel
"Time of no reply, a portrait
of Nick Drake"
Création
France / UK
Misja Fitzgerald Michel (guitare), Olivier Koundouno
(violoncelle)
12-avr-12
France / Congo
RDC / Belgique
Ray Lema (piano, voix, composition), Freddy
Massamba (voix, percussions, laptop), Irving AcaoSierra (saxophone), Henri Dorina (basse), Vivianne
Arnoux (accordéon), Tshimanga Mwamba (tambour
Luba, Djitumba, Tumba), Tandjolo Yatshi (tambour
à fente lokombé), Ngalula Cécile (voix, clave), KMS
(Kin Maffia Style) Pasciphik PHK & 2 boul voix,
textes
23-mars-12
Ray Lema "Station Congo"
Création/Coproduction
Banlieues Bleues
USA / France /
Irak
Mike Ladd (voix), Maurice Decaul (voix), Ahmed
Abdul Hussein (voix), Vijay Iyer (piano, claviers),
Serge Teyssot-Gay (guitare électrique), Ahmed
Mukhtar (oud / traduction) : Sarah Delaunay
(traduction arabe vers français), Alexandre
Pierrepont (traduction anglais vers français)
28-mars-12
Création
France /
Danemark /
Allemagne
Edward Perraud (batterie), Hasse Poulsen (guitare),
Daniel Erdmann (saxophone ), invité : André
Minvielle (voix)
27-mars-12
Création
France /
Argentine
Temps Relatif (ensemble vocal), Luc Denoux
(direction), Alejandro Viñao (electronique)
29-mars-12
Création
France /
Mexique
Murcof (électronique et signal processing), Jose Luis
Ramirez (voix et violon huichol), Enrique Ramirez
(guitare huichole), Edgar Amor (guitare et
électronique), Invité : Eric Truffaz (trompette)
30-mars-12
France / Italie
Michele Tadini (composition), Jean Aussanaire,
Jean-Paul Autin, Eric Vagnon, Guy Villerd
(saxophones), Patrick Charbonnier (trombone),
Jean-François Charbonnier (tuba), Jean Mereu
(trompette), Xavier Garcia (sampler, traitements),
Olivier Bost (guitare), Jean Bolcato, Eric Brochard
(contrebasse), Michel Boiton, Christian Rollet, Alfred
Spirli (batterie, percussions)
3-avr-12
SLEEP SONG Mike Ladd,
Vijay Iyer, Serge TessotGay, Maurice Decaul,
Ahmed Abdul Hussein,
Ahmed Mukhtar
Création/Coproduction
Das Kapital "L'hymne à la
démocratie"
"Greed"
« WIXARIKA »
Création
Murcof
« AGORA » (Politico Teatro)
Création La Marmite
Infernale & Michele Tadini
Création
Banlieues Bleues
ARFI / Musiques en
Scènes
Aux Harmonies
Création Pascal Berne
Jazz à
Junas
Jazz à
Luz
Création
France
Pascal Berne (La Forge CIR) compositions et
direction artistique - Transmusical de Vienne (38)
direction : Stéphanie Lochet - Espérance de Vernosc
(07) direction : Sylvain Marthouret - Harmonie de
Saint-Marcel-lès-Valence (26) direction : Laurent
Lapassa - Harmonie de La Mure (38) direction :
Bruno Peterschmitt - Le JAV Contreband de Jazz
Action de Valence (26) direction : Pascal Berne Brass Band Micromegas de Grenoble (38) direction :
François Raulin
7-avr-12
France / USA /
Moyen Orient
David Murray (direction musicale, saxophone),
Gregory Porter (chant) - HARRIET TUBMAN TRIO
J.T. Lewis (batterie), Brandon Ross (guitare),
Melvin Gibbs( basse) - THE LAST POETS Umar Bin
Hassan Abiodun Oyewole (spoken word) - DOCTOR
L Liam Farrell (VJing sur les visuels d’Emory
Douglas)
6-avr-12
Tongues On Fire #4
David Murray / Last Poets /
Gregory Porter /
Harriet Tubman Trio
Création
Rue Trivalle
