Table des matières

Table des matières
Introduction générale...................................................................... 9
Introduction. Le procès de common law.................................. 13
Le fondement de la procédure.................................................... 17
Historique du procès........................................................................ 19
Origine de la procédure.................................................................. 19
L’avocat au centre du procès ........................................................ 22
Naissance du droit des preuves ................................................... 23
Gestion des preuves par les parties............................................. 27
Le juge s’efface devant les parties ............................................... 27
Le prétoire et l’audience ............................................................... 29
L’habeas corpus.................................................................................... 31
Échange de pièces ............................................................................ 33
La conférence avant procès............................................................ 34
La preuve au procès......................................................................... 35
Les moyens de preuve .................................................................... 41
Moyens de preuve............................................................................ 43
Réflexions sur le procès de Common Law
Pertinence de la preuve et admissibilité...................................... 44
Action civile – Action pénale......................................................... 45
L’épreuve des preuves..................................................................... 46
La preuve et son administration................................................... 47
Les règles de preuve........................................................................ 50
La liberté des preuves et les tribunals.......................................... 54
La corroboration.................................................................................. 60
La personnalité du témoin............................................................ 61
Le juge..................................................................................................... 63
Plaider coupable ou non coupable............................................. 67
Le jury..................................................................................................... 69
L’avocat................................................................................................... 75
L’avocat de l’accusation.................................................................. 79
L’avocat de la défense...................................................................... 89
L’accusé peut-il être témoin à son propre procès ?........... 95
Le déroulement du procès ........................................................... 101
Le témoin, quel témoin ? Compétence, contrainte,
exception................................................................................................ 105
Le déroulement du procès............................................................. 107
L’interrogatoire principal................................................................ 108
La technique du contre-interrogatoire........................................ 116
Le nouvel interrogatoire................................................................. 118
Le second contre-interrogatoire.................................................. 119
Les objections.................................................................................... 119
Les conclusions orales..................................................................... 121
138
Bruylant
Table des matières
Les documents et pièces à conviction......................................... 122
Le résumé du juge............................................................................ 124
Verdicts et jugements...................................................................... 125
Conclusion : un procès de professionnels............................... 127
Bibliographie........................................................................................ 131
Index......................................................................................................... 133
Table des matières............................................................................. 137
Bruylant
139