Création / Coproduction
Jazz en L'R
France
Pierre Diaz (saxophone, voix et objets sonores),
Arnaud Bertrand (musicien, ingénieur son), Laurent
Cavaillé (chants, accordéon et percussions)
12-oct-12
Solo Pour trois Guillaume
Séguron
Création / Coproduction
Jazz en L'R
France
Guillaume Séguron (Contrebasse), Lionel Garcin
(saxophone), Patrice Soletti (guitare)
12-oct-12
18-juil-12
7 juilet 2012
Raphael Imbert Octet
Création
France / USA
Raphaël IMBERT (saxophone), Jean-Luc Di Fraya
(Percussions, chant), Simon Sieger (trombone,
piano), Thomas Weirich (guitare), Pierre Fenichel
(contrebasse), Benjamin Levy (guitare), Paul
Elwood (banjo, percussions, chant), Sarah Quintana
(guitare, chant)
Paul Rogers / Michel
Doneda / Michel Raji
Création
France / Maroc
/ Angleterre
Michel Raji (danse), Paul Rogers (contrebasse),
Michel Doneda (saxophone)
Les
Rendezvous de
l'Erdre
Barry Guy & Thomas
Hauert
Création
Angleterre /
Belgique
Barry Guy (contrebasse), Thomas Hauert (danse)
7-juil-12
WHAHAY TRIO,
improvisations autour de
Charles Mingus
Création
France /
Angleterre
Fabien Duscombs (batterie), Robin Fincker
(saxophone tenor, clarinette), Paul Rogers
(contrebasse)
8-juil-12
Valery Haumont New
Quartet
Création
France / Cuba
Valery Haumont (voix), Pepe Rivero (piano),
Antonio Miguel (contrebasse), Lukmil Perez
(batterie)
31-aoû-12
France
Héloise Lefebvre (violon), Olivier Thémines
(clarinettes), Jean-Baptiste Rehault (saxophone,
hautbois), Pierre-Yves Mérel (saxophones, flûtes),
Antoine Polin (guitare), Kit Le Marec (vibraphone),
Guillaume Hazebrouck (piano, wurlitzer), Valentin
Ceccaldi (violoncelle), Bruno Schorp (contrebasse),
Arnaud Lechantre (batterie)
1-sep-12
Allemagne
Paul Randolph (voix), Sebastian Borkowski
(saxophone, flûte), Stefan Ulrich (trombone),
Sebastien Studnitzky (claviers), Kalle Kalima
(guitare), Paul Kleber (basse), Stefan Leisering
(congas), Axel Reinemer (laptop, percussions),
Carl-Michael Grabinger (batterie)
31-aoû-12
France
Frédéric Gastard (saxophones), Matthias Mahler
(trombone), Sylvain Badiau (trompette), Marc
Ducret (guitare)
11-oct-12
Pierre Diaz (Saxophone), Arnaud Bertrand
(Manipulateur de son), Laurent
Cavalié (Voix Accordéon)
14-sep-12
Frasques Orchestra
Jazzèbre
Création/coproduction
Pannonica
Jazzanova
Création
Journal Intime invite Marc
Ducret
Création / Coproduction
La Dynamo
Rue Trivalle
Copriduction
Jazz en L'R
Jazzèbre, Scène
Nationale de Sète, Jazz
à Junas
Jean-Pierre Jullian sextet
Europa
Jazz
Festival
À Voix
Haute
Création Jazz en L'R
Les 5000 doigts du docteur
K invite laurent Dehors
Ciné BD Concert
Création / Coprod
Joachim Kühn / David
Murray Duo
Création
Pascal Contet / Joëlle
Léandre / Barre Phillips /
Pauline Oliveros
Création
Fred Hersch / Benoit
Delbecq Double trio "House
of mirrors"
Création/coproduction
Jazzèbre, Scène
Nationale de Sète, Jazz à
Junas
Les RDV de l'Erdre
Europa Jazz
Dynamo
France
Jean-Pierre Jullian (batterie), Aurélien Besnard
(clarinette), Adrien Dennefeld (violoncelle),
Guillaume Séguron (contrebasse), Lionel Garcin
(saxophone), Tom Gareil (vibraphone)
13-oct-12
France
Alain Pierre(saxophones), Jacques
Rousselot(clarinette & saxophone), Laurent Lair
(trombone), Sylvère Gaudré (trompette), Olivier
Leveau (piano), Denis Joëssel (contrebasse),
Bertrand Dabo (batterie), Alain dehors (saxophone)
27-avr-12
Allemagne /
USA
Joachim Kühn (piano), David Murray (saxophone)
4-mai-12
Pascal Contet (accordéon), Joëlle Léandre
(contrebasse), Bar Philips (contrebasse), Pauline
Oliveros (accordéon)
5-mai-12
France / USA /
Angleterre
Fred Hersch (piano), Benoît Delbecq (piano), JeanJacques Avenel (contrebasse); Mark Hélias
(contrebasse), Gerry Hemingway (batterie), Steve
Argüelles (batterie)
6-mai-12
4-mai-12
Paolo Damiani Sextet invite
Francesco Bearzatti
Création
Italie
Paolo Damiani (violoncelle), Ludovico Menzo (voix),
Christiano Arcelli (saxophones), Fulvio Sigurta
(trompette), Luigi Masciari (guitare), Alessandro
Paternesi (batterie), Francesco Bearzatti
(saxophone)
Tippett / Tippetts / Dunmall
/ Rogers "tribute to Tony
Levin"
Création
Angleterre
Paul Rogers (contrebasse), Paul Dunmall
(saxophone tenor et soprano), Julie Tippetts (voix),
Keith Tippett (piano)
6-mai-12
"Troie"
Jouanlong, Chiesa, Pontevia
Création
France
David Chiesa ( Contrebasse ), Mathias Pontevia (
Batterie et accessoires ) et Frédéric JouanlongBernadou (Voix)
5-juil-12
Jazzdor
Tribu
Festival
André Minvielle / Didier
Petit / Denis Charolles
Création
France
André Minvielle (voix), Didier Petit (violoncelle),
Denis Charolles (batterie)
5-juil-12
Michael Wolny & N'Guyên
Lê
Création
Allemagne /
France
Michael Wollny (piano), Nguyên Lê (guitare)
16-nov-12
Pascal Niggenkemper's
Vision 7
Création
Allemagne /
France /
Autriche
Pascal Niggenkemper (contrebasse), Émilie
Lesbros(chant), Frank Gratkowski (saxophone et
clarinettes), Frantz Loriot (alto), Philip Zubek
(piano), Els Vandeweyer (vibraphone), Christian
Lillinger (batterie)
17-nov-12
Conservatoire de
Strasbourg / Jazz Institut
Berlin
Création
France /
Allemagne
Musina Ebobissé (saxophone), Markus Ehrlich
(saxophone), Charis Karantzas (guitare), Tom
Georgel (piano), Igor Spallati (contrebasse), Arthur
Vonfelt (batterie)
20-nov-12
We are All Américans
Création
France /
Danemark
Hasse Poulsen (guitare), Adrien Dennefeld
(guitare), Benjamin Flament (vibraphone), Julien
Chamla (batterie), Denis Rouvre (photo)
22-nov-12
France /
Danemark
Real Thing #1: Marc Ducret (guitare), Matthias
Mahler (trombonne), Fredéréc Gastard
(saxophone), Peter Bruum (batterie), Kasper
Tranberg (cornet) / Real Thing #2: Tim Berne
(saxophone), Dominique Pifarély (violon), Tom
Rainey (batterie) / Real Thing #3: Antonin Rayon
(piano), Sylvain Lemetre (percussions), Matthias
Mahler (trombonne), Christiane Bopp (trombonne),
Alexis Persigan (trombonne)
15-nov-12
Jazzdor, D'Jazz Nevers /
Laborie Jazz / Petit
Faucheux
Marc Ducret "Tower"
Création / Coprod
Michel Portal / Keyvan &
Bijan Chemirani
Creation
France / Iran
Michel Portal (clarinette, bandonéon), Keyvan &
Bijan Chemirani (percussions)
10-nov-12
Erdmann Quintet "Special
relativity"
Creation
France/
Allemagne
Heinz Sauer (saxophone ténor), Daniel Erdmann
(saxophone ténor), Johannes Fink (contrebasse),
Christophe Marguet (batterie)
10-nov-12
Cartre Blanche à Norbert
Lucarain
Création
France
Norbert Lucarain (vibraphone, batterie, human
beatbox), Sébastien Bacquias (contrebasse), Fatkab
(human beatbox), Dj Shalom (platines)
27-sep-12
Etenesh Wassie et Mathieu
Sourisseau invite Hamid
Drake
Jazzdor
Berlin
Jazz
Nomades
- La Voix
est Libre
Création
Ethiopie /
France
Etenesh Wassier (chant), Mathieu Sourisseau
(basse), Hamid Drake (batterie)
28-sep-12
29-sep-12
Ze Tribu Afro All Stars
Création
France
Nicolas Ruffer (saxophone), Fabrice Todesco
(saxophone), Simon Bruno (basse), Etienne Seigne
(saxophone), Olivier Michelot (guitare), Eric
Fousse (percussions), Julien Vuillaume (batterie),
Julien Barrault (guitare), Nicolas Cuemin (clavier),
Jean Sébastien Lemaire (trompette)
Wanja Slavin Quintet
Création
Allemagne /
France
Wanja Slavin (Saxophone), Karsten Hochapfel
(Guitare, Voix), Ronny Graupe (Guitare), Robert
Landfermann (Basse), Christian Lillinger (Batterie)
4-juin-12
Bojan Z / Nils Wogram
Duo
Création
Croatie /
Allemagne
Bojan Z (Piano), Nils Wogram (Trombonne)
6-juin-12
Michael Wollny / N'Guyen
Le Duo
Création
Allemagne /
France
Michael Wolny (Clavier), N'Guyen Lee (Guitare)
4-juin-12
Dieudonné Niangouna
Qudus Onikeku Duo
Création
Congo / Nigéria
Dieudonné Niangouna (Texte) ,Qudus Onikeku
(Danse)
10-mai-12
Révolutions
Création
Akosh S. (saxophone), Jörg Müller, (jonglage,
danse), Ivan Fatjo (comédien)
David Fenech / Jac
Berrocal / Ghédalia
Tazartès + Altaï Kanghaï
Création
David Fenech (guitares), Jac Berrocal (trompette),
Ghédalia Tazartès (chant, accordéon), + Altaï
Kanghaï (chants diphoniques, luths et violons)
10-mai-12
Boris Charmatz / Saul
Williams / Peter Corser
Création
France / USA
Boris Charmatz (danse), Saul Williams (chant),
Peter Corser (saxophone)
11-mai-12
Nosfell Guitares / Audrey
Chen
Création
France / USA
Nosfell Guitares (voix), Audrey Chen (voix et
violoncelle )
12-mai-12
Le GdRA
Création
France
Christophe Rulhes (guitares, chant), Julien Cassier
(trampoline, danse), Sébastien Barrier (texte, voix),
Camille Gaudou (batterie)
12-mai-12
Tourcoing
Jazz
Festival
D'jazz
Nevers
Gaume
Jazz
Festival
Millau en
Jazz
Andrea Sitter / Yoann
Durant
Création
Magma "Metalik Orchestra"
Création / Coproduction
Triton
Andrea Sitter (danse), Yoann Durant (saxophone)
12-mai-12
France
Magma + Département Jazz Conservatoire
Tourcoing et Lille
22-oct-12
France
écriture et mise en scène Guillaume Malvoisin avec
Lydie Champrenault, Etienne Grebot, Jean
O’Cottrell, Daniel Scalliet, Jacques Ville, Sébastien
Bacquias contrebasse, Aymeric Descharrières
saxophones, Christelle Séry guitare électrique,
Nicolas Thirion traitements sonores
12-nov-12
"Le Nerf" - mise en scène
de Guillaume Malvoisin
Création
Olivier Py "Birds of Paradise
Création
France
Olivier Py (saxophones), Jean-Philippe Morel
(contrebasse), Franck Vaillant (batterie)
14-nov-12
Jean Paul Celea Trio "Yes
Ornette"
Création
France /
Autriche
Jean Paul Celea (contrebasse), Émile Parisien
(saxophone), Wolfgang Reisinger (batterie)
16-nov-12
Belgique /
Argentine /
France / USA
Fabrice Alleman (sax sopranoténor/clarinette/voix), Minino Garay
(percussions/batterie), Fred Favarel (guitares),
Reggie Washington (contrebasse), Quatuor à cordes
« MP4 » : Claire Bourdet & Margaret Hermant
(violon), Pierre Heneaux (alto), Merryl Havard
(violoncelle)
11-aoû-12
10-aoû-12
1-juil-12
Carte Blanche à Fabrice
Alleman
Création
Centre Dramatique de
Bourgogne / Why Note
France
Carte Blanche à Stephan
Pougin
Création
Belgique /
Brésil /
Bulgaire
Stephan Pougin (percussions, batterie), Plamen
Dimitrov (accordéon), Liubomir Geshovski
(gadulka), Sabin Todorov (piano), Cédric Raimond
(contrebasse), Benjamin Clément (guitare
électrique),Frédéric Malempré (percussions), Daniel
Miranda (guitare)
Didier Labbé Quartet "Musique de Chambre à
Part"
Création
France
Didier Labbé (saxophone), Olivier Brousse
(Contrebasse), Julie Laderach (Violoncelle), Maxime
Dupuis (violoncelle), Brahim Dhour (violon)
Jazz Sous
Les
Pommiers
Constellation 6tet de
Christophe Marguet
Take Five Europe
DPZ & the Holy Synths
Collectif Loop & Coax
"Tweedle dee"
Le collectif jazz de BasseNormandie " Tante
Yvonne"
France / USA
Steve Swallow (basse), Chris Cheek, (saxophone),
Cuong Vu (trompette), Régis Huby (violon),
Benjamin Moussay (piano, claviers), Christophe
Marguet (batterie, compositions)
17-mai-12
France /
Angleterre /
Norvège / Pays
Bas / Pologne
Benjamin Flament (vibraphone, percussions), Bram
Stadhouders (guitare), Céline Bonacina
(saxophones), Fraser Fifield (saxophones), Gard
Nilsen (batterie), Maciej Obara (saxophone), Maciej
Garbowski (contrebasse), Ole Morten Vagan
(contrebasse)
19-mai-12
Création
France
Thomas de Pourquery (saxophone; voix), Daniel
Zimmerman (trombonne), Maxime Delpierre
(guitare), Sylvain Daniel (basse), David Aknin
(batterie), Bettina Kee aka Ornette (synthétiseur),
Christophe Chassol (synthétiseur), Frédéric Soulard
aka Maestro (synthétiseur), Arnaud Roulin
(synthétiseur), Fred Poulet (lumière)
19-mai-12
Création / Coproduction
France /
Angleterre
Robin Fincker (saxophone, clarinette), Julien
Desprez (guiatre), Alex Bonney (trompette, laptop),
Fidel Fourneyron (trombone, tuba), Kit Downes
(orgue hammond B3), Dave Kane (contrebasse),
Yann Joussein (batterie)
17-mai-12
France
Jean-Baptiste Pérez (compo, sax soprano, flûte),
Manu Piquery (compo, Fender Rhodes), Simon
Deslandes (compo, trompette), Samuel Belhomme
(compo, trompette), Yann Letort (compo, sax
ténor), François Rondel, (sax alto) Rémy Garçon
(sax baryton), Cédric Trével (tuba, trombone),
Nicolas Talbot (contrebasse), Théo Hismahier
(batterie)
12-mai-12
Création
La Villette Jazz Festival
Création
Création / Coproduction
Banlieues Bleues
CJBN
France /
Canada
Thomas de Pourquery 4tet et le quartet québécois :
Michel Donato (contrebasse), Franck Lozano (sax),
Pierre Tanguay (batterie), François Bourassa
(piano)
17-mai-12
Création
France/Luxemb
ourg
Anne paceo/Maxime Bender / Olivier Lutz
29-sep-12
Sylvain Rifflet / Pascal
Schumacher
Creation
France/Luxemb
ourg
Sylvain Rifflet / Pascal Schumacher
29-sep-12
Duo de Contrebasses :
Alain Bedard / Marc
Demuth
Création
France/Luxemb
ourg
Alain Bedard / Marc Demuth
28-sep-12
Battle sous les pommiers
Création / Coproduction
LX music
Zip
LX music
LX music
Effendi Records